Neighborly Do’s and Don’ts shortmintz
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00When we're done
00:00:02I forget
00:00:04All the ends
00:00:06Inside my head
00:00:08See? I told you I looked better here, didn't I?
00:00:10Yeah, yeah, you're right
00:00:12Of course I'm right
00:00:14I know what's best for you, baby
00:00:20Oh, that's work. Gotta go
00:00:22Oh, okay
00:00:24What?
00:00:26Oh, um, nothing. It's just
00:00:28I thought you said you took the day off so you can help me move in
00:00:32Well, you know if I don't work, then I don't get paid
00:00:34And if I don't get paid, how am I supposed to afford those fancy dinners I take you out on?
00:00:38Right
00:00:40Speaking of
00:00:42As of next week, we'll have been dating a whole year
00:00:46Maybe we could do something
00:00:48Well, we've been going out on dates for about a year
00:00:52That's what I said
00:00:54Well, that's not exactly what you said
00:00:56I mean, you're not looking for anything serious, right?
00:00:59What?
00:01:00Well, I mean
00:01:02I mean, I'm trying to start my business
00:01:04And you're waiting on a phone call from the library
00:01:06I think that we're good as is
00:01:09I mean, we don't have to put a label on anything
00:01:12Right, babe?
00:01:14Yeah, right
00:01:16Yeah
00:01:17Okay, well
00:01:18I gotta go, so I will see you later
00:01:20Mm-hmm
00:01:21All right
00:01:22Okay, well
00:01:23I gotta go, so I will see you later
00:01:24Mm-hmm
00:01:25Okay
00:01:32Adam
00:01:34Oh shit
00:01:39Perfect
00:01:44Wonderful
00:01:46I'm thankful.
00:01:54Uh-huh.
00:01:55Uh-huh.
00:01:56Okay.
00:02:02Ma'am, I need you to stop what you're doing and put your hands in the air.
00:02:07Hands above your head.
00:02:08What the hell?
00:02:09Ma'am, if you don't cooperate, I'm gonna be forced to grab you.
00:02:11No, no, no, wait, wait.
00:02:12I'm not breaking in.
00:02:13This is my apartment.
00:02:14I live here.
00:02:15Do you have documentation to prove that?
00:02:16Yeah, check my phone.
00:02:17The lease is in my email.
00:02:18All right.
00:02:19We'll see about that.
00:02:20Email, huh?
00:02:21Where do I look?
00:02:22What do you mean?
00:02:23It's right at the top.
00:02:24Huh.
00:02:25Oh, would you look better?
00:02:26Yeah.
00:02:27Okay, can you un-cup me now, please?
00:02:28Oh, my God.
00:02:29Oh, my God.
00:02:30Oh, my God.
00:02:31Oh, my God.
00:02:32Oh, my God.
00:02:33Oh, my God.
00:02:34Oh, my God.
00:02:35Oh, my God.
00:02:36Oh, my God.
00:02:37Oh, my God.
00:02:38Oh, my God.
00:02:39Oh, my God.
00:02:40Oh, my God.
00:02:41Oh, my God.
00:02:42Oh, my God.
00:02:44Oh, my God.
00:02:45Oh, my God.
00:02:46Oh, my God.
00:02:47Oh, my God.
00:02:48Oh.
00:02:49Yeah.
00:02:50For the record, credit card works better.
00:02:59Oh, my God.
00:03:00Well, come on.
00:03:01Who are you?
00:03:02Jake. Apartment D.
00:03:05Nice to meet you, neighbor.
00:03:07And you are...
00:03:10Noel.
00:03:11Pleasure, Noel.
00:03:13Well, if you need a cup of sugar or a get-out-of-jail-free card, you know where to find me.
00:03:17How about an apology?
00:03:19For what?
00:03:21Protecting and serving? That's kind of my job.
00:03:24Oh, so your job is being an impulsive asshole who goes around cupping innocent people?
00:03:30See you around, neighbor.
00:03:40You wish, asshole.
00:03:48Jerk.
00:03:49Who the hell does he think he is?
00:03:51You're a little roast.
00:03:53I live here.
00:04:00Hi, I'm Shelly.
00:04:02Jakey! I'm so glad you answered. I just wanted to check in with you. I miss you. It's been so long.
00:04:08I miss you too, Aunt Shelly.
00:04:09Jake, I know these past few years have been hard for you, but your parents wouldn't want you to live this way.
00:04:15You're practically a recluse at this point.
00:04:17I'm fine, Aunt Shelly. Really.
00:04:19How about I come by? I can bring this lovely woman you need to meet. She's the daughter of my friend from Swim Aerobics.
00:04:25No, uh, don't do that. I'm actually seeing someone.
00:04:29You are?
00:04:31Yeah, I didn't want to say anything. Didn't know if it was serious, but she just moved in, so, uh, no need to set me up.
00:04:39Well, I can't wait to meet her. I'll pop by sometime.
00:04:41No, don't do that. She's, uh, shy.
00:04:44Nonsense.
00:04:52I'm Shelly. I have to go.
00:05:02What are you doing in here?
00:05:04I heard screaming. I thought you were in trouble.
00:05:06Oh, so it's okay for you to break in, but not me?
00:05:08Listen, I only came to help, but clearly you don't need me, so I'll just leave.
00:05:12Wait, no, no, no, wait, wait, wait, wait.
00:05:15There's a spider.
00:05:21Uh, is that what all the festival's about?
00:05:26Yeah, I just can't.
00:05:28Here, I'll escort him out.
00:05:38The spider now lives in the tree outside your window.
00:05:46I thought you were gonna, um, thank you.
00:05:52Truce.
00:05:56Look, I'm sorry about earlier.
00:05:59Honestly, I thought you were trying to rob the place, and my training kicked him.
00:06:03Yeah, truce.
00:06:12You were right, though. I was being an asshole.
00:06:16Usually, when I'm cupping the innocent, it's consensual.
00:06:25You're cute when you're flustered.
00:06:26I'm not, I'm not flustered.
00:06:30You sure about that?
00:06:31Um, I'm seeing someone.
00:06:41Congratulations.
00:06:42Okay, yeah, so stop flirting.
00:06:44Me? Flirting?
00:06:47I'm just being friendly.
00:06:48Oh, we're friends now.
00:06:50I would say so, yeah.
00:06:51I sicked your ass twice in less than 24 hours.
00:06:54Oh my god, however can I repay you?
00:06:55You want a loan? A kidney?
00:06:58Actually.
00:06:59Seriously? That was a joke.
00:07:00Would you pretend to be my girlfriend?
00:07:04What?
00:07:06Look, um, my aunt's coming to town, and I might have accidentally told her I'm seeing someone.
00:07:13So you lied?
00:07:14Potato, patata.
