Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Assista à minissérie dramática "Quase Amor" completa e legendada em português aqui.

🔥 Sinopse (Nội dung phim):
Eles eram perfeitos um para o outro, mas o destino sempre parecia ter outros planos. Uma história tocante sobre encontros e desencontros, amizades que se transformam em paixão e a dor de um amor que "quase" aconteceu. Será que eles terão uma segunda chance para transformar esse "quase" em um "para sempre"? Prepare o coração.

📌 Detalhes:
* Título: Quase Amor
* Gênero: Romance, Melodrama, Amor Não Correspondido, Drama
* Estado: Completo (Full)

🔔 Inscreva-se no canal para acompanhar as melhores minisséries românticas.

#QuaseAmor #Romance #Drama #Minisserie #Amor
Transcripción
00:00:00Ah, el bebé parece perfecto.
00:00:04Ah, ¿qué bueno?
00:00:05Pues Evelyn, la piel de su barriga es delicada y puede acabar tendo estrias.
00:00:09Y puede ayudar si su marido aplicar este óleo en usted todos los días.
00:00:13Beleza, entonces va a ser mi massagista.
00:00:15Parece que sí.
00:00:16Vamos a hacer algunos exámenes de sangre antes de usted ir embora.
00:00:18Ah, no, más exámenes de sangre, usted sabe que yo odio agulhas, yo no consigo.
00:00:23Yo sé, va a estar todo bien.
00:00:24Está bien.
00:00:25Con licencia.
00:00:26Hola, Diana.
00:00:31¿Você faltó? ¿Sério?
00:00:33Señor Eduardo, los exámenes de su esposa aún no terminaron.
00:00:37Seis años de casados, Eduardo.
00:00:40Y usted aún larga todo cuando a Diana liga.
00:00:49Evelyn, a Diana está chateada ahora.
00:00:51Yo tengo que estar con ella.
00:00:53Aproveita el su bolo y coma un pedazo por mí, ¿sabes?
00:00:56Feliz aniversario.
00:00:59Desculpa.
00:01:00Tudo bien.
00:01:01Ella te ama.
00:01:06Oi, Diana.
00:01:08Relaxa, es su proval.
00:01:09Es, fíjate en línea conmigo.
00:01:11Yo le voy a hablar con usted hasta llegar al sueño, ¿sabes?
00:01:14Yo pensé que después de que ella se casara y se mudara para fuera del país,
00:01:17la distancia iría esfriar las cosas entre ustedes dos.
00:01:20Yo nunca imaginé que ella volvería.
00:01:23Está todo bien.
00:01:27Yo le voy a dar cuenta.
00:01:28¿Eso es bueno?
00:01:39¿Es bueno?
00:01:41¿Es bueno?
00:01:43¿Es bueno?
00:01:44¿Es bueno, ¿no?
00:01:44¿Es mucha locura, sí?
00:01:46Espera, espera, espera. ¿Sentió el chute?
00:01:50¡Meu Dios!
00:01:52El bebé va a acabar achando que usted es el padre.
00:01:53¿Eso es bueno?
00:01:59Evelyn, ¿qué?
00:02:02¿Qué está haciendo en casa tan cedo?
00:02:04¿Vocé está bien?
00:02:05¡No encoste en mí!
00:02:06¡Con estas manos!
00:02:08¡Vocé debe ser a esposa de él, Evelyn!
00:02:11¡Es realmente un placer te conocer!
00:02:12¡Vocé tiene mucha suerte de tener un marido tan maravilloso!
00:02:18¡A su esposa, grávida de 17 semanas!
00:02:21¡Mal conseguió pasar por los exames de sangre!
00:02:23¿Y después tuvo que se arrastar para casa sozinha
00:02:26¿Enquanto usted estaba aquí con ella?
00:02:28¡Amor, no fique brava!
00:02:30¡Ela acabó de salir de un divórcio!
00:02:31¡Y a gravidez es de alto risco!
00:02:33¡Ela precisa de mí!
00:02:34¡No hace eso parecer tan extraño!
00:02:36¡Por favor, no fica brava!
00:02:38¡Yo siento mucho mismo!
00:02:40¡Y yo nunca debería haber dejado mi marido abusivo!
00:02:43¡Ole, yo solo voy a buscar otro lugar para ir!
00:02:46¡No, imagina!
00:02:47¿Por qué yo ficaría brava?
00:02:49¿Existe algo que ustedes dos hicieron
00:02:50¡Pelas mis costas que yo debería ficar brava?
00:02:52¡Mas que besteira es esta!
00:02:55¡Está hablando sério!
00:02:57¡Ela es una amiga de longa data!
00:02:58¡A gente creció juntos!
00:03:00¡Vocé sabe de eso!
00:03:01¡No haces escándalo aquí!
00:03:03¡Está bien!
00:03:04¡Edoardo, está todo bien!
00:03:07¡Está todo bien!
00:03:09¡Yo voy a ir!
00:03:09¡Ahora!
00:03:14¡Espera!
00:03:15¡No voy a dejar que ir para otro lugar sozinha!
00:03:17¡Vocé fica bien aquí!
00:03:20¡Espera ahí!
00:03:21¡No!
00:03:21¡Ela va a ficar aquí!
00:03:23¡Vá!
00:03:24¡Cuál es el problema!
00:03:25¡Ela puede estar en el cuarto del bebé!
00:03:28¡Vamos lá!
00:03:30¡No conseguí ir tan rápido!
00:03:32¡Un degrao de cada vez!
00:03:35¡Sinceramente!
00:03:35¡No sé cómo aguenta!
00:03:37¡Es por aquí!
00:03:37¡Vocé puede estar en este cuarto!
00:03:41¡Aquí hay mucha luz de sol!
00:03:43¡Para ahí! ¡Para ahí! ¡Para ahí!
00:03:45¡Vocé sabe que hay una dozía de hotéis ahí en la calle!
00:03:48¡Por qué tiene que estar aquí?
00:03:49¡Por qué tiene que estar en el cuarto del bebé!
00:03:51¡Para de pegar en el pé de ella!
00:03:53¡Ela está grávida y no tiene para dónde ir!
00:03:55¡O bebé ni nació aún!
00:03:56¡Dejála estar aquí por un tiempo!
00:03:58¡Cuál es el problema!
00:03:59¡No!
00:03:59¡Vá! ¡Sá de la frente!
00:04:00¡Cuál es la frente!
00:04:30Yo te dije antes de nos casarnos.
00:04:36Nos crecemos sobre el mismo tiempo.
00:04:38Nos conocimos hace 15 años.
00:04:39Ella es familia.
00:04:42Y yo estoy como?
00:04:43¿Y tú? ¿No puede tratarlas como familia también?
00:04:46¿Qué?
00:04:47¿Por qué no puedes ser cariñosa y comprensiva como era antes?
00:04:51¿Qué está haciendo? Dios mío, ella está llorando.
00:04:53No, está bien. Por favor, no culpá-lo, ¿sí?
00:04:55No es culpa de él.
00:04:57¿A culpa es su? ¿No debería haber venido?
00:05:01¿Qué está haciendo? ¿Se enlóqueció?
00:05:04Me desculpa, ¿tá bien?
00:05:06No quería causar tanta confusión.
00:05:08Yo creo que solo estaba buscando un lugar que se parezca con un lar.
00:05:11¿Y tú?
00:05:12Yo voy a ir.
00:05:14¿Diana? ¿Diana?
00:05:16¿Qué droga? ¿Qué fue eso?
00:05:19¿Vocí me decepcionó mucho?
00:05:21Es mejor rezar para que a Diana y a bebé de ella estén perfectamente bien.
00:05:25¿O yo nunca voy a te perdoar?
00:05:29¿Pensa bien en eso?
00:05:40¿Ey?
00:05:43¿Qué está pensando?
00:05:46¿Yo traje un poco de bolo para ti?
00:05:48¿Ey?
00:05:53¿Ey?
00:05:54¿Ey?
00:05:54¿
00:05:55¿Eh?
00:05:56¿Se Pizza?
00:05:57¿Me desculpa.
00:05:58¿Te he puesto una cosa para tú?
00:06:01¿Enjas?
00:06:02¿Abre?
00:06:03¿Enjay.
00:06:04¿Vamos?
00:06:09¿É?
00:06:10¿ successfully?
00:06:13¿Telaubí gracias.
00:06:14¿Vamos colocar?
00:06:14Ficou lindo en usted.
00:06:30Es, sé que está errado,
00:06:33pero
00:06:33yo prometo.
00:06:37Tú y el bebé en primer lugar.
00:06:39Yo leí el código de la puerta para a Diana.
00:06:46¿Qué?
00:06:47Yo solo...
00:06:48¿Qué?
00:06:50Dejé que yo pego eso.
00:06:52Gracias.
00:06:52Mi ex ni de longe es tan genial como usted.
00:06:54Como yo soy idiota.
00:06:55Bueno, es por eso que eres así.
00:06:56Yo pensé que un día iba a superar la.
00:07:00¡Oye Evelyn!
00:07:01Colar bonito.
00:07:02O Eduardo y yo fomos a un leilón hoy
00:07:05y me imploró para dejá-lo comprar
00:07:07el colar más luchuoso para mí
00:07:09por causa de una promesa antiga.
00:07:11¿Acredita en eso?
00:07:18¿Eso es verdad?
00:07:20Es, Evelyn.
00:07:22¿Vocé sabe que soy un hombre de colar?
