Reny es una estrella del pop; ella es rica y tiene decenas de admiradores y una familia amorosa. Desafortunadamente, su esposo Santiago y su hermana Sandra estan un poco locos. Santiago quiere su dinero y Sandra quiere su fama. Sandra organiza un accidente que paraliza a Reny de la cintura para abajo, impidiendole actuar, y con la ayuda de Santiago desaparece del centro de atencion, sin un centavo. Afortunadamente, Reny no ama a su esposo; esta enamorada de su manager Tony. Tambien estan enamorados de ella: Chayanne, una famosa estrella del pop; Lalo, un pobre aspirante a musico; y el medico que intenta curar su paralisis. Desafortunadamente, el amor no puede detener el retorcido plan de Sandra y Santiago para obtener lo que quieren de Reny, lo que hace que sea casi imposible para ella comenzar de nuevo. Alguna vez encontrara y sera feliz con su verdadero amor?.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaVolverAEmpezar #ActorChayanne #ActrizYuri #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaVolverAEmpezar #ActorChayanne #ActrizYuri #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Eso, eso, míralo.
00:05¿Ves?
00:07Todavía tienes algo por qué vivir.
00:10Dios te dio un talento.
00:13Te coincidió un maravilloso don.
00:17No defraudes a Dios.
00:19Usa tu don.
00:21Porque muy pocos lo tienen.
00:30Lalo, ten fe en ti mismo.
00:35Ten fe en la vida.
00:38Vuelve a empezar.
00:47Me engañó.
00:49Los versos no eran de él, sino del profe.
00:53Ya no llores, mon, por favor.
00:55Ya no llores.
00:56Es que piense en una cosa, señora.
00:58Ay, se ve que Toby, pues, si la quiere retear, ¿tú?
01:00Y a mí, si no la quisiera,
01:02pues, no se hubiera tomado la molestia
01:03de preguntarle al profe, pues, todas esas cosas
01:05y luego el profe, pues, soplárselas.
01:08Ay.
01:09Está tocando.
01:10Sí, es Toby, no estoy.
01:12No, señora.
01:13No.
01:14Ay, Julia.
01:17Te buscan, Flor.
01:19¿Te lo llamé?
01:20Sí.
01:21¿Quién?
01:22Espérame un ratito.
01:25Flauercita, buenas, buenas, mi flauercita.
01:27Ay, Pucha.
01:28¿Cómo estás?
01:29Mis florecitas del campo.
01:30Ay, Jules, ¿por qué te pusiste tan guapo, eh?
01:35Ay, Jules.
01:36Es que hoy es un día muy, pero muy especial
01:39y te voy a invitar a un lugar bien pipiris nice.
01:43¿Un día muy especial?
01:44¿Pues por qué o qué?
01:46Oh, oscuridad de la noche.
01:49Ya lo verá, mi flor, ya lo verá.
01:51Don Sebas, vamos a ver al doctor que le dije, ¿no?
02:01¿Para qué?
02:02Ya te dije que yo no tengo remedio.
02:05Estoy viejo y muy enfermo.
02:07Pero usted acaba de hablar tan bonito de la fe, de la esperanza.
02:15Por ti, Lalo.
02:18Porque tienes toda una vida por delante.
02:21Pero yo no.
02:24Yo me voy a morir muy pronto.
02:28Lo único que me queda hacer es enseñarle a vivir a un joven como tú.
02:35Evitar que cometa los mismos errores que yo.
02:38Yo también lo perdí todo, muchacho.
02:44Y me dejé morir.
02:46Mírame.
02:47Mírame bien, Lalo.
02:50Y luego olvídame para siempre.
02:55Déjeme llevarlo al doctor que conozco, por favor.
02:58No, Lalo.
03:01Tal vez lo mejor para mí sería la muerte.
03:05No.
03:05No, Don Sebas, ese no es el camino.
03:14¿Ves?
03:15Tú mismo lo acabas de decir.
03:19La muerte no es el camino.
03:26Órale, Milano.
03:27Por ti voy a ir a ver al doctor ese que dices.
03:29Discúlpame, pero no estoy de acuerdo con ese contrato.
03:37Tengo que revisarlo.
03:41No, hombre.
03:42No podemos aceptar esa cantidad, por favor.
03:47Está bien, está bien.
03:48Mira, mañana comemos y lo revisamos.
03:50Bienvenido a Miami, Chayán.
03:55¿Cómo te fue?
03:56Padrísimo, como dicen en México.
03:59Lo malo es siempre tener que irme de mi tierra.
04:02Alejarme de mi gente.
04:03No, ni modo.
04:05¿Todos están bien en tu casa?
04:06¿Tu mamá?
04:07¿Todos?
04:09Todos bien.
04:10Mi mamá te manda a saludar.
04:11Qué linda.
04:15Sigues pensando en ella, ¿verdad?
04:19De hecho.
04:21Sobre todo en el gesto que hizo cuando le dije que me iba a casar con Shakira.
04:25¿Que le dijiste qué?
04:29Ay, ¿dónde fuiste, mi amor?
04:33A pedir que te corrieran del cabaret.
04:36Tenía unos asuntos de trabajo pendientes.
04:39Se me antoja comida japonesa.
04:42Algo ligerito.
04:43A ustedes, ¿no?
04:44Sí.
04:45Pero de Tony ni sus luces.
04:47¿Dónde estará?
04:50Yo lo sé.
04:51¿Lo viste?
