- vor 2 Tagen
Anger ist ein Callboy
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00I
00:00:21I'm gonna miss this buddy so much
00:00:23What are you talking about?
00:00:25My husband is back
00:00:30Thanks for the last few years
00:00:33It's been fun
00:00:36But it's time we go back to reality
00:00:38This is five thousand dollars
00:00:42Consider it a gift for the fun times we've had together
00:00:46I have to go back to King's College
00:00:50I have a staff meeting
00:00:52How can you do this to me?
00:00:54Do you even know who I am?
00:00:56You
00:00:57Are Sebastian Watt
00:00:59The escort I met in the bar
00:01:01We had a great time enjoying each other's bodies
00:01:04But that's all it was
00:01:06A job
00:01:08And you
00:01:09You were thrilled at it
00:01:24Sir
00:01:26Sir
00:01:27It's time to get dressed
00:01:32Sir, if I may ask
00:01:33Why are you not telling me Cerise who you really are?
00:01:36May reads
00:01:48I won't let you off so easily
00:01:50Easily
00:02:00Look who's back
00:02:02My dear husband and his adolescent mistress
00:02:07I never wanted to marry you, Mae
00:02:09So you picked up this little puppy from my class and my college?
00:02:13How convenient
00:02:14Professor reads
00:02:16Look at you in those pants
00:02:18What?
00:02:19Are they from the 80's?
00:02:21Ruth Wright
00:02:23If you're in my class again this semester then you'd better behave
00:02:26Me
00:02:28Or try me
00:02:29I can get you kicked out of King's College faster than you can blink
00:02:37Dare talk to your students that way?
00:02:40You deserve to teach at King's College
00:02:42And what would the school say if they knew one of their students had run off with her professor's husband?
00:02:46Quite a slut isn't she?
00:02:48She dared
00:02:49All my fault
00:02:51If Noah hadn't fallen in love with me
00:02:54Then Professor reads wouldn't be at home
00:02:57All lonely these past two years
00:03:00Lonely?
00:03:01Oh honey trust me
00:03:03I've been enjoying sex much better than with this guy
00:03:07If you dare insult me like that again and I'll
00:03:09Break my neck
00:03:11Go ahead
00:03:12Or are you the only one allowed to have fun in our marriage?
00:03:18Relax
00:03:19I'm happy to help you guys out
00:03:20After the back to school ceremony tomorrow
00:03:23We'll get a divorce
00:03:25Now if you excuse me
00:03:27I have to go prepare for the ceremony
00:03:39Welcome politics Mr. Scripture
00:03:48Dad, I thought you were at a conference in Zurich
00:03:58Cancel my meeting
00:03:59And I took a flight here
00:04:00Because I found out
00:04:02That you got into King's College two years ago
00:04:05And you haven't been to one class on campus
00:04:08What's the point?
00:04:09I'm already the CEO of the world's ten most richest companies
00:04:13If all you care about is making money
00:04:19Then your life is already over
00:04:21Son, you're 21 years old
00:04:23Do something
00:04:24Go educate yourself
00:04:26Whatever
00:04:28I'm not going to school
00:04:29That's it
00:04:31You're going to school
00:04:32Or I'm going to cut back your shares
00:04:34What?
00:04:35You can't do that
00:04:36Go to school
00:04:37I'm not going
00:04:38You are going to King's College
00:04:40I'm not going
00:04:41I'm not going
00:04:43Wait
00:04:47King's College?
00:04:48Like New York's King's College
00:04:49Yes
00:04:55You dare talk to your
00:05:01That's my building
00:05:02What?
00:05:03I designed that building
00:05:04I'm an architect
00:05:05I teach at King's College
00:05:06I'll go
00:05:07Great
00:05:08But I'm not going for business
00:05:23Architecture
00:05:25I'm going to be an architect
00:05:27Fine
00:05:28Whatever gets you back into school
00:05:30Ich bin hier in der Schule.
00:05:38Hi, Principal Jackson.
00:05:40Hey, I've got a new student in class.
00:05:42I'll need your full attention on him.
00:05:44He's some big shot.
00:05:46Sure.
00:05:47What's his name?
00:05:51I'll give you more info once you get to school tomorrow.
00:05:53Also, the richest man in New York
00:05:55will also attend our back-to-school ceremony tomorrow.
00:05:58Let's make sure nothing goes wrong.
00:06:00Understood.
00:06:14Welcome to King's College, Mr. Eaton.
00:06:16This way, please.
00:06:25Hey, that's really bad.
00:06:27She's a real seductress, huh?
00:06:32You're wild and bad, you know?
00:06:37I want to get some of her, too!
00:06:38Priscilla Abernathy.
00:06:39Here.
00:06:40Dan Olin.
00:06:41You.
00:06:42Sebastian.
00:06:43Sebastian.
00:06:44Sebastian.
00:06:45Sebastian.
00:06:46Sebastian.
00:06:47Aught.
00:06:48What's your name?
00:06:49Sebastian.
00:06:50Sebastian.
00:06:51Aught.
00:06:52Aught.
00:06:53Absent.
00:06:54No.
00:06:55Alright.
00:06:56Let's get started.
00:06:57Sebastian.
00:06:58Sebastian.
00:06:59Sebastian.
00:07:00Aught.
00:07:01Absent.
00:07:02No.
00:07:03No.
00:07:04No.
00:07:05Alright.
00:07:06Let's get started.
00:07:07First things...
00:07:08What?
00:07:09Who did that?
00:07:10Guys, that's not nice.
00:07:11Who threw this?
00:07:12I did.
00:07:13I did.
00:07:14This old sack has been thirsty as well.
00:07:15This old sack has been thirsty as well.
00:07:16I did.
00:07:17This old sack has been thirsty as well.
00:07:18I did.
00:07:19cause she can't get any from her husband.
00:07:20Watch out, guys.
00:07:21Alright, let's get started.
00:07:24First things...
00:07:29Who did that?
00:07:32Guys, that's not nice.
00:07:35Who threw this?
00:07:37I did.
00:07:40This old sack has been thirsty as hell.
00:07:44Cause she can't get any from her husband.
00:07:47Watch out guys, he might be next.
00:07:51Ow!
00:07:54Out of my class, now.
00:07:57And what if I don't?
00:07:59Are you gonna report me to the principal?
00:08:01Oh my god, I'm so scared.
00:08:04Ruth Wright, you can mess with my husband, but you cannot mess with my class.
00:08:09And what are you gonna do about it, old bitch?
00:08:12Oh!
00:08:13Oh!
00:08:14Oh!
00:08:15Oh!
00:08:20Ow!
00:08:22She pushed me.
00:08:25My baby.
00:08:26Ow!
00:08:27She's already pregnant with Noah's baby.
00:08:29Help me!
00:08:30Help me!
00:08:31Somebody save my baby!
00:08:32Ow!
00:08:33He's dying!
00:08:34Wait!
00:08:36Do you guys smell that?
00:08:37Professor Reed bullies her students.
00:08:38Someone should call campus security.
00:08:39Guys, I literally just saw her push her.
00:08:40This shit is so serious.
00:08:41We should call campus security and get Brackery out now!
