- 2 days ago
- #part2
- #shortdrama
- #shortfilms
#OrdinaryLifeAndPoorHusband #SweetDebtSecretBillionaire #Part2 #Shortdrama #Shortfilms
Category
📺
TVTranscript
00:00:01Huh? You've seen him on TV?
00:00:04It's impossible for you to see me on TV.
00:00:09I've seen him too.
00:00:10Yes.
00:00:11The leader of Denton.
00:00:13No, he's the richest person in Denton.
00:00:15Yes, he's the richest man in Denton.
00:00:18Do you hear that?
00:00:21Sweetie, you must be mistaken. How could he be the richest man in Denton?
00:00:24Yeah, you're young, so you imagine things.
00:00:29No, it is him.
00:00:31I saw him too.
00:00:33I saw him too.
00:00:34You all did?
00:00:35Oh, it must be Mr. Ferdinand.
00:00:37When he was on TV, you stood next to him, so they must have come for you.
00:00:41Yeah, yeah, exactly.
00:00:42That's why you made a mistake.
00:00:45Carol, people kiss when they get married.
00:00:48You should kiss.
00:00:50Oh my, sweetie.
00:00:52What did you learn from TV shows?
00:00:54Kiss, kiss.
00:00:56Otherwise, you're not a married couple.
00:00:58Kiss, kiss, kiss, kiss.
00:01:01Okay, stop it.
00:01:03They're just kids.
00:01:04Don't take it to heart.
00:01:06I have no...
00:01:07I have no...
00:01:08That's... for the kids.
00:01:22Let's go!
00:01:23Let's play!
00:01:24Yay!
00:01:26Nigel has changed.
00:01:33Everyone, stop what you're doing.
00:01:38I have an announcement to make.
00:01:40Starting today, Carol will be the supervisor of the design department.
00:01:44Carol, can you do it?
00:01:47I...
00:01:48I...
00:01:49No problem.
00:01:51No problem.
00:01:52Zachary, I have a question.
00:01:54I was the supervisor here before Carol even came.
00:01:57I think I'm more experienced than she is.
00:02:00You forget why you're no longer a supervisor.
00:02:02In the workplace, it's not all about experience.
00:02:05Carol's designs are well recognized.
00:02:07There are now five companies wanting her designs.
00:02:10How about you?
00:02:11I'm just worried that she lacks experience.
00:02:13People might not listen to her.
00:02:14This is a direct order from Mr. Ferdinand.
00:02:16Who dares to say no?
00:02:18Fine, then I accept it.
00:02:22Carol, work hard.
00:02:24If you need anything in the company, just come to me.
00:02:27Okay.
00:02:28Thank you, Zachary.
00:02:29Work hard.
00:02:30I will.
00:02:32Carol, congrats.
00:02:35Nigel, I got promoted.
00:02:41I'll treat you to a nice meal today.
00:02:44Zachary did a good job.
00:02:46I'll give him a raise.
00:02:47Ferdinand looks so happy.
00:02:49It must be a message from Mrs. Ferdinand.
00:02:51Well, looks like our great president falls for her.
00:03:02Hello?
00:03:05Welcome to the Gabon Hotel tonight at 8 o'clock.
00:03:10Let's have a dinner.
00:03:11I have plans.
00:03:12What?
00:03:13What plans?
00:03:14Carol, you think you don't have to listen to us anymore because your mother is dead?
00:03:19When?
00:03:20Come straight over after work.
00:03:26Well done.
00:03:27When she comes, we'll marry her to Quentin.
00:03:30And we can get $500,000 as a gift.
00:03:35Nana will take advantage of everything.
00:03:37So why would she invite me for dinner?
00:03:39I'm sure she's up to no good.
00:03:40Better tell Nigel about it.
00:03:47Hello?
00:03:49Hello, Nigel.
00:03:51Well...
00:03:52My aunt asked me to have dinner with her tonight.
00:03:54I might not be able to treat you.
00:03:56Where do you eat?
00:03:57Do you want me to escort you?
00:03:59Gabon Hotel.
00:04:00Don't worry.
00:04:01Just a dinner.
00:04:02I'll be back soon.
00:04:03I'll go pick you up.
00:04:04Okay.
00:04:08My wife is going to Gabon Hotel for dinner tonight.
00:04:10Tell the manager to take good care of her.
00:04:12Yes, sir.
00:04:14Wow.
00:04:15This is so fancy.
00:04:18Quentin is so capable.
00:04:20He can even book such a fancy restaurant.
00:04:23Yeah.
00:04:24How grand it is.
00:04:25It's nothing.
00:04:26My son is a VIP customer here.
00:04:28He eats here with big shots every day.
00:04:30Mom, please keep a low profile.
00:04:33Hello?
00:04:35Table for five.
00:04:36Sorry.
00:04:37There are no private rooms left today.
00:04:38What?
00:04:39Take a closer look.
00:04:40My son is a VIP customer here.
00:04:42There's no reservation under your name.
00:04:43Sorry.
00:04:45Sorry for being late.
00:04:51I'll take care of him.
00:04:52Hello, everyone.
00:04:53I'm the manager of Gabon Hotel.
00:04:54I've already prepared a luxury private room for you all.
00:04:57This way, please.
00:04:59He must have recognized my son.
00:05:01Let's go.
00:05:07Would you like to eat?
00:05:08Order whatever you want.
00:05:09We got special instructions today.
00:05:10It's all on the house.
00:05:13Come on.
00:05:15I'll have five lobsters.
00:05:18Some caviar.
00:05:20And the A-grade beef.
00:05:22Oh, and my favorite foie gras.
00:05:24One bottle of 1982 Lafitte?
00:05:27Sure.
00:05:28Wait, that's too much.
00:05:30It must cost a lot.
00:05:31No big deal.
00:05:32This is what my son eats every day.
00:05:36Oh, wow.
00:05:38Well, Carol, look at Quentin.
00:05:40He's well-to-do.
00:05:42A girl like you should marry someone like him.
00:05:45What did you bring me here for today, exactly?
00:05:47Right.
00:05:48I almost forgot.
00:05:50Let me do the introduction.
00:05:52That is Mrs. Lance's son, Quentin.
00:05:54He runs his own company.
00:05:56He is really rich.
00:05:58It's none of my business.
00:05:59Of course it is.
00:06:01If you marry him, you'll enjoy a life of luxury.
00:06:06So you're setting me up for a blind date.
00:06:08Why didn't you tell me earlier?
00:06:10You brat.
00:06:11Your marriage should be decided by us.
00:06:13Why?
00:06:14Do you think my son isn't good enough for you?
00:06:16I'm telling you, there are so many good girls eager to marry my son.
00:06:19If it weren't for your aunt and your beauty, you wouldn't have got this opportunity.
00:06:25Carol, if you marry me, you can quit your job and be a full-time housewife.
00:06:31All you have to do is take good care of my mom and my kids.
00:06:35And don't worry about money.
00:06:36I'll support you.
00:06:37See?
00:06:38Isn't this great?
00:06:39Then you can marry him.
00:06:40I won't.
00:06:41He's good enough for you.
00:06:42What do you have to complain about?
00:06:44Look at you.
00:06:45You're getting any younger.
00:06:46Do you want to live alone all your life?
00:06:47Sorry.
00:06:48I forgot to tell you.
00:06:49Huh?
00:06:50I'm already married.
00:06:51What?
00:06:55What?
00:06:56So my future is none of your business.
00:06:57Carol, even if you don't want to get married, you shouldn't lie to us.
00:07:00People will laugh at us.
00:07:02That's not a lie.
00:07:03Look.
00:07:05This is our certificate.
00:07:08What?
00:07:09You little brat.
00:07:10How could you not tell us that you got married?
00:07:14What do you mean by that?
00:07:16Why did you introduce us a married one?
00:07:18Let's go.
00:07:19See you.
00:07:20Hurry, Frank.
00:07:21Wait, wait, wait.
00:07:22Please don't go.
00:07:23Please don't go.
00:07:24Let's talk.
00:07:25She got married without our permission.
00:07:27So it doesn't count.
00:07:28Yeah, that's right.
00:07:29What about the marriage certificate?
00:07:30Yeah.
00:07:31We'll just make them get a divorce.
00:07:33Why do you think my son will marry someone that's been divorced before?
00:07:37Uh, well, think it over.
00:07:39Please.
00:07:41Uh, how about this?
00:07:43The wedding gifts?
00:07:44We'll offer a 20% discount.
00:07:46No, no.
00:07:47A 50% discount.
00:07:49Yeah, that's right.
00:07:50Mom, I think it's okay.
00:07:53I've been divorced twice anyway.
00:07:55Carol looks pretty good.
00:07:56Alright then.
00:07:57Alright.
00:07:58Since we're neighbors, we'll give you 80,000 at most.
00:08:0380,000?