00:07:23Quer decir, nos fuimos a las compras
00:07:24hoy más cedo y vimos ese colar
00:07:26que me lembró él y da joy aquí.
00:07:28Una vez él me dio.
00:07:29Y yo pensé que estaría tan bonito en usted.
00:07:31¿Por qué no hacer él comprar para usted, né?
00:07:37¿Espera, entonces me dio el colar de ella?
00:07:39¿O qué?
00:07:40¿Eh?
00:07:40¿De qué está hablando?
00:07:42¿Ese es un colar luchuoso?
00:07:43¿Qué daís?
00:07:43¿Ele es igualzín al que usted dio para ella?
00:07:46¡Meu Dios!
00:07:46¿Cuál es el problema ahora, Evelyn?
00:07:48¿Ficó bonito y tú, ¿no?
00:07:49¿Cuál es caros?
00:07:50¿Cuál es caros no hace su estilo, afinal?
00:07:52¿Cuál es el problema aquí?
00:07:54¿Ese aquí, ó?
00:07:56¿Vocé gusta?
00:07:57¿Ahí.
00:07:57¿Gósta?
00:07:58¿Puedo emburrar esto, por favor?
00:08:02Mi bebé merece los mejores diamantes del mundo.
00:08:04¿Evelyn, o que usted estaba esperando, afinal?
00:08:11¿Evelyn?
00:08:11Yo no necesito de nada que carregue a sus lembrancias.
00:08:15¿Mas qué inferno!
00:08:17¿Evelyn?
00:08:18¿Meu Dios, usted también?
00:08:20¿Qué te ocurre?
00:08:21¿Ey?
00:08:22¡Ay!
00:08:23¡Ay, no!
00:08:24¿Aena?
00:08:24¡Ay, yo necesito ir para...
00:08:26¡Yo, está bien, voy a ir al hospital!
00:08:27¡Vamos, vamos, anda!
00:08:28¡Espera ahí!
00:08:29¡Ah!
00:08:30¡Ay, no!
00:08:30¡Ay, no!
00:08:32¡Ay, no!
00:08:33¡Ay, no!
00:08:50¡Ay, no!
00:08:51Yo sé que no está se sentindo muito bem agora, só...
00:08:53¡Vá con calma!
00:08:54Y tenta se manter calma pelo bebê, ¿tá bom?
00:08:56Yo sé, es insano.
00:09:02Yo estoy muy ansiosa.
00:09:04Un casal tan amoroso.
00:09:06Aquele cara cuida tan bien de la esposa de él.
00:09:09Ella es muy sortuda.
00:09:12Pero usted está en un estado muy complicado.
00:09:14Porque su marido no está aquí.
00:09:19Es, ustedes parecen un casal amoroso.
00:09:22Eduardo, usted está agiendo como si el bebé de ella fuese el único que importa.
00:09:26Y usted siempre dice que ella es como familia para usted.
00:09:29Pero ¿y yo?
00:09:30Y el nuestro bebé?
00:09:34Evelyn, ¿visteis de volver para el escritario?
00:09:36Nos necesitamos de usted aquí.
00:09:38Você siempre será nuestro alicerce.
00:09:40Después que yo tiver mi bebé, yo te do una respuesta.
00:09:56Señor, si me permite.
00:09:58El señor controla todo el grupo Valle.
00:10:00¿Por qué el señor está tan involvido con este escritario de diseño arquitectónico?
00:10:04Seus otros emprendimientos tienen un peso mucho mayor que este.
00:10:08Porque es el escritario de Evelyn.
00:10:11Ella realmente se destacaba antes de se acomodar en la vida doméstica.
00:10:14Y si, aunque ella muestra apenas un pequeño sinal de voluntad de volver,
00:10:19yo voy garantir que este camino sea preparado para ella.
00:10:23Evelyn, por favor, me desculpa.
00:10:25Si yo hubiera confesado mis sentimientos antes,
00:10:28tal vez eso no hubiera acabado así.
00:10:30¡Suscríbete al canal!
00:11:00De acuerdo con él, él solo estaba preocupado conmigo.
00:11:02Pero el examen quedó perfecto.
00:11:03No se preocupa, ¿verdad?
00:11:06A partir de ahora, el lugar es su y solo su.
00:11:12Bien.
00:11:15Parece que ellos se importan conmigo, ¿verdad?
00:11:18Cuidado con el vestido.
00:11:19Cuidado con el vestido.
00:11:21Entra en el carro.
00:11:22Nos vamos a ir.
00:11:30Deja que yo pego esto para ti.
00:11:31Tú es tan atentioso.
00:11:33Eduardo, tengo una buena noticia.
00:11:35Yo fui aceptada en la excelencia, la mejor empresa de design del mundo.
00:11:39Eso es increíble.
00:11:41¡Guau!
00:11:42¡Excelente!
00:11:43Esta es la empresa de design que yo y el Aldo fundamos juntos.
00:11:46Podemos poner una música animada para comemorar?
00:11:48Qualquer cosa por ti.
00:11:57Esto es bueno, ¿no?
00:11:58Yo sé.
00:12:00Dayana, para.
00:12:01Muy bien.
00:12:04Para, Dayana.
00:12:11Levanta o banco.
00:12:13Ay, Dayana, miro de bebé.
00:12:14¿Lembra cuando entramos de finito en aquel show?
00:12:17Que loucura.
00:12:19Yo sé.
00:12:20Aquela fue tipo la mejor noche.
00:12:21Yo sé.
00:12:22Duró una eternidad.
00:12:23A gente ficou acordando hasta unas cinco.
00:12:25Tipo seis de manhã.
00:12:26Ah, es.
00:12:26Seis.
00:12:28Aumenta el som.
00:12:29Tá bom.
00:12:30Vamos lá.
00:12:30Vamos fazer isso.
00:12:32Olha isso aqui, ó.
00:12:33Lembra disso aqui?
00:12:34Lembro.
00:12:35É, claro que lembra.
00:12:36Cuidado onde pensa.
00:12:55Você cuida tão bem da gente.
00:12:57O bebê vai achar que você é o pai.
00:12:59O que foi?
00:13:03O que foi?
00:13:09Não está se sentindo bem?
00:13:10Eu quase sufoquei aqui atrás.
00:13:12Eu estava, eu estava gritando com toda a minha força e você não me ouviu.
00:13:16Me desculpa.
00:13:17O Eduardo estava tão empolgado com a minha performance que não prestou atenção em você.
00:13:21Ah, não.
00:13:21Não se culpe por isso.
00:13:22A culpa não é sua.
00:13:23Ah, eu fico muito feliz que tenha conseguido um novo emprego.
00:13:27Claro.
00:13:28Não, encosta em mim, porra.
00:13:30Tá bom.
00:13:34Droga.
00:13:35Olha o que você fez.
00:13:40Droga.
00:13:41Tá vendo só?
00:13:42Por que sempre tem que ser tão cura com a Diana?
00:13:44É nisso que dá.
00:13:45Talvez desde o começo eu sempre tenha sido só a segunda opção.
00:13:49Vamos, Ada.
00:13:51Você está bem?
00:13:51Eu estou bem.
00:13:59Está se sentindo melhor?
00:14:02Vai, experimenta.
00:14:04Eu sei que os doces são seus favoritos.
00:14:10Obrigada.
00:14:11Tá.
00:14:15Esse biscoito de desculpas não significa nada.
00:14:19Você ainda não entende o que eu realmente quero dizer.
00:14:22Ai, meu Deus.
00:14:22Eles estão muito bons.
00:14:24São como aqueles que você costumava fazer.
00:14:26Como sabia que eu amo manteiga de amendoim?
00:14:28Amendoim?
00:14:29Que porra é essa?
00:14:30Eu sou extremamente alérgica a amendoim.
00:14:33Eu sei que você tem andado meio para baixo.
00:14:35Então, eu lembrei de como você costumava amar aqui.
00:14:39É.
00:14:41É.
00:14:41É.
00:14:45O que foi agora, Evelyn?
00:14:59Toda vez que eu falo com a Diana, você enlouquece.
00:15:02O quê?
00:15:03O quê?
00:15:03É logo.
00:15:04Nossa, para de ser tão impossível.
00:15:06Por que quebrou os pratos?
00:15:07Era os biscoitos favoritos da Diana.
00:15:09Meu coração está disparado.
00:15:10Isso me assustou demais.
00:15:11Tá bom, chega.
00:15:12Se você está se sentindo tão mal, por que não vai para o quarto descansar?
00:15:15Por que fica aqui fora incomodando a gente, hein?
00:15:17Vamos.
00:15:19Anda.
00:15:20Estou de saco cheio.
00:15:22Pensa no que você fez.
00:15:27Eduardo.
00:15:29Eu não consigo.
00:15:30Eu não consigo respirar.
00:15:31É.
00:15:33É.
00:15:33É.
00:15:33É.
00:15:33É.
00:15:34É.
00:15:34É.
00:15:34É.
00:15:35É.
00:15:35É.
00:15:35É.
00:15:35É.
00:15:36É.
00:15:36É.
00:15:36É.
00:15:36É.
00:15:37É.
00:15:37É.
00:15:38É.
00:15:38É.
00:15:38É.
00:15:38É.
00:15:39É.
00:15:39É.
00:15:39É.
00:15:40É.
00:15:40É.
00:15:40É.
00:15:42É.
00:15:46É.
00:15:49Desculpa, meu amor.
00:15:52Oi.
00:15:54O quê?
00:15:58Isso é maravilhoso.
00:15:59A gente vai ter um bebê.
00:16:00Vai ter um bebê.
