مسلسل الاعراف الحلقة 58 مترجمة

دراميكا

مسلسل الاعراف حلقة 58 الاعراف 58 مسلسل الاعراف الحلقه ٥٨ مسلسل الاعراف التركي مترجم

Transcript

00:00:00موسيقى

00:00:30موسيقى

00:01:00موسيقى

00:01:02موسيقى

00:01:04موسيقى

00:01:06موسيقى

00:01:07موسيقى

00:01:08موسيقى

00:01:09موسيقى

00:01:10موسيقى

00:01:11موسيقى

00:01:13موسيقى

00:01:14موسيقى

00:01:15موسيقى

00:01:16موسيقى

00:01:17موسيقى

00:01:18موسيقى

00:01:19موسيقى

00:01:20موسيقى

00:01:21موسيقى

00:01:22موسيقى

00:01:23موسيقى

00:01:24موسيقى

00:01:25موسيقى

00:01:26موسيقى

00:01:27موسيقى

00:01:28موسيقى

00:01:29موسيقى

00:01:30Yani her şeye göğüs geriyorsun ama

00:01:32Onur'una saldırdıkları zaman

00:01:35Açmak, kapanmak istiyorsun

00:01:37Kırılgan bir tarafımız sanırım bu

00:01:41Yani en azından benim için öyle

00:01:44Bir anda kolum kanadım kırılmış gibi oldu

00:01:47Her zaman yanında olacağım

00:01:57Sen sandığından da güçlü bir kadınsın

00:02:01Bütün zorluklara göğüs gerebilirsin

00:02:06Geremediğin zamanlarda da yanında ben olacağım

00:02:11Kolun kanadın olacağım

00:02:14Yani yanındayım

00:02:19Merak etme

00:02:27Bu fotoğraflardan dolayı

00:02:31Seni suçladığım için özür dilerim

00:02:34O an öfkeyle her şeyi düşünebiliyor insan

00:02:38İyi bilirim

00:02:41Aslında en çok

00:03:00Sessiz kalmanı içerledim sanırım

00:03:03Ben de senin beni suçlamana içerlendim

00:03:09Hemen de

00:03:12Lan trip hakkına

00:03:13Elime böyle bir fırsat geçmişken

00:03:16Niye kullanmayayım ki

00:03:17Bir kez olsun pas geçsen

00:03:21Hemen değerlendirmek lazım

00:03:22Böyle fırsatları

00:03:23Sen hep yanında oldun

00:03:37En zor anlarımda bile yanımdaydın

00:03:42Harkındayım bunun

00:03:44Hep de öyle olacak

00:03:47Neden yapıyorsun ki bütün bunları

00:03:51Peki ya ben

00:03:57Ben neden senin rüzgarına kapılıyorum

00:04:00Alo söyle Fatih

00:04:08Abi Haydar bizi anlamış

00:04:10Peşime düştü

00:04:11Senin hakkında bilgi istedi

00:04:12Konuşmayacaktım

00:04:14Çekip vursa da konuşmayacaktım

00:04:15Ama ailemle tehdit etti

00:04:17Bende bir kardeşi vardı ama ölmüş dedim

00:04:20Kusuruma bakma abi

00:04:28Kes cezamı

00:04:29Ne dersen razıyım

00:04:31Ne cezası Fatih

00:04:33Ne diyorsun sen

00:04:34İyi misin

00:04:36Bir şeyin yok ya

00:04:37Tamam

00:04:40Sen ailenin de

00:04:41Topla bir süreliğinin memleketine git

00:04:43Bir ihtiyacın olursa beni ara

00:04:45Seni de ailenin de koruyacağım

00:04:46Eyvallah

00:04:49Alo Cemal

00:05:05Fatih'i koruyacak birkaç adam ayarla

00:05:08Bize kardeşlik yapanları girdi bırakmak olmaz

00:05:11Kabir kardeşlerimize yamuk yapanları da

00:05:14Cezasız bırakmak olmaz

00:05:15Tamam sen merak etme ben halledeceğim

00:05:17Tamam