00:08:04Okay.
00:08:05Fine.
00:08:0680,000.
00:08:0780,000.
00:08:0880,000.
00:08:09Wait.
00:08:10I'm not your pet or something, alright?
00:08:15I told you I'm already married.
00:08:17Don't be so outrageous.
00:08:19Hey!
00:08:20Stop!
00:08:21Carol, your mommy's gone.
00:08:23We are your elders.
00:08:25So your marriage is up to us.
00:08:27You have no choice.
00:08:28I can't believe you say you're my elders.
00:08:30My elders won't sell me for 80,000.
00:08:32Shut up!
00:08:33Carol, don't forget that we lent you money when your mom was in the hospital.
00:08:38We deserve at least that much.
00:08:39I've already given you 200,000.
00:08:40That's still not enough.
00:08:41Don't forget all these years my mom paid for your job.
00:08:42Your marriage.
00:08:43Your son's tuition.
00:08:44What did you say?
00:08:45She's my sister.
00:08:46It's her duty to support me.
00:08:47Yeah.
00:08:48Even your mom herself had no problem with that.
00:08:49Why are you complaining?
00:08:50My mom was so kind that she was bullied by my dad and taken advantage of by you.
00:08:53Sorry, but I'm not my mom.
00:08:54I'm not my mom.
00:08:55I'm not my mom.
00:08:56I'm not my mom.
00:08:57I'm not my mom.
00:08:58I'm not my mom.
00:08:59I'm not my mom.
00:09:00I'm not my mom.
00:09:01I'm not my mom.
00:09:02I'm not my mom.
00:09:03I'm not my mom.
00:09:04I'm not my mom.
00:09:05I'm not my mom.
00:09:06I was bullied by my dad and taken advantage of by you.
00:09:07Sorry, but I'm not my mom.
00:09:09I won't let you manipulate me.
00:09:11Hey, Carol.
00:09:12I suggest you listen to your aunt.
00:09:14Be realistic.
00:09:15If you don't marry me, who can you marry?
00:09:17A delivery guy?
00:09:18A security guard?
00:09:19Why not marry me?
00:09:20At least I'm rich and built looking.
00:09:22You don't need to struggle to live.
00:09:24Bro, come on.
00:09:26There's some hair on the left.
00:09:27Take a look at yourself.
00:09:28Stop daydreaming.
00:09:29What are you talking about?
00:09:31My son is successful and handsome.
00:09:33You should feel honored to marry him.
00:09:35Don't push your luck.
00:09:36I don't want to marry him.
00:09:37Just let me go.
00:09:38Hey!
00:09:39You can't leave.
00:09:41What are you doing?
00:09:4880,000?
00:09:49They've already taken my money.
00:09:52You're my wife now.
00:09:54Sign the marriage contract.
00:09:55And our marriage will be set.
00:09:58Hey, are you crazy?
00:09:59Move!
00:10:00Who dares touch my wife?
00:10:03My girl!
00:10:04Get off!
00:10:05Who are you?
00:10:06What's your name?
00:10:07I'm her husband.
00:10:08Are you okay?
00:10:09Oh.
00:10:10So you're her loser husband.
00:10:12Look at your rented suit.
00:10:13You look like a toy boy.
00:10:14Who knows?
00:10:15How many rich women you've been with?
00:10:16How dare you talk about my husband?
00:10:17What husband?
00:10:18I don't approve of your marriage.
00:10:19Just look at him.
00:10:20Look at what he's wearing.
00:10:21Look at what he's wearing.
00:10:22What could he possibly do?
00:10:23Yeah.
00:10:24He's definitely a poor guy.
00:10:25My husband may be poor.
00:10:26But he's gentle and responsible.
00:10:27He's way better than Quentin.
00:10:28Better?
00:10:29Bullshit!
00:10:30Marriage is about living a life.
00:10:32If you live with him, you've got to know you'll regret it.
00:10:33You should listen to your aunt.
00:10:34If you join the Lance family, you'll live a comfortable life.
00:10:35The Lance family?
00:10:36Never even heard of it.
00:10:37What's that?
00:10:38You're ignorant.
00:10:39A bumpkin like you can't possibly know that.
00:10:40My son runs his own company.
00:10:41He earns millions of dollars.
00:10:42So that's big.
00:10:43Bullshit. Marriage is about living a life. If you live with him, you've got to know you'll regret it.
00:10:50You should listen to your aunt. If you join the Lance family, you'll live a comfortable life.
00:10:55The Lance family? Never even heard of it. What's that?
00:10:57You're ignorant. A bumpkin like you can't possibly know that.
00:11:01My son runs his own company. He earns millions of dollars.
00:11:05So, that's big.
00:11:08What's your problem? It's all thanks to me that you can be here.
00:11:12Otherwise, you'll only be kicked out.
00:11:14Do you really think this room was reserved for you?
00:11:17Who else could it be? You?
00:11:23What? What brings you here?
00:11:28Why is the manager so respectful to him? Is he really a big shit?
00:11:33Manager, what are you doing? I booked the room.
00:11:37No, you didn't. It was because of him that you can be in the top VIP room.
00:11:42Who's he?
00:11:44He's the richest man in Denton. Mr. Fer...
00:11:45Mr. Ferdinand's driver!
00:11:47It's okay. I'll handle this. Thank you.
00:11:52Get me three million cash.
00:11:54Yes, sir.
00:11:55It turns out to be Mr. Ferdinand's driver.
00:12:02Carol, why did you marry a driver?
00:12:05Here, drink it as an apology and I'll still marry you.
00:12:17Hey!
00:12:17Why should I abandon such a good man to marry you? I'm not blind.
00:12:23Don't choose the hard way. Take that!
00:12:26Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
00:12:28Who is it?
00:12:28Amanda, look at her. Your niece.
00:12:31She has no manners at all.
00:12:33Carol, apologize to them.
00:12:35Now!
00:12:35Apologize for what?
00:12:37They're arrogant and cocky.
00:12:39I've already been very nice to them.
00:12:40You should feel lucky.
00:12:41Carol, you can't get away with this.
00:12:47You got my leather shoes dirty.
00:12:49It'll cost $200,000 to have them cleaned.
00:12:51If you don't give me the money, none of you are leaving.
00:12:53Yes, my son's shoes are custom-made by a famous old artist and a broad.
00:12:57They're worth more than a million dollars.
00:12:59If you guys don't give the money, I'll call the police.
00:13:02Are they made of dragon skin or phoenix skin?
00:13:05How could they be worth a million dollars?
00:13:07You don't know shit, you poor bastards.
00:13:10Don't you see the brand?
00:13:12Oh, Finny.
00:13:13Just a belt for this brand costs tens of thousands of dollars.
00:13:16Not to mention a pair of custom-made leather shoes.
00:13:18It's quite generous of me to ask for only $200,000.
00:13:22Carol, you got yourself into this.
00:13:24You deal with it.
00:13:25We won't give you a dime.
00:13:27That's right.
00:13:28You're a poor girl with no parents.
00:13:30And you're a powerless driver.
00:13:32You two can never afford shoes like these.
00:13:35Exactly.
00:13:36You shouldn't have messed with me.
00:13:38Carol, apologize to them.
00:13:40Maybe they'll show mercy on us.
00:13:42Indeed.
00:13:42Hey, that's right.
00:13:44Listen to your uncle.
00:13:45Knee down and apologize.
00:13:47Then divorce him, you know.
00:13:49As long as you marry me, I'll let it slide.
00:13:52And you don't need to give me the money.
00:13:54Otherwise, you're going to have a hard time.
00:13:57You grat.
00:13:58Do what he says.
00:14:00$200,000, right?
00:14:01I'll give it to you.
00:14:03What?
00:14:04How?
00:14:04Don't tell me you're going to pay the installments.
00:14:07I've no time waiting for you.
00:14:09If you can't give me the money, you'll have to talk to the police.
00:14:12Only money talks.
00:14:14I'll give you the money.
00:14:15You?
00:14:15Yeah, me.
00:14:17Come in.
00:14:29Here's $3 million.
00:14:30Take it.
00:14:31Is it enough?
00:14:32Uh, $3 million?
00:14:34What?
00:14:35Uh, aren't you poor?
00:14:36Impossible.
00:14:40He's just a driver.
00:14:41Even if he's Mr. Ferdinand's driver, he shouldn't have so much money.
00:14:44I think all this money is real.
00:14:50$1 million.
00:14:51For the clothes you're wearing.
00:14:54$2 million.
00:14:59For your dignity.
00:15:01I'm not afraid of you.
00:15:04I'll have the Ferdinand family behind me.
00:15:06My son's company has a partnership with the Ferdinand Group.
00:15:09You'll regret it if you offend us.
00:15:11The Ferdinand family?
00:15:12Yeah.
00:15:13The richest family in Denton.