00:16:03É.
00:16:04Eu me lembro.
00:16:05A gente se diverte.
00:16:07É.
00:16:08É.
00:16:08É.
00:16:08Eu adoro.
00:16:09Eu não me cansei.
00:16:10Pero usted acabó de me ver comiendo esto.
00:16:13¿No vio?
00:16:14Estoy feliz por estar aquí.
00:16:16El bebé está...
00:16:18muerto.
00:16:20Y tal vez este sea el fin de nosotros dos.
00:16:24Acabó, Eduardo.
00:16:29192, ¿cuál es tu emergencia?
00:16:33Es de eso que estoy hablando.
00:16:35Sí, yo me guste.
00:16:36Gracias.
00:16:40¡Mierda!
00:16:41Yo necesito...
00:16:42¡Mierda!
00:16:45Evelyn, Evelyn, ¿estás bien?
00:16:47¿Estás bien?
00:16:47¡Mierda!
00:16:48Está sangrando mucho.
00:16:50Yo tengo que llevarlo al hospital.
00:16:53Vamos.
00:16:53Es tarde demais.
00:16:55El bebé se fue.
00:16:56¿Qué?
00:16:57No, no, no, no.
00:16:58¿Estás escuchando esto?
00:16:59La ambulancia está llegando.
00:17:00Va a estar bien.
00:17:01Olhe para mí.
00:17:02Yo te prometo que tú y el bebé van a estar bien, ¿sabes?
00:17:04Yo te prometo que tú y el bebé van a estar bien, ¿sabes?
00:17:10No, no, no.
00:17:11No, no.
00:17:11No, no.
00:17:12No, no.
00:17:12No, no.
00:17:12No, no.
00:17:12No, no.
00:17:12No, no.
00:17:13No, no.
00:17:22No.
00:17:24No.
00:17:24Você é o marido dela?
00:17:25Sou.
00:17:26O que você estava pensando expondo uma mulher grávida alérgenos?
00:17:31Perderam o bebê.
00:17:33E sabe de uma coisa?
00:17:35Se ela tivesse chegado aqui um pouco mais tarde, teríamos perdido ela também.
00:17:40La culpa es mi culpa.
00:17:52Everett, amor.
00:17:54Certifique-se de que tome los remédios.
00:17:56Ok.
00:17:58¿Estás bien?
00:18:00Sí, también.
00:18:01Estaba tan preocupado, amor. Me desculpe.
00:18:03Estaba tan preocupado.
00:18:05Tengo tanta cosa para...
00:18:10Ah, mierda.
00:18:12Oi, Diana.
00:18:17Eduardo, estoy me sentindo péssima.
00:18:19Volta para mí, ¿ok?
00:18:21Ok, solo un segundo.
00:18:26Solo...
00:18:29Solo...
00:18:30Solo...
00:18:31Solo...
00:18:32Solo...
00:18:33Solo...
00:18:34Solo...
00:18:35Solo...
00:18:36Solo...
00:18:37Solo...
00:18:38Solo...
00:18:39Me poupe.
00:18:40Solo...
00:18:41Solo...
00:18:42Solo...
00:18:43Solo...
00:18:44No puedo más lidar con esto sola.
00:18:46Ok.
00:18:47Solo espera un instante.
00:18:54Amor...
00:18:57Ya volto.
00:18:58Ya volto.
00:18:59Ya prometo.
00:19:00No precisa.
00:19:01Ya perdimos nuestro bebé.
00:19:04Evelyn.
00:19:05Solo...
00:19:07Solo...
00:19:08Solo...
00:19:09Solo quiero tener certeza de que ella está bien.
00:19:10Ya volto.
00:19:11Ya volto.
00:19:12Ya volto.
00:19:13Solo...
00:19:14Espera por mí.
00:19:18Listo.
00:19:19Ya estoy ahí.
00:19:20Ya...
00:19:21Ok.
00:19:23Eduardo, estoy hablando serio.
00:19:24Estoy hablando serio, realmente no hay motivo para volver.
00:19:31Aldo, perdí el bebé. Voy a dar entrada en el divorcio y empezar de nuevo.
00:19:36Voy a volver al escritório de design.
00:19:39Dios mío, siento que está pasando por eso.
00:19:42No se preocupe, vamos a buscarlo de cualquier forma.
00:19:45Y bienvenido de vuelta. Voy a buscarlo en tres días, ¿está bien?
00:19:47¿Puedo me ayudar a redigir los papéis del divorcio?
00:20:00Ya cansei de todo eso.
00:20:03Mi bebé.
00:20:05Mais tres días y yo estareí libre.
00:20:17Tengo una sopa para ti.
00:20:21Eduardo, te parece un marido perfecto cuando está cozinhando.
00:20:25Si no hubiera te prendido conversando ontem, tal vez a Evelyn no hubiera se machucado.
00:20:32Siento mucho.
00:20:33No, no, no. No se culpe por eso. La culpa no es tuya.
00:20:37No sabíamos que sería lo que sería.
00:20:41Você es un amor.
00:20:44Sabe, a Evelyn debería saber como es sorrita.
00:20:46Es, es.
00:20:50Na verdad, aún sobró un poco de sopa.
00:20:53¿Por qué no embalamos y llevamos para ella?
00:20:56Será bueno para recuperación.
00:20:59Claro.
00:21:01Você es tan tencioso, Diana.
00:21:03Sério.
00:21:04Yo voy a hacer eso ahora.
00:21:16Yo voy a hacer un jantar.
00:21:27A Diana dijo que se sentía mejor.
00:21:29A Diana dijo.
00:21:30Yo voy a hacer eso.
00:21:32O único.
00:21:37A Diana dijo que se sentía mejor.
00:21:40Está muy gentil.
00:21:41Yo...
00:21:42Yo...
00:21:43Yo no pensé en eso.
00:21:47Yo pensé que sería bueno para su salud.
00:21:49Yo no como frutos del mar.
00:21:54¿No recuerdas?
00:21:55Sí, es verdad.
00:22:01Hola, señorita Evelyn.
00:22:02Refección personalizada de recuperación.
00:22:04Cortesía del señor Aldo.
00:22:05Serán tres días de refecciones igual a esta.
00:22:12Gracias, muy gracias.
00:22:14Voy a agradecer personalmente al Aldo.
00:22:16Gracias.
00:22:18Aldo.
00:22:19¿Quién es ese hombre?
00:22:22Ah, él es solo un viejo amigo antes de nos casarnos.
00:22:26¿Un viejo amigo?
00:22:27Sí.
00:22:28¿Y por qué está te tratando tan bien?
00:22:30Ué, ¿no es eso que los viejos amigos deben hacer?
00:22:33Igual a usted y a Diana.
00:22:35No, no, no es la misma cosa.
00:22:37Exactamente, no es.
00:22:39Porque a Diana no es solo una amiga.
00:22:42¿No es?
00:22:45Evelyn, eso...
00:22:46Creo que deberíamos acabar con eso.
00:22:47Yo quiero un divórcio.
00:22:51¿Qué?
00:22:53Yo quiero un divórcio.
00:22:55Espera.
00:22:57¿Qué?
00:22:57¿Qué?
00:22:57¿Qué que usted dice?
00:22:58Yo sé que usted...
00:23:04Ainda está abalada con la perda del nosso bebés.
00:23:09Pero yo siento mucho por todo eso que sucedió.
00:23:13Yo sé que la culpa es toda mi.
00:23:16Faça lo que quieras, solo...
00:23:20Por favor, amor, no me deja.
00:23:23No haz eso.
00:23:25Desculpa.
00:23:27¿Vocés a que un pedido de desculpas va a consertar eso?
00:23:31Eduardo, piensa en todo lo que hiciste.
00:23:36Yo perdí mi bebé.
00:23:39Yo casi perdí mi propia vida por causa de una reacción alérgica que te causó.
00:23:43Yo solo, yo no aguento más eso.
00:23:45Yo no consigo, nosotros vamos nos divorciar y es eso.
00:23:49A gente siempre puede hacer otro día.
00:23:52Si fue dueña de casa por seis años, ¿qué piensa que se puede hacer sin mí?
00:23:57¿Vio? Mira eso.
00:23:58Está bueno, cuentas médicas.
00:24:01Yo voy a pagar todas y es que yo hago.
00:24:03Es claro, el mismo Eduardo de siempre.
00:24:06Arrogante, controlador, me tratando como si fuera solo un asesorio.
00:24:10O seu amor nunca fue amor, fue solo posse.
00:24:14Típico de usted.
00:24:16Ocupado demasiado siendo arrogante para anotar aquellos papéis de divórcio escondidos entre las contas.
00:24:20Así como usted nunca me notó.
00:24:23Pronto.
00:24:27Viu?
00:24:28Es eso que yo hago.
00:24:29Yo hago...
00:24:30Ay, porra.
00:24:33Diana, yo no puedo hablar ahora.
00:24:34Yo estoy ocupado.
00:24:35Pá, por favor.
00:24:36Mi corazón está disparado.
00:24:38Yo también estoy en un médico.
00:24:39¿Vale?
00:24:39¿Vale?
00:24:39¿Vale?
00:24:39¿Vale?
00:24:39¿Vale?
00:24:40¿Vale?
00:24:40Bueno, voy a hablar con una enfermera.
00:24:42Yo estoy preso aquí.
00:24:43Eduardo.
00:24:44Uau.
00:24:46¿Vale?
00:24:46¿Vale?
00:24:46¿Vale?
00:24:46¿Vale?
00:24:46¿Vale?