04:52Sí.
04:54¿Y ni se imaginan dónde?
04:57Ay, Santiago.
04:59¿Qué se me hace que te están traicionando, eh?
05:03¿Estás hablando?
05:05De que Tony estaba en la vecindad.
05:07Parece que él y Mike son muy amigos.
05:13Debiste haberte controlado en casa de Santiago.
05:16Si él sabe que lo estamos engañando.
05:18¡Me dices que Ren y yo de casa de Santiago!
05:20Que nadie sabe dónde está.
05:22¿Y tú quieres que me controle?
05:23¿Qué?
05:27Hola.
05:32Vengo a ver si me hacen un favor.
05:36Allá en la recepción está esperando un viejito...
05:39Tú sabes dónde está Ren y verdad.
05:41Fuimos a casa de Santiago.
05:43Y dijo que había huido de su casa.
05:45Y lo más seguro es que haya ido contigo.
05:47Sí, sí, sí, sí sé dónde está Ren y...
05:50¿Dónde?
05:57Santiago, el asesino.
06:02Ren y está muerta.
06:06Muerta.
06:07No puede ser.
06:09No puede ser.
06:10Sí, sí, Ren y está muerta.
06:12Santiago la mató.
06:18Él mismo me lo dijo.
06:23Ren y...
06:23El amor de mi vida está muerta.
06:28No, no es cierto.
06:29¡No es cierto!
06:30¡No te creo!
06:32Ren y no puedes estar muerta.
06:34Esa es la verdad.
06:37No puedo creer que Santiago haya sido capaz de hacer eso.
06:41Mientes.
06:42Mientes.
06:42Estás mintiendo.
06:43Estás mintiendo.
06:45Ren y yo de casa de Santiago, pero no ha muerto.
06:47¡No ha muerto!
06:48¡Cálmate, Francisco!
06:49¡Cálmate!
06:50No me calmo.
06:52¡Reni no puede estar muerta!
06:54Sí, sí, está muerta.
06:57No.
06:58Ya sé.
06:59Ya sé.
07:01Tú estás inventando todo esto.
07:03Solo para que yo no la vuelva a ver.
07:06Tú estás escondiendo a Ren y para que yo no la vea.
07:09Eso es lo que pasa.
07:09No, ¿sabes qué?
07:13Estás loco.
07:17Ren y está muerta.
07:19Ren y está muerta.
07:20La mató Santiago y esa es la única verdad.
07:25Dios.
07:28¿Crees que yo podría inventar algo así?
07:35Preferiría verla feliz a tu lado.
07:37Al lado del que sea.
07:47Pero viva.
07:49Viva.
07:53Viva.
07:54Pero, ¿por qué no me lo habías contado?
08:08Porque no me preguntaste.
08:11Mira, no puedo creer que hayas sido capaz de decirle a Ren y que te ibas a casar con Shakira.
08:15Te lo dije en el restaurante, ¿te acuerdas?
08:20Antes de ir a casa de Santiago te dije que le iba a dárselos a Ren y.
08:24Ah, ya.
08:25Bueno, ¿y qué? ¿Funcionó?
08:26Bueno, ¿y se puede saber quién es la afortunada?
08:36Una mujer maravillosa que ya aceptó ser mi esposa.
08:39No, no la conoce, Ren.
08:41Se llama...
08:43Shakira.
08:44Se rió, Gustavo.
08:54¿Qué?
08:55Se atacó de la risa.
08:57No sé, reaccionó rarísimo.
08:59Igual y es verdad lo que me dijo aquella noche en la carta.
09:02No me quiere y me usó.
09:05Pero sabes muy bien que Ren y no sería capaz de hacer una cosa así.
09:08Pero ya no quiero pensar en ella.
09:10Quiero olvidarla.
09:12Olvidarla para siempre.
09:18Sí, Santiago.
09:20Tony estaba nada menos que con el naco de Mike.
09:25Te dije que te cuidaras de Tony, Santiago, porque te está traicionando.
09:35¡Aca demonios fue Navarro a la vecindad!
09:38¿Por qué tuvo que haberme visto ahí?
09:41Ya cálmate.
09:43No ganas nada con ir de un lado a otro repitiendo lo mismo.
09:47Es que...
09:48Tengo que pensar en algo.
09:50Ahora menos que nunca Santiago debe sospechar de mí.
09:53Es de vida o muerte, ¿no entiendes?
09:57Tengo que estar cerca de Santiago por cincuenta renietes que...
10:00Que lo hagamos Lalo o yo.
10:02No entiendes que le va a matar, ¿no lo entiendes?
10:05Sí lo entiendo.
10:05Pero si no te calmas, no te puedo decir la solución.
10:10¿Quieres una solución?
10:11¿Y por qué demonios no me lo has dicho?
10:13Siéntate, cálmate.
10:16Órale, Poncho, ¿qué te traes, hijo?
10:18Ya dime, ¿por qué se me comen las ansias?
10:21Oh, tranquila, que el impaciencia es la madre de todos los vicios.
10:24Todo a su tiempo, mi reina.
10:26No, Poncho, es que...
10:27Es que hoy te pusiste la combinación que más me gusta.
10:30Sí, sí.
10:30Y además, como que nunca te había visto tan guapote.
10:33¿Cómo que nunca me habías visto tan guapote?
10:35No, bueno, sí, guapote sí, pero...
10:38Ay, pero sí tan oloroso.