00:08:43Get the fuck out!
00:08:44Get out!
00:08:45Get out!
00:08:46Get out!
00:08:47Get out!
00:08:48Get out!
00:08:49Get out!
00:08:50Get out!
00:08:51Get out!
00:08:52Get out!
00:08:53Get out!
00:08:54Get out!
00:08:55Get out!
00:08:56Get out!
00:08:57Get out!
00:08:58Get out!
00:08:59Get out!
00:09:26What are you doing here?
00:09:28Nice to see you, Professor Reeds.
00:09:30No.
00:09:31Can't be him.
00:09:33This guy looks...
00:09:34familiar.
00:09:49It's him!
00:09:50He's the one that's been fooling around with Professor Reeds.
00:09:53Is that right?
00:09:54Mhm.
00:09:58What do you think, Professor?
00:09:59Are we having a fair?
00:10:00Shhh.
00:10:01Ew.
00:10:02Oh my god!
00:10:03Oh my god!
00:10:05Ewww!
00:10:06Oh my god!
00:10:07Ewww!
00:10:08Oh my god!
00:10:09Oh, mein Gott!
00:10:26Professor Reis, I think you owe Mr. Audit an apology.
00:10:28Apology? For what?
00:10:30It's okay.
00:10:31I don't mind the kiss.
00:10:33Your lips are pretty soft.
00:10:35Everybody, this is Sebastian.
00:10:40He's a new student in your class.
00:10:41And Professor Reis, secret lover.
00:10:45She's married to Noah Reis, and she's cheating on him with this young student.
00:10:51What a slut.
00:10:55And she knew I was pregnant, and she pushed me anyway, causing my miscarriage.
00:11:00She should be fired.
00:11:01Oh, really?
00:11:02Yeah.
00:11:05It's not blood.
00:11:10That's ketchup.
00:11:15Framing your professor with fake blood.
00:11:17You're the one who should be kicked out.
00:11:21I was just joking, Professor.
00:11:23I'm just joking.
00:11:24Let me show you my joke, then.
00:11:26A pub boy.
00:11:38Oh my god!
00:11:39Rumor has it there's a young girl sleeping with a married man in my class.
00:11:44Stop spreading rumors about me.
00:11:46There's so many girls in my house.
00:11:48Who said I was talking about you?
00:11:52Aren't you embarrassed enough with the ketchup?
00:11:54Calm down.
00:11:55I wipe the ketchup off your face.
00:11:57The two of you, stop fighting.
00:11:59Take your seat or you'll be banned from the school ceremony tonight.
00:12:04Nay, tonight you'll pay back what you've done.
00:12:12Alright you guys, let's focus.
00:12:17First question.
00:12:19What is the architecture drawing convention?
00:12:25Okay, Sebastian.
00:12:29I don't know.
00:12:31Then why did you raise your hand?
00:12:33I was hoping you could tutor me.
00:12:35Mr. Ott, I'm so sorry, but I am not obligated to provide private tutoring.
00:12:39$1,000 an hour.
00:12:41$10,000 an hour.
00:12:44$100,000 an hour.
00:12:47$1,000,000 an hour.
00:12:50Hey bro, I'll tutor you.
00:12:52I'll pay you off your dad's debts after you sign that.
00:13:01Now remember, it's a contracted marriage, okay?
00:13:05Okay.
00:13:06I'll pay you back once I have them clean.
00:13:09Then we'll divorce.
00:13:11Sebastian.
00:13:12I don't care if you're rich.
00:13:16I won't take your money.
00:13:17I don't know.
00:13:19I don't know.
00:13:20I don't know.
00:13:21I don't know.
00:13:22I don't know.
00:13:23I don't know.
00:13:24I don't know.
00:13:25I don't know.
00:13:26I don't care if you're rich.
00:13:29I won't take your money.
00:13:31I don't know.
00:13:35I don't know.
00:13:36Professor Reeds, I have a question from today's lecture.
00:13:41And I could really use someone in one time.
00:13:45I told you, I'm not interested.
00:13:48But this is your office and I'm one of your students.
00:13:51I have a lot of questions.
00:13:53Fine.
00:13:54What's your question?
00:13:58Babe, look what I found.
00:14:03Your wife is messing with one of her students.
00:14:06Come to campus now.
00:14:08At this point here, anything beyond the window fades out of view.
00:14:13That means that the floor should be...
00:14:16Um, that means that the floor should be...
00:14:19Sebastian, this needs to stop.
00:14:28This...
00:14:29This can't keep happening.
00:14:31I'm your professor.
00:14:32Elaine, I think about you all the time.
00:14:35You...
00:14:36You can't feel this way.
00:14:38I'm your teacher.
00:14:39You'll get me in trouble.
00:14:41Relax.
00:14:42I won't do anything to get you in trouble.
00:14:44Don't worry, it's just us here.
00:14:50You gotta leave.
00:14:52I can't lose my job over this.
00:14:55Why would you lose your job over this?
00:14:58You're doing a really good job tutoring.
00:15:00Sebastian, this means to stop.
00:15:03Whatever history we had, it's over.
00:15:07Done.
00:15:08You think it's over because you say it's over?
00:15:11Do you know who I am?
00:15:13No woman's ever been in trouble.
00:15:24At this point here, anything...
00:15:25I've no...
00:15:26I've got him.
00:15:27Well, this feels nostalgic.
00:15:29I thought it was going to be a second you were going back.
00:15:41That's what you said.
00:15:44Let's do it.
00:15:45Let's do it.
00:15:46Let's do it.
00:15:47Let's do it in here.
00:15:56And they are right in here!
00:16:06Where's Professor Reed?
00:16:07We were waiting for her office hours.
00:16:09But the new kid Sebastian doesn't even know the basics, so Mae took him to the other room.
00:16:19Hello?
00:16:20I've got a picture of Sebastian's face.
00:16:22I'll send it to you for $110.
00:16:28Mae Reed's, you're finished.
00:16:31Did you just kick me?
00:16:36I told you we're over.
00:16:37I hope you get the message now.
00:16:39Loud and clear.
00:16:40You still feel something for me.
00:16:42I see it in your eyes.
00:16:43Don't flatter yourself, kid.
00:16:45How dare you play with me, Mae.
00:16:47You better be ready to accept the consequences.
00:16:53As for tonight, have fun at the back to school ceremony.
00:16:56What are you going to do at the ceremony?
00:16:58You'll see.
00:17:04What do you want, Noah?
00:17:05Where are you?
00:17:06None of your business.
00:17:07I need to see you.
00:17:08Something important.
00:17:09Good job.
00:17:12Let's get ready to go.
00:17:14Tonight's ceremony is a big deal.
00:17:16The Eaton family and their heir will be there.
00:17:20So?
00:17:21So the Reeds are representing the bid to build a new campus.
00:17:24This right here is the biggest deal we've ever gotten after, Mae.
00:17:26You want me to mingle with the billionaire's heir?
00:17:29I don't even know him.
00:17:32And we're getting a divorce.
00:17:34I'll no longer be part of the Reeds after this.
00:17:36Why should I help out you and your mistress?
00:17:39Until we get a divorce, we need to look united.