00:24:46¿Vale?
00:24:47¿Vale?
00:24:47¿Vale?
00:24:47¿Vale?
00:24:50¿Vale?
00:24:51Vamos a ver como a Diana está.
00:24:58Hey.
00:25:00Me desculpa por estar siendo tan duro, ¿vale?
00:25:03Por favor, solo vamos brigar, ¿vale?
00:25:06No vamos a hacer eso.
00:25:08Eu sé que usted no está bien.
00:25:10Pero usted no puede continuar monopolizando el Eduardo, ¿vale?
00:25:14Porque sin él yo estoy sola.
00:25:16Diana.
00:25:18¿De qué está hablando?
00:25:19A Evelyn, mi esposa.
00:25:21Es mi deber cuidar de ella.
00:25:22O Eduardo y yo somos amigos de infancia.
00:25:24Y mismo ahora.
00:25:26Nos somos almas gêmeas.
00:25:28Pero eso no te incomodaría, ¿no?
00:25:30¿Incomodaría?
00:25:31Almas gêmeas.
00:25:36Diana.
00:25:38Nos somos mejores amigos, sí.
00:25:40Pero tenemos que mantener un espacio entre nosotros.
00:25:43¿Qué está hablando?
00:25:45O que está hablando?
00:25:45O que está hablando?
00:25:45Você dijo que no me dejaría.
00:25:46Claro que no te dejaré sozinha.
00:25:49Eduardo, por favor.
00:25:50Porque hay una línea que no podemos cruzar.
00:25:52¿Vale?
00:25:52¿Vale está se separando?
00:25:53Uau, alguien está me escutando atrás de la puerta.
00:25:55Jesus, Jesus, chega.
00:25:56Para.
00:25:57Yo entendi.
00:25:58Você está pasando por un divórcio complicado y ahora que está grávida las cosas no
00:26:01están fáciles.
00:26:03Pero esa confusión es suya.
00:26:04Deja yo y a Evelyn resolver.
00:26:07Esa es culpa suya.
00:26:09¿Qué te dice para él?
00:26:09Calma.
00:26:10¿Qué te dice para él?
00:26:11¿Qué te dice para él?
00:26:11¿Qué te dice para él?
00:26:11Ah, ¿qué te dice para él?
00:26:12Ah, ¿qué te dice para él?
00:26:12Ah, ¿qué te dice para él?
00:26:13Ah, ¿qué te dice para él?
00:26:14Ah, ¿qué te dice para él?
00:26:14Ay, ¿qué te dice para él?
00:26:15Ay, ¿qué te dice para él?
00:26:16Ay, Dios, está doendo mucho.
00:26:20¡Ay, enfermera!
00:26:21¡Ay, enfermera!
00:26:22Precisamos de ayuda.
00:26:23Eduardo, por favor, vengan conmigo.
00:26:25Por favor, esquece lo que ella piensa.
00:26:27Só vengan conmigo.
00:26:28Él está me matando, Eduardo.
00:26:30Por favor.
00:26:31Ay.
00:26:32Ay.
00:26:34Ay.
00:26:38Ah.
00:26:38A...
00:26:39A Dayana está muito estressada agora.
00:26:43Ela só está prestes a ter um bebê.
00:26:47Não leva a sério nada do que ela disse.
00:26:51Ela não quis dizer nada daquilo.
00:26:53Se você está tão preocupado com a Dayana,
00:26:57então vai.
00:26:58Ay.
00:27:00Ay.
00:27:01Ay.
00:27:02Amor.
00:27:05Você quer mesmo isso?
00:27:10É claro.
00:27:12Você é melhor.
00:27:14Sério.
00:27:15Ay, eu te amo tanto, tanto.
00:27:18Eu só vou checar, ver como que ela está
00:27:20e ver se está tudo bem com ela, tá?
00:27:22E eu já volto.
00:27:24Eu já volto, tá bom?
00:27:27É assim que você demonstra o seu amor.
00:27:29Amanhã, eu começo a minha vida nova.
00:27:36Amor.
00:27:52Amor.
00:27:54Amor.
00:27:54Amor.
00:27:54Olha pra mim.
00:27:56Olha pra mim.
00:27:57O quê?
00:27:57Por quê?
00:27:57O que que foi isso?
00:28:01Está testando a câmera nova.
00:28:04Você já me amou um dia.
00:28:07Pena que o seu amor simplesmente morreu.
00:28:09Tá bom.
00:28:19Tá bom.
00:28:34Então deixa tudo pra trás.
00:28:35Tchau.
00:28:35Tchau.
00:28:35Tchau.
00:28:35Tchau.
00:28:36Tchau.
00:28:36Tchau.
00:28:37Tchau.
00:28:37Tchau.
00:28:37Tchau.
00:28:38Tchau.
00:28:39Tchau.
00:28:39Tchau.
00:28:53Tchau.
00:28:54Hey, ¿dónde vas?
00:29:11Estoy a ir.
00:29:13Ya acabaste de volver al hospital.
00:29:15El médico dijo que tienes que descansar.
00:29:17Mira, la Evelyn probablemente está chateada porque no puede ser una madre como yo.
00:29:22Qué pena.
00:29:23¡Para de fingir!
00:29:25Es nojento.
00:29:26Nos dos sabemos lo que hiciste.
00:29:28¿Qué está diciendo?
00:29:29Solo intentando ayudar.
00:29:30Ok, está.
00:29:31A Dianne acabó de tener un bebé.
00:29:32Solo está demostrando preocupación.
00:29:34¡Para de ser tan dura!
00:29:37Yo sé que perdemos nuestro hijo.
00:29:39Eso no es culpa de ella.
00:29:44Você tiene razón.
00:29:47¿Por qué eso importa?
00:29:48Nos acabamos de perder un bebé.
00:29:50No, todo bien.
00:29:52O que está nos brazos de ella ainda va a crecer y te llamar de padre.
00:29:54Entonces está todo bien.
00:29:56Pero ¿qué está hablando?
00:29:59Tal vez yo pueda ser un padre o yo...
00:30:01¡Ché, cala la boca por un segundo!
00:30:03¿Vocé me mandó calar la boca?
00:30:05¿Cómo se atreve?
00:30:06¿Qué es ahí?
00:30:06¿Qué es lo que importa?
00:30:07¿Vocé no tiene más ningún control sobre mí?
00:30:09Nos estamos divorciados.
00:30:14Nos estamos divorciados.
00:30:17¿Cómo es?
00:30:19¿Qué es?
00:30:21¿Divorciados?
00:30:23¿Lá viene usted con estas ameas vacías?
00:30:25No, no es una ameas vacía.
00:30:27Yo solo estoy diciendo que acabó.
00:30:30¡Jesús Cristo!
00:30:31¿Por qué usted está siendo así tan sensible?
00:30:33Yo estoy cuidando de una amiga de la familia que yo conozco a mi vida entera y por algunos días.
00:30:37Y de repente usted...
00:30:39¡Ah, Dios mío, usted quiere divorciar de mí por causa de esto!
00:30:41O Eduardo es un buen marido.
00:30:43¿Tá bien?
00:30:43Yo creo que está exagerando.
00:30:45Yo lo valorizaría.
00:30:46Y su bebé sucedió en su cuerpo.
00:30:49No puede culpar el Eduardo por eso.
00:30:50¡No se atreve a hablar de mi bebé!
00:30:53¡Ey!
00:30:54¿Cómo puede me golpear?
00:30:57¿Qué fue eso?
00:30:59¿Qué fue eso?
00:31:03¡Ya llega!
00:31:04¡Aquí!
00:31:05¡Aquí!
00:31:05¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:06¡Aquí!
00:31:07¡Aquí!
00:31:07¡Aquí!
00:31:07¡Aquí!
00:31:08¡Aquí!
00:31:09¡Aquí!
00:31:11¡Aquí!
00:31:12¡Aquí!
00:31:13¡Aquí!
00:31:13¡Aquí!
00:31:13Que porcaria é essa!
00:31:15¡Eu no assinei nada!
00:31:16¿O qué que é eso?
00:31:18Espera.
00:31:19¿O qué que é eso?
00:31:20¡Aquí!
00:31:20¡Iso es falso!
00:31:22¡Aquí!
00:31:22¡Pelo amor de Dios!
00:31:24Eduardo, ¿vos al menos lembra
00:31:26do que você estava fazendo
00:31:27no hospital
00:31:27cuando dio un aproquete
00:31:28¿Aquí?
00:31:28¡Aquí!
00:31:29¿Aquí!
00:31:30¿Aquí?
00:31:31O qué?
00:31:31¡Aquí!
00:31:32¿ päte味 usaste
00:31:34que votou
00:31:35¡No!
00:31:35¡Vocé está
00:31:35ocupado demasiado
00:31:36me ridicularizando
00:31:37por ser,
00:31:38¡DECHA
00:31:38¡Un leído!
00:31:39...de decir que no sobrevivería sin ti.
00:31:43¡Vocí fue dono de casa por seis años!
00:31:45¡No podrías hacer nada sin mí!
00:31:48¡Vale!
00:31:48¡Muy cuentas médicas!
00:31:51¡Vo pago!
00:31:52¡Es eso que hago!
00:31:56¡Muy cuentas!
00:31:58¡Entonces!
00:32:00¡Vocí armó todo para mí!
00:32:03¿O dónde vay?
00:32:05¡No vamos acabar con este casamiento!
00:32:07¡Nos voy a permitir esto!
00:32:08¡Me solta! ¡Ahora!