10:39Sí, sí, sí.
10:40Y luego, pues, no vienes con el coreano y eso nunca había pasado.
10:43¿Cómo que no había pasado?
10:44¿Y el día del parque qué?
10:45Ah, pues, sí, ¿verdad?
10:46No, pero pasa que...
10:48Como que es un toque distinto.
10:50Como que algo bien especial, porque...
10:52Porque me palpita el corazón así de fuerte y luego...
10:55Luego, pues, tú me dijiste en la vecindad, pues, algo así como que...
10:58Como que especial, ¿no?
10:59No te entiendo.
11:00Espérense, mi reina, ya verá que tan especial es el asunto.
11:03Mientras tanto, pásense para acá adelante, más cerquita,
11:06para apreciar su belleza, su niña belleza.
11:09¡Qué poncho!
11:16Estuve de acuerdo en recibir el dinero del licenciado Navarro.
11:22Esta noche corremos a Zandunga.
11:25Toby.
11:27¡Cleopatra!
11:29Que le digan a mi hermano que recibí el mensaje.
11:34Enguantado, que le digas al señor que la señorita recibió el mensaje.
11:39Eh, señor Toby, la señorita Calagreta recibió su mensaje.
11:43¿Alguien pregunta por usted, señor?
11:49¿Quién?
11:50Pues, ¿cómo quién, don Toby?
11:52Yo merito...
11:53Joaquín con Alvarado, alias El Coreano.
11:58¿Me trae algún recado de María?
12:00Ay, a ver, quítate, hijo.
12:03No, carnal, pero le traigo la solución para que se contente con ella.
12:09¡Sáquen a este nazco de aquí! ¡Ahora mismo!
12:12¡No!
12:14Este nazco se queda.
12:17¿Cuál es la solución?
12:18Ay, mire, don Toby, pues la neta, pues tampoco va a ser de a gratis.
12:27Mire, yo le voy a proponer un negocito.
12:32Mire, si la María, pues se contenta con usted.
12:38Usted nos perdona al Poncho y a mí, un mes de renta, ¿no?
12:41¿Qué dice, don Tobias?
12:43¡No!
12:44Sí.
12:46Mire, parece que la abuela se enojó.
12:49Eso no es asunto tuyo.
12:52Y ahora, vamos a cerrar el trato.
12:55Acepto perdonarles el mes de renta, pero si el plan no funciona, pagarán doble renta.
13:06Te lo repito, ten mucho cuidado con Tony y Santiago.
13:16Es muy raro eso que se haya olvidado de Reni tan rápido.
13:19Por lo menos pídele una explicación a Tony cuando venga, si es que llega a venir.
13:23Porque seguro está con sus amiguitos, Mike y Lalito.
13:28A ver, tú debes saber, Fernanda, ¿qué se propone Tony, eh?
13:44¿Me está traicionando Tony?
13:50Contéstame, Fernanda, ¿Tony está fingiendo ser mi amigo o no?
13:58Fernanda, dime si Tony me está engañando.
14:08No, no.
14:11No, no, ¿qué?
14:12¿No sabes o no me está engañando?
14:14No te está engañando.
14:16¿Y tú regresas a Fernanda?
14:19La verdad no creo que tampoco se pueda confiar mucho en ella.
14:22Si sabes algo, es mejor que lo digas, Fernanda.
14:26No arriesgues tu vida en vano.
14:29Pues yo no sé nada.
14:30Si Tony te está traicionando, es algo que yo no sé.
14:34Si hace un momento me dijiste con mucha seguridad que Tony no me engañaba.
14:39¿Cómo lo sabes?
14:40Pues porque...
14:41Ajá, ajá, ajá.
14:43Pues porque a él me lo dijo.
14:45Es que...
14:47Tony dice que él te admira, Santiago, porque eres capaz de querer a una paralítica.
14:53Tony no.
14:54Tony necesita a una mujer completa como yo.
14:58Uy, pues qué raro.
14:59Porque fíjate que antes de que Renata se viniera a vivir con Santiago,
15:03Tony andaba tras ella y estaba paralítica.
15:07Bueno, sí.
15:09Pero es que él pensaba que Reni tenía cura.
15:13Pero ahora que sabe que nunca va a volver a caminar, ya no le interesa.
15:17Bien, bien.
15:24Te voy a creer, Fernanda.
15:27Tony te puede estar engañando también a ti.
15:30Pero eso sí, mucho cuidado.
15:32Si te enteras de algo y no me lo dices, ya sabes lo que te puede pasar.
15:38Ay, de todos modos tienes que averiguar por qué Tony estaba con Mike.
15:42Ajá.
15:44Sí, sí, claro que lo voy a averiguar.
15:45Voy a averiguar cuando venga Tony.
15:48Él mismo me va a tener que responder.
15:55Tu plan es muy bueno, pero Santiago es muy desconfiado.
15:59Voy a hacer lo que dices.
16:01Pero tenemos que pensar en algo definitivo para que a Santiago se le borre la mala impresión
16:05que le va a quedar de este asunto.
16:07Pues yo que tú ya me iría.
16:10¿No vaya a ser que Santiago sospeche mal de ti?
16:12Sí.
16:15Sí, ya me voy.
16:17Y ojalá y no pase nada.
16:20Pero por si acaso, Leti, conociendo a Santiago, quiero que te vayas a casa de tu amiga, esa Luisa.
16:25No quiero que esté sola en el hotel.