00:07:18So what do you say?
00:07:19I just told you I'm seeing someone, and you're a complete stranger.
00:07:21Why would I do this?
00:07:22But I'm not a stranger, though.
00:07:24I'm your neighbor.
00:07:26You're friendly.
00:07:27Handsome.
00:07:29Charming.
00:07:31Charitable.
00:07:32Lock picking.
00:07:33Lock picking, yeah.
00:07:38Look, you would really be doing me a solid.
00:07:40It's a long story about my aunt.
00:07:42She's really worried about me.
00:07:44She thinks I've given up on love or whatever.
00:07:46Have you?
00:07:47Well, that's not the point.
00:07:51Look, I just want to give her peace of mind.
00:07:53All you have to do is come over for one dinner, tell one little white lie, and that's it.
00:07:59You're not hurting anyone.
00:08:02Please.
00:08:03You'd be making a really wonderful woman very happy.
00:08:05She's like a second mother to me.
00:08:09I don't want to disappoint her.
00:08:11One dinner?
00:08:13One dinner.
00:08:18Fine.
00:08:20Great.
00:08:23Am I interrupting something?
00:08:26I don't know.
00:08:27Um, no, this is, um, this is my neighbor, Jake.
00:08:30Yeah, he was, um, helping me with a spider.
00:08:33Babe, I told you a million times, just kill it.
00:08:37I don't...
00:08:37If you need help, you can call me.
00:08:40Right.
00:08:42Well, I should probably go.
00:08:46That's a good idea, Jake.
00:08:53I'll see you later, Noah.
00:08:54No.
00:09:03Hey, Taylor.
00:09:17Reynolds.
00:09:19You're Reynolds today.
00:09:21Why so formal?
00:09:22I reviewed your closing numbers, and they're not where they should be.
00:09:25We need you getting through more cases per month.
00:09:26I'm working as fast as I can, boss.
00:09:30No.
00:09:31You're fixating all your time on this robbery case.
00:09:33And the chief told you to lay off it.
00:09:37It's not just one robbery case.
00:09:39There's a string of them, and I'm sure they're all connected.
00:09:41And proving that would make you feel like the big hero.
00:09:44It's not about my damn ego, Taylor.
00:09:46It's about justice.
00:09:47Well, I can't run a department that doesn't meet quota.
00:09:49Yeah.
00:09:49Are you sure you're not singling me out for any particular reason?
00:09:56Excuse me?
00:09:58Are you implying something, Officer Reynolds?
00:10:00I'm not implying anything at all.
00:10:04That's what I thought.
00:10:06Now get back to work.
00:10:19Oh, my God, Jake.
00:10:25I'm so sorry.
00:10:27You know, this building has gotten a lot more interesting since you moved in.
00:10:30Are you okay?
00:10:32I'm fine.
00:10:33Seriously, I'm fine.
00:10:37Um, I can get the coffee out.
00:10:39Don't worry about me.
00:10:40No, please, please.
00:10:42Let me help.
00:10:42I'm really sorry.
00:10:43Just, uh...
00:10:45Yeah, come to my apartment.
00:10:46It'll just take a few minutes.
00:10:49Whatever you say.
00:10:51Okay.
00:10:58You know, I can just bring this over to you after if you want to, you know, get changed.
00:11:05And this is the magic you're working?
00:11:07I don't think so.
00:11:09It's just baking soda, white vinegar, and water.
00:11:12Works every time.
00:11:15You working at dry cleaners or something?
00:11:18No.
00:11:20I work in a bookstore.
00:11:22You know, the one down on Main Street?
00:11:24How do you like it?
00:11:26Um, it's not exactly my dream, but, um, it's close, I guess.
00:11:31What's the dream?
00:11:34I just got my MLIS degree to be a librarian.
00:11:37I want to be an archivist.
00:11:39Research how to print children's books at a university library.
00:11:42Specific.
00:11:47How do you get a job like that?
00:11:49Turns out it's not easy.
00:11:52Hence the bookstore.
00:11:53Well, if you ever change your mind about careers, you have an excellent future.
00:12:03Stay and remember.
00:12:06You're flirting again.
00:12:07Can a friend compliment another friend?
00:12:15I think that's your door.
00:12:17Jake?
00:12:19Are you home?
00:12:19I should go.
00:12:26Thanks again.
00:12:26Mm-hmm.
00:12:27What are you doing here?
00:12:47Where were you?
00:12:49Why are you shirtless?
00:12:50Don't worry about it.
00:12:51What are you doing here?
00:12:52I wanted to apologize for earlier.
00:12:54I know you had a rough day, and, like I said, I can't keep you on that robbery case without
00:12:58the chief's permission, but maybe I can help take your mind off of it.
00:13:03You know, the way I used to.
00:13:08Taylor, we can't do this.
00:13:11Sure we can.
00:13:12We have.
00:13:14Many times.
00:13:21Nothing's strange.
00:13:23We try.
00:13:26You're all right for each other.
00:13:28I can't give you what you want.
00:13:30You don't want me?
00:13:32I don't know what I want, Taylor.
00:13:37I never do.
00:13:40You're an asshole.
00:13:42I'm just being honest.
00:13:43These are not mutually exclusive traits.
00:13:45You know, you can't close yourself off forever, Jake.
00:13:49One of these days, you're going to wake up and realize just how lonely you are.
00:13:53Look, Taylor, I'm sorry.
00:13:55I really am.
00:13:57I hope we can still be professional about all this.
00:13:59Look, I know you don't want a relationship, Jake Reynolds, but I will be the girl that changes
00:14:05your mind.
00:14:07Just you watch.
00:14:07Hello, Mr. Saunders.
00:14:26Noelle, I need you to dust the top of the bookshelves today.
00:14:30Yes, sir.
00:14:31What an excellent use of my time and talent.
00:14:37Hi.
00:14:52Sorry.
00:14:53I just meant to take my over shirt off.
00:14:57Um, would you mind putting me in the direction of-
00:15:00Health and fitness?
00:15:01Back right.
00:15:02I was actually looking for Toni Morrison, but, uh, it's good to know.
00:15:10I come off as totally insufferable.
00:15:12Oh my god.
00:15:13I am so sorry.
00:15:15I-I assumed.
00:15:17Has anyone ever told you not to judge a book by its color?
00:15:21Uh, Toni Morrison is right there.
00:15:25Uh, thank you.
00:15:26I appreciate it.
00:15:28I'll go this way.
00:15:29Oh, oh, sorry.
00:15:30Okay.
00:15:34Hey, what's up, babe?
00:15:35I got the book that she wanted.
00:15:38Alright.
00:15:39Alright.
00:15:39Alright.
00:16:07Hello?
00:16:08Hey.
00:16:08Hey, sorry, I know you're at work, but I just heard from the university.