00:17:42Bad press could tank our stock,
00:17:45and I'm sure you'd like to leave with what we deserve.
00:17:49Fine. I'll help you this one last time.
00:17:54Tonight's ceremony is a big deal.
00:18:09Ladies and gentlemen, please welcome one of our most esteemed trustees, Mr. Sal Eden.
00:18:15It is an honor to welcome you all to another exciting semester
00:18:23here at King's College.
00:18:45I am so envious of Mae Daly.
00:18:48She's got so much talent and architecture,
00:18:51and she's married to the Reeds family.
00:18:54She and Noah Reeds are perfect together.
00:18:57What is that you made for?
00:18:58Nothing much. Just something I made myself.
00:19:01What? How are we gonna get a contract with the richest man in New York with some cheap gift like that, huh?
00:19:06What? Don't you remember how good of a cook I am?
00:19:10Oh, Mr. Eaton.
00:19:21I'm Ruth Wright. It is such a pleasure to meet you.
00:19:24And I would love for you to try this dessert made by the Michelin chef, Leo Hermé.
00:19:40Oh dear, that tastes awful!
00:19:51Mr. Eaton, I'm Mae from the Reeds Corporation.
00:19:55Reeds Construction?
00:19:57Yes, sir.
00:19:58May I please present you this humble cake that I baked myself?
00:20:02What kind of stupid person gives their own homemade cake to the richest man in New York?
00:20:09with the Jewish food?
00:20:21Brilliant!
00:20:23It tastes so bright, yet refreshing!
00:20:29I love it.
00:20:32What is this?
00:20:33It's just a lemon cake with zested yuzu in it.
00:20:37Der Sonne der Richest Man in New York ist in meine Klasse?
00:21:05There you are! You are terribly late for the party!
00:21:26That's him! That's the man that Professor Reeds is having an affair with!
00:21:33Brilliant!
00:21:35Professor Daly is having an affair with one of her students and I have photo proof.
00:21:40They should both be kicked out of school right now!
00:21:42Excuse me lady, I don't know you.
00:21:47Why are you spreading rumors about my son?
00:21:50He's your son?
00:21:54Sebastian Eaton is my son!
00:21:57I have fun!
00:21:59Professor Daly, I am so sorry I didn't introduce you earlier to my son.
00:22:05Sebastian Eaton.
00:22:07Sebastian is the richest man in New York?
00:22:12I am Noah Reeds, CEO of the Reeds Corporation.
00:22:19It's a pleasure to meet both of you.
00:22:21Sebastian Eaton is the richest man in New York?
00:22:28I am Noah Reeds, CEO of the Reeds Corporation.
00:22:30It's a pleasure to meet both of you.
00:22:31I am Noah Reeds, CEO of the Reeds Corporation.
00:22:32It's a pleasure to meet both of you.
00:22:33I am Noah Reeds, CEO of the Reeds Corporation.
00:22:34I am Noah Reeds, CEO of the Reeds Corporation.
00:22:35It's a pleasure to meet both of you.
00:22:38Oh.
00:22:39Okay.
00:22:40I get it.
00:22:41Mwah.
00:22:42Mwah.
00:22:43You've got European heritage, right?
00:22:44That's completely fine with me.
00:22:45It's an honor.
00:22:59Not fine with formalities, I see.
00:23:04Just married.
00:23:07happily married.
00:23:08Mr. Eaton, in case you didn't hear earlier, I'm Noah Reeds.
00:23:24Reeds?
00:23:25As in the Reeds Corporation?
00:23:27Yes!
00:23:28I was hoping that we could collaborate on this new campus.
00:23:31We design, and we do a fantastic job in construction.
00:23:34We Eatons are open to work with any company.
00:23:37Except for the Reeds.
00:23:39You didn't do that cheek to cheek thing.
00:23:44You must be upset.
00:23:45Go and apologize.
00:23:46What do you see in him?
00:23:48He's my husband.
00:23:49We've been through a lot together.
00:23:51I love him.
00:23:52But what does that have to do with the contract?
00:23:53Love.
00:23:54That's what you call it?
00:23:55Fine.
00:23:56I'll consider your proposal.
00:23:57One condition.
00:23:58What's the condition, Mr. Eaton?
00:23:59I haven't thought of it.
00:24:00May I?
00:24:01Maybe you could help me think about it?
00:24:06He's clearly here to you.
00:24:07Go sit you soon and get the contract.
00:24:08Go.
00:24:09But I'm your wife.
00:24:10And he's my student.
00:24:11Please.
00:24:12Don't act so innocent, alright?
00:24:13Ruth may be loud about it, but she's not wrong.
00:24:14You've been cheating on me with him.
00:24:15Right?
00:24:16What?
00:24:17What?
00:24:18What?
00:24:19What?
00:24:20What?
00:24:21What?
00:24:22What?
00:24:23What?
00:24:24What?
00:24:25What?
00:24:26What?
00:24:27What?
00:24:28What?
00:24:29What?
00:24:30What?
00:24:31What?
00:24:32What?
00:24:33What?
00:24:34What?
00:24:35What?
00:24:36What?
00:24:37What?
00:24:38What?
00:24:39What?
00:24:40I don't know that.
00:24:42Hmm.
00:24:43Are you really threatening your own wife?
00:24:45Yeah.
00:24:46I am.
00:24:47Now you go and get that goddamn contract from the new campus or I swear to God, May, those
00:24:51photos will go public tomorrow.
00:24:53I know you love your job, right?
00:24:56You wouldn't want to lose it.
00:25:04He's clearly here.
00:25:07So what?
00:25:08Post them.
00:25:09That's me and Sebastian Eaton in those photos.
00:25:13Most that will happen is I'll lose my job.
00:25:16In which case I'll just find a new one in seconds.
00:25:19But if you were-
00:25:20The E-Ns?
00:25:21You risk not only losing out on this contract, but also working with the wealthiest family
00:25:24in New York.
00:25:25Honey, calm down.
00:25:26We'll figure something out for the bidding conference.
00:25:27Okay?
00:25:28Oh.
00:25:29May?
00:25:30May?
00:25:31May?
00:25:32May?
00:25:33May?
00:25:34May?
00:25:35May?
00:25:36May?
00:25:37May?
00:25:38We'll go on representing the school.
00:25:39And Sebastian will go on representing the funders.
00:25:40What if we drogue May and bring her to Sebastian's bank?
00:25:41Huh?
00:25:42Huh?
00:25:43What if we drogue May and bring her to Sebastian's bank?
00:25:45Huh?
00:25:46Huh?
00:25:47Oh.
00:25:48Hey?
00:25:49Oh my god, I'm sorry.
00:25:50I'm sorry.
00:25:51I'm sorry.
00:25:52I'm sorry.
00:25:53I'm sorry.
00:25:54I'm sorry.
00:25:55I'm sorry.
00:25:56I'm sorry.
00:25:57Honey, calm down.
00:25:58We'll figure something out for the bidding conference, okay?
00:26:00Oh, well.
00:26:01May will go on representing the school.
00:26:02And Sebastian will go on representing the funders.
00:26:05Dann bring her to Sebastian's bed.