16:27Santiago podrías quitarse contigo y eso no es nada bueno.
16:30Por así, véngase para acá, mi florecita of my life.
16:45O sea, mi florecita de la vida.
16:47Y con cuidadito no se me vaya a maltratar porque se me marchita.
16:50Carnal, le echas una lavadita, por favor, ¿eh?
16:53Y mucho cuidadito porque todos mis aparatos son de importación tepiteña y tengo el inventario.
17:00Oye, Poncho, ¿a poco vamos a comer en este restaurante tan bonito?
17:02Pues clarines, mi reina. Usted se merece lo mejor.
17:08Oiga, joven, ¿y ya sabe que este restaurante es caro?
17:11¿Pero qué me quiere decir con eso, joven malvado?
17:15Vente, florecita.
17:16El león cree que todos son de su condición.
17:19Por eso no progresan, de ahí no vas a pasar, güero malvado.
17:22Reni, muerta.
17:32Es que no puedes.
17:36Perdón, Lalo, Lalo, pero es lógico que reaccionara así contra ti.
17:42Que acabas de dar la peor noticia de su vida.
17:45El propio Santiago nos dijo a nosotros que Reni había desaparecido.
17:48Y ustedes le creyeron a Santiago, ¿no?
17:53Por favor.
17:56¿Quién puede creer en la palabra de un miserable?
18:01De un asesino.
18:04Un miserable como él.
18:05Eduardo.
18:12Perdóname, no debí haberla agarrado contra ti.
18:17Después de todo, lo único que siempre me había molestado
18:20era la posibilidad de que Reni te amara.
18:23Pero ahora ella ya no está.
18:29Reni está muerta.
18:32Agradecemos que hayas venido a avisarnos, Lalo, pero...
18:35Yo creo que será mejor que te vayas.
18:38Francisco necesita estar solo.
18:40¿Qué?
18:41Sí, me imagino.
18:42La verdad, yo no venía a darles la mala noticia.
18:50Lo que pasa es que tengo un amigo muy grave.
18:53Bueno, es un conocido.
18:57Qué importa lo que sea.
19:00El caso es que me gustaría que ustedes lo ayudaran.
19:05La verdad, yo no tengo dinero para hacer nada por él.
19:08Me está afuera esperando.
19:09No, no te preocupes, Lalo.
19:13Yo me encargo de él.
19:15Y ahora, vete, por favor.
19:17Claro.
19:18Claro.
19:19Perdón.
19:20No, no.
19:21No, Lalo.
19:25Quédate, por favor.
19:28Necesitamos hablar.
19:30Yo los dejo.
19:32Voy a ver a tu amigo, Lalo.
19:33Gracias.
19:33¿De qué podemos hablar tú y yo ahora que Reni ya no existe?
19:42Santiago.
19:45Tenemos que vengar a Reni.
19:47Al fin me pude librar del naco de Mike.
20:03Ay, Santiago.
20:06No sabes todo lo que hice hoy.
20:09Y nada más por ti.
20:12Para que encontraras a Reni.
20:13Tuve que fingir que quería hacer las paces con Mike.
20:18Para investigar si él o Eduardo sabían algo de tu esposa.
20:23Pero no.
20:26Parece que Reni no acudió a ellos.
20:28Así que entonces fuiste a la vecindad para averiguar si Reni estaba ahí.
20:36Sí.
20:37Ajá.
20:38Pues, caray, hombre.
20:39Muchas gracias, amigo.
20:42Pero, ¿sabes?
20:45Ya lo sabía.
20:49¿Ya lo sabías?
20:51No me digas que desconfías de mí.
20:53Me mandaste a seguir.
20:54No, no, claro que no.
20:58La verdad es que lo supe porque Navarro fue quien me lo dijo.
21:02Él fue quien te vio allá.
21:10¿Y qué hacías en la vecindad tú, Navarro?
21:13Qué buena pregunta, Tony.
21:19¿Qué hacía Navarro en la vecindad?
21:23A ver, Navarrito, cuéntanos, ¿no?
21:25Ya sé.
21:26¿A qué fuiste a la vecindad?
21:29Vamos, Navarro.
21:31¿A qué fuiste allá?
21:32¿Por qué si me viste no me hablaste?
21:35Créeme que me hubieras ayudado mucho.
21:38Me hubieras ayudado a soportar al tal Mike.
21:40Navarro, estamos esperando tu respuesta.
21:47Sí, a menos de que sea un secreto.
21:51¡Claro que no!
21:53Fui a hablar con Poncho y el coreano a la vecindad
21:56para que estuvieran pendientes por si Reni iba por allá.
22:02No puedes confiar en nadie, Santiago.
22:04Los voy a vigilar a los dos.
22:06Bueno, ya olvidemos todo esto.
22:12Ya es tarde y yo me muero de hambre.
22:14Sí, vamos a cenar.
22:19Me salvé por esta vez.
22:21Pero voy a tener que ir con más cuidado.
22:26Créeme.
22:27Créeme que hice todo lo posible
22:29para que la policía atrapara a Santiago
22:31y nada resultó, Francisco.
22:34Tampoco tú vas a lograr nada.
22:36Pero las cosas no se pueden quedar así.
22:39Santiago tuvo que haber enterrado en alguna parte
22:41el cuerpo de Reni.
22:42Tenemos que buscarlo.
22:45Con eso la policía puede detener a Santiago.
22:47Sí.