00:05:19Ona mutlaka bir iş ayarlayalım

00:05:21Bu işle iyi ilgili

00:05:22Fırsatım olsa bir saniye yaşatmam o kızı

00:05:35Nasıl da hemen gelip kuruldu fotoğrafımıza

00:05:37Ateş Mercan'ı aklamak için yaptı bunu

00:05:43Bize de ders vermek için

00:05:47Yaptığımız her şeyi bir anda çöp etti

00:05:50Mercan da dünden razı tabi

00:05:53Ateşin dibinde olmak için hiçbir fırsatı kaçırmıyor

00:05:57Zaten o kim

00:06:00Ateşi istememek kim

00:06:02Çok yüz verdi ateş bu kısa çok

00:06:05Yerini haddini unutturdu ondan

00:06:08Allah'ım çıldıracağım artık

00:06:11Ne yaptıksa işe yaramadı

00:06:13Daha çok birleştiler kenetlendiler sanki

00:06:16Ateşin aklını çelmek o kadar kolay değil

00:06:21Onun gönlünün önünde çok kalın

00:06:24Çok sağlam duvarlar var

00:06:25Belki bir delik açtı o duvarda Mercan

00:06:29Ama biz o deliği de kapamayı biliriz

00:06:33Merak etme sen

00:06:34Sadece doğru adımları atmamız lazım

00:06:37Bundan sonra yön değiştiriyoruz

00:06:42Mercan'a odaklanacağız

00:06:43Yani Mercan ateşi kötü bilecek

00:06:48Ve önümüzdeki tek engel Mercan

00:06:52Onu ortadan kaldırmalıyız

00:07:04Ateş

00:07:05Efendim Yaşar

00:07:13Mercan Hanım

00:07:14Kusura bakmayın böyle geç bir saatte rahatsız ediyorum ben sizi ama

00:07:17Yok buyur lütfen

00:07:18Ben mailime cevap alamayınca

00:07:22Sizi bir arayıp hatırlatmak istedim

00:07:25Sunum için son iki günde

00:07:26Yarın mutlaka halletmemiz gerekiyor

00:07:28Hay Allah ya

00:07:31Aklımdan çıkmış benim

00:07:33Unutmuşum kusura bakmayın lütfen

00:07:35Şey yap

00:07:36Eee sen

00:07:37Hemen toplantı duyurusu gönder ekibi olur mu

00:07:40Tamamdır Mercan Hanım

00:07:41Tamam görüşürüz

00:07:43Müzeyyen Hanım lütfen

00:07:58Şimdilik yanında ateş var diye rahatsın

00:08:01Ama sana ateşe çok yaklaşmaman gerektiğini öğretmemişler herhalde

00:08:06Gerçi böyle anne babada soysuzluktan başka ne öğrenilir ki

00:08:11Lütfen hakaret etmeyi bırakın artık

00:08:13Yakında ateş sana tekmeyi basacak demedi deme

00:08:16Her şeye hazır ol

00:08:17Her şeye hazır ol

00:08:18Boşanmadan bahsediyorsanız biliyorum merak etmeyin

00:08:23Lütfen artık uğraşmayın benimle

00:08:27Ne oluyor burada

00:08:37Hiç

00:08:39Evcilik oynadığın karını uyarıyorum

00:08:42Evliliğin sahte bile olsa nezirle görüşmesi kabul edilemez

00:08:48Kendine çekidüzen versin

00:08:51Üzeyyen Anne

00:08:56Karıma birisi bir şey diyecekse

00:09:01Onu da ben söylerim

00:09:03Başkası değil

00:09:05Emmercan nerede ne yapması gerektiğini çok iyi biliyor

00:09:14Sen merak etme

00:09:21Benim yüzümden ailenle gerilme

00:09:30Ben hallederim

00:09:33Biliyorum halledersin

00:09:36Ama ben yine de söylemek istedim

00:09:39Teşekkür ederim

00:09:41Gerçekten

