Skip to playerSkip to main content
🎬 Affinity (2026) – Episode 31 with English Subtitles.
Episode 31 marks a meaningful shift in the storyline as emotions intensify and important realizations come to light. Relationships are tested, hearts are challenged, and the journey of love continues in this engaging episode of Affinity.

📌 Category: Entertainment
🎞 Series: Affinity (2026)
🌍 Language: Chinese (English Subtitles)
💞 Genre: Romance · Drama · Emotional

👉 Follow the channel to stay updated with the next episodes!

#affinity #Affinity2026 #Episode31 #Engsub

Category

😹
Fun
Transcript
00:00怒鱼,谢谢你愿意回来。
00:30最近,我的梦好像变成了一个持续更新的下饭剧,每个晚上,我都会跟着梦里的吴农语,体验一个完全新起的人生,虽然每次醒来都会基本忘光梦里的一切,但那些情绪体验,却似乎被印刻在了我的身体里。
01:00暗部旧班的长大,学了一个高不成低不旧的专业,目前正在老家帮哥哥经营民宿,来度过Gapier。
01:21当然,我不会告诉我哥,选择Gapier的契机,其实是因为我被公司突然优化掉。
01:33这段时间,老家的生活确实制了我超多。
01:40老家的生活确实制了我超多。
01:47龙女,这点柴火吗?
01:59龙女,这点柴火吗?
02:02嗯。
02:04呢?
02:06你ו,你io,梦到你自己去了好多地方冒息啊?
02:14嗯,会不会真的存在平行世界?
02:17我的梦就是连接两个世界的戒指。
02:19我一做梦就穿越到另一个我的身上,体验他的人生。
02:22It's not his life.
02:23It's not his life.
02:24It's my mind.
02:25It's my mind.
02:28Oh, yes.
02:29What's your business?
02:31I don't have any customers.
02:33It's my family.
02:35However, there is a living room for a month.
02:38However, his phone is not ringing.
02:41It's not going to be gone.
02:45Wow.
02:46This guy is so cool.
02:47I'd like to talk to him.
02:48I'm going to show you this.
02:49I'm going to show you this.
02:51It's so difficult.
02:52And I don't have a feeling of love.
02:54I'd like to sleep and sleep in my dream.
02:57You can eat some good food.
02:59In the冬季, I'm wearing a warm embrace.
03:02That's not my life experience.
03:04I'm going to go.
03:06Bye-bye.
03:07Bye-bye.
03:08Bye-bye.
03:09Bye-bye.
03:11The feeling of love.
03:14It's so good.
03:16I'm very tired much.
03:31Teacher?
03:44The rain has been destroyed by the river.
03:47The rain is not going to die.
04:14I don't know what the hell is going to do, but I don't know what the hell is going to do.
04:44I'm going to get started, so I don't have a problem.
04:50Can you do it again?
04:53I saw you in the river.
04:55I found you.
04:56I saw you in the movie.
04:57It's too big and cold.
04:59I can't take you to the hospital.
05:00How are you now?
05:02It's okay, right?
05:04I'm fine.
05:05I'm going to be in the river.
05:07That's it.
05:08Why are you in the river?
05:10And I see you in the face.
05:13Oh!
05:14Are you traveling?
05:15Are you okay?
05:19Are you okay?
05:21Your body is very bad.
05:23You can't do it.
05:24You can't eat so much organic.
05:31Okay.
05:34I heard my friend say,
05:35we're in the village.
05:36We have a very稀有 of a lion.
05:38So I'm thinking,
05:40I can't see if I can go out there.
05:43I'm planning to go out there.
05:44I thought I was going to go out for the town.
05:46I got injured,
05:47but I got injured when I got injured.
05:49I had them all over the place.
05:50I was just a long time ago.
05:53I was just waiting to go out there.
05:55I helped.
05:56You're my owner.
05:57Yeah,
05:58you're my owner.
05:59You're so happy to meet me like this.
06:02You've met such a good guy like me.
06:04Yes.
06:05I'm so happy.
06:23Let's go.
06:32Come on.
06:45There's a bag.
06:50Yes, you're still in your身份?
06:52I'll take you to the house.
06:53The rain is so cold, I'm not going to go.
06:56You're safe to stay here.
07:02謝辛旭
07:11你的名字好有意思
07:17手字母連起來是三個叉
07:20你不說我還沒發現
07:24對 三個叉
07:32要不要我再給你泡一碗
07:34可以啊 謝謝
07:43這個泡麵過期了
07:45真是的 他怎麼不提前跟我說一聲
07:51沒關係 我腸胃好得很
07:57這些都是你男朋友買的
07:59是我家裡人了
08:01是我家裡人了
08:11進香了
08:12要不 我先帶你回房間吧
08:14這裡是我自己住的地方
08:16你留在這裡也不太方便
08:24好吧
08:27走吧
08:31你怎麼了
08:32你怎麼了
08:33沒事
08:34沒事
08:36就是有點
08:37有點同行小兔
08:41你不用擔心
08:42肯定不是因為這碗泡麵
08:47
08:49要不你在我這兒再休息一會吧
08:51萬一出現什麼緊急情況
08:53我還能及時處理
08:55那麻煩你了
08:56那麻煩你了
08:57
08:58要不去
08:59要不去
09:00要不去
09:01要不去
09:02要不去
09:03要不去
09:04要不去
09:08要不去
09:10要不去
09:11要不去
09:12要不去
09:13我不要擔心
09:14我們這裡下雪是會贈送停電的
09:15I'm going to go to the station.
09:45Oh no.
09:47Oh no.
09:51I am in there.
09:57What?
09:59No.
10:03I can't believe it.
10:08You're not.
10:11That was the same.
10:14I don't know.
10:44Let's go.
11:14I'm not alone.
11:16I'm not alone.
11:18I'm alone.
11:24In the summer of the cold, I'm wearing a warm mask.
11:26I'm not alone.
11:28I'm not alone.
11:30I should have been a long time.
11:32I'm alone.
11:34I'm alone.
11:36I'm alone.
11:38I'm alone.
11:40I'm alone.
11:42I'm alone.
11:44I'm alone.
11:50How did I get such a weird feeling?
11:54It's too late.
11:56I need help.
12:04I need help.
12:10It's late.
12:11Let's go.
12:12Let's go.
12:14Let's go.
12:15Let's go.
12:16Let's go.
12:18Let's go.
Comments

Recommended