22:49Sí, pero ¿y en dónde encontrar el cuerpo de Reni?
22:53No sé.
22:54¿Crees que haya podido enterrarla
22:56en el jardín de su casa, por ejemplo?
22:58No tengo idea, pero pues
23:01ni modo que vayamos
23:03y escabemos metro por metro el jardín.
23:07La policía nos atraparía enseguida.
23:09Tienes razón, tienes razón.
23:12Pero la muerte de Reni
23:14no puede quedar sin castigo.
23:20Ay, Francisco.
23:23Estoy tan cansado
23:24que todo me da lo mismo.
23:28Si tuviera valor
23:31te juro que me daba un tiro.
23:37Yo no puedo dejar que Lalo sufra
23:39porque cree que yo estoy muerta.
23:42Pues no hay de otra, hija.
23:44Ay, cálmate, mamacita, por favor.
23:47Mira, te voy a decir lo que voy a hacer.
23:49Cuando me vaya al cabaret
23:50voy a pasar a la vecindad
23:51para ver si hay noticias de Lalo.
23:53Te lo voy a agradecer, Paul.
23:55Tienes que buscar la manera
23:56de que Lalo se entere
23:57de que no estoy muerta.
23:59Yo no quiero que cometa
24:00ninguna tontería.
24:01Lo conozco muy bien.
24:03Es muy impulsivo, Paul.
24:05Mira, la única manera
24:07es que yo le diga
24:08que estás viva.
24:10Entonces, pues me va a preguntar
24:12que como lo sé
24:12y le voy a tener que decir
24:14lo que está pasando.
24:16Que tú vives en mi casa
24:18y que estás disfrazada de Shakira
24:20para que Santiago no te cache.
24:22Y cuando Lalo lo sepa todo
24:24seguramente se va a enterar Santiago.
24:29¿Y si Santiago?
24:30Si Santiago se entera.
24:31Te mata, mamacita.
24:32No, no, no, no, no, no, no, no.
24:34¿Estarías dispuesta
24:35a correr ese riesgo?
24:38¿Nada más para tranquilizar
24:39al loco de Eduardo?
24:41Pues si es necesario.
24:43Sí.
24:45Voy a correr el riesgo.
24:46Ay, es que...
24:55Híjoles, Poncho.
24:56¿Sabes que me trajiste
24:56un lugar retelujoso, mano?
24:58Yo no entiendo nada.
25:00Como que vienen los nombres
25:01como en francés o en japonés
25:02porque de veras no.
25:04Pues sí, yo no lo entiendo
25:06porque la comida
25:07es igual en todos lados del mundo, ¿no?
25:09Yo no sé por qué no la ponen
25:10en español,
25:11pero es que este me lo recomienda
25:12el coreano.
25:12Con razón, porque...
25:15butifarra con setas y...
25:17No, mejor una tortita
25:19de jamón, por favor.
25:20Es una excelente idea, mi vida.
25:23¿Sabe qué, joven?
25:24A mí me la trae con huevito.
25:25No tenemos tortas.
25:27¿Qué?
25:27¿Cómo que no hay tortas, oiga?
25:30Bueno, pero sí tiene jamón, ¿no?
25:31Sí.
25:32Pues un buen trozo de jamón,
25:34por favor, sí.
25:35Este, sí, sí.
25:36Oiga, joven,
25:37y por favor,
25:38unos bolillitos
25:39también hay para comenzar, ¿no?
25:40Sí.
25:40Pues ahora sí, mi amor.
25:46Dime eso tan importante
25:47que me estás queriendo decir
25:48y pues no más nada, Poncho.
25:51Pues sí,
25:51pues es que ya llegó el momento, ¿verdad?
25:54Sí, ¿verdad?
25:55Este,
25:56pues mira,
25:57mi bien ponderada
25:59y fresquecita florecita,
26:01la verdad es que
26:02pues como que la vida cambia
26:04y como que uno cambia
26:06con la vida, ¿no?
26:07Sí, sí, sí.
26:08Fíjate bonito,
26:09hablas, Poncho.
26:11Pues como te digo,
26:13pues la vida cambia
26:14y uno cambia con la vida,
26:16pero eso sí,
26:17cambia para mejorar,
26:18para superarse,
26:21para formar un hogar,
26:22¿no?
26:22¿O qué?
26:23Y pues es muy importante
26:25continuar con la continuidad
26:27de la especie humana.
26:28Ay, no, espérate, Poncho,
26:29ya, ya, ya no te entiendo nada.
26:31Hablas, rete bonito,
26:32pero mejor vete directamente
26:33al grano, ¿no?
26:34Porque,
26:35ay, porque si vas por donde me imagino,
26:37ya siento que me muero
26:38de la emoción, Poncho.
26:39Ya, ya lo siento.
26:40Ay, flor, flor.
26:42Ya, ven, Poncho.
26:43Espérate, espérate tantito.
26:44¿Qué pasó, joven?
26:47Pues si le pedimos jamón
26:48o un pastel.
26:50Es jamón, señor.
26:50Ah.
26:52Sí, está grandecito, ¿no?
26:54Sí, sí, no parece.
26:55Oye, ¿qué pasó
26:56con esos bolillos
26:56que le pedí, hombre?
26:57¿Qué servicio?
26:58Gánese su propina,
27:00gánese su propina,
27:01no la arriesgue, joven,
27:02gracias.
27:04Bueno, este,
27:06pues, florecita,
27:07prepárate las tortas.