00:16:13I'm sorry, Noel. I can't talk right now. I'm busy.
00:16:16Right, yeah. Okay, but maybe we could get a drink after work or something.
00:16:22I think it's going to be a late night. Brain check?
00:16:28Oh my god, I'm definitely getting a drink.
00:16:33Oh, fuck.
00:16:34Hey, what the hell?
00:16:45Oh, fuck.
00:16:47Bye.
00:16:48Okay.
00:16:56Seriously.
00:16:59Oh, come on.
00:17:01Uh-uh.
00:17:04Oh, wow.
00:17:16Why are you in my apartment? I'm trying to break in again.
00:17:24Actually, this is my apartment.
00:17:27Because I'm really tired. I cannot entertain right now.
00:17:29I know. We're going to get you home.
00:17:31I am home.
00:17:33Not quite.
00:17:35Can I take it to your place?
00:17:40You smell good.
00:17:43Thanks.
00:17:45Come on, let's go.
00:17:46Oh, where are you going?
00:17:47Oh, I got you.
00:17:49Oh, my god.
00:17:51You're really strong.
00:17:53I try.
00:17:53I try.
00:17:53Noelle, this is my apartment.
00:18:06You can stay here tonight, though.
00:18:09My hero.
00:18:11Okay.
00:18:12Okay.
00:18:13Okay.
00:18:16None of that.
00:18:17You don't want to kiss me?
00:18:19You don't like me?
00:18:20I do want to kiss you.
00:18:25Mm-hmm.
00:18:27But not right now.
00:18:29Why not?
00:18:31Well, because you're extremely drunk, and also you have a boyfriend.
00:18:37I don't have a boyfriend.
00:18:40Boys don't boyfriend me.
00:18:43What about that guy I met?
00:18:44I don't have a boyfriend.
00:18:44I don't have a boyfriend.
00:18:46I don't have a boyfriend.
00:18:48I don't have a boyfriend.
00:18:48But who wants a boyfriend?
00:18:50Oh, my husband.
00:18:52I don't have a boyfriend.
00:18:52We don't think about it.
00:19:01Good night, girl.
00:19:03We just fall into each other's arms.
00:19:08Oh, my mother.
00:19:10Oh, my mother.
00:19:12Oh, my mother.
00:19:13Oh, my mother.
00:19:14Oh, my mother.
00:19:16Oh, my mother.
00:19:17Oh, my God.
00:19:47I don't know.
00:20:17You've been really doing some great work.
00:20:23You should be proud.
00:20:24Pick it up.
00:20:25Damn it.
00:20:27What's got you still worked up?
00:20:29Uh, nothing.
00:20:30It's nothing.
00:20:32Seriously, Jake, that case wasn't assigned to you.
00:20:34There's another robbery on Main Street.
00:20:36They've got to be connected, Taylor.
00:20:40Let me take a look.
00:20:47Did you check for prints on that banister?
00:20:50No, just the front door.
00:20:51I mean, they might match the ones from last week.
00:20:55Could catch, Taylor.
00:20:56I'll get someone around the prints.
00:21:00I'll do it.
00:21:02You get back to your caseload.
00:21:05Is this punishment for the other night?
00:21:07Punishment?
00:21:07We'll be reporting you to the chief.
00:21:09Now get back to work, Reynolds.
00:21:11You're assigned work.
00:21:23Who is it?
00:21:26It's me.
00:21:27Come on in.
00:21:28Um, hey.
00:21:32Hey.
00:21:33How you feeling?
00:21:35Uh, so I'm just coming by to say that I'm sorry about last night.
00:21:41Don't worry about it.
00:21:43Um, yeah, I'm honestly not sure how I even got into your apartment, but, um, thank you for letting me sleep on your couch.
00:21:51Anytime.
00:21:52For the record, I did try to get you back to your own apartment.
00:21:55Oh, my God.
00:21:56That was a mess.
00:21:57You should have thrown me out.
00:22:00Actually, you were kind of cute.
00:22:05No.
00:22:06Oh, God, no way.
00:22:07No.
00:22:08So, you don't remember anything?
00:22:15No.
00:22:16No.
00:22:17God, isn't that embarrassing?
00:22:19Okay, so, um, I'm going to retreat to my apartment in shame now.
00:22:24What?
00:22:24Hey, I'm making burgers.
00:22:30Want one?
00:22:32Really?
00:22:34We're good hangover food.
00:22:35Yeah, that's amazing.
00:22:44It tastes just like the ones my mom used to make when I was a kid.
00:22:47Is she a good cook?
00:22:49Yeah, she was.
00:22:50Oh, I'm sorry.
00:22:53Oh, it's okay.
00:22:55I mean, she passed about ten years ago, but before she got sick, she loved cooking.
00:23:00Burgers, yes, but she also made this pound cake and put this amazing fruit compote on it.
00:23:05I mean, ah, I'm sorry.
00:23:08I tend to ramble, as you've probably noticed.
00:23:11I'm just impressed you can talk about all this.
00:23:13It was a long time ago.
00:23:18It took a while, but, um, no, I like talking about her.
00:23:24Makes me feel like she's still here.
00:23:29I, um, lost both of my parents as well.
00:23:33Both of them.
00:23:37Yeah, I don't talk about it much.
00:23:41You can tell me.
00:23:43If you want.
00:23:47It's, uh, kind of, uh, heavy story.
00:23:53It's alright.
00:24:03Um, thanks for, thanks for cooking.
00:24:13Anytime.
00:24:16Um, would your, um, would your pretty friend be okay with us having dinner?
00:24:24I didn't realize you met Taylor.
00:24:26Um, yeah, I know.
00:24:27I saw her in the hallway the other day.
00:24:30Um, she's beautiful.
00:24:32Yeah.
00:24:32Uh, uh, she's your, is she your girlfriend?
00:24:36No, she isn't my girlfriend.
00:24:37We just work together.
00:24:38Mm, okay.
00:24:42We were friends with benefits.
00:24:46But that was a long time ago.
00:24:55What about your guy friend?
00:24:59Oh, Adam?
00:24:59I gotta say, I don't love the way he speaks to you.
00:25:04Is he always so...
00:25:06Protective?
00:25:07I was gonna say controlling.
00:25:09Especially for someone who isn't your boyfriend.
00:25:17It's complicated.
00:25:17What was that?
00:25:29First pipe.
00:25:31Oh my god.
00:25:32Get some towels.
00:25:34Yeah, it was crazy.
00:25:36The super says there won't be water or power for, like, at least a week.
00:25:39Maybe two.
00:25:39Geez, that sucks.
00:25:42Do you need a place to stay?
00:25:43Yeah, yeah, no, that would be great, Adam.
00:25:46A buddy of mine from work, he has a guest house.
