00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:30Transcription by —
01:00Transcription by —
01:30Transcription by —
02:00Transcription by —
02:30Transcription by —
02:59Transcription by —
03:29Transcription by —
03:59Transcription by —
04:29Transcription by —
04:59Transcription by —
05:29Transcription by —
05:31Transcription by —
05:59Transcription by —
06:29Transcription by —
06:31Transcription by —
07:01—
07:03—
07:05—
07:07—
07:09—
07:11—
07:13—
07:15—
07:17—
07:19—
07:21—
07:23—
07:55—
07:57—
07:59—
08:01—
08:03—
08:05—
08:07—
08:09—
08:11—
08:13—
08:45—
08:47—
08:49—
08:51—
08:53—
08:55—
08:57—
08:59—
09:01—
09:03—
09:05—
09:07—
09:09—
09:11—
09:13—
09:15—
09:17—
09:19—
09:21—
09:23—
09:25—
09:53—
09:55—
09:57—
09:58—
09:59—
10:01—
10:03—
10:05—
10:07—
10:35—
10:37—
10:38—
10:39—
10:41—
10:43—
11:05—
11:07—
11:09—
11:35—
11:37—
11:39—
12:05—
12:07—
12:09—
12:11—
12:13—
12:15—
12:17—
12:19—
12:23—
12:25—
12:43—
13:13—
13:15—
13:43—
13:45—
13:49—
13:51—
14:13—
14:15—
14:43—
14:45—
15:13—
15:15—
15:25—
15:43—
15:44—
15:45—
15:51—
16:13What is the door going on?
16:20I don't have to open this door.
16:23Open the door!
16:38How will I look at the new college?
16:42How can it be unreachable now?
16:47It's the same location, but it's not my entire network.
16:51Shana Deidhi will track me.
18:14She's gone, but you saved this food.
18:19It's my mother's hand.
18:21It was my pleasure.
18:34How did I waste it?
18:36It was my pleasure.
19:01What happened?
19:02What happened?
19:03What happened?
19:04What happened?
19:05What happened?
19:06What happened?
19:07What happened?
19:08What happened?
19:10What happened?
19:11What happened?
19:12What happened?
19:13What happened?
19:14What happened?
19:15What happened?
19:16What happened?
19:17What happened?
19:18What happened?
19:19What happened?
19:20What happened?
19:21What happened?
19:22What happened?
19:23What happened?
19:24What happened?
19:25What happened?
19:26What happened?
19:27What happened?
19:28What happened?
19:29I was laughing too.
19:31How was it?
19:32I was laughing and I was asleep.
19:33Are you going to return a necklace?
19:34Someone is married?
19:35Who cares?
19:36Can you, why are you so angry?
19:38I have been giving my mother and my aunt.
19:40She told me about her.
19:42Do you know where she is?
19:44No, she is going to leave home.
19:46Maybe.
19:47It's time for lunch.
19:48No, she's here.
19:49I saw her car in the parking lot.
19:51So, she's not gone?
19:53Call her.
19:54Call her and ask her.
19:56And listen.
19:57Don't tell anyone about my mom.
19:59Okay?
20:00I was telling her that she didn't have a phone.
20:04I'm always calling her a phone.
20:06That's why I got you.
20:10Phone?
20:16Oh, yeah.
20:23I'm looking for the lights.
20:26Who's there?
20:30Oh.
20:32I'm not sure.
20:38I'll just call her Shana.
20:46I feel like I'm going to call the phone.
20:51I'm not joking.
20:54The phone will be switched off.
20:56What do I know?
20:58Who knows what I know?
21:01I don't know anything.
21:03When did you see them for the last time?
21:11Big lady, we were always learning.
21:13Now we're in the art room.
21:15We'll teach them to the people.
21:17That's so funny.
21:23Will you lock the art room?
21:24Please.
21:25Please.
21:26Yes, okay, Dr. Rama.
21:38Open the door!
21:43What happened, Aisha Nadi?
21:49Who doesn't have any children,
21:51they're their mother.
21:55I'll kill them.
21:56Whatever they will do with their children,
21:58I'll kill them.
22:02You've also killed them, right?
22:04You don't want to kill them, right?
22:06Please.
22:07I'll kill them.
22:10I have nothing.
22:11I want to kill them.
22:12Please.
22:13I'm telling you with it.
22:14Mom Right note.
22:15I don't want to kill them.
22:17I'll kill them just.
22:19Ile, my father, my mother.
22:24My father.
22:25I tadi.
22:26I'll kill him with it.
22:28I don't.
22:29Leave him there.
22:31SFX
22:32Basically.
23:03Ayyad, thank you so much.
23:06You've helped me very much.
23:09But this is something I have.
23:12Keep it.
23:13Give it to your school.
23:16Very much, madam.
23:18Very much.
23:21He gave a child to his child, but he's not his child.