00:26:18Professor Reeds, nice to see you again.
00:26:20Sebastian, please let me go.
00:26:22Why don't you want to be with me?
00:26:24You already know who I am.
00:26:26I'll get you anything.
00:26:27Contracts, money, whatever you want.
00:26:30Do you really think money solves everything?
00:26:32I don't care about your money, Sebastian.
00:26:35What's so special about your goddamn husband?
00:26:38He's nothing compared to me.
00:26:39He's far less flattering.
00:26:41He's only with you for his own benefit.
00:26:43He cheated on you.
00:26:44Broke your heart.
00:26:46Still, you want to be with him.
00:26:48Sebastian, you're young and rich and more than magical in the bedroom.
00:26:55You'll find someone young and fun just like you.
00:26:58You'll marry her, have a couple of rich babies, and you'll forget all about me.
00:27:04Okay?
00:27:08Are you gonna walk away like this again?
00:27:14Sebastian, I love Noah.
00:27:17Despite what you think, I wouldn't marry someone I didn't love, even if I needed the money.
00:27:22You married him because of money?
00:27:24Noah and I grew up together.
00:27:26Our families were very close until my dad lost his company and fell into some debt.
00:27:31Noah helped my dad pay off the debts.
00:27:41But in return, I had to marry him as our families arranged.
00:27:46But then he lost his memory.
00:27:49That's why he is the way he is now.
00:27:54What you see is not the real him.
00:27:57But it doesn't matter.
00:27:59Because as long as I remember that he was good to me, I'm still going to love him just as much.
00:28:05It's a very touching story.
00:28:08But does he love you?
00:28:15Sebastian, that's none of your business.
00:28:17Answer me!
00:28:18Stop trying to avoid it!
00:28:20You're clinging to a fantasy, Mae.
00:28:21Your husband treats you terribly.
00:28:23Just because you share a past doesn't mean you need to share a future with someone who doesn't love you.
00:28:29Sebastian, I'm not interested in you.
00:28:32I only used you for your body.
00:28:34You don't have my heart.
00:28:36Do you understand?
00:28:38You think just because you're rich you deserve every woman?
00:28:41I'm sorry, but in my heart there's only Noah.
00:28:46Mae, I fell in love with you.
00:28:48Don't you give us a chance?
00:28:50Just reconsider our relationship.
00:28:53You don't understand.
00:28:57Divorce him.
00:28:58Marry me.
00:29:01Make sure you love the way you deserve.
00:29:08I told you I don't want to divorce him.
00:29:11I'll stay by his side until he remembers our past.
00:29:14What if he remembers your past?
00:29:16And he chooses his mistress?
00:29:18Then it's my time wasted.
00:29:19The time I'm willing to waste.
00:29:27And you?
00:29:29You're nothing but the comfort I sought when I was lonely.
00:29:37Why are you so cruel, Mae?
00:29:39I can't marry you, Sebastian.
00:29:41Our relationship is nothing more but teacher and student.
00:29:46Before today, I didn't even know you were my student.
00:29:49But now I know.
00:29:51Bottom line is, I won't sleep with my students.
00:29:54I'm so sorry, Mr. Eaton.
00:29:55I didn't know about Sebastian and Professor Reeds.
00:30:12I knew about it all along.
00:30:13Why didn't you say something about it?
00:30:14Young people need to be free to fall in love with whoever they want.
00:30:22My son's in love with this professor.
00:30:23That is not something I can control.
00:30:24And I never should.
00:30:25Sebastian's lucky to have a father like you.
00:30:28Hey, you'll regret this.
00:30:29I'll make you fall in love with me.
00:30:30You'll regret this.
00:30:31I'll make you fall in love with me.
00:30:33That is not something I can control.
00:30:35That is not something I can control.
00:30:36And I never should.
00:30:38Sebastian's lucky to have a father like you.
00:30:51Nay, you'll regret this.
00:30:53I'll make you fall in love with me.
00:30:54Well, me, you giving it a thought?
00:31:04What?
00:31:05To help the Reeds get the contract with the Eatons.
00:31:09I will win this bet with my own design.
00:31:12Nothing else.
00:31:24But this is the last time I'm helping you, Noah.
00:31:28After this, let's get divorced.
00:31:31Sure.
00:31:33Let's set each other free.
00:31:36You've changed, Noah.
00:31:38You're different than before.
00:31:41What was I like before?
00:31:45You used to love me very much.
00:31:48But it's all because you've lost that part of the memory.
00:31:51Come on, enough with that.
00:31:52Stop acting so pathetic.
00:31:53Go and get that contract from Sebastian.
00:32:16I'm sorry that things aren't working out the way you want them to with her, but nothing's ever permanent.
00:32:21Maybe if you shift your focus a little bit, she might come back to you.
00:32:30But she does need some of her own time, too.
00:32:36Son, I need you to go to the bidding conference tomorrow.
00:32:39I need help deciding on a good collaborator for the campus project.
00:32:46Will the Reeds of the bid, too?
00:32:47Yes.
00:32:48May, you won't get too far from me.
00:32:52Hi, Principal Jackson.
00:32:53May, I know it's last minute, but Mr. Sebastian Eaton has demanded us to move the bidding conference to their ski resort.
00:33:07Which ski resort?
00:33:08Which ski resort?
00:33:09Better be that ski resort?
00:33:10No wonder Sebastian asked me on a date here.
00:33:22This is the Eaton's resort.
00:33:24But what does he want?
00:33:25Moving the bidding conference here.
00:33:29I always wanted to come here.
00:33:31It looks even better than it did on Instagram.
00:33:34Ah!
00:33:35Woo!
00:33:36Enjoying a seat.
00:33:37Need some pressure on the top.
00:33:38Oh, no.
00:33:39No, no.
00:33:40No, no.
00:33:41Go.
00:33:42Go.
00:33:43Go.
00:33:44Go.
00:33:45Go.
00:33:47Go.
00:33:48Go.
00:33:49Go.
00:33:51Go.
00:33:52Go.
00:33:54Go.
00:33:57Go.
00:34:00Go.
00:34:02Go.
00:34:03Go.
00:34:04Go.
00:34:05Oh babe, they have a hot spring here.
00:34:35I shouldn't have flirted with Sebastian in the very beginning.
00:34:50He apparently just changed the location just to embarrass me.
00:35:03May Reid, each building she designs becomes the hottest spot of the year.
00:35:11We definitely need her for our new campus.
00:35:13Yes, and the admissions will boom.
00:35:22Please welcome Sal and Sebastian Eaton.
00:35:28We are excited to see the new project design from Reid's construction.
00:35:45Thank you, Mr. Eaton.
00:35:47Principal Jackson, can we please begin the presentation?
00:35:50Sorry, Professor Reid, I haven't been able to find your design.
00:35:56What?
00:35:57Did you say you left it in your office?
00:35:59I've searched everywhere.
00:36:00There's no need.
00:36:01We at the Reid's Corporation will be debuting a brand new architect today.
00:36:05Who's this?
00:36:21Hello everyone.
00:36:23My name is Ruth Wright and I work for the Reid's Corporation.
00:36:28It is my pleasure to introduce to you today my debut as an architect.