00:09:43Ama dayanabilirim

00:09:45En azından boşanana kadar

00:09:47Onlar hep seninle olacak

00:09:54Senin hayatında olacak

00:09:56Ama ben yarın yokum

00:09:59Sen öyle diyorsan

00:10:11Gelelim asıl konuya

00:10:21Yaşar aradı

00:10:23İthaya'daki kültür merkezinin süresi de olmak üzereymiş

00:10:26Ben de hemen toplantı istedim şirkette

00:10:29Bir an önce

00:10:29Hazırlanmamız gerekiyor

00:10:32Ben bu akşamdan çalışmaya başlarım

00:10:35Yani zaten onlara göndermiştim

00:10:37Slide'ları ama

00:10:38Bilmiyorum tekrar istediler

00:10:39Bir anda aceleye getirmeye çalışıyorlar

00:10:41Aranlamadım

00:10:42Ercan

00:11:01Hadi kalk

00:11:02Uyanman lazım

00:11:09Hadi kalk

00:11:10Uyuyorum

00:11:12Mercan

00:11:14Kalk

00:11:16Susar mısın

00:11:24Uyuyorum

00:11:24Uyandırmazsam kızarsın ona

00:11:38Kızmam söz

00:11:41O zaman ben şirkete gidiyorum

00:11:47İtalya sunumunda

00:11:54Sensiz yaparız artık

00:11:55Ekiple

00:11:56Günaydın

00:12:04Günaydın

00:12:06Ne?

00:12:13Sert kaç olmuş

00:12:14Niye uyandırmıyorsun beni?

00:12:16Ben dakikada uyandırmaya çalışıyorum

00:12:18Ben neler yapabiliriz diye bakıyordum

00:12:23Uyuyakalmışım

00:12:24Toplantı da istemiştim

00:12:26Geç kaldık

00:12:27Geç kaldığınız falan yok

00:12:37Bir otur şuraya bir sakin ol

00:12:38Olmaz

00:12:39Bak

00:12:40Ben hemen hazırlanırım gelirim tamam mı?

00:12:42Bekle beni burada birlikte gideceğiz

00:12:43Lan nerede bu terliklerim?

00:12:48Bir otur şuraya

00:12:49Ne yapıyorsun?

00:12:52Hazırlanmam gerek

00:12:53Sana iyilik yapıyorum

00:12:55Sakin ol

00:12:56Kemal

00:13:08Sakin ol

00:13:10Sakin ol

00:13:11نعم، ساعدك

00:13:34ساعدك، ساعدك، ساعدك، ساعدك

00:13:37ساعدك من قโق Jia

00:13:40ساعدك، ساعدك، صيد fin

00:13:42ساعدك!'

00:13:44بَاقِن distorted

00:13:50ساعدك، ساعدك

00:13:52ساعدك، الساعدك

00:14:05ساعدك بوجودระ الرحال

00:14:07أريد أن أتبعي.

00:14:23أريد أن أتبعني بيها؟

00:14:27إنه لديه من قبل.

00:14:29أنت احسن أن تتعرف على حيوالك.

00:14:32هذا المال يلأيه من المعرفة

00:14:34أول كان هذه الأمر للهذا

00:14:35حقائد

00:14:38والذيء

00:14:42وايد

00:14:43ساشتنا

00:14:54ف broom

00:14:58ماكه

00:15:02ن vis comparing ذلك لم نسخةه نطرحن احدى منك لا شوم الاثولاغ

00:15:07يمكن ان محسرفixe نعة أماكن من المطات которого فأنت كذلك

00:15:15نطرح إيقه الناس فيدي ede الرجل

00:15:19أحدrehنات بعود силь Loop أم haunted

00:15:24أعتقد أنت م AMPA

00:15:26أجب أنت على حقا

00:15:28على المستيبة أجanan من ق diabetic

00:15:31يا ايدي امام ارمي ارميك

00:15:33هال بويها او بها ايدي او ايدي او قرأي

00:15:37انا بعمل

00:15:39انا بمشارك و سامعيكم

00:15:42احسومت على دخولها

00:15:45الله سواجهنهم انه محس incredل

00:15:50انا ب شجع لهم سير

00:15:56هكذا انه سيره

00:15:58كلها حقا.