00:32:13¡Evely! ¡Porra! ¡Fala conmigo!
00:32:20¡Evely! ¡Evely! ¡Fala conmigo!
00:32:22¡Evely! ¡A cuanto tiempo!
00:32:40¡Oí!
00:32:44¡Está pronto! ¡Vamos!
00:32:46¡Ey! ¡Ai! ¡Que es que es vosotros! ¡Aonde está llevando ela?
00:32:49¡Ah! ¡Então você é o ex-marido da Evely!
00:32:54¡Você está se dirigindo ao CEO do Grupo Vale!
00:32:57¡Ate avaliarmos qualquer ameaça em potencial!
00:32:59¡Você deverá manter distancia do Sr. Aldo!
00:33:01¡Vamos, Evely! ¡Vou te levar de volta para onde você realmente pertence!
00:33:07¡Sem você eu não vou apenas sobreviver!
00:33:10¡Vou prosperar!
00:33:13¡Vai prosperar! ¡O que Scar dizia!
00:33:15¡Evely! ¡Evely!
00:33:18¡Evely!
00:33:19¡Bem-vinda!
00:33:32¡Você fez tudo isso por mim?
00:33:34¡Sim!
00:33:36¡Na verdade!
00:33:37¡Eu venho sonhando com isso!
00:33:39¡Há muito tempo!
00:33:40¡São os meus pratos favoritos!
00:33:50¡Bife é o ponto para mal passado!
00:33:52¡Abacate com sal rosa e...
00:33:55¡Sopa de abóbora!
00:33:56¡Tudo no seu cardápio!
00:33:57¡Abacate con sal rosa!
00:34:02¡Está!
00:34:03¡Ese también que sem frutos do mar!
00:34:05¡E también...
00:34:07¡O más importante!
00:34:10...seo bichinho de pelúcia favorito...
00:34:11¡Da época de faculdade!
00:34:16¡Você me contó en Nueva York!
00:34:18que te ayudó a virar todas las noites.
00:34:22A Evelyn costumaba amar eso.
00:34:24Ahora no tiene más utilidad.
00:34:26Puede estar con él si quieres.
00:34:28Ay,
00:34:29você es el mejor.
00:34:34Gracias.
00:34:36Evelyn,
00:34:38¿qué pasó con la garota que incendiava el mundo?
00:34:46Gracias por todo esto.
00:34:48Você siempre fue feita para brilhar,
00:34:50Evelyn.
00:34:52Na verdad,
00:34:54yo planejei
00:34:55una pequeña comemoración de buenas vindas.
00:34:58¿Uma qué?
00:34:59Eso mismo.
00:35:00Y todos los grandes nombres de arquitectura estarán ahí.
00:35:02Viendo tú brillar más una vez.
00:35:04Va a ser una gran noche para ti.
00:35:11Yo estaba queriendo preguntar
00:35:12si está todo resolvido
00:35:14con su divorcio.
00:35:16Si no, yo puedo ayudar.
00:35:16No, no, no.
00:35:17Ya está, ya está todo resolvido.
00:35:19Obrigada por ter agilizado todo esto.
00:35:21Significa mucho para mí.
00:35:23Evelyn,
00:35:23no, no, no.
00:35:32No, no, no.
00:35:33No, no.
00:35:33No, no, no, no.
00:35:33El, no, no.
00:35:33La raiva de él
00:35:36Y la estupidez descuidada
00:35:41Bueno, fue lo que nos costó nuestro bebé, entonces
00:35:44Evelyn, esta vez no voy a desistir
00:35:49Sea como sea que él te ha quebrado
00:35:51Voy a estar aquí para te ayudar y te reconstruir
00:36:03Ella dejó todo para atrás
00:36:07Todo
00:36:09¿Qué? No es tan mal así
00:36:14Está, está, todo bien, se cocina para mí
00:36:16Da próxima vez
00:36:17Ay, olha esa concha
00:36:19Ay, ella es linda, va a llevar para casa, por favor
00:36:22Ella se fue mismo
00:36:30Que possamos sempre nos amar como nos amamos agora
00:36:40Mesmo quando brigarmos
00:36:42Vamos encontrar o caminho de volta para os braços um do outro
00:36:45Evelyn
00:36:46Ella usou este cartón de desejos há muito tempo
00:36:50Espera, falando do que eu quero
00:36:53¿Qué?
00:36:54Eu te dei um cartón de desejos
00:36:56¿Qué es?
00:36:57Sempre que eu te der isso, eu ganho um desejo
00:37:00Claro
00:37:02Isso é tão fofo
00:37:04Isso vale mais do que a nossa certidão de casamento
00:37:07É isso mesmo
00:37:07E aí, Eduardo
00:37:17Por que essa cara de enterro?
00:37:20É por causa da Evelyn?
00:37:21Ah, qual é?
00:37:22Você devia estar comemorando o seu divórcio
00:37:24Aquela dona de casa nem chega aos pés da Diana
00:37:26Ouvi que ela vai entrar na Excellence Design
00:37:28Ela vai te arrumar negócios imobiliários, cara
00:37:30Esquece a Evelyn
00:37:32Se dane ela
00:37:32Cala a boca
00:37:33Aconteceu alguma coisa?
00:37:36Eu disse pra calar a boca, porra
00:37:38Você enlouqueceu
00:37:39Não se bate no amigo
00:37:43Vai se foder
00:37:44Escuta
00:37:45A Evelyn é minha esposa
00:37:47Ou costumava ser
00:37:49Então não fale dela de novo
00:37:52Esse é seu quarto
00:38:00Azuardose
00:38:03Do jeito que você gosta
00:38:05E me certifiquei que tem o cheiro do seu antigo escritório
00:38:08E Lang Lang
00:38:09Ah, você tem até a minha antiga luminária de mesa
00:38:12Eu virava noites em claro com isso
00:38:14Ah, que meu travesseiro favorito
00:38:19Tá surpresa?
00:38:20Sim
00:38:20Ah, me desculpa
00:38:47Eu... eu não quis
00:38:49Sim, não, eu sei, eu sei
00:38:51Azul, né?
00:38:55É azul
00:38:55Eduardo
00:39:05Vamos, vamos pra LA
00:39:07Pra festa dos arquitetos
00:39:09Vamos
00:39:09Nosso avião sai em três horas, bora
00:39:11O quê?
00:39:15LA?
00:39:16É
00:39:16Ela tá em lei agora
00:39:21Eu tenho que ir pra lá
00:39:22O que você disse?
00:39:24Ela não me deixaria
00:39:25Ela tá me esperando, entende isso?
00:39:28Eu sabia
00:39:29Eu sabia que ela não ia me deixar
00:39:31Eu sabia
00:39:31Ninguém merece você como eu mereço
00:39:34Você
00:39:38Será
00:39:39Todo
00:39:40Todo meu
00:39:41Sim
00:39:51Oi
00:39:54Nossa, você tá incrível
00:39:56Eu preciso resolver umas coisas
00:39:58Mas
00:39:59Você fica aqui
00:40:00Eu já volto
00:40:00Tá, fica tranquilo
00:40:01Eu fico aqui
00:40:02Onde será que tá a diretora de design
00:40:08Que tá voltando pra excelência
00:40:10A palavra dela é tudo nesse setor
00:40:12Se eu conseguir uma carta de recomendação
00:40:13Eu tô feita
00:40:14O que essa vadia tá fazendo aqui?
00:40:20Olha, se não é a ex do Eduardo
00:40:21Você seguiu o cheiro dele até aqui
00:40:23Que nem um cachorrinho perdido?
00:40:25Oh, uau
00:40:26Você trouxe essa atitude toda
00:40:28Desde Nova York
00:40:29Você deve tá exausta
00:40:30Esse teatrinho de
00:40:31Eu não me importo
00:40:32Na verdade é bem transparente
00:40:34O Eduardo e eu somos perfeitos
00:40:35Um pro outro
00:40:36Foi ele que me trouxe aqui hoje
00:40:37E você?
00:40:39Ah, espera
00:40:39Não me diga que você é garçonete
00:40:41Nesse hotel
00:40:42Quer dizer
00:40:43Sem o dinheiro do Eduardo
00:40:44Imagino que você tinha que se virar
00:40:45Olha
00:40:47Eu me preocuparia bem menos comigo
00:40:49E começaria a me preocupar
00:40:50E impressionar a diretora da Excellence
00:40:52Caso contrário
00:40:53Você pode acabar perdendo
00:40:54Seu novo emprego
00:40:55Badia
00:40:55Como sabia que eu tinha um novo emprego
00:40:57Na Excellence?
00:41:00Evelyn
00:41:01Evelyn
00:41:03O que tá fazendo aqui?
00:41:06Você tá aqui
00:41:07Por mim?
00:41:08Não tá?
00:41:09Ah, eu sabia
00:41:10Você não consegue me superar
00:41:13Vamos, querida
00:41:14Vamos pra casa
00:41:14Delirante como sempre
00:41:19A Evelyn
00:41:20Pertence a esse lugar
00:41:21Hoje à noite
00:41:22Você de novo
00:41:26Eu cortaria esse teatrinho
00:41:29Se fosse você
00:41:29Senhor Eduardo
00:41:30A Evelyn
00:41:31Não é mais a sua marionete
00:41:33Marionete?
00:41:35O que que é isso?
00:41:37Desde quando você tem outras pessoas
00:41:38Controlando a sua vida?