00:36:40This is my design.
00:36:49Who's this girl?
00:36:50I think she's one of our students, a sophomore maybe.
00:36:54This design is incredible.
00:36:56The highlight of this design is that it brings nature indoors.
00:37:02The use of natural lighting also helps conserve energy.
00:37:05I'm confident that my design will benefit King's College greatly.
00:37:11Brilliant.
00:37:12I can't believe a sophomore could have such a great understanding of architecture.
00:37:17Mr. Sal, Sebastian Eaton, I hope this will be the start of a fantastic relationship between Eaton's and Reid's.
00:37:25Excuse me, I'm so sorry for interrupting, but this design has a fatal issue.
00:37:35What's the fatal issue?
00:37:38This design has very bad feng shui.
00:37:44What is that?
00:37:47As you can see here, the lobby has very high ceilings, but it also has this tilted horizontal line right here.
00:37:54In the Eastern world, this sort of line represents the guillotine.
00:38:01It can bring bad chi to our school, which could result in a drop in admissions, or bad investments, or even death.
00:38:10What do you think?
00:38:13I don't know if I trust her, but I'm afraid not to.
00:38:18This is not true. She is making things up.
00:38:21My design is flawless.
00:38:26Is this really your design?
00:38:28Yes, this is my design.
00:38:31Okay.
00:38:33Well, I only want Professor Reid's design.
00:38:36I don't need yours.
00:38:37What do we do?
00:38:50I obviously can't tell him that it is May's design.
00:38:52So let's just wait and see what happens, okay?
00:38:54Thank you, Mr. Eaton.
00:38:57Although I don't have my blueprints on me, I can debrief a new design right here, right now.
00:39:06This is a new idea, but I think it better represents our school's philosophy on culture and education.
00:39:16Instead of taking new land for a new campus, we can use the old campus and morph it into any sort of new design we want.
00:39:23By doing so, we're actually accomplishing intergenerational integration.
00:39:31The old and the new.
00:39:37We can take the courtyard, for example, and we can...
00:39:40I knew it!
00:39:42I told you she's the best architect in the world.
00:39:44Nobody else can alter such a comprehensive idea in seconds but her.
00:39:48It's brilliant. I love the idea of combining the old and the new.
00:39:53It's like a cultural relic. It's incredible.
00:39:58Most importantly, she knows feng shui.
00:40:02It would hate for us to build a guillotine without her even knowing it.
00:40:06Thank you, everyone.
00:40:21Mr. Ian, I know we've had our misunderstandings in the past, but I still represent the Reeds Corporation.
00:40:28I hope you can give us a chance to build a new campus.
00:40:34That's right, Mae. No matter what, the Reeds will win today's bid.
00:40:38If that's the case...
00:40:39Can't take either.
00:40:40I've heard so many good things about you, Professor Reeds, and I was really looking forward to collaborating.
00:40:55But it seems to me that both these concepts you're presenting from the Reeds Corporation, they're both just a fit to Mickey Mouse.
00:41:01Mickey Mouse.
00:41:02So I've decided to put the project on hold.
00:41:07What do you mean, put the project on hold?
00:41:11That's right. How can you just arbitrarily put the project on hold?
00:41:14The new campus project is fully financed by the Eaton Group.
00:41:18We only make the best architecture in the world.
00:41:22Anything less than that, we just cannot accept.
00:41:27Do you disagree with this philosophy?
00:41:40I don't know what the hell Sebastian's planning, but we cannot have this project hanging on a thread for too long, Ruth.
00:41:44We should still drug her. That way, when she's in Sebastian's bed, that's the quickest way for us to get the contract.
00:42:03What do you two want?
00:42:05Find out soon. Come here.
00:42:08Swallow them. Swallow them!
00:42:10Now go do your job, seduce Sebastian, and get me my fine friend!
00:42:16Noah, are you out of your mind? How are you going to use your wife to seduce other men?
00:42:20Help! Help!
00:42:21Shut up!
00:42:23Shut up!
00:42:25Ah!
00:42:27Help! Sebastian!
00:42:40Thank you for saving me, Noah.
00:42:53What's going on?
00:42:55When was this?
00:42:56What's this?
00:43:00Ha!
00:43:02Ha!
00:43:04Ha!
00:43:06Ha!
00:43:08Ha!
00:43:10Ha!
00:43:12Ha!
00:43:15Ha!
00:43:17Ha!
00:43:19Ha!
00:43:21Ha!
00:43:23Ha!
00:43:24Untertitelung. BR 2018
00:43:54Do you like that I kiss you?
00:44:10Do you like that I kiss you?
00:44:24No! No!
00:44:32We're already here.
00:44:34Why don't we play in the best, huh?
00:44:39Sebastian, save me!
00:44:41Your call has been forwarded to an automatic voice message.
00:44:55Where is she? Where's May?
00:44:57Where did you hide her?
00:44:59We sent her to your presidential suite.
00:45:02How many presidential suites are there in this resort?
00:45:04Oh! What did you do to May?
00:45:21You'll recover, Noah.
00:45:24You'll remember our past.
00:45:25Oh, May.
00:45:30Oh, my God.
00:45:32May, I remember now.
00:45:35Oh!
00:45:36Oh!
00:45:36Oh!
00:45:48I promise you, you'll never leave me.
00:45:50May, oh my God, I'm so sorry!
00:46:01We sent her to your suite, I swear!
00:46:04If anything happens to May, you're dead.
00:46:10May!
00:46:13May, what are you doing?
00:46:14Or it's May.
00:46:19Why is Sebastian here?
00:46:20I did what you told me to do.
00:46:22I brought her to Sebastian's room.
00:46:24What's going on?
00:46:25Ruth, we can't be doing this.
00:46:26I was wrong.
00:46:27What are you talking about?
00:46:28This is our plan to get the contract from Sebastian.
00:46:30She's not in Sebastian's suite.
00:46:33Oh, I...
00:46:33I didn't realize there were so many presidential suites.
00:46:38She's probably having some fun with some old men in one of them.
00:46:44How dare you send my wife to another man!
00:46:47What's going on with Noah?
00:46:49He's like a total different person.
00:46:53Or it's May.
00:46:54Why is Sebastian...
00:46:55Why are you yelling at me?
00:46:57May and I grew up together.
00:47:00We are meant to be together.
00:47:03No, May.
00:47:05You...
00:47:06You...
00:47:07You talk to you and me.
00:47:10Noah.
00:47:15Noah.
00:47:16Stop running away.
00:47:17I can see you want this too.
00:47:19I need to go.
00:47:20Noah.
00:47:21What?
00:47:22He's gone.
00:47:24Go to the hall!
00:47:25No!
00:47:25Oh!
00:47:26Oh!
00:47:26Oh!
00:47:27Oh!
00:47:27Oh!
00:47:27Oh!
00:47:27Oh!
00:47:27Oh!
00:47:28Oh!
00:47:28Oh!
00:47:29Oh!
00:47:29Oh!
00:47:30Oh!
00:47:31Oh!
00:47:32Oh!
00:47:33Oh!
00:47:34Oh!
00:47:35Oh!
00:47:36Oh!
00:47:37Oh!