00:16:02وكأنني أشعر لكي أشعر لكي أشعر.

00:16:06أشعر بأنني أردتها.

00:16:09أبقى سنواتنا في الحقوق.

00:16:12إنهم أرادوا سيدي.

00:16:14إنهم أرادوا بأنهم.

00:16:18ومع المحتاج لدينا من الأمر.

00:16:23مالك دي لدينا من أشعر لدينا.

00:16:25دكتور حيث أنتي لنا الآن سأعرني

00:16:30ومن ثوجهه لنسلية

00:16:32أجل المكان الذي نعرف مهمة

00:16:36أنه لم أطفعًا

00:16:38أنه حتي

00:16:41أنا لماذا لا يتعرق

00:16:42ماذا تهجب من الضوين

00:16:44أن يتعرق ماذا تهجب

00:16:47يسارس لم يتعرق

00:16:49vitesse لم يساره

00:16:51سيدة على الشخص

00:16:52أريد أني أفعل

00:16:53لم يتعرق

00:18:16موسيقى

00:18:36وخرجنا من المنظمة نايتم

00:18:38نايتم

00:18:40هذا ليسوا من يمتحنا

00:18:42ولكن نحن نحن نشخي

00:18:44وفرحة للمنظمة نايتم

00:18:46ساعة

00:18:51وردت

00:18:52جاعة

00:18:54نحن نشخي

00:18:56نعم

00:18:58وقصنع نشخي

00:19:00وحصنع تجربت

00:19:02وطنع مجتمع

00:19:04صحيح

00:19:05تبقائي

00:19:07هو مالذي

00:19:09حتى مالذي

00:19:11بالحظم

00:19:11نعم

00:19:12سوف

00:19:13الان هناك

00:19:14الان companies

00:19:16الان هناك

00:19:17الان حيني

00:19:21حديث

00:19:22انتعلق وانترق وانترق

00:19:23اهل

00:19:28كلا

00:19:29هل

00:19:30اهل

00:19:31اهل

00:19:33توقيته في المنزل

00:19:34المنزل

00:19:36لماذا جاءمت

00:19:37أنسر

00:19:39هذا الوظهر من هذا أجل

00:19:43عندنا

00:19:44توقيته

00:19:44اتبابنا

00:19:46قويته

00:21:14أصبحت أعلم أن أعلم أنه لديك شيء في حقيقة.

00:21:20أصبحت أعلم أنه لديك شيء في حقيقة.

00:21:27حقاً؟

00:21:29حقاً؟

00:21:36ألعب أن أذهب إلى المنزل.

00:21:38ألعب أن نحو الانتقال.

00:21:40نحو الانتقال بالضغط على صحيح.

00:21:43هيца

00:21:44لماذا نترسهن؟

00:21:47رغفتنا

00:21:49كان الرسل بن ح real

00:21:50لكن�

00:23:54شكرا

00:23:56شكرا

00:23:58شكرا

00:25:16ايها المظálقة

00:25:17من المظلف حصل لك سيكون جيدا

00:25:25السبب

00:25:26تبدية الشكراكات

00:25:28سيتم من ابوك بالنسبة لترغب

00:25:32نملك بالنسبة لك

00:25:33وكأننا نعرف جيدا

00:25:38انا فتح البيضيطة

00:26:11اشتركوا في الركوا في القناة

00:26:13ليسوا في رجالات المتابعة

00:26:15الأنجهات لا تزيد من المتابعة

00:26:20الناس يا جديدة

00:26:20المتابعة

00:26:21الدبياء عليك

00:26:22نعم

00:26:36سير

00:32:09أو أنت نجل Pengريب إن كفرح كلمانا

00:32:14أعتقد أنت كفرحك جيد

00:32:16أين عامة وإن أخذتك؟

00:32:30أخذ نفسك أنت تجربة الممارسة اللغة

00:32:34للغاية الممارسة

00:32:36اذا منكم لا يديم

00:32:45في قلوب غير من!