00:25:48I'll give you his contact info.
00:25:51Right, right.
00:25:52Thanks.
00:25:52Of course, babe.
00:25:53I told you you could call me anytime you need help.
00:25:55I soaked up most of the water, but they're gonna need to completely rip out most of your plumbing.
00:26:09Can't get your break, huh?
00:26:12Do you have some place to go?
00:26:15Yeah, no, I'll figure it out.
00:26:17Don't worry about me.
00:26:18I'm definitely gonna worry about you.
00:26:20You can't stay here.
00:26:21No, I'll be fine.
00:26:21Look, I don't want to be weird, but I have a second bedroom.
00:26:28Do you want to stay with me?
00:26:30Really?
00:26:32What are friends for?
00:26:38Here we are.
00:26:42I really hope I'm not imposing.
00:26:44Not at all.
00:26:45Seriously, make yourself a home.
00:26:47The place is all yours.
00:26:48The bathroom is right down the hall.
00:26:50Do you have everything you need?
00:26:55Yes.
00:27:00I can't believe you're coming to my rescue yet again.
00:27:13Good night, Mom.
00:27:17Good night, Mom.
00:27:17Good night, Jake.
00:27:20Oh, sorry.
00:27:28I thought you were sleeping.
00:27:29All good.
00:27:31Need anything?
00:27:32Oh, yeah.
00:27:32I just wanted a glass of water.
00:27:35Want a beer, too?
00:27:39Eh, why not?
00:27:40What are you reading?
00:27:54Case files.
00:27:56It's been a string of burglaries.
00:27:57Hopper House.
00:27:59That's what we call it when a burglary happens when the home or business is occupied.
00:28:02This one actually happened at a clothing store on Main Street, not too far away from where you work.
00:28:08Oh, jeez.
00:28:10I really want to catch this guy before someone gets hurt.
00:28:12What are you going to do if you catch him in the act, I mean?
00:28:19In the act?
00:28:20I don't know.
00:28:20Here, let me show you.
00:28:26Okay.
00:28:26If you're being attacked, the first thing you need to do is stay calm.
00:28:33Now, let's say your attacker has a gun.
00:28:40In that situation, you're going to want to do two things.
00:28:49First thing, just wait for an opening and then get them all balanced.
00:28:53Woo!
00:28:54Good.
00:28:58That was really good.
00:28:59Yeah?
00:29:00Yeah.
00:29:01You're a quick learner.
00:29:03Oh, you're a good teacher.
00:29:07Sorry, I'm probably crushing you.
00:29:10I don't mind.
00:29:14Right.
00:29:15Right.
00:29:16Mr. Complicator.
00:29:17Yes, thank you for the lesson.
00:29:25It's good.
00:29:26Okay, weirdo.
00:29:29You want another beer?
00:29:31Oh.
00:29:33No, I'm pretty tired.
00:29:34I'm going to go read a book in bed.
00:29:36Sure.
00:29:38Okay.
00:29:39Goodbye.
00:29:39Goodbye.
00:29:39Good night.
00:29:55Aunt Shelly, what are you doing here?
00:29:57I told you I'd pop by.
00:30:00You must be the girlfriend.
00:30:05That's me.
00:30:07Oh, I'm so happy to meet you.
00:30:09I thought my nephew was going to be alone forever.
00:30:12All right, Aunt Shelly, let her breathe.
00:30:15Of course, of course.
00:30:16Silly me.
00:30:17Please, Aunt Shelly, take a seat.
00:30:20Can I get you a cup of coffee?
00:30:21Yes, please, dear.
00:30:22Okay.
00:30:23Hopefully, your lovely girlfriend's manners will rub off on you, young man.
00:30:27Believe me, I'm working on it.
00:30:29I like her already.
00:30:38So, Noelle, I want to know everything.
00:30:41What do you do, sweetie?
00:30:43I work in a bookstore.
00:30:44Don't be modest, babe.
00:30:45She has her a mile-less degree.
00:30:48That's so impressive.
00:30:49I'm looking for jobs at university libraries.
00:30:52I want to make a real contribution to my field.
00:30:55Ever since my favorite book went out of print when I was a kid, I've just been obsessed with
00:30:59researching and archiving.
00:31:00You don't have to explain it to me.
00:31:02Practically, the whole family's in academia.
00:31:04You should have seen Jake's parents' library.
00:31:07It was enormous.
00:31:09Oh, what was the book called?
00:31:10The Runaway Sardine.
00:31:12I've been looking for it for a long time, but it's impossible to find.
00:31:15I love that book.
00:31:16I used to read it to Liam Oliver all the time when he was growing up.
00:31:20Oh, that's Jake's cousin.
00:31:22My son.
00:31:23You'll meet him at the wedding.
00:31:24Wedding?
00:31:25Jake, you didn't tell her about the wedding?
00:31:29Okay, well, this has been a very nice visit, but we have to go to work, so...
00:31:35Oh, of course.
00:31:36I'll see you after then.
00:31:37We can do dinner.
00:31:38What do you mean?
00:31:40Well, obviously I'm staying over.
00:31:42I came all this way.
00:31:44I'm going to stay a few nights with my nephew.
00:31:46Oh, don't worry.
00:31:47I won't crowd you, lovebirds.
00:32:00This is fine, right?
00:32:03Yeah.
00:32:03Uh, she needs the spare bedroom.
00:32:07Sorry.
00:32:11We can make a beer here.
00:32:17Great, yeah.
00:32:40So you think we convinced her?
00:32:42Yeah, definitely.
00:32:44Hey, lucky you.
00:32:45Didn't even have to kiss me.
00:32:47It wasn't so bad the last time.
00:32:49Last time?
00:32:53Uh, yeah, it's just, um...
00:32:56Okay, I don't know how to tell you this.
00:32:58Uh, that night you came over really drunk.
00:33:02You kind of grabbed my face and kissed me.
00:33:05Oh, my God.
00:33:05Oh, my God.
00:33:06Only for a second, though.
00:33:07And then I pulled away.
00:33:08I didn't want to take advantage of you.
00:33:11Sounds like I took advantage of you.
00:33:12No, it's totally fine.
00:33:15I'm so embarrassed.
00:33:16Hey.
00:33:17Don't be.
00:33:19I liked it.
00:33:22Eat it.
00:33:35Eat it?
00:33:35Eat it.
00:33:40It's okay, right?
00:33:42No, no, oh, no, it's not.
00:34:03Just hold on.
00:34:05Um, I really like you.
00:34:10It's, um, it's just that you're in.
00:34:12No, no, I'm not rejecting you.
00:34:13I'm not.
00:34:16I like you a lot.
00:34:17You're smart, you're funny, and I'm really attracted to you.
00:34:21It's just...
00:34:22It's just that, uh, I got a lot of complicated going on right now.