27:08Sí, mi amor.
27:11Este,
27:12¿y qué?
27:13¿Por dónde te imaginas tú
27:14que voy,
27:16como me decías?
27:17Bueno,
27:18con eso que acabas de decir,
27:19Poncho,
27:20pues,
27:20lo de formar el hogar
27:22y los niños bien bonitos,
27:24pues,
27:25lo de la especie humana,
27:27no sé qué dijiste,
27:28pero,
27:29ay, Poncho,
27:29mejor ya dilo tú
27:30porque ya me estoy emocionando
27:31y tú no me dices nada,
27:32hombre.
27:32Ay,
27:33Flor,
27:33es que,
27:34es que,
27:34si pensabas que yo te iba
27:35a proponer matrimonio,
27:37pues,
27:39pues,
27:40pues,
27:41sí,
27:42quiero que te cases conmigo.
27:45Sí,
27:46no es cierto,
27:47Poncho.
27:48Ay,
27:48qué bonito.
27:51Mi amor.
27:56Poncho,
27:57es que,
27:58ya hasta quiero chillar
28:00de la emoción.
28:02No,
28:03no,
28:03mi reina,
28:03mi florecita,
28:04no,
28:04¿cómo llorar?
28:05Mejor ya dime
28:06si quieres ser mi esposa
28:07porque ya tengo mucha hambre.
28:09Ay,
28:09Poncho,
28:10¿por qué piensas,
28:12hijo?
28:12Pues,
28:13claro que sí,
28:14sí te amo.
28:15Ahora sí,
28:16mi florecita,
28:17ahora sí no te me puedes
28:18echar para atrás.
28:20Y te digo una cosa,
28:21muy pronto,
28:22vas a ser la orgullosísima señora
28:25Flor Campos
28:27de Olivares.
28:37No vuelvas a mencionar
28:39que quieres quitarte la vida,
28:40Lalo.
28:41La vida es sagrada.
28:42Ay,
28:43no te preocupes,
28:44Francisco.
28:46No tengo el valor
28:47de hacerlo.
28:49Pero pues,
28:50la verdad,
28:50a mí ya todo me da lo mismo,
28:52malo.
28:53No lo creo,
28:53¿sabes?
28:54Si fuera así,
28:57no hubieras traído a tu amigo
28:58para que lo ayudáramos.
29:00Pobre cuate,
29:01¿no?
29:04Ese sí que no tiene nada
29:05en el mundo.
29:08Yo por lo menos
29:09tengo mi música.
29:12A Mike,
29:13a Mike,
29:15que de verdad
29:16es un gran amigo.
29:17y si tú quieres,
29:21ahora tienes en mí
29:22a un amigo.
29:27Ya no hay razón
29:28para estar peleados,
29:29¿no?
29:31Y juntos
29:32podemos vengar a René.
29:34¿Qué dices?
29:37Amigos.
29:37Amigos.
29:49Tú estás loca,
29:50mujer.
29:51Yo no voy a permitir
29:52que le digas a Lalo
29:53que estás viva
29:54y que estás viviendo aquí.
29:55Arriesgándote,
29:56bueno,
29:57arriesgándote
29:57a que Santiago
29:58se acabe con tu vida,
30:00mamacita.
30:00No quiero llevar
30:01sobre mi conciencia
30:02la muerte de Lalo.
30:04Prefiero ser yo
30:04la que muera.
30:05Bueno,
30:06pues esto mismo,
30:08mamacita.
30:09Porque mira,
30:10si te mata Santiago,
30:12pues Lalo se va a matar
30:13o se va a dejar morir
30:14igual, ¿no?
30:16No es necesario
30:17hacer nada
30:18de lo que están diciendo,
30:20¿eh?
30:21Es que yo no quiero
30:22que le pase nada
30:23a Lalo, nana.
30:25Pues basta
30:26con que Lalo
30:26se ponga en contacto
30:28con Tony
30:28o con Mike,
30:30que saben
30:30que no estás muerta,
30:32hija,
30:32y que solo te escapaste
30:34de la casa de Santiago
30:35para que Lalo
30:36se cambie,
30:37¿eh?
30:38Pues sí,
30:39¿verdad?
30:39Sí.
30:41Ay,
30:42esta mujer
30:42hace una tormenta
30:44en un vaso de agua
30:44por cualquier cosa.
30:45Sí.
30:49Pues como lo oyen,
30:51el poncho
30:51y la flor
30:52se van a casar.
30:54¿Sí van a casar?
30:55¿Se van a casar?
30:57Oye,
30:57¿y, Colina,
30:58de veras,
30:58¿en serio?
30:59¡Ay, qué padre!
31:00Vamos a tener
31:00pachaca
31:01en la vecindad.
31:02¡Ay, qué romántico!
31:05Ah,
31:05a ver cuando te animas
31:06tu coreano
31:07aquí con mi hijita,
31:08¿eh?
31:09¡No!
31:10¡Ah!
31:10¡El cantero
31:12a estas horas!
31:14¿Qué onda,
31:14mi carlangarlangás?
31:16¿A poco sigues
31:16chambeando
31:17estas horas?
31:17No, no, no.
31:19Nada más
31:19en esta temporada.
31:21Es que siempre
31:22se nos atrasa
31:23el trabajo
31:24en diciembre
31:24y luego en enero
31:26hay que entregar
31:27todo lo que se nos queda
31:27rezagado.
31:28Sí,
31:28ese sí.
