00:00Io mi chiamo Brian Epstein.
00:03Quello che ho visto sul palco, non lo dimenticherò.
00:05Io mi chiamo John Lennon.
00:08Io mi chiamo Paul McCartney.
00:10George Harrison, tutto ok?
00:12Pete Best.
00:13Voglio rappresentarvi, farvi da manager.
00:16Non hai esperienza, signor Brian?
00:17Non sarà complicato.
00:18Sono bravi musicisti, ma non ci punterei un centesimo.
00:22Quei ragazzi diventeranno più famosi di Elvis.
00:27La chiamano Beatlemania.
00:30Non troverai mai nessun altro che lotti per il tuo successo quanto me.
00:40Ho aperto io quest'attività.
00:43Sembri stanco, Brian.
00:46Devi fare le cose con criterio.
00:47Mi sento così solo.
00:49Hai bisogno di fermarti.
00:51I Wanna Hold Your Hand è numero uno in America.
00:53Sì!
00:54Non ci sarà più nessuno come voi.
Commenti