00:41:39Não fala comigo desse jeito
00:41:41Não se esqueça
00:41:42De que foi você
00:41:43Quem me deixou
00:41:44Quando eu mais precisei de você
00:41:45A minha vida é só minha
00:41:48Isso não é da sua conta
00:41:50E nunca mais será
00:41:51Entendeu?
00:41:52Eu...
00:41:52Olha, eu só...
00:41:53Não deixe eles te incomodarem
00:41:54Ok?
00:41:55O que importa é que
00:41:56Nessa gala de arquitetura
00:41:58Nós vamos conseguir
00:41:58A carta de recomendação
00:41:59Da excelência
00:42:00E quando você conseguir
00:42:02Vai ter acesso
00:42:03A todos os terrenos públicos
00:42:04Da cidade
00:42:05E tudo
00:42:06Por anos
00:42:07Sabe de uma coisa
00:42:09Evelyn
00:42:09Eu percebi que havia alguns problemas
00:42:12Com a proposta de Paris
00:42:13E que eu precisava da sua ajuda
00:42:15Para corrigir
00:42:16Desculpa, a proposta de Paris?
00:42:18Como você sabe disso?
00:42:19Você é só uma dona de casa suburbana
00:42:21Como está pronta para isso?
00:42:22Eu sou seu marido
00:42:23Não mexa nos contratos da excelência
00:42:25Ou eles podem destruir os meus também
00:42:27E não...
00:42:28O que está fazendo?
00:42:30O que é isso?
00:42:30Com licença, posso ter a atenção de todos?
00:42:34Com licença, posso ter a atenção de todos?
00:42:37O que?
00:42:38Agora
00:42:39Quando se trata daquele complexo comercial
00:42:41Na margem esquerda
00:42:42Alguém estragou a fusão de estilos
00:42:45Senhorita Diana
00:42:47Já que você é...
00:42:50Tão brilhante
00:42:51E está prestes a começar na excellence
00:42:53Você se importaria de consertar isso pra gente?
00:42:56Hum?
00:42:57É, tá certo
00:42:58A Evelyn se formou em arquitetura
00:43:00Eu, ah, bom
00:43:02É isso que sabe fazer
00:43:04É sério?
00:43:05Nada
00:43:05Uau
00:43:06Precisamos ter uma conversa
00:43:07Com nossos entrevistadores
00:43:09Quer dizer
00:43:09Como você conseguiu uma recomendação?
00:43:11Só batendo seus cílios?
00:43:12Você
00:43:12As estruturas portantes
00:43:13Estão entrando em conflito
00:43:15Com o design da fachada
00:43:16Obviamente
00:43:16E é assim que se resolve
00:43:18Nunca vi esse lado dela
00:43:20Não é nada como ela é em casa
00:43:22É desse jeito
00:43:26Que você equilibra o peso clássico
00:43:28Com a leveza moderna
00:43:29Como ela sabe disso?
00:43:32Ela é só uma dona de casa suburbana
00:43:33Isso é brilhante
00:43:34Quem é ela exatamente?
00:43:36Bem, obrigado a todos
00:43:37Por terem vindo esta noite
00:43:38Eu gostaria de aproveitar este momento
00:43:40Para anunciar oficialmente
00:43:42A cofundadora da excellence
00:43:43E a nossa convidada de honra
00:43:45A senhorita Evelyn
00:43:47Obrigada
00:43:54Muito obrigada a todos vocês
00:43:55Sério
00:43:56Cancelem a oferta dela
00:44:00A excellence não contrata
00:44:02Candidatos desqualificados
00:44:04Segurança
00:44:05Escoltem ela pra fora
00:44:06Por favor
00:44:06Por favor
00:44:07Eduardo
00:44:07Você precisa falar com ela
00:44:09Tá?
00:44:09Vocês dois se amavam
00:44:10Ela vai te ouvir
00:44:11Se eu entrar na excelência
00:44:12Isso vai te ajudar nos seus negócios
00:44:13Eu não gosto de mim
00:44:13Vamos, por favor
00:44:14Qual é?
00:44:17Agora que toda essa diversão acabou
00:44:19Isso é um reencontro
00:44:21E eu prometo que eu e o Aldo
00:44:23Vamos trabalhar no nosso maior projeto até agora
00:44:25Obrigada a todos
00:44:26E aproveitem a noite
00:44:27Eu nunca te conheci de verdade
00:44:33Conheci, Evelyn
00:44:34Você disse que queria mais tempo para nós
00:44:36Depois de casar
00:44:37Por que não deixe que eu cuide das outras coisas?
00:44:42Foque apenas na nossa casa, tá?
00:44:46É, quer dizer
00:44:47Dói abrir mão da minha carreira
00:44:49Mas
00:44:49Eu vou fazer isso por você
00:44:53E por nossa família
00:44:54É?
00:44:54Sim
00:44:55E eu vou cuidar de tudo
00:44:57Então ela abriu mão de tudo por mim naquela época
00:45:04Espera, Evelyn
00:45:11Evelyn
00:45:12Entra no carro
00:45:15Não
00:45:15Nós vamos pra casa
00:45:16Não
00:45:17Eu só tô
00:45:17Eu tô tentando te dar outra chance
00:45:22Como é que é?
00:45:23Olha, não se deixe enganar pelo Aldo
00:45:25Você nem conhece esse cara
00:45:26Eu poderia financiar a sua própria empresa
00:45:29Eu poderia apoiar a sua carreira
00:45:30Não
00:45:31Por favor, por favor
00:45:33Quando você se acalmar, vai ver
00:45:35Ninguém
00:45:36Ninguém te conhece como eu te conheço
00:45:38Ninguém esteve com você como eu estive
00:45:42Você ainda não entendeu nada
00:45:43Não é, Eduardo?
00:45:46O quê?
00:45:47Espera, espera
00:45:48Não seja tão impulsiva
00:45:49Olha, eu pedi desculpas
00:45:51Não pedi?
00:45:51O que mais você quer de mim?
00:45:52Calma, eu quero que vá embora
00:45:54Eu não quero ir embora
00:45:54Eu não vou
00:45:55Eu...
00:45:56Evelyn
00:45:57Evelyn
00:45:57Vamos pra casa
00:45:59Esse cara de novo
00:46:00Vamos
00:46:00Ah, o homem grande do campo
00:46:03Veio salvar o dia, né?
00:46:05Você vai se arrepender disso, Evelyn
00:46:07Eu tô tentando te salvar
00:46:08Eu sinto muito que tenha visto essa confusão
00:46:17Obrigada por intervir
00:46:19Evelyn
00:46:20Você não tem nada pelo que se desculpar
00:46:23Só precisa viver por si mesma
00:46:25Ei
00:46:26Essa noite, o mundo inteiro pôde ver você brilhar
00:46:30E eu fico muito, muito feliz por você
00:46:33Obrigada
00:46:36Ah, que isso
00:46:37Vamos colocar esse cinto?
00:46:39Quer dizer, dói abrir mão da minha carreira
00:47:05Mas eu vou fazer isso por você e por nossa família
00:47:08Eu te dei um cartão de desejo
00:47:09Sempre que eu te entrego isso, eu ganho um desejo
00:47:13É tarde demais
00:47:14O bebê se foi
00:47:16Evelyn
00:47:25Você disse que ia dar uma vida perfeita pra gente
00:47:28E pra sempre
00:47:29Eduardo
00:47:32Você precisa parar de se torturar
00:47:35Ela se foi
00:47:37Mas eu tô aqui
00:47:40Evelyn
00:47:49Amor
00:47:51Olha, a camisola dela
00:47:54Eu sei que você gosta disso
00:47:55Eu posso simplesmente ser ela pra você
00:47:57Espera
00:48:04Espera
00:48:05As joias dela
00:48:13As roupas dela
00:48:16Você é vida anosa, sabia?
00:48:19Ela já te superou, tá bom?
00:48:20Cai na real
00:48:20Eu nunca quis você
00:48:25Sai daqui
00:48:28Porra, sai daqui
00:48:30Bom dia, senhora
00:48:45Bom dia, senhora
00:48:45Bom dia
00:48:47Mais flores
00:48:54Você vai ter que tirar
00:48:57Essas daí
00:48:57Eu te disse que a Diana vem aqui
00:48:59Ela é alérgica a pólen
00:49:00Tá com fome?
00:49:03Tá com fome
00:49:03Eu tô
00:49:05Você lembrou de tudo isso?
00:49:12Evelyn, eu
00:49:14Eu nunca deixei de prestar atenção
00:49:18Todos esses anos
00:49:20Quando você tava com o Eduardo
00:49:22Eu mantive a distância
00:49:23Mas agora
00:49:24Eu não quero ser apenas
00:49:26Seu parceiro de negócios
00:49:27Eu quero ser quem está ao seu lado
00:49:31Evelyn
00:49:32O que você
00:49:36Acha
00:49:38De mim?
00:49:44Ah, é
00:49:45Ah, sabe de uma coisa?
00:49:47Tá tudo bem
00:49:47Não se preocupa
00:49:48Que leve o tempo que precisar
00:49:50Eu ainda tô me acostumando
00:49:52A ficar sem o Eduardo
00:49:54Ah, então
00:49:58Hoje é a grande transmissão ao vivo
00:50:00Como você sabe
00:50:01Eu quero te convidar pra participar da live também
00:50:03Ah, peraí
00:50:04Você quer que eu esteja lá?
00:50:05Os sócios devem ficar lado a lado, não é?