00:15:15Scared now?
00:15:16A driver like you is no match for Mr. Ferdinand.
00:15:20Carol, the Ferdinand family is the most powerful family in Denton.
00:15:24You offended their business partner.
00:15:26It's not going to end well for you.
00:15:28Indeed.
00:15:29You said you are their business partner.
00:15:31From today on, you no longer are.
00:15:33You're just a driver.
00:15:36Why would they listen to you?
00:15:39Actually, they will.
00:15:43You must be joking.
00:15:45Hello?
00:15:45Starting today, the Ferdinand family will no longer cooperate with the Lance family.
00:15:49Who do you think you are?
00:15:55You must have watched too many dramas and thought you were some kind of big shot.
00:15:59I'm rich, blah, blah, blah.
00:16:01Do you think you can end our cooperation with the Ferdinand Group with just one call?
00:16:06You're daydreaming.
00:16:08Carol, look at your husband.
00:16:11Jeez, he's crazy.
00:16:12And he loves bluffing.
00:16:14You should divorce him.
00:16:15That's right.
00:16:16Divorce him.
00:16:19I believe in him.
00:16:21You just won't learn until it's too late, huh?
00:16:23I don't believe the Ferdinand Group will do as you said.
00:16:27If that really happens,
00:16:29I'll kneel before you.
00:16:31Sure, I'm looking forward to it.
00:16:33All right?
00:16:33Call from the Ferdinand Group.
00:16:41Wait and see.
00:16:44Is that Quentin Lance?
00:16:46Hey, yeah, this is Quentin.
00:16:47Starting today, you're blacklisted by the Ferdinand Group.
00:16:50You're also banned in the entire city.
00:16:52What?
00:16:56What's wrong?
00:16:58The Ferdinand Group ended their collaboration with us
00:17:01and badness all over the city, Bob.
00:17:04What?
00:17:04What's going on?
00:17:06And you guys,
00:17:08since you are Carl's relatives,
00:17:11I'll spare you.
00:17:13But better not show up in front of her again.
00:17:16Oh, okay.
00:17:16We won't.
00:17:17We won't.
00:17:18Okay.
00:17:18Bye-bye.
00:17:20Honey, let's go.
00:17:26We lost everything, Bob.
00:17:29Hello, ma'am.
00:17:29This is your bill.
00:17:31What bill?
00:17:32You said it was on the house.
00:17:34That's for Mr. and Mrs. Ferdinand.
00:17:37But now that they've left,
00:17:38you need to pay the bill.
00:17:403.8 million.
00:17:42What?
00:17:48Didn't we donate all the money to the Foundation?
00:17:50Where did you get all the money?
00:17:52Honey, that's fake money.
00:17:54It just looks real.
00:17:55They got fooled by me.
00:17:56Then what about their cooperation?
00:17:58I've heard Mr. Ferdinand mention before
00:18:00that the Lance family is dishonest in business.
00:18:04He wanted to end a long time ago.
00:18:05Mmm, I see.
00:18:08Glad you're here today.
00:18:10Thank you for your help.
00:18:14Don't worry, honey.
00:18:15I'll always protect you.
00:18:17Mmm.
00:18:17Nigel Ferdinand is indeed the president of the Ferdinand Group.
00:18:27He likes to keep a low profile,
00:18:28and he's a very private person.
00:18:30Damn, Carol.
00:18:31How could she be so lucky
00:18:33to marry Mr. Ferdinand?
00:18:34But that woman doesn't know the truth.
00:18:37And I found out...
00:18:39What?
00:18:40Mr. Ferdinand got engaged a few years ago.
00:18:42It was a family engagement.
00:18:43What?
00:18:43With whom?
00:18:44Wendy, Teresa.
00:18:45But it didn't win well.
00:18:48Mr. Teresa went abroad along.
00:18:50Huh.
00:18:51That's great.
00:18:52Send her the pictures.
00:18:54Let's see
00:18:55if Carol can secure
00:18:58her position then.
00:19:00Got it.
00:19:04Nigel.
00:19:13Her mom invited us to dinner.
00:19:15What should I reply?
00:19:19I'll give her a call.
00:19:21Mmm.
00:19:22Do what can you do?
00:19:23Hello?
00:19:43Why did you invite Carter to do to our villa?
00:19:46My cover would blow him!
00:19:48Oh, rest assured.
00:19:50I've already found a place.
00:19:51She won't know who you are.
00:19:54Your grandpa hasn't seen Carol for ages.
00:19:56He wants to see her.
00:20:00Do you want to let your grandpa down now?
00:20:04All right, all right, all right.
00:20:05Got it.
00:20:06Bye.
00:20:06Bye.
00:20:08Yeah.
00:20:11Mom!
00:20:14Grandpa!
00:20:14We're here!
00:20:16Carol!
00:20:17Oh, my!
00:20:19My dear!
00:20:20Come on in!
00:20:21Come on in, Carol!
00:20:22Ah, you're finally here!
00:20:24I've missed you so much!
00:20:26Grandpa, I'm here now!
00:20:30Mom!
00:20:31I had a hard time muddling through a necklace thing.
00:20:34This time, don't screw it!
00:20:35I know, I know!
00:20:37Look!
00:20:38The house is perfect, isn't it?
00:20:40Let's go!
00:20:42Carol!
00:20:42Carol!
00:20:44Oh, look!
00:20:45Carol, to welcome you, I cooked something delicious for you!
00:20:58Thanks, Mom!
00:21:00Huh?
00:21:01When did Mom learn to cook?
00:21:07Wow!
00:21:09Cabin Hotel!
00:21:10Well, isn't it the five-star hotel, where a dish costs thousands of dollars?
00:21:19What's going on?
00:21:22Oh, no!
00:21:23I forgot to change the place!
00:21:25This meal is...
00:21:27way too extravagant!
00:21:29Oh, well, you guys need...
00:21:35I have to go to the bathroom!
00:21:37Wait, wait, wait!
00:21:38That's the balcony!
00:21:39The bathroom's over there!
00:21:41Oh!
00:21:42Oh!
00:21:44Oh!
00:21:45Oh!
00:21:46What's happening?
00:21:48Oh!
00:21:48We just...
00:21:51Moved in recently!
00:21:53The previous one is too expensive!
00:21:56My mom is not familiar with the new house!
00:21:59Hmm...
00:21:59What about the dishes?
00:22:02We have relatives!
00:22:04Working!
00:22:05At the Cabin Hotel!
00:22:07They must know that we're treating a Greek guest, so they sent a few dishes over!
00:22:12Wow!
00:22:13These are all leftovers!
00:22:16It would be a shame to throw them all away!
00:22:18Even this one is leftovers!
00:22:22Oh, well...
00:22:23This one...
00:22:26Oh!
00:22:28That person's on good terms with us!
00:22:31So that's the gift for us!
00:22:34Oh!
00:22:35Come on, let's eat!
00:22:37Yeah, let's eat!
00:22:40Here!
00:22:40Okay!
00:22:42Eat one!
00:22:42All right!
00:22:44This is the peach blossom wine made by my friend!
00:22:48It's really good!
00:22:49You should try it!
00:22:51Mom!
00:22:52Carl doesn't drink wine!
00:22:55Come on!
00:22:56It doesn't matter!
00:22:57Don't be a wet blanket!
00:22:57It's fine!
00:22:59Okay!
00:22:59I'll join you!
00:23:01Mom!
00:23:07Come on!
00:23:08Cheers!
00:23:08Cheers!
00:23:09Cheers!
00:23:09Cheers!
00:23:10Cheers!
00:23:10Cheers!
00:23:10Cheers!
00:23:11Cheers!
00:23:11Cheers!
00:23:11Cheers!
00:23:11Carol, welcome to our home!
00:23:14Thank you!
00:23:14Cheers!
00:23:15Cheers!
00:23:17Cheers!
00:23:21Tasty, isn't it?
00:23:22Hey, don't drink too much, huh?
00:23:23Ever since my mom passed away, no one's cared about me.
00:23:45I really hope
00:23:50You can be my family forever
00:23:54Silly girl
00:23:57We are your family
00:23:59Nigel
00:23:59Hurry up
00:24:01Take Carol to sleep
00:24:03She's drunk
00:24:05Tell her she doesn't drink
00:24:07Hurry, hurry
00:24:08Go, go
00:24:11Come on
00:24:12Let's go to sleep
00:24:15Let's go
00:24:17Mom
00:24:19Grandma
00:24:20Mom
00:24:21You two keep
00:24:23Keep drinking
00:24:24Alright
00:24:25Enough drinking
00:24:26Enough drinking
00:24:27Let's go
00:24:28Be careful, be careful
00:24:39I told you not to drink so much
00:24:41Why didn't you listen to me?
00:24:42Why didn't you listen to me?
00:24:43Why didn't you listen to me?