00:47:37Oh!
00:47:38Oh!
00:47:39Oh!
00:47:42You're finally here!
00:47:44Noah!
00:47:45I needed you!
00:47:46Open your eyes!
00:47:47See who I am!
00:47:50They've been drugged.
00:48:06Don't touch me.
00:48:07Spassion
00:48:09I don't need you here right now
00:48:13We're over
00:48:15Nei, let me love you
00:48:19You'll feel better
00:48:25Do you really want to take advantage of me right now?
00:48:29Nei, you used my body for comfort when your husband cheated
00:48:31Use it again, I'll make you feel better
00:48:33But my heart hurts
00:48:35My heart hurts
00:48:37My husband and his mistress treat me like a whore
00:48:41How do I get over something like that?
00:48:43Your husband and his mistress treat you this way and still you think of him
00:48:47I don't know what to do, Sebastian
00:48:54I'm here for you
00:48:56My body and my heart
00:48:58For whatever comfort you seek
00:49:05She can love an asshole this deep
00:49:07When she finally sees the truth
00:49:09She'll love me this deep too
00:49:11Wasn't sure where to find a piece of mind
00:49:17Sometimes you can see things when hitting time
00:49:19Sometimes you can see things when hitting time
00:49:21Move for your love
00:49:23Move for your love
00:49:25Now I...
00:49:27Do you...
00:49:29I saw your husband in the hallway last night
00:49:47Was that contract you guys wanted?
00:49:49Now that you have what you want
00:49:51You go back to your husband
00:49:53No...
00:50:07No...
00:50:09What you did with Sebastian last night
00:50:25We did exactly what you wanted
00:50:29Aren't you happy?
00:50:31I used to ask suddenly remember them fast
00:50:33All of them
00:50:35I got these letters from the hospital
00:50:37Tell me I lost my memory
00:50:39I've told you too many times
00:50:41But you were already with Ruth
00:50:42And you didn't care about a word I said
00:50:44I don't want to do this
00:50:46Please
00:50:47We can try again
00:50:56Sebastian signed the contract?
00:51:02Yes
00:51:03Sebastian signed the contract
00:51:05Allowing the Reeds Corporation to build a new campus for King's College
00:51:08Isn't this what you wanted?
00:51:10No...
00:51:12What's wrong?
00:51:13This is exactly what you and your little mistress worked so hard for
00:51:18Disregarding my dignity
00:51:19My feelings
00:51:21Using any ludes me necessary to push me under his crush
00:51:25And get exactly what you wanted
00:51:27At any cost
00:51:29Now you got what you wanted
00:51:31Shouldn't I at least see a smile on your face?
00:51:34You could have got this contract based on your design and talent
00:51:38And all
00:51:39Using me to sleep with him
00:51:41So now you want me back as your wife?
00:51:43Even though I'm already tainted by someone else
00:51:45Even though I'm broken inside
00:51:47All because I can bring you and the Reeds Corporation some profit
00:51:50Is that right?
00:51:51It's not my intention, you know that
00:51:53If I had known our past I never would have put you through any of this
00:51:56You and your mistress plotted against me
00:51:59Now it's obvious to me that
00:52:02Even if you have gained your memory back
00:52:04You've never truly loved me
00:52:06And what about you?
00:52:08You think you're some kind of saint?
00:52:10I saw you underneath him enjoying yourself
00:52:14You loved it!
00:52:15I saw him with my own eyes, May!
00:52:19Let's divorce
00:52:26May?
00:52:27You can't get everything
00:52:28I won't let it happen
00:52:30Yes?
00:52:33Yes?
00:52:45Does the richest man in New York have got keys to all the apartments in New York?
00:52:50You left your keys in the room last night
00:52:55I'm just here to return home to you
00:53:10Still, I didn't invite you in
00:53:13Please leave
00:53:20Um
00:53:30Hmm
00:53:31So uh
00:53:32How was that conversation with your husband?
00:53:35I don't want to talk about that
00:53:37Can't you dreamy like a friend?
00:53:40Or
00:53:41We can revisit last night's exciting evening
00:53:50I don't get it.
00:53:54Last night we made love and now you're just pushing me away?
00:53:57Last night was a mistake.
00:53:59I was drugged.
00:54:00You said you would help me and you did.
00:54:05Okay, so last night I bought you.
00:54:08My contract was the payment for your services.
00:54:10Is that how I'm supposed to interpret it?
00:54:12Sebastian and I, I don't know how to accept your love.
00:54:17I'm your teacher.
00:54:18We're not supposed to be together.
00:54:20It was wrong in the beginning and now we should correct it.
00:54:25I don't understand how the wealthiest man in New York could want me.
00:54:29But I do.
00:54:31I've loved you ever since I first saw you at that bar.
00:54:36My husband ran away with a little bitch.
00:54:39I'm a single lady back on the market.
00:54:42Everybody, drinks on me tonight.
00:54:45I know your husband's hurt you.
00:55:01Give me a chance.
00:55:03You've learned how to love again.
00:55:03Sebastian, I appreciate everything you've done for me.
00:55:08But I can't.
00:55:12Is it because of the marriage?
00:55:14Because if that's so, I can wait.
00:55:17Sebastian, even if I got divorced.
00:55:19Don't leave me.
00:55:25I have to go to Novus right now and pack up some of my things.
00:55:29Please.
00:55:32Let me go.
00:55:32Shouldn't we be celebrating tonight?
00:55:53I'm not in the mood.
00:55:55What was the groundbreaking ceremony?
00:55:58Ceremony that my wife almost sold herself for!
00:56:01And you almost ruined her!
00:56:03Olaf, what is wrong with you?
00:56:04Stop.
00:56:05What am I not, your girl anymore?
00:56:08After everything I've done for you,
00:56:11now I can compare you to that.
00:56:13To that.
00:56:14To that old witch!
00:56:16I know you've done so much for me, Ruth,
00:56:27but I just want to be alone for a little bit tonight.
00:56:31Is that okay?
00:56:33Do you want to be alone?
00:56:36Do you want to be alone together?
00:56:38I love it.
00:56:43You're me.
00:56:45I love you.
00:56:46I like this again.
00:57:01Is that over the same woman?
00:57:04Sometimes to get something back,
00:57:07you have to let it go.
00:57:10I mean, maybe you're squeezing her too hard.
00:57:13Sometimes you've got to let her go.
00:57:16How can I let her go, Dad?
00:57:18He's the only woman I've ever loved.
00:57:20No woman's going to love me.
00:57:21Cry baby like you are now.
00:57:23Son, tomorrow is the groundbreaking ceremony.
00:57:26I need you to act like a CEO,
00:57:29not like some broken-hearted boy band member.
00:57:32You hear me?
00:57:33May, how do I get you to love me?
00:57:35May, wait!
00:57:55May, wait!
00:58:00Wait!
00:58:04Wait!
00:58:06Where are you going? Stop!
00:58:12Please, please don't go. I'm sorry!
00:58:14Stop!
00:58:16Are you really begging for forgiveness?
00:58:18Look at yourself, Noah!
00:58:22It was her! She seduced me!
00:58:24She begged me to sleep with her, Maple.