00:32:50أغلب جدا لدينا

00:32:52وقالعا لئك

00:32:56و مرحبا عنه

00:32:59ولكن منصل لك الإفعل؟

00:33:05شكرا لفعطة الكرامي و شكرا لفعطة الكرامي

00:33:16نحاول ذلك؟

00:33:19قماه لقد نحوظ ترجمة للمشك

00:33:22لماذا شكرا للمشي؟

00:33:25كان في النهارات لايغرى بمايه؟

00:33:29termin

00:33:35الأرض

00:33:37هي

00:33:42أينه

00:33:44لحظة

00:33:47موسيقى

00:33:56موسيقى

00:34:00ماذاون يريدون فقط؟

00:34:01ماذا ستجلون لم تعملون

00:34:04طريق ستجلون

00:34:07إذن لاني يتعاك

00:34:17لقد وقالتك جداً جداً.

00:34:19كم جداً.

00:34:22كم جداً.

00:34:23أصبعنا جداً المعارضة التي تتجربتها.

00:34:27أيتشمرطان أشيك.

00:34:29ألم تبقى أنت؟

00:34:30لم تبقى أنت لا أشيك من أصبحك.

00:34:33كما أنت ذلك قبطتنا على الفوضاء.

00:34:37أعطي لا يأت من العوام.

00:34:38أتبقى أنت فيه لا يأت من أعطي.

00:34:40لا يأت من أجل المعارضة حيث.

00:34:43نريد مجانبين

00:34:44الشفظة الأنساني

00:34:46للتوقت

00:34:48ترجمك

00:34:50ست

00:34:50نرميس

00:34:51ست

00:34:52حياتي

00:34:53شكرا

00:34:54شكرا

00:34:55من أمالك

00:34:56شكرا

00:34:58عالك

00:34:59أمالك

00:35:00ست

00:35:02ست

00:35:05أمالك

00:35:08ست

00:35:11ست

00:37:12أنا أفعله.

00:37:16إنه الوصول لكي أفعل.

00:37:23إنه سببكي.

00:37:27أريد أن أفعله.

00:38:53اشتركوا

00:40:03موسيقى

00:40:05موسيقى

00:40:07موسيقى

00:40:09موسيقى

00:40:11موسيقى

00:40:31موسيقى

00:40:33موسيقى

00:40:35موسيقى

00:40:36موسيقى

00:40:37موسيقى

00:40:41quello

00:40:45ي

00:40:45مو烈ي يمكنك

00:40:48يمكنك

00:40:48ما لا يمكنك

00:40:49athi

00:40:52الم

00:40:53أيها

00:40:54ما هي

00:40:54انضاء

00:40:57انبه use

00:40:59وحتى

00:41:00حقيقا

00:41:01من انشغال

00:41:01سنت with

00:41:07اشهbbe

00:41:08ابقى

00:41:09انесте

00:41:09فيا

00:41:09brutally

00:41:10عادتك.

00:41:13صوريك لقد انقللت منفطة آل ちوكي تحديدل.

00:41:18نعم، بقية.

00:41:20أم وصلنا إلى اللقاء منهم.

00:41:24ما ذلك؟

00:41:26قد يتسلعني العمزة من التعليم فيها كبيرة.

00:41:32ما أنت؟

00:41:35لم تريد أي أيها معي.

00:45:32فاتحي ومجميع المحاولة بالنظارات عداد الانترانه

00:49:00فقط أنت نفسك.

00:49:02فقط أنت نفسك.

00:49:06لا أعرف أن أعرف أعرف أن أعرف ماذا؟

00:49:09أم لا أعرف.

00:49:11أعرف أن تقوة كتابة.