23:24His mother is something else.
23:26What was it saying?
23:27I mean, what's written in the file?
23:29That's true.
23:30This is going to be another one.
23:32I'm not sure how to do it.
23:34I'm not sure how to do it.
23:36I'm not sure how to do it.
24:02See, I'm not it.
24:20See, I'm not it?
24:32Good morning, I'm going to make coffee for you.
24:47Yes?
24:48Please.
24:52Makshmir?
24:54Yes.
24:55Makshmir?
25:01Okay.
25:14The night is full.
25:15And now, you behave like this, nothing has happened.
25:18What are you hiding, Lakshmi?
25:25Lokshmi?
25:39Like Lakshmi, it's like a good night.
25:45Yes, you see a good night.
25:48You were so good.
25:50I'm calling you in the morning.
25:52You didn't come to the house in the night, Lakshmi.
25:59Oh!
26:00It looks like a baby is up.
26:03She'll cry again.
26:05I'm going to see Jakarif.
26:08Oh!
26:13Huh!
26:22Karan.
26:32You're saying Lakshmi wasn't at home at night.
26:37Then why is he saying that he was sleeping?
26:42What is he saying to you?
26:45Strange.
26:47Lakshmi, tell me without you. Where is he?
26:59I know. Lakshmi is hiding something from me.
27:17Okay.
27:26Maladiki.
27:27One minute here.
27:32Jindri,
27:33Jiatta's account,
27:35take care of them.
27:37Take care of them.
27:38Alright.
27:47But... thank you.
28:02If you don't talk, I'll tell you.
28:06The DNA test will be confirmed that this child is a child.
28:12If it's not a child, then who is a child?
28:17If the DNA reports came in, she wanted to come.
28:21The DNA reports are not found yet.
28:25She should come back.
28:27Simek, how can she tell if she's living with a child?
28:30Is it true or not?
28:40Where is the baby?
28:43It's always happening.
28:47What happened, Baba Abhi?
28:53Huh?
28:54Are you looking at something?
28:55Yes, Maala.
28:56I don't know, I don't know my kangi.
28:57Kangi?
28:58Yesterday I took you.
29:00I took you?
29:01Yes.
29:02When you were in the hall, you asked me to take your kangi.
29:06Maala, I told you to go to Jiya's house to take his kangi.
29:10You took me to take my kangi.
29:12But why did you take my kangi?
29:15But I went to Jiya Madam's house, so Jiya Madam's house was closed.
29:19I thought you had to know your kangi.
29:21So, I gave you a kangi.
29:29In this case, the DNA report will not come from the right.
29:33My DNA test is gone for DNA testing.
29:40This means the DNA report will not come from the right.
29:43How do you know your kangi?
29:45What do you know your kangi?
29:47What do you know your kangi?
29:49Lakshmi!
29:50Come on.
29:51Wow!
29:52Wow!
29:53You look so beautiful, man.
29:55You know what?
29:56Let's go.
29:57Okay.
29:58If you look so beautiful, we will spend time to spend time.
30:01We are going to go outside.
30:02Come on.
30:03Where?
30:04Where?
30:05Lakshmi, we are going to go outside.
30:08I have booked a very nice table for a very nice place.
30:10We are going to go for a romantic dinner.
30:12We are going to try to go outside.
30:14Now, we are finally going to find a place.
30:16Let's go.
30:17I can't go anywhere now.
30:22What?
30:25That is a work.
30:27We have to go anywhere else.
30:30That's why I can't go anywhere.
30:31Any other?
30:34Where?
30:35I mean, if you think that if I deserve to know this,
30:40you can tell me.
30:41I'll be happy to know.
30:42Oh, Shweta is going to go here.
30:44Why won't I tell you?
30:46His phone came a little bit earlier.
30:49Lakshmi, Shweta is going to go after later.
30:50He was disappointed.
30:52That's why I got charged with him.
30:54Oh God, I'm so sorry.
30:55I'm so disappointed.
30:57If it's important, then I'll go with you.
30:59If you want help, then I'll be there.
31:01Come on.
31:02Let's go.
31:03Why are you coming with me?
31:05I mean, there's no need for you there.
31:08That's a problem.
31:10There's no such emergency.
31:12Man up.
31:13You went and you came.
31:14And if you feel something, then I'll give you a phone.
31:17Don't you think.
31:19Okay?
31:20Nothing will happen.
31:21Come on.
31:22Now.
31:23Listen.
31:25Looks so good.
31:26You're having trouble with me.
31:34He's sitting under the sock.
31:36Everyone ears, sitting over and over again.
31:41She has passed away.
31:42She has sent her to the test.
31:44She has sent her to me.
31:46If anything happens, she doesn't know what to do.
31:49She has given me this child.
31:54We have to stop Lakshmi.
31:56Because we have to go back to her child.
