00:00Oh, sorry Teddy. Oh, yes, certainly. There's that better. Who's that? A bit late, isn't it?
00:18Hello? Delivery for Mrs. Wicket. Okay, coming down. That's funny. Where's the barometer gone?
00:40Shh. Ah, right, yes. Oh, well, just put it there, then. Thank you. Oh, look at that, Teddy. Very nice.
01:00Oh. Okay, thanks very much. Bye. Bye. Ah, what a restful sound. Oh, but look, it's time for bed, Teddy, to get me. Come on.
01:30Oh, what's that awful noise? That's me. It's so loud. Well, I'll soon put a stop to that.
01:51Oh, good evening. Oh, look, there it is. Yes. Belong to my uncle. Been in the family for years.
01:59Oh, really? Don't you touch it, Bean. No, no, no, I wouldn't dare.
02:06Right. Oof. I'm off to bed. Okay, right.
02:12Not again.
02:33Ah, that's what I need.
02:45Oh, perfect.
02:49Oh, yes. Night-night.
02:54Night-night.
02:55Night-night.
02:56Night-night.
02:57Shhh.
02:58Shhh.
02:59Shhh.
03:00Shhh.
03:01Shhh.
03:02Shhh.
03:03Shhh.
03:04Shhh.
03:05Shhh.
03:06Oh, no, no, no, no, no, no, no.
03:09These aren't keeping the noise out.
03:11You're going in my cage.
03:12Look!
03:15irrelevant look!
03:16Gör scyf, what's roundup this?
03:17Oh.
03:18Balastron idea?
03:20Here in there!
03:21Ah!
03:22Help it!
03:28I think this'll work.
03:32Okay, night-night Teddy.
03:34Sleep well.
03:50Oh, what's the...
03:52That's no working either.
03:56Oh, honestly.
04:04No, no, no.
04:20Oh, no.
04:24Oh, no.
04:28Oh, no, no.
04:32Ah.
04:38Right.
04:40That.
04:42Is. It.
04:52Okay.
04:54Must be a way to turn you off.
05:02Oh, no.
05:04Oh, my goodness.
05:06Me.
05:08I'm intense.
05:12It's broken.
05:14Don't panic. Don't panic.
05:16Don't panic.
05:18Let me see.
05:22Yes.
05:24That's what we want.
05:26Okay, right.
05:32Such lot I need.
05:44Right.
05:46Here we go.
06:02Oh, that's a good bite.
06:06Oh, no.
06:08Oh, no, no, no.
06:10It's six o'clock.
06:20Oh, no, no, no.
06:22It's six o'clock.
06:24It's six o'clock.
06:28Bong, bong, bong, bong, bong, bong, bong.
06:36She's fine.
06:40Come on, come on.
06:42Is there anybody there?
06:44Come on.
06:46Oh, hello.
06:48Do you know what time it is?
06:50Can you have a look at my clock?
07:04It's an emergency.
07:06I'll pay.
07:08All right.
07:10You better come in.
07:12Oh, thank you.
07:14I don't normally open this early.
07:20No, I'm very grateful.
07:22There you go.
07:24Let's have a look.
07:30Oh.
07:32Is there anything you can do?
07:34Maybe you should wait in the next room.
07:36Yes, I think I should.
07:44Oh, dear.
07:46Oh, dear.
07:48Oh, dear.
07:50Oh, dear.
07:52Please, please, please.
07:55You can come in now.
07:57Oh.
08:00There.
08:01Good as new.
08:02Oh, well done.
08:05Thank you so very, very much.
08:08Yes.
08:09Oh.
08:10Oh, dear.
08:11Um, can you help me get him back home?
08:14No.
08:15I'm going for my breakfast.
08:16No, no, no.
08:17Please.
08:18Here.
08:19I'll pay you some more.
08:21Some more again.
08:25Oh.
08:26You're on.
08:27Here we are.
08:41What?
08:43Um.
08:44Excuse me.
08:45Come in, you sleepyhead.
08:48Yes, yes, yes, yes.
08:50I'm in there.
08:53Oh.
08:55Oh.
08:57Thank you, dear.
08:59Bye.
09:04Right.
09:05Now, let's see.
09:08There we go.
09:09And...
09:12Excellent.
09:16Yes, yes, yes, yes.
09:18Right.
09:19That is it.
09:23Oh, hello.
09:24It's working terribly well, isn't it?
09:28I've had enough.
09:32Oh.
09:33Much better.
09:35What?
09:36What do you think you're doing?
09:39That thing's been keeping me awake all night with its bonging.
09:44Never bothered my uncle.
09:46He was deaf as a post.
09:48But I'm just...
09:50Well, maybe now I can get some sleep.
09:53Good night.
09:58Wait.
09:59Good night.
11:00Oh, look at this.
11:08No touching.
11:09There are prizes for the raffle.
11:11We're going to raise a lot of money for the donkey sanctuary.
11:14Oh.
11:15You can put the name cards out.
11:17OK.
11:19Right.
11:20There we go.
11:24So, here's that.
11:29Let's have a look at the plan.
11:31So, right.
11:33Oh, let me help Emma.
11:37Thank you, Sandra.
11:39Hello, everyone.
11:42Hello, Declan.
11:44I've got a little surprise for Sandra.
11:49Oh, Declan.
11:51You shouldn't have.
11:54No.
11:55No.
11:57Can't have a posh charity ball without a posh frock.
12:02It's lovely, Declan.
12:06I didn't even think about that.