00:34:28And I don't want to mislead you.
00:34:31So I just want to be clear.
00:34:33But I can't give you anything else.
00:34:37Fuck.
00:34:47Why does this always happen?
00:34:50What?
00:34:53Men like me enough to want to be with me, but never to commit to me.
00:34:56No, that's not it, I swear.
00:34:58Oh, let me guess.
00:34:59It's not you, it's me.
00:35:00Yeah, they always say that, too.
00:35:08Um.
00:35:11Good night, G.
00:35:12Detective Reynolds.
00:35:26I hate to admit it, but you might be right.
00:35:29What happened?
00:35:30There was another hit in a shop on Main Street.
00:35:32They robbed the shop and then went up to the owner's apartment.
00:35:34God damn it.
00:35:35With no injuries or fatalities, the owner was just shaken up, that's all.
00:35:39We've got to stop this asshole.
00:35:41I'll keep an eye on it for today.
00:35:42I need you to show face at Smith's fundraiser.
00:35:45I'm supposed to stop good police work to appease some politician?
00:35:48You're so naive.
00:35:49This is how the world works.
00:35:51I'm not naive.
00:35:52I have ethics.
00:35:54Jake, I'm your superior.
00:35:56So if you know what's good for you, you'll shut your mouth and do your job.
00:36:00I'm sorry that Jake isn't here.
00:36:05Oh, I'm not surprised.
00:36:07He works too hard.
00:36:09Weeks will go by and I won't hear from him.
00:36:11That's why I had to ambush him this weekend.
00:36:15What's he working on?
00:36:17Uh, there's been a series of robberies.
00:36:20Hot prowls, he calls them.
00:36:21Oh, no.
00:36:22No wonder he's so obsessed.
00:36:25What do you mean?
00:36:26Did he tell you about his parents?
00:36:30Well, he told me that they died.
00:36:35Someone broke into their home while they were asleep.
00:36:39My brother and his wife tried to stop them.
00:36:44Jake was the one that found them.
00:36:47Blood everywhere.
00:36:50He called 911.
00:36:51His poor parents never came back from the hospital.
00:36:58That's horrible.
00:36:59It was really tough on all of us.
00:37:01But especially Jake.
00:37:03I was so worried when he wanted to join the police force.
00:37:05It's such a dangerous job and he has a tendency to fixate.
00:37:11He's been through so much.
00:37:13Yeah.
00:37:16I'm just happy that he has you now.
00:37:18I was concerned that no one would understand him.
00:37:22Or he would avoid real relationships because of what happened.
00:37:28Now, what do you say we take a trip to the station and see our boy?
00:37:32Oh, uh, oh, I don't want to disturb him.
00:37:34You're his girlfriend.
00:37:35Of course he wants to see you.
00:37:38Um, you know, I've got some work I've got to take care of at the bookstore.
00:37:41But I can take you if you'd like.
00:37:42Oh, thank you, sweetie.
00:37:46Jensen.
00:37:47Could you pull up the file for me on the stolen semi-trucks, please?
00:37:51Oh, hello, Taylor.
00:37:53I'm sure you remember me from the office Christmas party last year.
00:37:56I'm Jake's Aunt Shelley.
00:37:57Of course I remember you.
00:37:59Hi.
00:38:00Aunt Shelley.
00:38:02What are you doing here?
00:38:03Oh, thought I'd come say hi on your lunch break.
00:38:06Noelle dropped me off.
00:38:07I love your girlfriend, Jakey.
00:38:11Yeah.
00:38:13Girlfriend, huh?
00:38:14You haven't met her yet?
00:38:19I haven't had the pleasure.
00:38:26Another rejection, of course.
00:38:29Hey, stranger!
00:38:31Adam!
00:38:31Hi.
00:38:33What do you think?
00:38:34Oh, yeah, they're beautiful.
00:38:37I know we've had a tough week.
00:38:39Figured you could use some cheering up.
00:38:41Thanks, Adam.
00:38:42My buddy said that you never reached out to him about the guest house.
00:38:46Oh, right.
00:38:47Yeah, um, I figured something out.
00:38:50Oh, yeah?
00:38:51Where have you been staying?
00:38:53Uh, with Jake.
00:38:55Jake?
00:38:57Your neighbor, Jake?
00:39:00Yeah, is that a problem?
00:39:02Are you serious?
00:39:03You're staying at another man's house while we're dating?
00:39:06Oh, sorry.
00:39:08Um, if I remember correctly, we're not dating.
00:39:12We're just going on dates, right?
00:39:14No, no, you know what?
00:39:18I am done dealing with emotionally unavailable men.
00:39:22You can't give me what I want.
00:39:23And he can?
00:39:24No.
00:39:25No, but at least he's honest about it.
00:39:27Oh, I'm sorry.
00:39:47Oh, it's okay.
00:39:50All yours.
00:39:51Wait.
00:39:54I'm sorry about last night.
00:39:56It's okay.
00:39:58Really?
00:39:59Really.
00:40:00Helped me realize something, actually.
00:40:03What do you mean?
00:40:04You were right.
00:40:05I want a real relationship, and Adam was never going to give that to me, no matter how long
00:40:10I stuck around.
00:40:13You saw him today?
00:40:15Yeah, I ended things.
00:40:21How are you feeling?
00:40:23Honestly.
00:40:23What a cute little store.
00:40:40Oh, hello.
00:40:41Oh, hello.
00:40:43Noelle, right?
00:40:45I'm Taylor.
00:40:46Yes, yes.
00:40:47Hi, hi, Taylor.
00:40:48Um, it's nice to meet you.
00:40:50Can I help you find anything?
00:40:51I've been wanting to read this forever.
00:40:55Oh, good choice.
00:40:58I saw Jake's Aunt Shelly at the station yesterday.
00:41:02Um, tell me why she called you Jake's girlfriend.
00:41:05Oh, um, maybe you should ask Jake that question.
00:41:10I did ask him, and he avoided the question.
00:41:12Kind of like you're doing right now.
00:41:14I'm not avoiding anything.
00:41:15Anything.
00:41:16Sorry, I don't think I feel comfortable talking about this with you.
00:41:22Your last name's Harper, right?
00:41:25How did you know that?
00:41:26I'm a police officer.
00:41:28I have resources.
00:41:29Oh, so you use taxpayer money to look into me?
00:41:32Purpose of the job.
00:41:34Besides, you're moving in on one of my officers.
00:41:37I mean, it's only been a matter of weeks,
00:41:39and you're suddenly so friendly with his aunt,
00:41:41and calling him your boyfriend.
00:41:44Are you stalking Jake Reynolds, Noelle?
00:41:47Of course not.
00:41:47No, everything just sort of happened this way.
00:41:49Well, maybe you have a history of criminal activity,
00:41:51because I believe I received a report from another precinct
00:41:55about a Noelle Harper who was accused of embezzling from her previous job.
00:42:00Should I let your boss know about that?
00:42:03That's ridiculous.
00:42:04You can't just go making things up.
00:42:06Really?
00:42:07Is that your boss's office?
00:42:09Wait, why?
00:42:19Noelle, what's wrong?
00:42:22Taylor came into the bookstore today.
00:42:24She accused me of stalking you.
00:42:27Yeah, she was acting like she was your girlfriend,
00:42:29and that I was trying to get between you,
00:42:30and she got me fired.
00:42:34How?
00:42:35She pulled out her badge.
00:42:37She made up a story about a Noelle Harper who got in trouble for embezzling,
00:42:40and my boss believed her.
00:42:43I'll go down there, and I'll clear all this up.
00:42:45No, don't bother.
00:42:46I mean, he was looking for a reason to fire me anyways.
00:42:48I haven't heard back from any of the libraries, and I don't know.
00:42:53I think I might just have to move back home with my dad for a while.
00:42:57No, Noelle.
00:42:59You can stay here as long as you need.
00:43:00You really are a great friend, Jake.
00:43:07Friend?
00:43:08Yeah.
00:43:10Happy to help.
00:43:11Good morning.
00:43:20Good morning.
00:43:20Good morning.
00:43:23Oh, morning, Jakey.
00:43:25Good news for you lovebirds.
00:43:26I'm heading home on Friday.
00:43:27I know.
00:43:28It's devastating to you both.
00:43:30It is.
00:43:31We'll miss having you around.
00:43:32Aw, and I you, sweetheart.
00:43:34Well, thank goodness I'll see you both at the wedding soon enough.
00:43:37You're still going to come, right, darling?
00:43:41What do you say?
00:43:42I'll be there.
00:43:46Great.
00:43:47It's a date, then.
00:43:53Reynolds.
00:43:56A word.
00:44:08Don't start with me today, Officer Walters.
00:44:10Is that really a way to talk to your superior?
00:44:12Just leave me alone.
00:44:15Please.
00:44:15The robbery case file went missing from my desk.
00:44:17You wouldn't have anything to do with that, would you?
00:44:19You didn't run the prints like you said you were going to.
00:44:21Yeah, it's on my to-do list.
00:44:23Well, while you make your way very slowly through that to-do list,
00:44:26there's a criminal on the loose.
00:44:28If someone gets hurt, their blood is on your hands.
00:44:31Bullshit.
00:44:31Bullshit?
00:44:32You want to know what's bullshit?
00:44:34You're getting Noelle fired.
00:44:36I don't know what she told you,
00:44:38but she got herself fired.
00:44:39You abused police resources.
00:44:43You can't help Taylor.
00:44:46What is she to you anyway, hmm?
00:44:49She's my...
00:44:51friend.
00:44:52Liar.
00:44:54You did want a relationship.
00:44:55Just not with me.
00:45:17Holy shit.
00:45:18What, is it too much?
00:45:20I was thinking about wearing this to the wedding.
00:45:23No, you look incredible.
00:45:26But can you dance in those?
00:45:31My family's really big on dancing.
00:45:33They're never going to believe it's true love
00:45:35unless they see us dancing together.
00:45:37Okay, but your family's not here.
00:45:39Your Aunt Shelly's at dinner with a friend.
00:45:40I know that, but...
00:45:43We could probably use some practice.
00:45:44Mm-hmm.
00:45:48Just humor me.
00:45:55What's wrong?
00:45:57Nothing.
00:45:58I had a rough day at work.
00:46:04Want to talk about it?
00:46:06No.
00:46:07No.
00:46:08I'm not.
00:46:09I need you.
00:46:11Want to dance with me?
00:46:11No.
00:46:12I need you.
00:46:12Want to dance with me?
00:46:13Cause you're my home away from, home away from, home away from, home away from being alone.
00:46:32Run away from, home away from, why don't you?
00:46:37Cause I did the same just for you
00:46:44You don't know how much I love you
00:46:50Cause you were from my friend
00:46:54Really?
00:46:56I guess you're right
00:46:56I know this was a bad idea
00:47:02Jake
00:47:05Jake, you're a great guy
00:47:07Like the best
00:47:08But you taught me not to settle for anything less than what I want
00:47:13Right?
00:47:15And like you said, you can't give me what I want
00:47:18I'm sorry, I can't do this again
00:47:20I can't keep letting other people dictate my love life
00:47:24I think after the wedding we should take some time to part
00:47:29I think I need some space
00:47:37I'm sorry, I can't do this again
00:47:48Jakey? What's wrong?
00:47:49trouble in paradise
00:47:53you could say that
00:47:56I'm sure whatever it is
00:47:58you two will figure things out
00:47:59you clearly love each other
00:48:01I'm Shelley
00:48:02Noelle and I aren't dating
00:48:04what are you talking about
00:48:07of course you are
00:48:07we're just pretending
00:48:10I didn't want you to set me up
00:48:12so I lied
00:48:14Noelle's just my neighbor
00:48:16commenced her to help me
00:48:17but
00:48:20I'm sorry
00:48:23I fucked everything up
00:48:24look
00:48:27I don't know what happened honey
00:48:30and I'm sorry if I put any pressure on you
00:48:32but maybe there's something there
00:48:35I mean the connection between you two
00:48:37is undeniable
00:48:38it doesn't matter I can't
00:48:40give her what she wants
00:48:41Jake
00:48:42it's okay to be vulnerable
00:48:45with another person
00:48:46I know how much it hurt you
00:48:50to lose the people you love
00:48:51but that's not a reason
00:48:53to stop loving
00:48:54it's too late
00:48:59you can cancel that plus one
00:49:08I told Aunt Shelley
00:49:24what?
00:49:26you don't have to come to the wedding
00:49:28no Jake you didn't have to do that
00:49:30it's better this way
00:49:32pretend and using
00:49:33because I
00:49:35I want
00:49:38I want
00:49:41I want
00:49:41what
00:49:42what Jake
00:49:43what
00:49:43what do you want
00:49:44I don't know
00:49:45okay
00:49:45you know what I think
00:49:51I think you want to have your cake
00:49:54and eat it too
00:49:55I think you want everything
00:49:57that comes with a relationship
00:49:58but you don't want
00:49:59a relationship
00:50:00Jake I know you have
00:50:03feelings for me
00:50:04and if you're too scared
00:50:06to admit it
00:50:06then yeah
00:50:07maybe you're right
00:50:08maybe it is better
00:50:09to sweat
00:50:09what
00:50:10Aunt Shelley
00:50:18I'm so sorry
00:50:19stop there
00:50:19no
00:50:20we never should have lied to you
00:50:21shh
00:50:21look at me
00:50:22I know for a fact
00:50:24my Jakey cares about you
00:50:25very much
00:50:26it's just
00:50:27still dealing with his grief
00:50:29the aunt in me
00:50:30wants you to wait for him
00:50:32to wake the fuck up
00:50:33pardon my French
00:50:34but
00:50:35it's not fair
00:50:37for you to be
00:50:38collateral damage
00:50:39you have a beautiful heart
00:50:42and I want you to protect it
00:50:44oh
00:50:46come here
00:50:47sweetheart
00:50:47shh
00:50:50no matter what
00:50:54I'm always Aunt Shelley to you
00:50:56okay
00:50:56thank you
00:50:58oh
00:50:59hello
00:51:07Mr. Saunders
00:51:08there's a talk about
00:51:10getting my job back
00:51:12stand up
00:51:21one sec
00:51:22stand up
00:51:27slowly
00:51:28oh my god
00:51:31now don't go and try
00:51:32and do anything funny
00:51:33what
00:51:35don't go and try anything funny
00:51:38sorry
00:51:40don't try
00:51:47anything funny
00:51:49what do you want
00:51:50I don't have a key to the safe
00:51:52oh please
00:51:53put your hands in the air
00:51:54don't even work here
00:51:55I'm no one
00:51:56hands up
00:51:57okay
00:51:57okay
00:51:57okay
00:51:57okay
00:51:58okay
00:51:58I'm
00:51:59I'm just gonna
00:52:00I'm just gonna put my back down
00:52:01hurry up baby
00:52:03come on
00:52:09come on
00:52:10move
00:52:10show me where that key is
00:52:15you can just let us
00:52:17and we'll go
00:52:17please you don't have to do this
00:52:19give me the key
00:52:19or choose
00:52:21the hostage
00:52:22I'm gonna check it out
00:52:32hey
00:52:34what's going on
00:52:35silent alarm
00:52:36at the bookstore on main street
00:52:36you can't just run out so low
00:52:38there's protocol
00:52:38I need to send a unit
00:52:39send me
00:52:40no
00:52:41Reynolds
00:52:43I order you
00:52:45to stand down
00:52:47I'm going Taylor
00:52:47you can't stop me
00:52:48dispatch this is detective
00:53:02Jake Reynolds
00:53:03reporting to the silent alarm
00:53:04on main street
00:53:05I've got eyes on the perp
00:53:06he's armed and dangerous
00:53:07repeat armed and dangerous
00:53:08copy detective
00:53:10proceed with sit rep
00:53:11over
00:53:12no civilians outside
00:53:13perimeter is clear
00:53:15copy
00:53:16invite for backup detective
00:53:18how many civilians inside
00:53:19over
00:53:20oh my god
00:53:21what the fuck is she doing here
00:53:24detective
00:53:25we've called for additional use
00:53:27do not proceed without backup
00:53:29detective
00:53:31please don't do this
00:53:38please
00:53:40please don't do this
00:53:42please drop your weapon
00:53:44drop the weapon
00:53:46say you drop it asshole
00:53:49or I'm blowing
00:53:51her head off
00:53:52calm down
00:53:54no one needs to get hurt
00:53:56alright
00:53:57you two know each other
00:54:06oh well then you go ahead
00:54:08and drop the gun there hero
00:54:10or your little girlfriend
00:54:11or your little girlfriend here
00:54:11dies today
00:54:12I'm engaging to safety
00:54:14I'm dropping the weapon
00:54:18kick it over
00:54:24whatever you want
00:54:25okay
00:54:31no one needs to get hurt
00:54:33alright
00:54:33keep your hands up
00:54:34keep your hands up
00:54:35I get it
00:54:37you didn't think we'd be on the scene
00:54:39this quick
00:54:39you're desperate
00:54:42no
00:54:42you stay back
00:54:43just let her go
00:54:44you and I
00:54:46can figure this out together
00:54:47alright
00:54:48you know anything about me
00:54:49or what I want
00:54:51you see
00:54:53she's
00:54:53my
00:54:54to get out of here
00:54:56aren't you
00:54:57aren't you sweetheart
00:54:58and you
00:55:01I don't need you
00:55:04you
00:55:29you
00:55:29asshole
00:55:30you think
00:55:31you can
00:55:31paint
00:55:32whatever you want
00:55:33It doesn't matter if you hurt people.
00:55:38Jake, stop.
00:55:39Wait.
00:55:40It's okay.
00:55:41It's okay.
00:55:42He's down.
00:55:42He's down.
00:55:56It's okay.
00:56:21Noelle!
00:56:28Noelle.
00:56:31Noelle, can you hear me?
00:56:33Get off me!
00:56:50You're under arrest.
00:56:52You have the right to remain silent.
00:56:54Anything you say, can, and will be used against you in court of law.
00:56:57You have the right to an attorney.
00:56:59Get off me!
00:57:00Noelle Harper, possible head injury.
00:57:26Please be careful with her.
00:57:27It's heavy, just breathe in through this debate.
00:57:37We'll start a, come on, start a riot.
00:57:44When they love you too much, now it's fame, fake, or even hate.
00:57:49Don't be scared when the weight paralyzes your state at the gate.
00:57:58Jake?
00:57:59Jake?
00:58:00No.
00:58:01It's me.
00:58:02Adam.
00:58:03What are you doing here?
00:58:04When I heard what happened, I rushed right over.
00:58:05How are you feeling?
00:58:06Um...
00:58:07My head hurts.
00:58:08Oh my god, wait, what-
00:58:13You're lucky the bullet only grazed you, and the concussion's mild.
00:58:15You'll be alright soon.
00:58:16You scared me, baby.
00:58:17Adam, I-
00:58:18No, hey.
00:58:19It's okay.
00:58:20I'm here.
00:58:21I'm never leaving you again.
00:58:22Adam, no, this doesn't change things.
00:58:23What are you talking about?
00:58:24Of course it does.
00:58:25That prick neighbor of yours almost got you killed.
00:58:27Jake saved me.
00:58:29Well, when are you going to understand, he doesn't care about you not like I do.
00:58:45He's a cop.
00:58:48He's just doing his job.
00:58:54Not very well, either.
00:58:59Forget about him.
00:59:01I want to take care of you.
00:59:04I want you to be my girlfriend.
00:59:10I spent a whole year hoping you'd say those words.
00:59:14So?
00:59:16Is that a yes?
00:59:17I told you we were done, Adam.
00:59:20And since you've never respected me,
00:59:21I can't say that I'm surprised you didn't hear me the first time.
00:59:24Noelle...
00:59:25No, it's over, Adam.
00:59:27Forever.
00:59:44Jakey?
00:59:45Jakey?
00:59:46Oh, my goodness.