00:58:26What?
00:58:28While you were upstairs. Fucking get off me!
00:58:30If ever I could let go
00:58:32of my love for you, Noah,
00:58:34then today is the day I get over you.
00:58:36Why do you think you're so perfect, huh?
00:58:38You really do love Sebastian
00:58:40and his money.
00:58:42Yeah. See, when you cheated on me,
00:58:44I had lost my memory.
00:58:46When I cheated on you, I was...
00:58:48It was gone!
00:58:50You're the one who really cheated and his marriage made!
00:58:52Great! What a shitty
00:58:54marriage after all!
00:58:56Let's just end it then.
00:58:58Tomorrow will be my last performance.
00:59:00After the ceremony,
00:59:02let's go our separate ways.
00:59:04Aww, bye!
00:59:06I'll do as you told me.
00:59:08I'll do as you told me.
00:59:10I'll do as you told me.
00:59:12I'll never bother you again.
00:59:14I'll do as you told me.
00:59:16I'll never bother you again.
00:59:18Let's do as you told me.
00:59:20I'll never bother you again.
00:59:22I'll do as you told me.
00:59:24I'll do as you told me.
00:59:26I'll do as you told me.
00:59:28I'll do as you told me.
00:59:30I'll never bother you again.
00:59:32I'll do as you told me.
00:59:34I'll do as you told me.
00:59:36I'll do as you told me.
00:59:38I'll do as you told me.
00:59:40I'll never bother you again.
00:59:42I'll never bother you again.
00:59:44Let's do this!
00:59:46Three, two, one!
00:59:48Three, two, one!
00:59:50Alright!
01:00:00To our architect!
01:00:08So that's Mae Reeds.
01:00:10She designed this whole campus.
01:00:12It's a brilliant building.
01:00:14What's her background?
01:00:16I know.
01:00:18But he got into a bunch of debt and killed himself.
01:00:20So now her husband is paying off her debts.
01:00:22No wonder.
01:00:24I heard Noah Reeds dumped his wife
01:00:26and is now gonna marry his ex-wife.
01:00:28She's only 21 years old.
01:00:30There she is.
01:00:42May I have everyone's attention, please?
01:00:46I know.
01:00:48On this memorable day,
01:00:50I have something to show you all
01:00:52to make this day
01:00:54even more memorable.
01:00:56I have something to report.
01:00:58It's Mae Reeds.
01:01:00It's Mae Reeds.
01:01:02What the hell do you do?
01:01:04It's so cute.
01:01:06It's her school.
01:01:08Oh!
01:01:10Stop the video!
01:01:12Stop!
01:01:14Fine.
01:01:16I have something to report.
01:01:18Mae Reeds.
01:01:20Mae Reeds.
01:01:21A professor at King's College
01:01:22uses tutoring to have sex with her students.
01:01:26Ew.
01:01:27That's so gross.
01:01:28How can she do that?
01:01:29Isn't she married?
01:01:30What a whore.
01:01:31I can't believe we just watched a sex tape scandal.
01:01:32I think that she should be fired.
01:01:34That's right.
01:01:36It's a problem of moral demeanor.
01:01:38We don't want to have a whore as our role model.
01:01:40For Mr. Reeds.
01:01:41I can't even imagine what it's like to have a whore as a wife.
01:01:42Oh!
01:01:43And I can't believe we're going to have a whore as a wife.
01:01:45I think...
01:01:46That she should be fired.
01:01:47That's right.
01:01:48It's a problem of moral demeanor.
01:01:51We don't want to have a whore as our role model.
01:01:53For Mr. Reeds.
01:01:54I can't even imagine what it's like to have a whore as a wife.
01:01:56Oh.
01:01:57Oh, wait a minute, no.
01:01:58Ready?
01:02:00What did you do?
01:02:02I've treated him so badly and pushed him away so many times.
01:02:12He probably won't be with me anymore.
01:02:14So what?
01:02:16Have you ever seen a video like that before?
01:02:20I've admired Professor Reeds for quite a while now.
01:02:24What if it's consensual?
01:02:30We love each other.
01:02:34Well, well, well.
01:02:36You see, this couple has admitted their adultery.
01:02:40He even seems proud about it.
01:02:44What do you say we should do?
01:02:46Pick them out!
01:02:56This video captures exactly how Professor Reeds was drugged by this lady.
01:03:06I've treated him so believable.
01:03:08She's the mistress who drugs the wife to take her place.
01:03:12I didn't realize how much drama was behind this project.
01:03:14Can we even trust him as reliable partners?
01:03:16You say you have proof?
01:03:18Show it, proof.
01:03:20We've already made a scene. Get off the stage.
01:03:22Stop!
01:03:23Hi everybody, I'm sorry.
01:03:24Can we just please get back to the proceedings of the ceremony?
01:03:26Thank you so much.
01:03:28No, do you feel sad for her?
01:03:30Do you still have feelings for her?
01:03:31Is it not the time or the place, Ruth?
01:03:32Get off the stage!
01:03:33No, you have to choose me or that bitch!
01:03:36Of course I do.
01:03:38This is insane.
01:03:40This s-
01:03:44Wala!
01:03:46Don't get my contract with that.
01:03:48It's inducing.
01:03:50After the bidding convention, I found Professor Reeds passed out in the hallway.
01:04:00I was shocked when I discovered that it was her husband and mistress that had drugged her.
01:04:04In the video you can see how effective the aphrodisiac was.
01:04:10Professor Reeds was struggling in pain until she fainted.
01:04:13She was dragged away.
01:04:15But I found her.
01:04:17I took care of her.
01:04:19I truly admire Professor Reeds.
01:04:22But she's merit.
01:04:24And she's my teacher.
01:04:26And I would never take advantage of her and have non-consensual sex with her or anyone.
01:04:31Oh my god.
01:04:33Mr. Eaton's standing up for her.
01:04:35Why do I kind of have a crush right now?
01:04:37Do you guys realize our teacher was drugged?
01:04:39By her husband?
01:04:41That's so fucked up!
01:04:43How dumb are you really?
01:04:44He owns the fucking resort.
01:04:46You really think he didn't have proof?
01:04:47Come here!
01:04:52You can't force the love out of me, Ruth!
01:04:54These people are literally criminals!
01:04:55Someone call the cops!
01:04:58No one let go of her.
01:05:03Thank you.
01:05:08Thank you, Ruth.
01:05:10You showed me the true colors of my husband.
01:05:13This is what you get for stealing other people's husbands.
01:05:17You see, this is how she bullies her students.
01:05:22You're no longer my student, Ruth.
01:05:24You've been expelled from the school.
01:05:27On what grounds?
01:05:28Plagiarism!
01:05:29Ruth Wright, you stole Professor Reed's blueprints to the new campus.
01:05:33Which is a serious offense to King's College rules.
01:05:36Not to mention, you drugged your professor.
01:05:39That is a criminal offense and the police will come for you.
01:05:42You reported me already.
01:05:43Of course.
01:05:44You should be lucky there's no reporting for being a shameless bitch.
01:05:49Or I would have reported you much sooner.
01:05:51No, you can't let them taste me!
01:05:53No, you fucking asshole!