12:10I'm going to be getting Emma a posh dress, actually.
12:14Oh, really?
12:15Yes, I am.
12:17Oh, Beanie.
12:18That's so thoughtful.
12:20It is, rather.
12:22I'm going to get Emma's at, um, Hazelot's.
12:29Yes.
12:30That's where I buy all my dresses.
12:34Yes.
12:34Well, you'd better get moving.
12:36The ball starts in an hour.
12:39Goodness.
12:40Oh, yes, yes, yes.
12:42OK, right.
12:43So, about this big.
12:46About that wide.
12:48OK, back in a bit.
12:52That looks nice.
13:11Oh, yes.
13:15Oh, look.
13:19Very nice.
13:20Perfect.
13:23OK.
13:27Excuse me.
13:29How much is this?
13:30The price is on the back, sir.
13:33Oh.
13:35200 pounds?
13:38For one dress?
13:39It is designer, sir.
13:42Of course, if sir is on a budget, we do have our clearance rail.
13:46Oh.
13:49OK.
13:50I'll go and have a look.
13:54Let me see.
13:56Give me.
13:58It's not too long.
14:02Too short.
14:04It's not too wide.
14:06It's no problem.
14:08It's no problem.
14:09So long as the label is still there, madam.
14:11Ah.
14:12I'll give you a full refund.
14:1820, 40, 60, 80, 100, 120.
14:22Bye-bye.
14:23Well, that's brilliant.
14:26Well, I know what I'm going to do.
14:34Hello.
14:35Could I have this, please?
14:37Good choice, sir.
14:38I'm just checking if it doesn't fit.
14:41You can bring it back for a full refund.
14:43So long as it's still got the label and is in perfect condition.
14:48Of course it will be in perfect condition.
14:52200 pounds, please.
14:53Ah, yes.
14:56Well, let me see.
14:57I think it's right all right, too.
15:03OK, let me see.
15:05Give me a second.
15:06I just need five more pounds.
15:10Ah, there we go.
15:12Phew.
15:12There we go.
15:17A little bow, perhaps?
15:20Ah, of course.
15:23There you are, sir.
15:24Oh, there you are.
15:26Thank you very much.
15:27Bye.
15:32Where is she?
15:34Evening.
15:37Come on, Emma.
15:40Do you have me?
15:40I hope it fits.
15:42Oh.
15:43Oh.
15:44It looks lovely.
15:47Oh, it's absolutely amazing.
15:50Thank you, baby.
15:52Ah, five sides.
15:53I think nothing of it.
15:54Oh, but you'd better cut off the label.
15:57Ah, right.
15:59Yes, of course.
16:04OK, just cut the label off.
16:08There we go.
16:09All done.
16:12Ah, lovely dress, Emma.
16:19Thank you, Sandra.
16:21Yes, very nice.
16:24Ah, well, I'm glad you like it.
16:27It's from Hamon's.
16:29Oh.
16:30Oh.
16:30Sorry, I just need to, er...
16:32What are you doing?
16:35Oh, just straightening your dress.
16:37Oh.
16:38Ah, that's much better.
16:40Thank you, baby.
16:41Thank you, baby.
16:41Oh, look.
16:44It's Martha from Havelots.
16:46They're sponsoring the whole thing, Martha.
16:49Martha!
16:50Oh, no.
16:50They're just straightening it up again.
16:56Oh.
16:57It's you.
16:58If you'd have said the dress was for Irma, I'd have given you a discount.
17:04Oh, I wish I'd known.
17:05I just hope we raise as much money as we need.
17:08I want to give you a very big check later on.
17:11Oh, we've got to be careful of this here.
17:17Oh, lovely.
17:22Now, baby.
17:24You don't want to make a mess, do you?
17:26Love that dress of yours.
17:30You're right.
17:32Dinner is served.
17:34Oh, dinner time.
17:37Shall we take our seats?
17:38Come and sit here.
17:46Here we go.
17:47Oh, this dress of yours needs constant attention.
17:51Yes.
17:54We're going to put a podium over there.
17:57Oh, very good.
17:59You give your speech.
18:01Thank you, everyone.
18:03And then we'll get the check from over there.
18:06And then present it to you there.
18:10Sounds perfect.
18:13Fabulous.
18:15What were you doing?
18:17We've got to look after that dress.
18:24Ah, here's the soup.
18:27Oh, very nice.
18:29Oh, hello.
18:31Oh, no soup for her, thank you.
18:34Really?
18:35You can have the roll if you like.
18:39We've got to look after the dress.
18:49Sorry, it's my first day.
18:59Ooh, lovely.
19:02Oh, she won't have any gravy, thank you.
19:05Yes, okay.
19:07You'll thank me about the dress.
19:12Thanks.
19:13Well, that was delicious.
19:19Particularly the crazy, I thought.
19:21Time for the speech.
19:23Come with me, Beanie.
19:25Oh, yes, certainly.
19:26I can keep an eye on the dress.
19:32And to remind ourselves of what we're all raising money for.
19:37Welcome, ladies and gentlemen.
19:47And a donkey.
19:49Well, thank you all for being here today.
19:54We have more than made the 5,000 pounds we were hoping for.
20:00What?
20:01Oh, no.
20:03Oh, no.
20:07Oh, you stupid.
20:10Oh.
20:15Lovely animal.
20:20And a big thank you to my wonderful Beanie for the dress.
20:25It's made my evening.
20:29Oh, you're welcome.
20:31Oh, no.