00:24:44Why didn't you listen to me?
00:24:53How handsome
00:24:54I really want to kiss him
00:24:58Kiss him
00:25:17Carl?
00:25:19You're drunk
00:25:20I'm not drunk
00:25:27Nigel
00:25:29I'm not bad looking
00:25:32Why don't you
00:25:34Have feelings for me
00:25:36Who said that I have no feelings for you
00:25:41Why haven't you slept with me
00:25:47Since we're married
00:25:49I see
00:25:52I'm not your type
00:25:54You only married me because
00:25:57Because of your grandpa
00:25:59Who says I don't like you
00:26:19What
00:26:29That's not fair
00:26:30Dad
00:26:35This was a good idea
00:26:36Now we just have to wait
00:26:39Hold on
00:26:46Mom
00:26:48Sit down please
00:26:50Grandpa
00:26:53You and my mom
00:26:56Invited us home
00:26:57For dinner
00:26:58And you even gave us wine
00:27:00What are you up to?
00:27:03Say it
00:27:04Wendy is coming back
00:27:07I know you didn't want to marry Carol
00:27:11But your grandpa and I really like her
00:27:15Yeah
00:27:15So
00:27:16We think it'll be better
00:27:19If you sleep together
00:27:22My engagement with Wendy
00:27:26Was only for our family
00:27:28Besides
00:27:29The Theresa family
00:27:30Made our stocks
00:27:31Slump
00:27:32After my father's passing
00:27:34Wendy just left without saying anything
00:27:36We were laughed
00:27:37By Denton
00:27:38How could I want to have anything to do
00:27:40With Wendy?
00:27:41But
00:27:42We've been friends for generations
00:27:44And there was once an engagement
00:27:46What if
00:27:47They want to restore our relationship?
00:27:49Grandpa
00:27:50My wife will only
00:27:52Be Carl
00:27:53That's all I know
00:27:55So that means
00:27:57You're in love with her
00:27:59Oh this is great
00:28:03That's reassuring
00:28:05You brat
00:28:07I knew it
00:28:08I told you I have sharp eyes
00:28:11Sir
00:28:20If your wife knows that you dropped your work
00:28:23To buy her a hangover cure
00:28:24She'll definitely be very touched
00:28:26It's not your business
00:28:27Oh
00:28:28I'm just going to Saxon
00:28:29For an inspection
00:28:30Oh yeah yeah yeah yeah
00:28:31Speed up
00:28:35You must be Carol
00:28:49Yeah
00:28:50I am
00:28:51What's the matter?
00:28:55Hey
00:28:56You
00:28:59What are you doing?
00:29:03Let me teach you
00:29:04You should mind boundaries
00:29:05Don't touch something
00:29:07That's not yours
00:29:08Don't try to seduce somebody
00:29:09Who won't be with you
00:29:10What did I do to you?
00:29:13You tried to seduce my fiance
00:29:15That's not possible
00:29:22I don't even know
00:29:23Who your fiance is
00:29:25He's the boss of this company
00:29:26The president of the Ferdinand group
00:29:28Mr. Ferdinand?
00:29:32No wonder Mr. Ferdinand
00:29:34Helped her during her interview
00:29:36So he was bewitched by Carol
00:29:39Did you hear that?
00:29:42I don't know who told you this
00:29:45But I have nothing to do with Mr. Ferdinand
00:29:49I've seen a lot of girls like you
00:29:52You don't work hard
00:29:54All you want is to seduce your boss
00:29:58And become his wife
00:29:59What?
00:30:01No
00:30:02How?
00:30:03Hey!
00:30:04Mr. Ferdinand is over there
00:30:05Go ask him
00:30:06Mr. Ferdinand
00:30:07Mr. Ferdinand is over there
00:30:11Go ask him
00:30:12Mr. Ferdinand
00:30:12Nigel
00:30:13This is Mr. Ferdinand
00:30:15She said she's her wife
00:30:16She got the wrong person
00:30:17Let's leave her alone
00:30:18Wait, wait, we haven't figured it out
00:30:19Get back here
00:30:20Hey, hey
00:30:21Wendy
00:30:22I know you're anxious
00:30:24Calm down
00:30:25Wendy, calm down
00:30:26What are you looking at?
00:30:30Focus on your work
00:30:31Wendy, Miss Teresa
00:30:32As you can see
00:30:33Mr. Ferdinand's already married
00:30:35Please don't bother him anymore
00:30:36What?
00:30:38Mary?
00:30:42Do you like it?
00:30:43Tasty, right?
00:30:44Yes
00:30:45It's my first time eating this
00:30:46Mmm
00:30:47Haven't you tried it before?
00:30:49I mean
00:30:50It's my first time
00:30:52Eating something this delicious
00:30:54Then eat more
00:30:55Try this, honey
00:30:57Here you are
00:30:57Thanks, honey
00:31:00What are you two doing?
00:31:13Huh?
00:31:15You again?
00:31:16Hey!
00:31:17What are you doing?
00:31:19A woman like you
00:31:21Is not qualified to be with Nigel
00:31:22Wendy?
00:31:23Wendy, that's enough
00:31:24Nigel
00:31:26Is this what you want?
00:31:28Eating at a street stall
00:31:30With a poor girl?
00:31:31Wendy
00:31:32This is my life
00:31:33Who are you to tell me what to do?
00:31:35And
00:31:35She's my wife
00:31:36Show some respect
00:31:37Nigel
00:31:39I'm your childhood sweetheart
00:31:40Why did you marry her
00:31:42Instead of me?
00:31:44Childhood sweetheart?
00:31:46Aren't you Mr. Ferdinand's girlfriend?
00:31:47Oh
00:31:49Nigel
00:31:50You didn't tell her the truth
00:31:52Seems like
00:31:53You don't really like her
00:31:54What does she mean?
00:31:56Nothing
00:31:56Don't listen to her
00:31:58He's been keeping things from you
00:31:59He's actually
00:32:00Enough!
00:32:02It's none of your business
00:32:03And
00:32:04I've already married
00:32:06Please don't show up in front of me again
00:32:08Honey
00:32:09Let's go
00:32:11Nigel
00:32:15Nigel!
00:32:17Nigel
00:32:19Um
00:32:23Wendy said
00:32:24You've been keeping things from me
00:32:26What is it?
00:32:30We're indeed
00:32:31Childhood sweethearts
00:32:33But
00:32:34Nothing ever happened between us
00:32:36I didn't tell you because
00:32:38I'm afraid you'll misunderstand
00:32:40That's all?
00:32:43Hmm
00:32:43Carl, please wait for me
00:32:45After I figure out
00:32:46How to explain
00:32:47I'll tell you everything
00:32:48Alright then
00:32:49I guess
00:32:50I'll let it go then
00:32:52Ah
00:32:53We didn't finish our talking that day
00:33:11Let's go back to it
00:33:13Honey?
00:33:14Where are you going?
00:33:27Honey?
00:33:39Where are you going?
00:33:41You weren't like this
00:33:49Last night
00:33:50Last night
00:33:51Wait, wait
00:33:53I don't want to hear it
00:33:54Oh well
00:33:56I'm going to go wash up
00:33:58And wait for you outside
00:33:59Carol
00:34:04I really like you
00:34:06Please marry me
00:34:08Let go
00:34:09As long as you can marry me
00:34:10As long as you can marry me
00:34:10I'll give you as much as you want
00:34:12Let go of me
00:34:13I've told you
00:34:15It's not going to happen
00:34:17Come on
00:34:18Why are you bothering me?
00:34:20Your uncle had now took my money
00:34:22If you don't marry me
00:34:23I'll sue you
00:34:25Whoever accepted your money
00:34:27You should go find them
00:34:27Why are you bothering me?
00:34:29I have to
00:34:30I have to come to you
00:34:31No
00:34:32You're all I've got now
00:34:34Let go of me
00:34:35Because of you
00:34:37I lost everything
00:34:38Let go of me
00:34:39Carol
00:34:39Marry me
00:34:40Go away
00:34:41Carol
00:34:41It's you
00:34:48Haven't you learned a lesson?
00:34:51If you dare bother my wife
00:34:52I can now kill you
00:34:53You were just lucky last time
00:34:55Stop bluffing
00:34:56If you have the guts
00:34:58You can try
00:35:05Bye
00:35:09Bye
00:35:09Bye
00:35:10Bye
00:35:10Bye
00:35:11Bye
00:35:11Just you wait
00:35:13It's easy to
00:35:17Make Carol your wife
00:35:19What?
00:35:19Who are you?
00:35:24Your ally
00:35:25If you want Carol
00:35:28Do as I say
00:35:29Come to Bond Hotel
00:35:31With your mom
00:35:32At 3 tomorrow afternoon
00:35:34Surprise
00:35:38Huh?
00:35:40What are you doing here?