01:05:55Me!
01:05:57Fuck you!
01:05:58Thank you for helping me earlier.
01:06:04No problem.
01:06:05But it's the last time I did.
01:06:07Transferring out of King's College.
01:06:10So, Professor Reed's, no longer your student.
01:06:22Me, I was wrong.
01:06:24You know I can't live without you, me, please.
01:06:26No.
01:06:27Do you really think me or Ruth or whoever you and the Reed's Corporation can use for your own gain
01:06:32will really want to be with you again after this?
01:06:34I know we have misunderstandings, but I was just confused, Mae.
01:06:37But I'm here now.
01:06:38It's me.
01:06:39Trust me.
01:06:40This right here is what marriage is all about.
01:06:43Working through these hardships together.
01:06:45You gave marriage a bad name, Noah.
01:06:48You poured out my entire heart to you.
01:06:51Your family, your business for my entire life.
01:06:54All you did was neglect me and use me for your own benefit.
01:06:59This is not a real marriage.
01:07:05Hey.
01:07:06I can't take Mrs. Reed's anymore.
01:07:11I resign.
01:07:15Please give me one more chance, Mae, please.
01:07:21If I don't sign those papers, we'll start together.
01:07:22You know that, right?
01:07:23Please.
01:07:24Let go of me.
01:07:25No.
01:07:26Thank you.
01:07:27You want me to get divorced, right?
01:07:28You've been shutting me down for years.
01:07:29Why are you asking me now?
01:07:30I can officially divorce Noah.
01:07:31Then we have a chance of being together.
01:07:32Plus, you're no longer my student.
01:07:33How do I help?
01:07:34Give me one more chance, Mae, please.
01:07:38How do I help?
01:07:39Give me one more chance, Mae, please.
01:07:40The Eaton Group officially suspends any business activity with the Reed's Corporation.
01:07:41How do I help?
01:07:42Give me one more chance, Mae, please.
01:07:43The Eaton Group officially suspends any business activity with the Reed's Corporation.
01:07:48You can't do this to me.
01:08:16Ja, ich kann.
01:08:18Die Eing Group values originality am meisten.
01:08:22Wenn unsere Collaborators nicht überhaupt das standard ist,
01:08:25dann wird das einfach nicht gut sein.
01:08:28Wir müssen den Kontrakten.
01:08:30Wir müssen den Rippen.
01:08:31Wenn wir das machen, dann werden wir das.
01:08:32Ich werde Bankrupt.
01:08:33Ich habe alle meine Fonds in dieses Projekt.
01:08:38Sure, wir können den Kontrakten.
01:08:42Wenn wir den Kontrakten.
01:08:44Die Verkundung!
01:08:45Du hast mich wirklich zu threatenen?
01:08:47Ich würde nicht einfach, wenn du einfach nur die Fonds aufbrechenst.
01:08:50Du hast es, Noah.
01:08:52Wenn du nicht das Ende hast, dann wissen Sie, wie du esst hast.
01:08:56Ich bin nicht mehr, Noah.
01:08:59Ich habe keine Angst, Noah.
01:09:00Ich liebe dich.
01:09:01Du hast es nicht immer noch,
01:09:03denn in der Ende des Tages,
01:09:04du wirst ja immer noch ein Mann
01:09:06anbieter etwas in diese Leben,
01:09:08wenn du nicht das, was ich nicht, ist es nur ihn.
01:09:10Ich bin.
01:09:12Sorry.
01:09:28Where are you going?
01:09:29I helped you.
01:09:30I'm sorry is the question.
01:09:32I can't.
01:09:36Sure.
01:09:37We-
01:09:42Mr. Ian.
01:09:48May, Sebastian's in the hospital.
01:09:51Please come for a visit.
01:10:01Hey, he's still inside.
01:10:02I-
01:10:03I hope he's gonna make it.
01:10:05What's going on?
01:10:06Don't you understand?
01:10:08How obsessed he is with you.
01:10:11I mean, he's traveled the country in the last two years.
01:10:14He's been collecting things about you.
01:10:17This whole room is all about you.
01:10:36Sebastian, what have you done for me?
01:10:42I-
01:10:44I don't mean to interfere with my son's relationships.
01:10:48I kinda think you'd feel something for him too.
01:10:52I just don't know why you keep him hanging.
01:10:57He's truly in so much pain right now.
01:11:00I'm sorry, Mr. Ian.
01:11:02I know.
01:11:03I know.
01:11:04I know you're sorry.
01:11:05I-I understand that there have been obstacles between the two of you and your past.
01:11:09I think those obstacles have been cleared now, baby.
01:11:13My question for you is, do you love my son?
01:11:18I know.
01:11:19I know you're far away.
01:11:20I know you're far away.
01:11:21Okay, I'm not gonna leave you alone.
01:11:22You're far away.
01:11:23Anyway.
01:11:24I'll give you some alone time together now.
01:11:25I'm gonna give you some alone time together now.
01:11:27Yes.
01:11:28Sebastian, I'm here.
01:11:32Sebastian, ich bin hier.
01:11:42Ich weiß nicht, ob du kann mich hören, aber ich bin so sorry für alles, was ich dich durchgebracht habe.
01:11:50Ich bin so sorry.
01:12:04Neh, stop running from me.
01:12:10I'm sorry.
01:12:12I didn't think you'd be like this.
01:12:15Be like what?
01:12:16Wanting to love you so bad?
01:12:17Man, you're all out of excuses.
01:12:21You're not a teacher anymore.
01:12:23You're not married.
01:12:25What else you got?
01:12:26Can't we just be like normal people, just fall in love?
01:12:29I love you.
01:12:31Just you.
01:12:32Nothing more, nothing left.
01:12:39Sebastian, I hate you.
01:12:41What more reason do I need to give you to love me?
01:12:43Why do you love me so much?
01:12:49Why am I even worthy of it?
01:12:51May, you're so special.
01:12:53You're as tough as an oyster.
01:12:56But only I know how soft your heart is.
01:12:58What kind of lame reason is that?
01:13:00May, I know you want to be with me.
01:13:03Not just physically.
01:13:04But you want me to be with you too.
01:13:07Sebastian.
01:13:09I've definitely been attracted to you too.
01:13:12May, could you give me a chance
01:13:14to prove to you how much I love you?
01:13:16Mm-hmm.
01:13:17And that's why maybe I'll make a change.
01:13:24This can only mean one thing.
01:13:28And that's what I like.
01:13:28What you're saying in that information that I love you want.
01:13:31Do you like to talk to me?
01:13:32Something you do.
01:13:32Can always be a legend.
01:13:33You're a reasons why typically you're a part of himself.
01:13:35Playing with all yourself.
01:13:36Who could be a mean one thing.
01:13:37It doesn't?
01:13:38It's just like a nice thing.
01:13:39Can always be like thecus example.
01:13:40What we need to do is we want to ask him towards the side
01:13:43You can't be kidding me or maybe you can ask me.
01:13:45antemobile.
01:13:46Where's your quote and your quote will never be哄
01:13:52and hope you haven't .
01:13:53And one thing because it's tough.
01:13:54And one thing that many things do you want to.
Kommentare