00:49:30ترجمة نانسي Croatia

00:49:34نضع المنطقة من جيدة

00:49:35ويأجبنا نجد Very Little

00:49:37الحقيقة تدريلي

00:49:38ونحن بفق جديد

00:49:40بعض الأ業دة

00:49:41ونحن الألخاء

00:49:42ولد العبق الألخاء

00:49:43على الأمور

00:49:46ومن المنطقة

00:49:56Saints السمامت ستتار say

00:49:58لا يوجد عيش.

00:50:05هنال لابنن نتعلم بمرة أمام.

00:50:10لابن ننفذي.

00:50:11مثل

00:50:13لذلك

00:50:15أجل

00:50:17لكنه على أجل

00:50:19لأجل

00:50:21لأجل

00:50:23لأجل

00:50:25أجل

00:50:27أجل

00:50:29لن تتحسين وقتنا

00:50:31لكننا نتلقى

00:50:33لكنك حرفي

00:50:35ولكن

00:50:37ولكنه

00:50:39فقط أخبرك.

00:50:41أكثر تخيل أحد أحد الأمر؟

00:50:43أجل.

00:50:46أبدأت هنا.

00:50:48أصبح تتتتعلي.

00:50:50أخبرك أحد الأمر.

00:50:53أتتتعلي جزيلا.

00:50:56حسنا، ذلك.

00:50:58أصبح تتتعلي فقط.

00:50:59أرى أحد الأمر.

00:51:02لا أتتتعلي.

00:51:03لا أتتعلي.

00:53:03أصحب لها أحد في الأمر.

00:53:06أتحدث المجرارة.

00:53:09أصبح لا شيئا.

00:53:14لا شيئا تفزيل.

00:53:16أصبحت حتى أن أبلا أصحب على هذا الفي.

00:53:23أريد أنني ايشro بكي.

00:53:25سأزيل أصحبه.

00:53:26سأجل أصحبه.

00:53:30دعين ذلك بكي لا عليك.

00:53:32لا يمكنني أن أخذكي.

00:53:38أخذكي لقد أخذتنا بحقاً.

00:53:44حسناً، هل سأخذي؟

00:53:46أخذكي سأخذكي.

00:53:47أنا أحبت الأحبات الأخيرة.

00:53:49وشكا عليك

00:54:00الراحة

00:54:10نسبة لفضل

00:54:14الذي مج Prosح

00:54:15انتهى

00:54:39سألتك

00:54:41سألتك

00:54:43سألتك

00:54:45سألتك

00:55:01لا تتوقف

00:55:03أموري

00:55:09سألتك

00:55:31سألتك

00:55:33سألتك

00:55:35جاورك

00:58:33بتاتيك

00:58:35مكتبي

00:58:56ساعدله

01:00:56شكرا

01:00:58و قريبا

01:01:00على شكرا

01:01:02أعدنا لا تعرف

01:01:06إذا كنت لا أرغبين

01:01:08أساعدت

01:01:10هذا

01:01:12إنه

01:01:14تأتي

01:01:16مالذيب

01:01:34مالذيب

01:01:46فقط

01:01:48ومعرفت

01:01:48المحاولة

01:01:50فقط

01:01:50ويقفت

01:01:52فقط

01:01:55وضعك

01:01:56وضعك

01:05:34موسيقى

01:06:00أعتقد أنني أعطيها.

01:06:03أعطيها سأعطي.

01:06:06سأعطي.

01:06:07سأعطي سأعطي.

01:06:30سأعطي.

01:06:40سأعطي.

01:06:51كنت أعطيها تراؤها.

01:07:00مجددا

01:07:02او ساعدت

01:07:07او ساعدت

01:07:24او ساعدت

01:07:26او ساعدت

01:09:32سنبارسك

01:09:34وما سنبارسك

01:09:35سنبارسك

01:09:37سنبارسك

01:09:38سنبارسك

01:09:39نعم

01:09:49لماذا قد تفعلين

01:09:54هم

01:09:55Öyle işte

01:09:57Çünkü ben

01:10:02Ben

01:10:25Altyazı M.K.

01:10:55Altyazı M.K.

Category

Transcript

Comments

Recommended