00:35:41You left in a hurry this morning
00:35:43You didn't have breakfast
00:35:44I'm here to give you something to eat
00:35:46Take it
00:35:48Thank you
00:35:49Nigel
00:35:50I need to talk to you
00:35:52There's nothing to talk about
00:35:55If you don't want Carol
00:35:58To know who you really are
00:35:59Come with me
00:36:00Let's go Nigel
00:36:04Honey
00:36:06I got some work to do
00:36:08Be right back
00:36:08Isn't that the daughter of the Teresa family
00:36:14Wendy Teresa?
00:36:15She's a noble lady in Denton
00:36:17Yeah
00:36:17She's both beautiful and powerful
00:36:20She's the dream girl of every man
00:36:22Just say it here
00:36:28You're so patient with Carol
00:36:31Why can't you be patient with me?
00:36:32Of course she's different to me
00:36:34Talk or I'll leave
00:36:35Wait
00:36:36Come to my birthday party
00:36:39At Bond Hotel
00:36:40At 3 tomorrow afternoon
00:36:41What makes you think I'd agree to that?
00:36:43After all
00:36:44We're engaged
00:36:45I want to break our engagement
00:36:47In front of all distinguished guests
00:36:49And our relatives and friends
00:36:50At the birthday party
00:36:51Then
00:36:52We'll be even
00:36:53You've thought it through?
00:36:55Yeah
00:36:55Here's the invitation
00:36:57You must come
00:36:58I hope this is the last time
00:37:02Nigel
00:37:05I wonder if Carol
00:37:07Will still be with you
00:37:09After knowing who you really are
00:37:12Hi Hannah
00:37:19Carol
00:37:20Can you do me a favor?
00:37:24Um
00:37:24I don't do part time jobs anymore
00:37:27But the delivery tomorrow is super important
00:37:30I can't break my promise
00:37:31But my child's sick
00:37:33Carol
00:37:33You're the only one who can help me now
00:37:35Please
00:37:36Alright
00:37:37Send me the address
00:37:40Oh okay
00:37:40Miss Teresa
00:37:45It's done
00:37:46I'm sorry Carol
00:37:48As expected of Miss Teresa
00:37:57Her birthday party is so grand
00:37:59Yeah
00:38:00I heard that her fiance
00:38:01The president of the Ferdinand group
00:38:03Will show up
00:38:04The richest man in Denton
00:38:06It said that he never shows up at social events
00:38:08Looks like
00:38:09They really love each other
00:38:11We're lucky to meet this big shot
00:38:13In person
00:38:14What an honor
00:38:16Wendy
00:38:22Will Mr. Ferdinand come today?
00:38:25Yeah
00:38:26He rarely attends social events
00:38:27Of course
00:38:29He will come
00:38:30If he doesn't show up
00:38:32The whole plan will fall apart
00:38:34Oh come on
00:38:45Oh come on
00:38:45What the hell
00:38:50Finally
00:38:58Finally
00:39:128-8-6-8
00:39:268-8-6-8
00:39:308-8-6-8
00:39:30Here's your cake
00:39:31Jeez
00:39:33What's that smell?
00:39:35It stinks
00:39:36Jeez
00:39:40What's that smell?
00:39:42It stinks
00:39:43Did you just crawl out of a cesspool?
00:39:46It's her
00:39:47Don't you ever shower
00:39:49You stink
00:39:50Here's the cake
00:39:56Stop
00:39:57Who said you could leave?
00:40:00Is this how you serve people?
00:40:05What else do you want?
00:40:07Unbox the cake
00:40:08And hand it over
00:40:09Here
00:40:16Here
00:40:34Hey
00:40:45What are you doing?
00:40:47This is a black swan cake
00:40:48It costs tens of thousands of dollars
00:40:51And it can only be ordered in advance
00:40:53You can't buy it even if you have the money
00:40:55Didn't you see?
00:40:56It was her
00:40:57Of course we saw it
00:40:59You dropped it
00:41:00Fine
00:41:04How much is it?
00:41:06I'll pay you
00:41:07I don't want your money
00:41:08I want you to kneel down
00:41:11And clean it up
00:41:12If you don't clean it up
00:41:16I'll file a complaint
00:41:17If they file a complaint
00:41:19Hannah will definitely use her job
00:41:20Happy now?
00:41:37This show has just begun
00:41:44This show has just begun
00:41:50Stop
00:42:02What are you doing?
00:42:07Carol
00:42:08You should take a look in the mirror
00:42:10You look
00:42:11A mess
00:42:12Mr. Ferdinand is here
00:42:17Thank you all for coming to my birthday party
00:42:26Today I have an announcement to make
00:42:28Mr. Ferdinand and I will be having our engagement ceremony next week
00:42:33What are you talking about?
00:42:38Nigel?
00:42:40Carol?
00:42:41Why are you here?
00:42:43I...
00:42:43I shouldn't be here?
00:42:47I'm sorry
00:42:48For disturbing you two
00:42:50Hey, honey
00:42:51I can explain
00:42:52Honey is not what you think
00:42:54I have no idea why she said that
00:42:55Wendy
00:42:56I told you many times
00:42:57I'm already married
00:42:58My wife is Carl
00:43:00What?
00:43:03She is...
00:43:04Mr. Ferdinand's wife?
00:43:05How can Mr. Ferdinand marry her?
00:43:11You're Mr. Ferdinand?
00:43:17You're Mr. Ferdinand?
00:43:19He's the richest man in Denton
00:43:20Mr. Ferd...
00:43:21Ferdinand's driver!
00:43:22What if I lied to you?
00:43:24What if I'm actually well off?
00:43:26Childhood sweetheart?
00:43:27Aren't you Mr. Ferdinand's girlfriend?
00:43:30Oh
00:43:30Nigel
00:43:31You didn't tell her the truth
00:43:33Seems like
00:43:34You don't really like her
00:43:35She's just a bumpkin
00:43:36How can she be Mrs. Ferdinand?
00:43:38That's right
00:43:39Wake up, will you?
00:43:40Stop daydreaming
00:43:41Nigel
00:43:43You're the eldest son of the Ferdinand family
00:43:46And the president of the Ferdinand group
00:43:47How can you live with lowlifes like her?
00:43:51We're way out
00:43:52Of her league
00:43:53Honey, you're...
00:43:59So you've been...
00:44:02Fine to me all along
00:44:05Honey, you...
00:44:10You're the well-known
00:44:14Richest man in Denton
00:44:17You're the president
00:44:19Of the Ferdinand group
00:44:20It's funny to watch me
00:44:22Scrimp
00:44:23And...
00:44:24Save
00:44:24Isn't it?
00:44:26Mr. Ferdinand
00:44:28No!
00:44:30Carol
00:44:30You should know
00:44:32That he's just messing with you
00:44:34A woman like you
00:44:36Can only be his plaything
00:44:37Exactly
00:44:39Exactly
00:44:41You all might not know yet
00:44:44Carol coaxed Nigel
00:44:46Into marrying her
00:44:47But she even cheated on him
00:44:49She got engaged to another man
00:44:50What?
00:44:52Girls from poor families
00:44:53Really know how to live it up
00:44:55What nonsense are you talking about?
00:44:57I'm not talking nonsense
00:44:58I have witnesses
00:44:59We can prove it
00:45:03Carol's already married
00:45:04But she still took our wedding gifts
00:45:06Exactly
00:45:07This is Samaria's contract
00:45:08With her fingerprint on it
00:45:09She is really greedy
00:45:11She's already married to Mr. Ferdinand
00:45:13How could she seduce another man?
00:45:14Who knows
00:45:15How many men she's been with?
00:45:17I wouldn't want her even for free
00:45:18How could Mr. Ferdinand possibly want her?
00:45:20I've never took anything from you
00:45:22The marriage contract was only forced upon me
00:45:25Why are you framing me?
00:45:27Cut the crap
00:45:27We have the transaction record
00:45:29It's all because of you
00:45:30That my son lost his job
00:45:31And can't get a wife
00:45:32Our entire family has been ruined by you
00:45:35You're a lousy
00:45:37Shameless
00:45:38And wicker woman
00:45:39Shut up
00:45:40Quentin
00:45:41What spell did she cast on Mr. Ferdinand?
00:45:44Why is he still helping her?
00:45:46What a vixen
00:45:46Enough
00:45:48Let's go
00:45:50Nigel
00:46:02I'm not interested in your games
00:46:09I
00:46:10I never wanted to use you
00:46:13I
00:46:14I never wanted to
00:46:16Get anything from you
00:46:18All I want is to live a life
00:46:21With my own hands
00:46:22She's right
00:46:31You're way out of my league
00:46:35We won't be happy
00:46:37Living together
00:46:39Let's divorce
00:46:41What?
00:46:45You want to divorce me?