32:00If you know me,
32:01that you have done so many times in past life,
32:03that you never choose your partner.
32:06Shut up!
32:07You don't have to be angry with her.
32:11You don't have any option.
32:16What will you do?
32:22I have a path.
32:24I don't have a father at home.
32:26I mean, now we have seen a lot of confusion.
32:28Lakshmi is going out of the house.
32:30I think he is going out again.
32:34This is the right time.
32:35What?
32:36Lakshmi is not at home?
32:37No.
32:38We have to do something now.
32:41You are right.
32:48But whatever we have to do,
32:50we will have to do very carefully.
32:59How can this happen, Doctor?
33:00Actually, I had to tell you here,
33:02that whatever sample you received for testing,
33:05it is a wrong sample.
33:06Yes, madam.
33:07The two samples are matched.
33:14What do you want to say?
33:17I want to say this,
33:18that the two samples you sent,
33:20they were matched.
33:21they were matched.
33:22I mean, that child is the same lady,
33:26whose sample you sent.
33:28They are both mother-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and-and.
33:30Your mother?
33:31Is this true?
33:32Your sister has matched with my DNA?
33:33It means,
33:34that child is my daughter.
33:35My mother, did you match my DNA with my baby with my baby?
33:41That's right, Rani. I mean, that's my son.
34:05The child is falling in his face.
34:15My mother knows.
34:18This child, you will die.
34:25My child, she is my daughter. I am the mother of her.
34:35The child is falling in his face.
34:44I am the mother of her.
34:57Día? Día, dobbias, qué haces? Día? Día!
35:01Ziya!
35:02Ziya!
35:03My son!
35:04Where are you from?
35:05Where are you from?
35:06Open the door!
35:17What are you doing?
35:18Open the door, Ziya!
35:24Don't go!
35:31Raise your hand!
35:40He?
35:45Do you mind?
35:47Oh, they are eating somebody's hungry,
35:49Golsanites!
35:52I're into the mouth.
35:54We can leave you the rights team!
35:56Really 150 people!
35:58I don't know where to take my daughter's life.
36:20Mom, please help me.
36:23I'm going to have to take my daughter's face.
36:28No, no, no.
36:35Okay, you're here.
36:54You're here to help me.
36:58Wait, wait, wait.
36:59May I have a chance?
37:03We're here.
37:05That's a gem.
37:08I'm here to take my daughter's face.
37:11Maybe I'm here to take my daughter's face.
37:13No, I can't.
37:14I don't know.
37:16You're here.
37:17Damn it!
37:37Why are you crazy?
37:39You can't take my child away from me.
37:43You won't go anywhere.
37:47To be continued...
38:12Phoebe...
38:13Holy shit!
38:16It's not a beer.
38:18Our dog is growing up!
38:19Holy shit!
38:30Holy shit!
38:35Holy shit!
38:38Holy shit!
38:43You take it from here, I will distract you from Lakshmi.
39:13I don't know.
39:43Open the door, Jihyam!
39:53Open the door, Jihyam!
39:59It's the same way that my thumb will fall down!
40:02For so many times, my thumb was also falling down for you to leave.
40:06But let's go, it's time for a while.
40:08It's time for you.
40:09Goodbye, Lakshmi.
40:13Goodbye, Lakshmi.
40:17Okay.
40:19Tauari Mamagi!
40:23Tauari Mamagi!
40:25Tauari Mamagi!
40:27Kousnioka...
40:31See you next time.
41:01My child.
41:08My child.
41:11My child.
41:14I can't stop.
41:17My child.
41:20My child.
41:23My child.
41:26I can't stop.
41:29I can't die.
41:31I can't stop.
41:33I can't stop.
41:51I can't stop.
41:56I can't stop.
41:57I can't stop.
41:59I can't stop.
42:00I can't stop.
42:01I can't stop.
42:02I can't stop.
42:03I can't stop.
42:04I can't stop.
42:05I can't stop.
42:06I can't stop.
42:07I can't stop.
42:08I can't stop.
42:09I can't stop.
42:10I can't stop.
42:11I can't stop.
42:12I can't stop.
42:13I can't stop.
42:14I can't stop.
42:15I can't stop.
42:16I can't stop.
42:17I can't stop.
42:18I can't stop.
42:19I can't stop.
42:20I can't stop.
42:21I can't stop.
42:22I can't stop.
42:23I can't stop.
42:24I can't stop.
42:25I can't stop.
42:26I can't stop.
42:27I can't stop.
42:28I can't stop.
42:29Don't get a mistake out of me.
42:30I don't have to take a look in two days.
42:31My name's Jairaj is Jairaj.
42:36I will not do anything from the war, Mr. Jairaj.
42:39And I will see you, who is a bad guy?
42:42He will be able to survive.
42:48Why, Rai Baby?
42:49I had your birth, and I will be here today.