31:29Ah,
31:29mire esta.
31:30Oye,
31:30con decirle que todavía
31:31a mí le traigo
31:32todas estas tarjetas
31:33navideñas.
31:34Sí.
31:35Son puros miles,
31:36oye.
31:37Oigan,
31:37pero la mayoría
31:38son pagos,
31:38¿qué hay que hacer?
31:39Pues son felicitaciones.
31:40Eso es lo malo
31:41del mes de enero,
31:42que hay que pagar
31:42todo lo que gastamos
31:43durante las fiestas
31:44en la vida.
31:46Oigan,
31:47pero ¿qué hacen
31:47todos aquí reunidos
31:48tan tarde?
31:49Pues aquí,
31:50enterándonos
31:51de que el Poncho
31:52se va a casar
31:53con la flor.
31:55Qué felicidad,
31:56¿verdad?
31:56Poncho se va a casar
31:57con la exnovia
31:58del matador.
31:59Ajá.
31:59¿Cómo lo oyes?
32:01Qué padre.
32:08Ay,
32:08ya,
32:08Poncho,
32:09te van a ver,
32:09hombre.
32:11Ay,
32:11si tú estás
32:11más visible que yo.
32:13Bueno,
32:13ya me voy a cambiar
32:14porque me van a regañar.
32:14Bueno,
32:15pero espérate,
32:16¿eh?
32:16Acuérdate que ya quedamos.
32:18Es la última semana
32:19que trabajas.
32:20Porque yo lo que quiero
32:21es que mi mujercita
32:21se dedique al hogar
32:23y que se vaya preparando
32:25pues para cuando llegue
32:26la chilpa y a tiza
32:27o sea,
32:28los chamacos.
32:30Ay,
32:30pues a poco luego,
32:31luego y también
32:31me voy a embarazar.
32:34Pues sí,
32:34pues para demostrarles
32:35a todos que soy
32:36pero bien hombre.
32:38Oye,
32:38no,
32:39teniendo hijos
32:39no se demuestra
32:40que los hombres
32:40son hombres,
32:41¿eh?
32:41Mira,
32:42yo leí en una revista
32:43que los hombres
32:45demuestran que son hombres
32:46cuando tienen
32:47el control de su vida
32:48y cuando saben
32:49planear a su familia,
32:50¿ves?
32:50O sea,
32:51mira,
32:52los hombres que no llenan,
32:53a ver cómo iba,
32:54los hombres que no llenan
32:55el mundo de hijos,
32:57pues es que luego
32:58no los pueden cuidar
32:59y luego no los pueden mantener.
33:00Sí me estás entendiendo,
33:01¿no?
33:02Algo así leí.
33:03O sea,
33:04que yo tenga
33:05el control de mi familia.
33:07Bueno,
33:07pues como que me gusta
33:08ese rojo,
33:09pero luego lo discutimos.
33:11Sí,
33:11sí,
33:11luego.
33:12Dale un besito.
33:13Ya me voy.
33:14Adiós,
33:14mamacita.
33:15No te lo puedo creer,
33:21Carlos.
33:23Me estás cotorreando,
33:24¿verdad?
33:24No, no, no,
33:25si no es vacilada.
33:26Me lo dijeron
33:27en la vecindad
33:27donde vive el poncho.
33:29Ya hasta los vecinos
33:30que es que se están poniendo
33:31de acuerdo con eso
33:31de los preparativos.
33:34Nomás deja
33:35que se entere el matador
33:36y se va a amar
33:38una faena.
33:39¿Qué?
33:40¿Para qué te cuento?
33:42¿De qué me tengo
33:43que enterar
33:43para armar una faena?
33:45Nada más
33:47y nada menos
33:48que de la flor
33:49se nos casa
33:50con el poncho.
34:00¡Vaya!
34:01Ya era hora.
34:03Ya casi me acabo
34:03de arreglar yo sola
34:04porque tú llegaste
34:05tarde a tu trabajo.
34:06¿No te das cuenta
34:07que no puedo hacer
34:08esperar a mi público?
34:10¡Se mueren por mí!
34:12Ay, sí,
34:13¿cómo no?
34:13Seguramente
34:15por tu gran talento.
34:17¿Qué quieres decir, eh?
34:19Yo,
34:19yo no quiero decir nada.
34:22Ay, qué bueno
34:23que llegas, señor,
34:24porque, ¿sabe?
34:25Si no estoy lista
34:25es por culpa de Paul.
34:27Ya no es necesario
34:28que Paul te arregle.
34:31Desde este momento
34:32ya no trabajas
34:34en el cabaret.
34:35¿Qué estás diciendo?
34:36Lo que oyes,
34:39Andunga,
34:40estás despedida.
34:42Ya no trabajas aquí.
34:45No puede ser.
34:46Usted no tiene derecho
34:47a hacerme esto.
34:48¡No lo acepto!
34:49¡No lo acepto!
34:51Lo siento.
34:53Y te suplico
34:54que tomes tus cosas
34:55y te retires
34:57de inmediato
34:58del establecimiento.
34:59¿Por qué me corre?
35:03¿Cuál es la razón?
35:05Y el público me aclama.
35:07Siempre que salgo
35:08el lugar está lleno
35:09a reventar.
35:10¡Contésteme!
35:11¿Por qué rayos me corre?
35:13¿De veras?
35:18Sí.
35:19En estos momentos
35:20mi hermano debe de estar
35:21corriendo a Sandunga.