00:46:47You're leaving me
00:46:49I've given you so many chances
00:46:52You still
00:46:55Chose to lie to me
00:46:57Honey
00:47:00No matter what you say
00:47:01Our relationship
00:47:03Is based on lies
00:47:05Everything is meaningless
00:47:07Let's put an end to it
00:47:12Honey
00:47:15Nigel
00:47:16She should leave
00:47:17Only I
00:47:19Am qualified to be with you
00:47:20Shut up
00:47:21Let me tell you
00:47:23Even if I didn't marry Carl
00:47:25I would never be with someone like you
00:47:28Never
00:47:29Nigel
00:47:34You
00:47:35And your family
00:47:37Can only belong to me
00:47:39Carl
00:47:41Mr. Ferdinand
00:47:45I think I've made myself clear
00:47:47I think I've made myself clear
00:47:47Don't follow me
00:47:48I'm just going home
00:47:50That's not your home
00:47:52You have a villa
00:47:56Why bother coming to my house?
00:47:59Oh
00:47:59Haven't you had enough
00:48:03Of her game yet?
00:48:04No Carl
00:48:08I truly care for you
00:48:10Really?
00:48:12Nigel
00:48:12You're actually super rich
00:48:15But you pretended to be poor to test me
00:48:17In your eyes
00:48:20Am I
00:48:21Just a hypocrite
00:48:22Who likes money?
00:48:23You never
00:48:25Treated me as your wife
00:48:26Carl
00:48:28I'm sorry
00:48:29I admit I didn't trust you before
00:48:31Because I thought you were like the other girls
00:48:35Who only cared about wealth
00:48:36But as we spend more time together
00:48:39I realized you weren't like that
00:48:42But every time
00:48:44I tried to tell you the truth
00:48:45I was afraid of losing you
00:48:48Carol
00:48:50I really like you
00:48:53I can't live without you
00:48:54Can we start over?
00:48:55How can I do that?
00:48:59Tell me
00:49:00There's
00:49:02A huge gap
00:49:05Between the two of us
00:49:07Staying together would
00:49:11Just be a torture for both of us
00:49:25Carol?
00:49:28Carol
00:49:29Listen to me
00:49:30It's not what you think
00:49:31Carol
00:49:33Open the door
00:49:34Open the door
00:49:37Let's talk
00:49:38Carol?
00:49:42Nigel
00:49:42Some things are just doomed to be a tragic end
00:49:45Maybe
00:49:46This is the best end for us
00:49:49He must have left
00:50:02He's not a fool or something
00:50:06What am I worried about?
00:50:19You're so stubborn
00:50:39If you don't leave now
00:50:43I'll call for help
00:50:44Nigel
00:50:53Nigel
00:50:56Nigel
00:50:58Nigel
00:51:00Nigel
00:51:00Hello
00:51:06Are you Nigel's assistant?
00:51:08Come here
00:51:09Quick
00:51:09Mrs. Ferdinand
00:51:24Mrs. Ferdinand
00:51:25You didn't sleep all night
00:51:32Go back home to take a rest
00:51:34I'm fine
00:51:35How is he now?
00:51:38Oh
00:51:38The doctor said Mr. Ferdinand
00:51:40Was worrying too much
00:51:41And he caught a cold at night
00:51:43That's why he fainted
00:51:44After taking some medicine
00:51:45And having a rest
00:51:45He'll be fine
00:51:46That's good
00:51:47Well
00:51:51By the way
00:51:52I used to call you Mr. Ferdinand
00:51:55What's your name?
00:51:56Oh
00:51:56I'm Matt
00:51:57Matt Harvey
00:51:58I'm Mr. Ferdinand's assistant
00:52:00It's really funny when I think about it
00:52:06I was kept in the dark for so long
00:52:08Uh, Mr. Ferdinand didn't mean
00:52:09Mr. Ferdinand didn't mean to lie to you
00:52:13He really cares about you
00:52:14If he wakes up
00:52:15Don't tell him I was here
00:52:16Yes, ma'am
00:52:18Carol
00:52:28Mom
00:52:30Madam
00:52:33I've heard all about it
00:52:38Is there really no way to fix this?
00:52:42It all happened so fast
00:52:43I need
00:52:45Some time
00:52:46It's all Nigel's fault
00:52:48Whatever decision you make
00:52:50I'll support you
00:52:51But Carol
00:52:52There's something I want you to know
00:52:56Nigel
00:53:01Used to be pretty innocent and cute
00:53:03But after his dad passed away
00:53:05The Ferdinand group hit rock bottom
00:53:08At that time
00:53:09We went through a lot of coldness and betrayal
00:53:12We were close to the Teresa family
00:53:14But even they called off the engagement
00:53:16And no longer contacted us
00:53:17It took Nigel three years
00:53:20To make such achievements
00:53:22But as a result
00:53:24He became cold and suspicious
00:53:26And he's not as simple as he used to be
00:53:29Nigel
00:53:31Also had a hard time before
00:53:34Her mom's dying in the hospital
00:53:39But that doesn't mean I should take care of the girl
00:53:41She's not my own daughter
00:53:43Why should I?
00:53:44Didn't my sister give us all her money?
00:53:47It's none of my business
00:53:49Go pack your stuff and get out of here
00:53:51I'm not a philanthropist or anything
00:53:53But ever since he's been with you
00:53:59He's become happier
00:54:00And more relaxed
00:54:02Both his grandpa and I saw his changes
00:54:05Carol
00:54:07I'm not saying this to change your mind
00:54:11I just don't want you to have any regrets
00:54:16Carol
00:54:23Mr. Ferdinand
00:54:26Mr. Ferdinand, you're awake?
00:54:30Nigel
00:54:31What are you doing here?
00:54:33Where's Carol?
00:54:35She went back
00:54:36No, I need to talk to her
00:54:39What are you doing?
00:54:41I'll go get her
00:54:41Nigel
00:54:42Nigel
00:54:43Nigel
00:54:44Take a seat
00:54:49Carol?
00:54:51Do you forgive me?
00:54:56Sign it
00:54:56I've packed her things
00:54:58You can leave anytime
00:54:59I won't sign it
00:55:04I'm the president of the Ferdinand Group
00:55:07But in front of you, I'm just your husband
00:55:09I really don't care about things in the family background
00:55:12If you don't, I do
00:55:13I can't ignore others
00:55:16I don't want to
00:55:17Be one of you
00:55:19Sign it
00:55:21Don't make this too ugly
00:55:22No way
00:55:25I'll give you time
00:55:26I'll wait
00:55:28Until the day you change your mind
00:55:30Nigel
00:55:31Jeez, it's hot in here
00:55:40Open the window
00:55:41Get some fresh air
00:55:42Yes, sir
00:55:43I just want some fresh air
00:55:54Why did you have it wide open?
00:55:55Are you trying to freeze me?
00:55:56Sorry, sir
00:55:57Mr. Ferdinand
00:56:02This is the proposal for the Togo Group
00:56:04Did you check it?
00:56:05Huh?
00:56:06Do you have a plan B?
00:56:07Have you thought of the sustainability?
00:56:10Whoa
00:56:10Mr. and Mrs. Ferdinand had a fight
00:56:19Mr. Ferdinand took it out
00:56:21Life is so hard
00:56:22Mr. Ferdinand
00:56:26At 3pm
00:56:27There is a meeting
00:56:27Cancel it
00:56:30Cancel it
00:56:30Cancel everything
00:56:31Okay
00:56:31Then what's the plan for the afternoon?
00:56:36Let's go to Saxon
00:56:37Got it
00:56:38Where's my stuff?
00:57:00Who did this?
00:57:02Who did this?
00:57:03It's you
00:57:12Carol
00:57:14You mess with the wrong people
00:57:16Someone told us to teach you a lesson
00:57:19That's right
00:57:20Your good days are over
00:57:21Wendy?
00:57:24Not too dumb
00:57:26You
00:57:27Our simple delivery girl
00:57:29Who has been walking all over us
00:57:31But now you're even provoking Miss Teresa
00:57:35You really don't know your place
00:57:37Exactly
00:57:38For Miss Teresa
00:57:39It's a piece of cake
00:57:43To crush someone like you
00:57:44She doesn't even need to do it herself
00:57:47Why are you guys so eager to be her lackeys?
00:57:51This is a place for work
00:57:53Not a place for kissing up to the powerful
00:57:55Stop being a poser here
00:57:57Carol
00:57:58What about you?
00:58:01Weren't you the one who seduced Mr. Ferdinand?
00:58:05Otherwise there is no way you could have become the supervisor
00:58:07You know better than anyone
00:58:15Who is more qualified
00:58:16Don't you?
00:58:18Seven out of ten projects
00:58:20Are done by me
00:58:21I know all the regular customers
00:58:25Every time you screwed up
00:58:27I dealt with it
00:58:28You just want to enjoy the fruits of my labor
00:58:30Hey, tell me
00:58:31What do you think you can beat me on?
00:58:34Besides age
00:58:35Shut up
00:58:36Carol
00:58:41Who do you think you are?
00:58:43How dare you talk to me like that?
00:58:45Today?
00:58:47I'll make you regret it
00:58:49Carol
00:58:54Yetta's necklace is missing
00:58:56Someone said you took it
00:58:58Now
00:58:58I need to check your stuff
00:59:00Don't touch anything
00:59:02Get your hands off my things
00:59:04Get out of the way
00:59:06Carol
00:59:08You don't have anyone to back you up now
00:59:10Miss Teresa told us to do this
00:59:13Found it
00:59:14This is Yetta's necklace
00:59:16The bitch stole it
00:59:17The supervisor of the design department stole things
00:59:21How ridiculous
00:59:22You're setting me up
00:59:23You're setting me up
00:59:23You're setting me up
00:59:24Carol
00:59:25Everyone knows that you're poor
00:59:29I never expected you would steal at the company
00:59:32Yes, you're talented
00:59:34But so what?
00:59:35You're just a thief
00:59:37You don't deserve to work here
00:59:39Yeah
00:59:39People like her don't deserve to work here
00:59:42But before she leaves
00:59:45We need to check her thoroughly
00:59:47Who knows if she took anything else from the company
00:59:52Wait, don't touch me
00:59:55Don't touch me
00:59:56Stop!
00:59:56Don't touch me
01:00:00Move!
01:00:02How dare you mess with my wife
01:00:04Damn you
01:00:06How dare you push us
01:00:07So what if I did?
01:00:08You
01:00:08Since you work for Mr. Ferdinand
01:00:10We didn't want to offend you
01:00:12But now
01:00:13Things are different
01:00:15Yeah
01:00:15We don't fear you anymore
01:00:17The Teresa family backs us up
01:00:19The Teresa family
01:00:20Is that so?
01:00:22All the more reasons for me
01:00:23To teach you a good lesson
01:00:24Oh, look at that
01:00:26You're really a perfect match
01:00:28The lowlier a person is
01:00:30The less he knows about this world
01:00:32Do you know?
01:00:34Their status in Denton?
01:00:36How dare you talk big here?
01:00:38Your wife doesn't know her place
01:00:40And you don't know either
01:00:41The Teresa family
01:00:43Can easily get you killed
01:00:45I'd like to see
01:00:46What you can do to me
01:00:48Miss Teresa's here
01:00:50You
01:00:51Are a dead man
01:00:53Miss Teresa
01:00:54We were about to teach Carol a lesson
01:00:57As you ordered
01:00:58But her useless husband is in the way
01:01:00You should kick him out
01:01:01What are you talking about?
01:01:05So you're behind us
01:01:07I'm not
01:01:07Out of respect of the Teresa family
01:01:09I spared you
01:01:10But you went even further
01:01:11I didn't
01:01:13Nigel, enough
01:01:15Miss Teresa
01:01:17Miss Teresa?
01:01:19Why the hell would Miss Teresa
01:01:24Be afraid of a driver?
01:01:25Who is he exactly?
01:01:27Enough
01:01:27Mr. Ferdinand
01:01:33You're finally here
01:01:34Your driver is causing trouble
01:01:35He even hurt Miss Teresa
01:01:37You should punish him severely
01:01:39Yeah, look how scarred Miss Teresa is
01:01:41Mr. Ferdinand
01:01:44I found out everything
01:01:45It was Yetta and Dalva
01:01:47Who put the necklace in the folder
01:01:48To frame Mrs. Ferdinand
01:01:49What are you talking about, Mr. Ferdinand?
01:01:51Yes, you're Mr. Ferdinand
01:01:52He's just a driver
01:01:53How could he be Mr. Ferdinand?
01:01:55I'm his assistant
01:01:56What?
01:01:58This is the president of the Ferdinand group
01:02:02So he's actually Mr. Ferdinand
01:02:07Our boss
01:02:08What?
01:02:09Carol's husband is Mr. Ferdinand?
01:02:11Oh my gosh
01:02:12What shocking news
01:02:14Yetta and Dalva slandered Mrs. Ferdinand
01:02:17They even spoke rudely to Mr. Ferdinand
01:02:20They're in big trouble now
01:02:21Mr. Ferdinand
01:02:24We didn't recognize you
01:02:26I didn't know you were Mr. Ferdinand
01:02:29Sorry to offend you
01:02:32Please spare us
01:02:35We know you were wrong
01:02:37We apologize
01:02:37You two cause trouble in the company
01:02:39Over and over again
01:02:40You're fired
01:02:41And banned
01:02:42From now on no company will hire them
01:02:44Yes, sir
01:02:46Miss Teresa
01:02:48Please help us out
01:02:50You told us to do this
01:02:53Piss off
01:02:53Don't touch me
01:02:55You
01:02:55If such a thing happens again
01:02:57I won't let you off
01:02:58Mr. Ferdinand
01:03:01Mr. Ferdinand
01:03:01Mr. Ferdinand
01:03:02Do you think I'll forgive you because of this?
01:03:13Carol?
01:03:13Don't forget that
01:03:14It's all because of you
01:03:16Because of you
01:03:18Wendy tortures me
01:03:19Again and again
01:03:21Carol
01:03:22This won't happen again
01:03:23Now that everyone knows I'm Mr. Ferdinand
01:03:25Nobody will ever bully you
01:03:26No
01:03:26Now that they know you're Mr. Ferdinand
01:03:28How am I supposed to stay there?
01:03:31I want to earn recognition on my own
01:03:33Starting tomorrow I won't go to the company
01:03:37I'll quit
01:03:38Are you leaving Saxon?
01:03:39Yeah
01:03:42I'll leave Saxon
01:03:45I'll leave Denton
01:03:46And go to a place
01:03:47Where there's no Mr. Ferdinand
01:03:50Miss Teresa?
01:03:59Who are you?
01:04:01It doesn't matter who I am
01:04:02Just remember I'm Carol's enemy
01:04:04The enemy of my enemy is my friend
01:04:07Miss Teresa
01:04:08Don't you want to teach Carol a lesson?
01:04:17After it's done
01:04:18Carol's reputation will be ruined
01:04:20And you
01:04:21Will be Mr. Ferdinand's lawfully wedded wife
01:04:24But
01:04:26I've hired someone
01:04:28Do it or not
01:04:30It's all up to you
01:04:31All right
01:04:34Let's do it
01:04:37Look at her
01:04:48Nigel
01:04:51Why did you lie to me?
01:04:58Bastard
01:04:59Where's my wine?
01:05:08Right here ma'am
01:05:10You're drunk
01:05:31I'll take you home
01:05:33Uh
01:05:34You guys
01:05:35Go home
01:05:38Where's my home?
01:05:41Sorry
01:05:42The number you've dialed
01:05:43Mr. Ferdinand
01:05:46I can't reach Carol
01:05:49Did you find out where she is?
01:05:51I was just about to tell you
01:05:52Someone said
01:05:53She was taken from the bar
01:05:55Who?
01:05:58Who dares to kidnap my wife?
01:06:00I haven't found her yet
01:06:01Look into it
01:06:03Find it out
01:06:04Try whatever ways you can to find Carol
01:06:06Yes sir
01:06:08Hello?
01:06:16You won't be able to find Carol
01:06:18She's with me
01:06:19If you want her to be safe
01:06:21Do exactly as I say
01:06:22Wendy
01:06:23So it was you
01:06:25Do you realize what you're doing?
01:06:26In order to marry you
01:06:27I don't care about consequences
01:06:29Come to Tonga Hotel
01:06:30And announce our marriage
01:06:31In front of all the media
01:06:32And the entire nation
01:06:34Otherwise
01:06:34I can't guarantee her safety
01:06:37Who are you?
01:06:55What's this place?
01:07:00Carol
01:07:02You're awake
01:07:04What exactly
01:07:06Do you want from me?
01:07:09Carol
01:07:09Your happy days are over
01:07:12Nigel married you
01:07:14But so what?
01:07:15You're still a poor girl
01:07:16At everyone's mercy
01:07:18Someone like you
01:07:19Will only embarrass him
01:07:21You'll disgrace the Ferdinand family
01:07:22You're the one who broke the engagement
01:07:23You're the one who
01:07:25Made the Ferdinand family a joke
01:07:27You're only coming back now
01:07:28Because the Ferdinand family rises again
01:07:30He's never gonna be with you
01:07:32Shut up
01:07:32No matter what
01:07:35We're getting married soon
01:07:37The Ferdinand family is mine
01:07:39What did you say?
01:07:43Make sure she watches the livestream later
01:07:45She needs to see how I take her place
01:07:47And become Mrs. Ferdinand
01:07:49Jenny
01:07:56Jenny
01:08:00We've been classmates
01:08:02For four years
01:08:03We're friends
01:08:04Aren't we?
01:08:05Just let me go
01:08:06As long as you let me go
01:08:08I won't hold you responsible for anything
01:08:09Okay?
01:08:15Carol
01:08:15Come here
01:08:17Stop dreaming
01:08:19Let me tell you something
01:08:21It was my plan
01:08:22To kidnap you
01:08:24No one hates you more than I do
01:08:26Why?
01:08:28Why?
01:08:28Why are you doing this to me?
01:08:32Why?
01:08:34I'm more beautiful
01:08:35And have a better family than you
01:08:37But why?
01:08:38Am I always outshone by you?
01:08:40And you even get to marry someone
01:08:42Like Mr. Ferdinand
01:08:43Why?
01:08:45Today
01:08:45I'm sending you straight to hell
01:08:48Jenny
01:08:50Shut up
01:08:52Come on
01:08:52Sit tight and watch
01:08:55This is just the beginning
01:08:57Mr. Reza
01:08:59It's sad that the president of the Ferdinand crew
01:09:01Will make a nationwide announcement
01:09:02About your wedding
01:09:03Is that true?
01:09:10Mr. Reza
01:09:11It's sad that the president of the Ferdinand crew
01:09:12Will make a nationwide announcement
01:09:13About your wedding
01:09:14Is that true?
01:09:15Yes
01:09:15Starting today
01:09:16The Ferdinand family
01:09:17Will officially unite
01:09:18With the Teresa family
01:09:19But there's a rumor going around
01:09:20Saying that Mr. Ferdinand
01:09:22Is already married to a woman
01:09:23Nobody's ever heard of
01:09:24That's not true
01:09:25That woman is just
01:09:27A disgusting stalker
01:09:28But it's all sorted out now
01:09:30Oh I see
01:09:31Seems like those are really just rumors
01:09:32But Mr. Ferdinand still hasn't shown up
01:09:34Do you think he'll come?
01:09:35Mr. Ferdinand will definitely come
01:09:37Why?
01:09:38What is she talking about?
01:09:39I don't know
01:09:39You should be
01:09:40Mr. Ferdinand is here
01:09:41Nigel
01:09:44I knew you'd show up
01:09:45Mr. Ferdinand and Mr. Reza
01:09:47Are such a perfect match
01:09:48Mr. Ferdinand is a very mysterious
01:09:49And low-key person
01:09:50But he chose live stream
01:09:51Carol
01:09:52Finally
01:09:53I won
01:09:54It seems he really loves
01:09:56Miss Teresa
01:09:56Dear audience
01:09:57We're about to witness
01:09:58The marriage between
01:09:59Two powerful families
01:10:00Okay
01:10:02So today
01:10:03In front of all these reporters
01:10:06As the president of the Ferdinand group
01:10:08I officially announce
01:10:09Carol
01:10:11Did you see it?
01:10:13You're about to be abandoned
01:10:15People like you
01:10:18Never deserve someone like Mr. Ferdinand
01:10:20I thought I was ready to let it go
01:10:22But why am I heartbroken?
01:10:25Nigel
01:10:26I think I've really fallen in love with you
01:10:28Mr. Ferdinand
01:10:32Today is your big day with Miss Teresa
01:10:34Please say something
01:10:35Nigel
01:10:36Say something
01:10:37Mr. Ferdinand
01:10:39Okay
01:10:40So today
01:10:41In front of all these reporters
01:10:43As the president of the Ferdinand group
01:10:45I officially announce
01:10:46Great
01:10:48I'm finally going to be Mrs. Ferdinand
01:10:50I've transferred
01:10:51All the properties under my name
01:10:54Including companies
01:10:55And lands
01:10:56To my wife
01:10:57Carol
01:10:58What?
01:11:00How is this possible?
01:11:07Who is Carol?
01:11:08I, Nigel Ferdinand
01:11:10Will only marry Carol
01:11:11I'll be with her
01:11:13Till death
01:11:14Till us apart
01:11:15If she feels insecure
01:11:16I'll do everything to make her feel safe
01:11:17If she feels unworthy of me
01:11:19I'll make her feel worthy
01:11:20Mr. Ferdinand loves his wife so much
01:11:22He gave all his property to that woman
01:11:24Why are you doing this to me?
01:11:26Wendy
01:11:26You were just attracted
01:11:28To my wealth and status
01:11:30Now I've got nothing left
01:11:31To you
01:11:32I'm useless now
01:11:33Let's end this here
01:11:35Excuse me
01:11:37Miss Teresa
01:11:43Say something please
01:11:44Nigel
01:11:45I'll make you regret it
01:11:52Did you find her?
01:11:54Mr. Ferdinand
01:11:54We tracked Wendy's phone signal
01:11:56Get there now
01:11:57Get there now
01:11:57Carol
01:12:11I really didn't see that coming
01:12:14A guy like Nigel
01:12:15She kept everything up
01:12:17For a poor girl like you
01:12:18If you kill me
01:12:20Nigel
01:12:21We'll let you off
01:12:22But he needs to find you first
01:12:28I was going to let you live
01:12:30So you could watch Nigel
01:12:32Getting cozy with another woman
01:12:34But now
01:12:35I have to send you straight to hell
01:12:39Make a clean
01:12:42Don't worry
01:12:44Leave it to me
01:12:47Stay back
01:12:55Don't come any closer
01:12:58I'll give you a quick bath
01:13:01It won't hurt
01:13:03Stop
01:13:07Speed up
01:13:10Speed up
01:13:11Mr. Ferdinand
01:13:15We're almost there
01:13:16It's an old warehouse
01:13:17In the northern suburbs
01:13:18Honey
01:13:19Please stay safe
01:13:21You damn woman
01:13:35Stop
01:13:36Don't let her run away
01:13:37Stop
01:13:38Hold her down
01:13:41Are you okay?
01:14:02Hey
01:14:03Carol
01:14:04I'll kill you
01:14:05Tell it to the cops
01:14:07Take them away
01:14:08Let go of me
01:14:10Carol
01:14:13Are you okay?
01:14:15I thought
01:14:16I'd never see you again
01:14:19Don't worry
01:14:22It's fine
01:14:22I'll always protect you
01:14:24Alright
01:14:27Alright
01:14:28Wendy was
01:14:30Also involved
01:14:32She won't get away with it
01:14:35Miss Teresa
01:14:41Someone said
01:14:42You're involved
01:14:43In a kidnapping case
01:14:44Come with us
01:14:44For the investigation
01:14:45I have no idea
01:14:47What you're talking about
01:14:48What do you think?
01:14:50A kidnapping?
01:14:51Do you want us
01:14:52To show the evidence
01:14:52What?
01:14:54In front of all
01:14:54These reporters?
01:14:57No need
01:14:57I'll go with you
01:14:58Miss Teresa
01:15:01What's going on?
01:15:02Miss Teresa
01:15:03Carol
01:15:08Um
01:15:09Grandpa
01:15:09Why are you here?
01:15:11We heard something happen to you
01:15:13So we came here at once
01:15:15I'm fine
01:15:18Nigel insisted that I take a physical examination
01:15:20It's necessary
01:15:22Doctor
01:15:23How's she doing?
01:15:24Is she hurt?
01:15:26Not really
01:15:27It's just that
01:15:28What?
01:15:29Is she sick?
01:15:30Or is she feeling unwell?
01:15:31No
01:15:32Tell us
01:15:32Is there anything wrong with her?
01:15:35Hold on
01:15:35Let the doctor speak
01:15:36Mrs. Burton is pregnant
01:15:38She needs more rest
01:15:39You're pregnant?
01:15:42I
01:15:42I'm pregnant?
01:15:45Really?
01:15:46That's wonderful
01:15:48I'm going to be a grandma
01:15:49Carol
01:15:52Are you thirsty?
01:15:53Or hungry?
01:15:54Oh
01:15:54When we get home
01:15:55I'll buy you whatever you want
01:15:57Okay
01:15:58Thanks mom
01:15:59And grandpa
01:16:00Wow
01:16:05So this is your house?
01:16:07Mmhmm
01:16:07It's so huge
01:16:10We used to
01:16:13Live in
01:16:14That tiny rental
01:16:15But now
01:16:16It's your house
01:16:17Let's say
01:16:19You're divorcing me
01:16:20Will I
01:16:22End up homeless?
01:16:24Alright
01:16:24I'm the richest person now
01:16:27Mmhmm
01:16:28My company
01:16:29And my house
01:16:30Are yours now
01:16:31Even I
01:16:33Have to work for you
01:16:34If
01:16:36You ever make me mad again
01:16:38I'll fire you
01:16:40I won't
01:16:42I'll do whatever you say
01:16:46Honey
01:16:46Ha ha ha
Comments