00:50:08Não nas sombras
00:50:09Tá bom
00:50:11Além disso
00:50:12Essa live vai ser bem ao lado da ilha
00:50:14Que você queria ver o pôr do sol
00:50:15Então a gente pode ir juntos
00:50:17Aldo, eu acho que eu tô me apaixonando por você
00:50:21Essas suas mãos cuidadosas
00:50:23Estão juntando os meus cacos
00:50:25Ah, é
00:50:27É, vamos juntos
00:50:30Evelyn
00:50:38Evelyn
00:50:39Anda, atende
00:50:54Vamos, atende
00:50:56Obrigada a todos
00:50:58Por estarem aqui
00:50:58No nosso evento de lançamento
00:51:00Você precisa atender isso?
00:51:07Não é uma ligação irrelevante
00:51:09Como pode fazer isso comigo?
00:51:10Bem, senhor Aldo
00:51:19Um espectador acabou de perguntar
00:51:21Qual é o seu status de relacionamento?
00:51:23Tá solteiro há um tempo?
00:51:27É
00:51:27Atualmente é solteiro
00:51:29Bom, e você tem alguém especial em mente?
00:51:32Um homem como você tem admiradoras?
00:51:34Ah, bom
00:51:36Tem alguém
00:51:37Que eu tenho observado
00:51:39Há um tempo
00:51:40Mas
00:51:40Ela ainda não disse sim
00:51:42Não
00:51:48Ela é minha
00:51:50Cadê o Aldo?
00:52:03Naquela época
00:52:17Você era como a lua
00:52:19Muito fora do meu alcance
00:52:21Ah
00:52:22Sim, não
00:52:23Eu sei
00:52:24Eu só
00:52:24Te observava de longe
00:52:26Então, de alguma forma
00:52:30Mais tarde
00:52:30Acabei trabalhando bem ao seu lado
00:52:32Sorte, não é?
00:52:34Ok, pessoal
00:52:35Olhem pra mim
00:52:36Eu tô
00:52:38Muito orgulhoso
00:52:39De compartilhar essa honra com você
00:52:41Agora
00:52:42Aproveito por do sol
00:52:43Que você vinha sonhando
00:52:44Ninguém pode estragar isso
00:52:47Como eu não percebi isso
00:52:50Em todo esse tempo?
00:52:53Heavenly
00:52:54Heavenly
00:52:55Você tá mesmo aqui
00:52:58Você veio me ver
00:53:00Eu sabia
00:53:01Para
00:53:01Tudo bem
00:53:02Você ainda se importa comigo?
00:53:06Ainda se importa comigo?
00:53:07Não
00:53:08Você tá se achando
00:53:09Você veio até aqui
00:53:10E isso diz tudo
00:53:12Eu sei que você tá magoada
00:53:15Com toda aquela história da ilha
00:53:17Mas eu vou compensar
00:53:18Cada erro que já cometi
00:53:19Eu prometo
00:53:21Olha
00:53:23Eu não vim aqui por você
00:53:24Eu vou encontrar outra pessoa
00:53:26Então, por favor
00:53:26Pode só
00:53:27O quê?
00:53:28Espera, espera
00:53:28O quê?
00:53:29Isso tem a ver com a Diana?
00:53:31Porque eu posso cortar relações com ela
00:53:32Agora mesmo
00:53:33Ah, tá, que você vai cortar relações com a Diana
00:53:34Amor
00:53:34Eu vou fazer isso agora mesmo
00:53:36Eduardo, já tá com saudade?
00:53:40Não
00:53:40Olha, olha
00:53:41Só não me liga
00:53:43Nunca mais
00:53:44O quê?
00:53:44Isso é por causa daquela noite?
00:53:46Eu sei que eu passei dos limites
00:53:47Eu sei
00:53:47Mas eu não
00:53:47Cala a boca
00:53:48Olha
00:53:48Não aconteceu nada naquela noite
00:53:50Você veio em cima de mim
00:53:51Foi só isso
00:53:52Você tá com ela, não tá?
00:53:55Olha
00:53:55Ela tá bloqueada
00:53:58Tá bom?
00:54:01Eu
00:54:01Eu não vou falar com ela nunca mais
00:54:03Eu prometo, tá?
00:54:05A gente pode simplesmente voltar
00:54:06Voltar a ser o casal feliz que a gente era
00:54:09Olha
00:54:10Já é tarde demais
00:54:11Não é tarde demais
00:54:13É assim
00:54:13Evelyn
00:54:14Ei
00:54:15Oi
00:54:18Oi
00:54:20Ei
00:54:21Eu li os seus diários
00:54:25Esse tempo todo eu nunca percebi
00:54:27Eu sei que disse que podia esperar
00:54:30Mas eu simplesmente não consigo mais
00:54:33Eu nunca tive tanta certeza de nada na minha vida
00:54:36Evelyn
00:54:42Você vai
00:54:44Dar ao amor
00:54:46Uma última chance
00:54:48Casa comigo
00:54:50Não
00:54:51Sim
00:54:52Sim
00:54:53Sim
00:54:53Evelyn, você não pode fazer isso comigo
00:54:57Evelyn
00:54:58Evelyn
00:54:59Não, não faz isso
00:55:01Tira as mãos de mim, porra
00:55:03Vamos pra casa
00:55:12Vamos
00:55:14Vamos
00:55:14Evelyn
00:55:19Deus
00:55:19Não
00:55:25Não
00:55:29Evelyn
00:55:33Evelyn
00:55:35Evelyn
00:55:37Evelyn, que silêncio é esse?
00:55:39Por que não fala comigo?
00:55:41Com quem você tá?
00:55:42Ai meu Deus, não é da sua conta
00:55:43Somos divorciados
00:55:45A Evelyn é minha noiva agora, tá?
00:55:47E eu tô exatamente aonde eu devia estar
00:55:49Agora você é o ex
00:55:50Cai fora
00:55:51Escuta aqui, ó
00:55:52Alô
00:55:52Porra
00:55:57Evelyn
00:55:58A merda
00:55:59Evelyn, lembra o quanto eu te amo
00:56:01Amor, se tivermos outra vida
00:56:10Me encontra mais rápido
00:56:11Não ouse me esquecer
00:56:14Meu Deus
00:56:18O que foi que eu fiz?
00:56:21Eduardo
00:56:39Eduardo
00:56:40Eduardo, por favor, acorda
00:56:42Acorda
00:56:42Você tem que me ajudar
00:56:44Não
00:56:44Meus pais querem que eu me case com um velho
00:56:46Por causa de um acordo
00:56:47Eu não posso fazer isso
00:56:48Por favor, me ajuda
00:56:49Caça com ele
00:56:50O que?
00:56:53Cria seu filho
00:56:54Vive a sua vida
00:56:55Não fale comigo de novo
00:56:59Não
00:56:59Espera, só
00:57:07Não
00:57:08Não encosta em mim
00:57:09Eduardo, seu maldito
00:57:13Evelyn
00:57:29Eu não consigo ver sem você
00:57:32O que tá acontecendo com aquele cara?
00:57:35Diluto nessa ponte dos cadeados do amor
00:57:37Ele deve estar de coração partido
00:57:39Evelyn
00:57:42Você lembra daquela ponte do amor?
00:57:44Você lembra daquela ponte em lei?
00:57:46Aquela com o nosso cadeado?
00:57:48Ok
00:57:48O que você tá aprontando agora?
00:57:51Bom, eu tô aqui agora
00:57:52Vem me encontrar uma última vez
00:57:54Eu pretendo me esfaquear
00:57:56Ah, Eduardo
00:58:01Eu sabia que você viria
00:58:05Eu sabia que você ainda se portava comigo
00:58:07Eduardo, por favor
00:58:08Por favor
00:58:09Essa tem que ser a última vez que você me liga
00:58:11Olha, eu vejo tudo, tá bom?
00:58:12Eu vejo tudo
00:58:13Cada maldita cagada que eu fiz nos últimos seis anos
00:58:15Eu vejo tudo
00:58:16Eu entendi
00:58:17Lembra que seis anos atrás
00:58:19A gente colocou um cadeado aqui
00:58:20A gente sonhou com os momentos felizes que ia ter no casamento
00:58:23A gente prometeu um ao outro
00:58:25Que ia ser muito feliz
00:58:28Pra sempre
00:58:28A gente colocou bem aqui
00:58:32Lembra?
00:58:33Tá aqui, ó
00:58:34Tá aqui em algum lugar
00:58:34Eu coloquei
00:58:35Ah, é bem aqui, ó
00:58:36Eu achei
00:58:37Viu?
00:58:38Tá bem aí
00:58:38Eu achei
00:58:39Olha, somos nós
00:58:41Esse é o nosso amor
00:58:42Não é?
00:58:43Esse é o nosso cadeado
00:58:44Amor
00:58:46Eduardo
00:58:48O quê?
00:58:50Eu sacrifiquei
00:58:51Tanta coisa por você
00:58:53Você nunca enxergou isso
00:58:55E agora tá dizendo que o nosso amor tá trancado?
00:58:58Você esqueceu de uma coisa
00:58:59Cadeados podem corroer
00:59:02Espera, espera, espera
00:59:03Por que você fez isso?
00:59:04Você me fez uma promessa
00:59:05Diz que a gente ia ficar junto pra sempre
00:59:07Não pode desistir agora
00:59:08É a essa promessa que você tá se apegando?
00:59:10É sério isso?
00:59:12A gente acabou
00:59:13Há muito tempo
00:59:14Não, não, não
00:59:15A gente terminou
00:59:16Não encosta em mim
00:59:16Você tá bem?
00:59:20É, eu tô bem
00:59:21Vamos embora
00:59:22Ah, ei
00:59:23A gente devia colocar um cadeado nosso?