35:24Perfecto.
35:26¡Perfecto!
35:29Pues esa revista
35:30dice puras mentiras
35:31porque entre más hijos
35:32tiene uno
35:33y uno es más hombre.
35:34No hay que no,
35:35Ponto.
35:36Estás bien mal, ¿eh?
35:37Mira, como dicen
35:38en mi tierra,
35:38mientras menos burros
35:39pues más solotes,
35:40¿me entendiste?
35:41Más solotes.
35:42O sea, mira,
35:42como quien dice.
35:43Si tienes muchos hijos
35:44pues no les puedes dar
35:45lo mismo que si tienes poquitos.
35:46¡Ay, hijo!
35:48Ah, pues eso sí.
35:49Pero tú no te preocupes.
35:51No sé cómo le voy a hacer.
35:53Voy a chambear mucho
35:54o no sé qué vaya a hacer
35:55pero les voy a dar
35:56a ti y a mis hijos
35:57lo mejor, lo mejor.
35:58Bueno, bueno,
35:58pues es otra cosa.
35:59Ay, Poncho,
35:59yo no sé cómo le vas a hacer,
36:01carnal.
36:01Mira,
36:02cuando nomás ganábamos
36:03lo de la pecera
36:03apenas nos alcanzaba
36:05para vivir.
36:06Y ahora tú, ajá,
36:07ya te echas para atrás
36:08con lo del señor
36:09don Patrón, hijo.
36:11Mira,
36:12no quiero que hables
36:13de eso
36:14frente a mi florecita
36:15chino malvado.
36:17Ay, ya, ya, ya,
36:18que estamos muriéndome
36:18para acá.
36:19Abrázame tú.
36:21Nada, nada.
36:22Quién lo orienta
36:23a mi florecita del campo.
36:24No sabe ni lo que dice.
36:27¿Qué?
36:27¿Y ustedes
36:28para cuándo el bodorrio?
36:29Sí, Joaquín,
36:32¿cuándo vas a pedir
36:32mi mamá?
36:33No, mi hijo.
36:34No, espérate, espérate,
36:35Johnny.
36:37Cruz, cruz,
36:38que se vaya el diablo
36:39y verla a Jesús.
36:40Mira, veme,
36:41yo estoy muy feliz,
36:42solterito y alegre.
36:44Guapo.
36:46¿Sabes qué?
36:47Ahora sí ya herice
36:48la gringuita
36:49en lo que más le duele,
36:50en lo más profundo
36:51su soltería.
36:53Dime, dime, Poncho,
36:54¿qué quieres que haga?
36:55Mira, veme,
36:56yo estoy joven y bello
36:57para matrimoniarme,
36:58carnal.
37:02Aparte,
37:03con la única
37:03que sí me casaba
37:04es con la güera
37:05del cerrucho,
37:07mi dulce Sandy,
37:08esa me pasa
37:08a un restaurante
37:09en Cantonés.
37:11Esa es una injusticia.
37:13Esto no se va
37:14a quedar así.
37:16Ni siquiera me he podido
37:17dar una buena razón
37:18para haberme corrido.
37:19Es que no la hay.
37:22Yo soy el dueño
37:24de este lugar
37:25y puedo correr
37:27a quien se me dé
37:28la gana.
37:30Es usted un chaparro
37:32infecto con cara
37:32de rana.
37:34Se cree mucho
37:34porque es sueño
37:35de un cabaretucho
37:36de quinta, ¿verdad?
37:37Pues déjeme decirle
37:38que yo no me ando
37:39con cuentos
37:40y que va a pagar
37:41muy caro
37:42por lo que está haciendo.
37:44Ya terminó
37:45de insultarme.
37:47Ahora retírese.
37:50No estoy dispuesto
37:51a tolerar insultos
37:52ni humillaciones
37:53de nadie.
37:54¿Y si le parece
37:57un cabaretucho
37:58de quinta
37:58para qué se ofreció
38:00a cantar aquí?
38:10Está bien.
38:12Dóneme por insultar.
38:15Tiene que comprender
38:16cómo me siento.
38:18ha sido muy importante
38:20para mí cantar
38:21en este lugar
38:22porque
38:22es la primera vez
38:26que alguien me aplaude.
38:31Que a la gente
38:32le gusta
38:32como canto
38:33y bailo.
38:36Yo aquí
38:36soy un éxito,
38:37señor.
38:38por eso le suplico
38:42que reconsidere
38:42su decisión.
38:46Hago lo que usted
38:47quiera
38:47pero no me corra
38:48por favor.
38:49es más,
38:56si quiere
38:56le canto
38:57gratis
38:57por el tiempo
38:58que usted quiera.
39:02¿Gratis?
39:04Gratis.
39:05Gratis
39:06por seis meses,
39:07un año
39:08si quiere.
39:08¿Se imagina?
39:11Tendría un show
39:12espectacular
39:13todas las noches.
39:14No le costaría
39:15ni un solo centavo.
39:20Dos
39:21más seis
39:22más tres
39:24entre cinco
39:26por cuatro
39:28igual
39:31ganaría
39:37mucho más
39:39de lo que
39:39me pagaron
39:40porque te
39:40despidiera.
39:45¿Qué?
39:48¿A quién le pagó
39:50para que me
39:50corriera?
39:52¿Quién?
39:54¿Quién le pagó
39:55para que me
39:56corriera de aquí?
Comentarios