00:59:47Your message scared me half to death.
00:59:50You okay?
00:59:50I'm fine.
00:59:51Maybe you didn't have to come.
00:59:54Of course I did.
00:59:56How's Noelle?
00:59:59I'm not sure.
01:00:01I haven't seen her since the ambulance took her to the hospital last night.
01:00:05Jake, you haven't gone to see her?
01:00:09I can't go back to the hospital again.
01:00:12I just can't.
01:00:14Oh, you can.
01:00:14And you will.
01:00:18I almost lost her.
01:00:20I can't go through that again.
01:00:22I know you're scared.
01:00:24But if you don't go, you will lose her.
01:00:27And pushing Noelle away will not bring your parents back.
01:00:33Excuse me.
01:00:34Reynolds?
01:00:35Can I speak with you?
01:00:36How fucking dare you?
01:00:53You really want to do this right now?
01:00:55Should I just fire you instead?
01:00:56Fire me?
01:00:57Are you kidding?
01:00:59You broke rank.
01:01:00You disobeyed orders.
01:01:02You ran into that bookstore with no plan and no backup.
01:01:05Tell me why I shouldn't tell all this to the chief right now and end your career.
01:01:08Don't bother.
01:01:12I quit.
01:01:17You really think you're going to get a job at any other station after I report you?
01:01:21What if I report you?
01:01:22What if I tell the chief that not only did you abuse police resources by letting your
01:01:27personal feelings about Noelle cloud your judgment, you also knowingly hindered an ongoing
01:01:32investigation by telling an officer to stand down.
01:01:37Obstruction of justice is a very serious crime, Officer Walters.
01:01:41You're bluffing.
01:01:43You would never do that.
01:01:45You want to bet?
01:01:46That's what I thought.
01:01:53Excuse me.
01:02:03Knock, knock.
01:02:05And Shelly.
01:02:06Why didn't you know I was here?
01:02:08Jake told me.
01:02:10Um, where is he?
01:02:14He's working.
01:02:16Right, right, of course.
01:02:19I'm sorry.
01:02:20Hospitals are hard for him.
01:02:22But I come with good news.
01:02:24What is it?
01:02:25I spoke with a friend of mine and his school is hiring.
01:02:28They need a researcher for their librarian.
01:02:32I would love to help you get your foot in the door.
01:02:34Yes, no, no, I want to.
01:02:36Oh, I was hoping you'd say that.
01:02:37You have an interview on Monday.
01:02:39Aunt Shelly, I don't know how to thank you.
01:02:42Of course.
01:02:43You're family.
01:02:44You're family.
01:02:46Shelly, can I speak with Noelle Lung for a moment?
01:02:58How are you feeling?
01:03:04Okay.
01:03:07Concussed.
01:03:08Well, I got you something.
01:03:13But maybe you should hold off because the headache wears off.
01:03:18Hmm.
01:03:19Nah.
01:03:30Oh, my God.
01:03:31How did you...
01:03:34My parents' library.
01:03:37Aunt Shelly wasn't kidding.
01:03:38I forgot how extensive it was.
01:03:40Seriously, it takes up a whole storage unit.
01:03:45You didn't have to.
01:03:49Yes, I did.
01:03:50Noelle, I've avoided my feelings.
01:04:00All my feelings.
01:04:01For...
01:04:02A very long time.
01:04:09When my parents died, I...
01:04:11I didn't know what I wanted.
01:04:17I just knew I didn't want to feel that pain again.
01:04:21I told myself I would do anything not to feel it.
01:04:25But last night...
01:04:27When I carried you out of that building...
01:04:30I felt that pain.
01:04:35Loving someone means living with the risk of losing them.
01:04:39And that scares the shit out of me.
01:04:44But so does the idea of living without you.
01:04:46I want to be with you, Noelle.
01:04:54I love you.
01:04:57I'm in love with you.
01:05:07So what do you say?
01:05:11Do you want to be my girlfriend?
01:05:13Oh, my God.
01:05:14I have two offers in one day.
01:05:17I wish I tried getting concussed sooner.
01:05:21Two?
01:05:23Was that in me?
01:05:25Mm-hmm.
01:05:29What did you say to him?
01:05:32I told him to leave me alone.
01:05:35Forever.
01:05:39And what did you say to me?
01:05:43Um...
01:05:44Hmm...
01:05:44I need to think about it.
01:05:47Yeah, that's fine.
01:05:48Take your time.
01:05:51Okay, let's do it.
01:05:54Really?
01:05:55Of course, you idiot.
01:05:56I love you, too, by the way.
01:06:12I love you, too, by the way.
01:06:13Do it.
01:06:14I love you.
01:06:17So I guess you are a relationship guy after all, huh?
01:06:20Oh, Taylor's gonna be pissed.
01:06:22I quit this morning.
01:06:30What?
01:06:31No, Jake, I don't want you to have to choose between...
01:06:34I'm not.
01:06:37I became a cop because I wanted to help people.
01:06:41To protect and to serve.
01:06:43But all that department cared about was meeting quota and glad-handing donors.
01:06:49I mean, they didn't give a shit about good police work.
01:06:51So I'm gonna become a private investigator.
01:06:56Not everything's about you, you know?
01:06:58Hey!
01:07:01Okay, all right.
01:07:02Well, maybe it was a little bit about you?
01:07:05Being a PI is just safer.
01:07:06And I want to be around for a long time, for the people I love.
01:07:30I'm ready to go home now.
01:07:32Howdy, neighbor!
01:08:02You know and remember the day we were sent from you.
01:08:13How did you smoke it?
01:08:15Thanks.
01:08:16I showered.
01:08:17Oh, so those pipes are working well, huh?
01:08:20Yeah, better than ever.
01:08:23See it after work?
01:08:24Yeah.
01:08:26Swing by and making burgers.
01:08:28Oh, yum!
01:08:29See, there are perks to dating a guy next door.
01:08:31unless we break up
01:08:34then it'll get real awkward
01:08:36you'll have to move out
01:08:38I see you
01:08:39the thing about that is
01:08:41I was kind of here first
01:08:43I'm not leaving
01:08:44well then I guess we should never break up
01:08:49deal
01:08:53deal
01:08:55Red Dragon
01:09:08Record by
01:09:09Short Drama Free
01:09:10Follow for more
01:09:25ND
01:09:25I
01:09:28decreased
01:09:28head
01:09:29head
01:09:33cut
01:09:38As
01:09:38it says
01:09:39another
01:09:41time
01:09:42like
01:09:43jusqu
01:09:44I
01:09:45now
01:09:46I
01:09:47need
01:09:47to
01:09:47let
01:09:48tell
01:09:48a
01:09:48second
01:09:49tell
01:09:49a
01:09:50코�
01:09:50I
Comments