00:59:27Não, nosso amor não precisa de correntes
00:59:29Achei justo
00:59:31Ficou lindo
00:59:38Eu adorei
00:59:39Também
00:59:40Não faça isso
00:59:45Evelyn
00:59:46Evelyn, você não pode me deixar
00:59:48O carro tá esperando ali na frente
00:59:51Você vai pra casa
00:59:52Tá bom?
00:59:53Você quer conversar?
01:00:02É claro
01:00:03Aldo
01:00:05Eu sei que você é um cara bem sucedido
01:00:08Mas a Evelyn
01:00:10Ela é tudo pra mim
01:00:12Entende?
01:00:14E eu trocaria qualquer coisa pra ter ela de volta
01:00:16Minha empresa
01:00:16Meus carros
01:00:17Minha casa
01:00:19Tudo, tudo isso
01:00:20Eduardo
01:00:20A Evelyn não é um objeto
01:00:23Ela não é uma moeda de troca
01:00:25Ela é o amor da minha vida
01:00:27Essa foi uma escolha dela
01:00:30A gente tá junto há seis anos
01:00:32Precisa deixar isso ir
01:00:33Eu vou cuidar bem dela
01:00:35Está bem?
01:00:37Eu a conheço melhor
01:00:38Do que você jamais conheceu
01:00:39Caso contrário
01:00:40Não teria deixado que ela a conquistasse
01:00:42Teria?
01:00:47Nada
01:00:47Eu não tô
01:00:49Eu não tô espiando
01:00:50Eu juro
01:00:50Estamos chegando
01:00:51Chegando onde?
01:00:52Tá, eu vou te contar em um segundo
01:00:53Fica de olho fechado
01:00:55Tá, estão fechados
01:00:56Só espera um segundo
01:00:57Peraí
01:00:57Pode abrir
01:00:59Seu vestido de noiva
01:01:07Uau
01:01:08Ele é lindo
01:01:10Você não quer experimentar?
01:01:17Você tira o meu fôlego
01:01:33Vamos marcar a data
01:01:41Tão cedo assim?
01:01:43É
01:01:43Todos os dias
01:01:46Parece um sonho
01:01:47Do qual
01:01:48Eu posso acordar
01:01:50Eu não consigo mais esperar
01:01:52Que tal?
01:01:55Na semana que vem
01:01:55Semana que vem, então
01:01:58Sim
01:02:04Sim, sim
01:02:04Eu cheguei em casa
01:02:05Não se preocupa
01:02:07Volta pro trabalho, tá?
01:02:11Evelyn
01:02:11Diana?
01:02:15Você tem que me ajudar
01:02:16Por favor
01:02:18Você é minha única esperança
01:02:19O quê?
01:02:20O que aconteceu com você?
01:02:21Meus pais me obrigaram
01:02:22A casar com um homem velho
01:02:23Que tá me batendo
01:02:24E me torturando
01:02:25E o Eduardo é o único
01:02:26Que pode fazer isso
01:02:27Parar
01:02:27Você é a única
01:02:28Que pode fazer ele agir
01:02:29Por favor
01:02:31Diana
01:02:31Você tinha tudo
01:02:34Nas mãos
01:02:35E você decidiu
01:02:36Queimar tudo
01:02:36Só pra me afrontar
01:02:38E agora
01:02:39Quer a minha ajuda?
01:02:42Isso é ridículo
01:02:43Espera
01:02:44Isso é uma merda
01:02:47Porque você tem tudo
01:02:50E eu não tenho nada
01:02:51Aproveita enquanto dura
01:02:54Evelyn
01:02:54Porque eu vou queimar
01:02:56O seu mundo inteiro
01:02:57Porra
01:02:58Plantão de notícias
01:03:01O herdeiro do grupo Vale
01:03:02Aldo Vale
01:03:03E a arquiteta estrela
01:03:04Evelyn Sampaio
01:03:05Vão se casar amanhã
01:03:06No casamento da década
01:03:07O evento será transmitido globalmente
01:03:09Finalmente
01:03:20Minha garota
01:03:22Senhoras e senhores
01:03:25Reunimos-nos aqui hoje
01:03:27Para testemunhar a união sagrada
01:03:28Do senhor Aldo Vale
01:03:30E a senhorita Evelyn Sampaio
01:03:31Senhor Aldo Vale
01:03:32Aceita a senhora Evelyn Sampaio
01:03:34Na riqueza e na pobreza
01:03:35Na saúde e na doença
01:03:37E amá-la para sempre
01:03:38Aceito
01:03:39Senhorita Evelyn Sampaio
01:03:42Você aceita
01:03:43Vale
01:03:43Não diga nem mais uma palavra
01:03:46Evelyn, olha
01:03:48Eu tenho tudo
01:03:49Que você precisa
01:03:50Ah, olha só
01:03:51Eu trouxe o seu vestido de noiva
01:03:52Olha, amor
01:03:53Eu trouxe o anel
01:03:54Eu posso te dar tudo
01:03:56Que você quiser
01:03:56Por favor
01:03:57Ai, meu Deus
01:03:58Não, não, não
01:03:58Não se casse com ele
01:03:59Tá bom
01:04:00Me dá mais uma chance
01:04:01Por favor
01:04:01É só isso que eu peço
01:04:03Ei, ei
01:04:05Me solta
01:04:06Olha, Evelyn
01:04:07A culpa foi toda da Diana
01:04:09Eu nunca quis ficar com ela
01:04:11Eu só me importo com você
01:04:12Eu só amei você
01:04:13Eu só
01:04:14Você sabe
01:04:16Ela só entrou na minha cabeça
01:04:17Meu Deus
01:04:17Isso te esencha de culpa?
01:04:19Olha pra você
01:04:19Eu não
01:04:20De novo
01:04:20Tá culpando todo mundo
01:04:21Menos a si mesmo
01:04:22É isso que chama de arrependimento?
01:04:24Não, eu
01:04:25Poupa esse teatro
01:04:29Você negligenciou a Evelyn
01:04:31Dia após dia
01:04:32É claro que a Diana
01:04:33Ia fazer alguma coisa contra ela
01:04:35Olha pra você
01:04:35Claramente
01:04:37Não ama a Evelyn
01:04:38Mas eu devia te agradecer
01:04:40Se não fosse por sua traição
01:04:42Eu nunca teria encontrado
01:04:43O amor verdadeiro
01:04:44Não, não
01:04:46Não toca nela
01:04:47Amor, olha
01:04:48É Safira
01:04:49A sua favorita
01:04:50Vai, coloca
01:04:50Tira as mãos dela
01:04:52Não encosta em mim
01:04:52Chega, chega
01:04:53Isso nunca foi só
01:04:56Por causa de todo o lance
01:04:57Com a Diana
01:04:57Entendeu?
01:04:58A gente já tinha acabado
01:04:59Há muito tempo
01:05:00Tá na hora de você
01:05:03Seguir em frente
01:05:04Não, não, não
01:05:05Espera, espera
01:05:06Ele é completamente insano
01:05:17Essa piscina tá em manutenção
01:05:19Isso pode letrucutar ele
01:05:20A noiva tá prestes a se casar de novo
01:05:22E ele ainda tá fazendo esse teatro de devoto
01:05:24Nojento
01:05:25Eu sinto muito, pessoal
01:05:26Vamos retomar a cerimônia
01:05:28Não vamos deixar alguém tão irrelevante
01:05:30Quanto ele estragar o nosso dia
01:05:32Isso aí
01:05:32Senhoras e senhores
01:05:34Vamos retomar a nossa união cheia de alegria
01:05:36Aceito
01:05:39Vamos todos aplaudir e abençoar este casal
01:05:43Que o amor e os votos de vocês jamais se apaguem
01:05:46Que Deus esteja com vocês
01:05:48Eu encontrei, eu encontrei
01:05:49Eu te desejo
01:05:57Felicidade
01:05:58Evelyn
01:06:00Vai pro inferno
01:06:02Você me destruiu
01:06:03Você tirou tudo de mim
01:06:05Tudo que eu merecia
01:06:06Diana
01:06:07Por que você fica com tudo?
01:06:26Você ficou com tudo o que eu queria
01:06:28Levem ela pra polícia
01:06:29Que fera que todos vocês vão pro inferno
01:06:31As coisas não deviam ter terminado assim
01:06:32Aguenta só mais um pouquinho, tá bom?
01:06:35Aguenta firme
01:06:36Você vai ficar bem
01:06:37Parabéns
01:06:39Pelo casamento
01:06:40Oi
01:06:54Oi
01:07:08Oi
01:07:09Você pode ir com calma
01:07:13Tá trabalhando por dois agora
01:07:15Lembra?
01:07:16Eu lembro
01:07:17Mas eu só preciso terminar isso
01:07:18Não, não, não
01:07:19Não
01:07:19O escritório
01:07:20Pode esperar
01:07:22Você e o bebê
01:07:24Vem em primeiro lugar
01:07:25Tudo bem
01:07:26Tudo bem
01:07:28Não precisa fazer isso
01:07:33Eu sei que você consegue
01:07:36Mas
01:07:36Eu quero cuidar de você pessoalmente
01:07:38Obrigada
01:07:40Ele acabou de chutar
01:07:43Vem, vem, vem
01:07:44Sentir
01:07:45Aqui
01:07:46Táibia
01:07:53Não, não
01:07:53Eu sou mais
01:07:54É
01:07:56Certo
01:07:57Então, agora eu kinder
01:07:58Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada