Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
# Serie Intriga,Español
Transcripción
00:00:30¡Ana!
00:00:32¿Esto es todo lo que habéis encontrado?
00:00:34Esto no es de Ana.
00:00:36No sé cuál era la relación que tenías con tu socio,
00:00:38pero parece que no te llevas mucho de él.
00:00:40El juez Santos quiere que pases unas pruebas
00:00:42para confirmar la admisión.
00:00:43Elías tiene derecho a negarse a hacer esa prueba.
00:00:45De cara a la opinión pública,
00:00:46negarse a hacer la prueba es lo mismo que admitir
00:00:48que no la va a pasar.
00:00:50Si confirmas que fuiste a verla, te van a meter en prisión.
00:00:53¡Fuiste a verme!
00:00:54¡No! ¡No me acuerdo de nada! ¡No merezco que me encierren!
00:00:56¡No voy a dejar que te salgas con la tuya! ¡Voy a ir a por ti!
00:00:58Eva Durán le encargó a mi hermana
00:01:00que te pusiera una cámara ahí.
00:01:03Eva Durán.
00:01:04¿Cómo lo has sabido?
00:01:05Creo que David puede ser el topo.
00:01:06¿De qué hablas?
00:01:08¿Ya te traicionó una vez?
00:01:09Porque creía que hacía lo correcto.
00:01:10Para no perder el bufete.
00:01:12Eva, no te dije nada para que no te preocuparas.
00:01:14Otra mentira.
00:01:16Tenemos un trato. Yo he traído a Paul.
00:01:18No sufrás. Te daré toda la información.
00:01:21¿A qué mierda se estás insinuando?
00:01:22No sé, hace tiempo tuviste una novia, ¿no?
00:01:24La amiguita de Paul Elías.
00:01:25Lola y yo lo dejamos porque las dos quisimos.
00:01:27Esa lesbiana no quiere decir que me folle
00:01:29todas las tías que se me cruzan por delante.
00:01:31Charri, ¿tú cómo sabes que han estado en barza de mí?
00:01:32Porque Ana me lo dijo.
00:01:33¡Es una mentirosa de mierda!
00:01:35Estoy enamorado de Ana.
00:01:37Y por lo que le acabo de decir,
00:01:38voy a perder al único padre que he tenido.
00:01:41¿Todavía sigues creyendo que te miento?
00:01:42No me creo nada.
00:01:44Tengo información importante.
00:01:46Ana tenía previsto irse hoy, coger un vuelo.
00:01:48No sé ni a dónde ni a qué hora.
00:01:49Necesito que me ayudes.
00:01:52Charri, ¿saben que vas a ir tú?
00:01:53Cuando te detengan,
00:01:55nunca digas que el hijo que esperaba a Ana era de Paul.
00:01:58Te juro que saldrás de esto limpia.
00:02:00¡Eres imbécil!
00:02:00¿Qué te pasa, por favor?
00:02:01¿Qué te pasa, puta madre?
00:02:03Señorita Moore.
00:02:04Dejaste embarazada a Ana,
00:02:06pero nadie lo va a saber.
00:02:07Hay cosas que no se cuentan.
00:02:09Necesitas a la familia.
00:02:11Y la familia te necesita a ti.
00:02:12La familia te necesita a ti.
00:02:42No te acercas demasiado a las rocas.
00:02:59No demasiado a poco.
00:03:01¿Estás poniendo en duda mi técnica?
00:03:03Para nada.
00:03:05Solo eres una cagona.
00:03:06Eh...
00:03:07Tengo la pasta.
00:03:12¿Me lo bajas?
00:03:14Ana.
00:03:16Héctor.
00:03:18El abuelo de Marc.
00:03:22¿El abuelo de Marc qué?
00:03:24¿Me lo ha dado?
00:03:26¿Por qué?
00:03:27Se lo ha pedido.
00:03:29Pero nadie da casi 100.000 euros sin pedir nada a cambio.
00:03:33Tiene 72 años y está en la cárcel.
00:03:36Digamos que es como una herencia en vida.
00:03:37¿De su familia?
00:03:42Yo soy lo más parecido a un familiar que tiene.
00:03:47No sé, Ana.
00:03:48Es un poco raro esto, ¿no?
00:03:50Lo raro es que no me des un abrazo para celebrar.
00:03:56Dentro de dos semanas estaremos en Tailandia.
00:03:59Y te importará una mierda de dónde sacaba el dinero.
00:04:01Vamos.
00:04:07¿Dónde tienes el dinero?
00:04:09Voy ahora a buscarlo.
00:04:10¿A vuestra compañía?
00:04:13Héctor me ha pedido que quede entre él y yo.
00:04:15¿Lo ves?
00:04:16Es pura mafia esto.
00:04:18Anda, venga.
00:04:19Ana.
00:04:20¿Dónde crees que tengo las llaves del coche?
00:04:24Una caja con imán.
00:04:26Para poder guardar las llaves en el coche mientras estamos en la d'agua.
00:04:29Y de paso, le quito el coche a mi padre cuando quiera.
00:04:35Nada, tía, no te rayes.
00:04:36Que yo me encargo de todo, ¿vale?
00:04:37¡Suscríbete al canal!
00:04:46No, no, no.
00:05:16No, no, no.
00:05:46No, no, no.
00:06:15No, no, no.
00:06:45No, no, no.
00:07:15No, no, no.
00:07:45No, no, no.
00:08:15No, no, no.
00:08:46¿Quieres más? Todavía está caliente.
00:08:47No, no, gracias, no. Voy a por el coche.
00:08:50¿Dónde vas?
00:08:52Hoy es tu primer día de clase después del accidente. Papá y yo te vamos a acompañar.
00:08:56Vale.
00:08:56Julieta, toma, toma, déjame el jamón del que te gusta.
00:08:59Gracias.
00:09:06Mirar es siempre a los ojos. No bajes nunca la mirada, ¿vale? Que en todos los coles hay capullos y capullas.
00:09:10Eva. David está preparando las preguntas. Está como hiper excitado.
00:09:28¿Le habéis dicho algo. ¿Le habéis dicho algo? No, es un capullo, pero díselo al contacto, ¿vale?
00:09:32¿Qué?
00:09:34Eva. Ayer por la noche detuvieron a Charry en el aeropuerto.
00:09:39Adrián, el historial académico de Charry. Vamos.
00:09:43A media hora tenemos una instrucción y estamos citados.
00:09:45Vámonos, que nos están esperando.
00:09:46Llevo toda la noche preparando las preguntas para Charry.
00:09:50Sabíamos lo del aeropuerto desde ayer.
00:09:55¿Y quién os lo dijo? ¿Por qué no me dijisteis nada?
00:09:58Sabías lo del huerto. Marta te dejó un mensaje.
00:10:02¿De qué hablas?
00:10:03No confío en ti, David. Creo que puedes ser tú quien está pasando la información a los Elías.
00:10:07¿Qué estás diciendo?
00:10:09Quiero que te apartes del caso.
00:10:10¿Qué cojones estás diciendo, Eva? Estamos juntos en esto.
00:10:14Adrián, por favor.
00:10:17Ellos no tienen nada que ver. Les dije que no te dijeran nada.
00:10:20Escúchame bien. Este es mi bufete, ¿de acuerdo?
00:10:22Yo lo he levantado. Me ha costado mucho esfuerzo.
00:10:24En la puerta pone Vila y abogados. Yo soy Vila.
00:10:26Te lo recuerdo, Eva.
00:10:27Voy a hacer todo lo posible por descubrir al topo.
00:10:29Pero mientras no estés segura de que no eres tú, no puedo correr el riesgo.
00:10:32¿Pero qué cojones te pasa, Eva?
00:10:34Desde el caso de Elías, que estás paranoica y que no confías en nadie.
00:10:36Si no confío en ti es porque me citaste cuando te pedí que no lo hicieras.
00:10:39No pareció molestarte mucho el otro día cuando dormiste en mi cama.
00:10:47Hoy es el día de las pruebas de la amnesia, Elías.
00:11:09Quieren que les traigas algunas fotos de vuestra historia, a ver si recuerda algo.
00:11:12Son unas pruebas voluntarias. Elías nos supuso...
00:11:15¡Prepáralas por si acaso!
00:11:18A veces te equivocas.
00:11:27Hola, Paul.
00:11:28Mis padres no están.
00:11:28Mejor. Quiero hablar con usted. Será solo un segundo.
00:11:31¿Sabe qué es esto? La acabo de comprar.
00:11:34Había una igual debajo del coche de su padre.
00:11:36La puse yo. En la caja guardaba la llave de recambio para cogerle el coche a mi padre.
00:11:39Cuando le cogía el coche volvía a dejar la llave siempre ahí.
00:11:43Sí.
00:11:43¿Ana sabía dónde estaba la caja?
00:11:45Hemos encontrado sus huellas en ella.
00:11:47Ella me la regaló. Es normal que estén sus huellas.
00:11:50¿Se la regaló? ¿Cuándo se la regaló?
00:11:52No sé. Hace un par de semanas.
00:11:54¿Suele regalarle cosas a Ana?
00:11:57No. ¿Por qué?
00:11:59Por nada.
00:12:02Conozco muy bien a Ana. No dudo de ella.
00:12:06Nunca conocemos suficientemente bien a las personas.
00:12:10Adiós, Paul.
00:12:16Julieta.
00:12:18Sería mejor que en clase no hablaras demasiado de...
00:12:20Son amigas.
00:12:22Ana quiere saber cómo estoy.
00:12:24Ya, ya lo sé, pero...
00:12:25Tranquilos.
00:12:27No diré que papá está durmiendo en la habitación de invitados.
00:12:32Todo irá bien, ¿vale?
00:12:36Suerte.
00:12:36Suerte.
00:12:39¿Es verdad que te van a hacer una prueba para ver que no estás mintiendo?
00:12:43Julieta, te he dicho que no leas ese blog. Que no escriben más que tonterías.
00:12:46Sí. Quieren hacerme la prueba.
00:12:49¿Te la van a hacer?
00:12:50Los médicos ya diagnosticaron la amnesia.
00:12:54Tu padre no tiene que demostrar nada a nadie.
00:12:57Pues deberías hacerlo.
00:12:58Así voy a ver que no estás mintiendo.
00:13:01Anoche le he hecho un vistazo al doceo de Heredia.
00:13:17No parece haber nada grave.
00:13:18Si lo pedí fue por algo.
00:13:23Iré al bufete y averiguarían quién se lo encargué.
00:13:26De acuerdo.
00:13:27Yo arrastraré de dónde ha salido la pistola.
00:13:30¿De Charly?
00:13:33Hola, Rocío.
00:13:35Hola, Alicia.
00:13:38Hola, señora Elías.
00:13:39Soy la psicóloga de la escuela.
00:13:40Encantado.
00:13:41Lo siento, pero no recuerdo.
00:13:43Es la primera vez que nos vemos.
00:13:44Con su mujer sí que habíamos coincidido en alguna reunión de Lampa.
00:13:46Siéntense.
00:13:47¿Cómo está, Julieta?
00:13:54Es fuerte, pero tiene miedo.
00:13:57Seguramente luchará por asumir lo ocurrido con exceso de madurez.
00:14:00Intentad que no se responsabilice demasiado de todo esto.
00:14:03Tiene once años.
00:14:05Además, tengo la sensación de que está sufriendo algún tipo de regresión.
00:14:09No se ha vuelto a dormir en nuestra cama y hacía años que no lo hacía.
00:14:14¿Ustedes duermen juntos ahora?
00:14:15Bueno, si antes del accidente lo hacían y ahora no,
00:14:20puede que Julieta esté durmiendo con usted para que sea usted quien no se siente sola.
00:14:26Julieta tiene una sensibilidad muy especial hacia los que sufren.
00:14:32Aunque los adolescentes no quieren reconocerlo,
00:14:34la familia es lo más importante para la mayoría de ellos.
00:14:39Déjenme que les enseñe el dibujo que hizo Julieta de la suya cuando llegué a la escuela.
00:14:42Lo más remarcable es el exceso de líneas rectas,
00:14:47lo que indica un trato muy racional en casa.
00:14:50También es curioso la distribución de la familia.
00:14:53Si se fija, señor Elías, ella se ha colocado junto a usted.
00:14:58Eso habla de lo importante que es usted para ella.
00:15:02Tenía una relación muy especial.
00:15:04Usted tiene que intentar recuperar la relación padre-hija que tenía antes del accidente.
00:15:08Eso le ayudará.
00:15:14No son rías, no abras la boca, déjame.
00:15:17Si me permiten, han sido unos días muy incensos y mi queriente necesita descansar.
00:15:22Gracias.
00:15:22Ya hemos pedido disculpas a la familia.
00:15:24Mar es consciente de lo que ha causado y está profundamente arrepentido.
00:15:27Está enamorado de ella.
00:15:28Gracias por su interés.
00:15:30Daremos un comunicado esta misma tarde.
00:15:32Gracias.
00:15:32Tiene una instrucción en cuatro minutos.
00:15:59Sí, lo sé, será solo un momento.
00:16:00Ahora no puedo hablar.
00:16:03Me acaban de echar de mi propio bufete.
00:16:04Sabías perfectamente lo que pasaría si le contabas algo así a Eva.
00:16:07David, aquí el problema no es Eva.
00:16:09Ese mensaje de voz no demuestra una mierda.
00:16:11No tenía alternativa.
00:16:12Para, para, para.
00:16:14¿Qué cojones está pasando, Marta?
00:16:15No podía pasarlo por alto.
00:16:17Soy la fiscal de este caso y tengo que considerarlo.
00:16:19Marta, me estás jodiendo.
00:16:21Te estoy protegiendo.
00:16:25Debería haber ido al juez, pero fui a Eva para darte margen.
00:16:27No puedes ir al juez porque no tienes ninguna prueba.
00:16:29Si has hecho algo, apártate ahora.
00:16:30No voy a poder ayudarte.
00:16:33Marta.
00:16:44No íbamos de vacaciones.
00:16:47Íbamos a bajar a Kaolac, al sur.
00:16:49A surfear.
00:16:50Teníamos tres meses para organizarlo todo antes del inicio de temporada.
00:16:54Íbamos a abrir una escuela.
00:16:56¿Una escuela de surf?
00:16:57Surf y kite.
00:17:01Ana Saura.
00:17:01Teoría del derecho constitucional, 9 con 8.
00:17:04Derecho romano, 9 con 4.
00:17:05Derecho penal, 3.
00:17:06Matrícula de honor.
00:17:08No parece que el plan fuera ir a la playa.
00:17:09Estaba harta de todo esto, Ana.
00:17:11Ya.
00:17:12Y la campaña de Lías decidió llevarla voluntariamente.
00:17:16Precisamente.
00:17:16Compró los billetes después de aceptar el cargo.
00:17:18Siempre ha habido dos Anas.
00:17:23Una racional, con la vida escrita.
00:17:26Y otra impulsiva.
00:17:28Más...
00:17:29Más humana.
00:17:31Y más soñadora.
00:17:33Una quería devorar el mundo y la otra quería sentirlo.
00:17:36La segunda detesta la primera.
00:17:37Mira, por eso compró el billete.
00:17:38Para dejarla aquí.
00:17:40¿Diría usted que Ana tenía ganas de desaparecer?
00:17:44¿Desaparecer?
00:17:44No.
00:17:44Ana quería montar una escuela de surf conmigo.
00:17:47¿Y no le había dicho nada a su familia?
00:17:49Pues supongo que no había encontrado el momento.
00:17:50Ayer, cuando usted se iba, ¿tenía la esperanza de que Ana estuviera esperándola en Kaolac?
00:18:02Sí, la tenía.
00:18:05Y la seguí teniendo.
00:18:10Montar una escuela de surf parece un proyecto muy ambicioso.
00:18:14¿Cómo pensabais pagarlo?
00:18:16Ana se encargaba de eso.
00:18:18Tenemos un registro de todas las cuentas y tarjetas de Ana y hay poco más de 1.500 euros.
00:18:23¿De dónde pensabais sacar el dinero?
00:18:26No lo sé.
00:18:27¿Y te ibas a ir a Tailandia a montar una escuela de surf sin saber si contabas con el dinero?
00:18:32Ajá.
00:18:33Llevas ocho años estudiando derecho.
00:18:35Ya debes saber que ocultar información está penado por la ley.
00:18:44Charry.
00:18:45Cualquier detalle, por absurdo que parezca,
00:18:48puede ayudarnos a encontrar a Ana.
00:18:51¿Teníais el dinero?
00:18:58Charry.
00:18:59¿Teníais el dinero?
00:19:04Sí.
00:19:07¿De cuánto dinero estamos hablando?
00:19:09100.000 euros.
00:19:13¿Y de dónde sacó Ana semejante cantidad?
00:19:18Héctor Castro, el abuelo de Marc.
00:19:21¿De qué?
00:19:32.
00:19:33No, no, no.
00:19:34¡De qué?
00:19:35Lo hizo en verano Lucía, mi hija.
00:20:03Muy bonito, ¿cuántos años tiene?
00:20:05Acaba de cumplir los cuatro.
00:20:07Lo hizo cuando se rompió el brazo con la bici.
00:20:09No tenía que haberle sacado las ruedecitas, pero bueno.
00:20:12¿Y su día ahí qué es?
00:20:14Fue un detalle de la gente del bufete cuando nació Lucía.
00:20:17¿Puedo ver lo que escribí?
00:20:19Usted no escribió nada.
00:20:20¿Por qué?
00:20:23Intento saber cómo era antes.
00:20:25Supongo que le parecería una chorrada.
00:20:28De hecho lo es, pero a mí me hizo mucha ilusión.
00:20:32¿Puedo hacerlo ahora?
00:20:33¿Ahora?
00:20:34Sí.
00:20:35Quiero hacer las cosas mejor.
00:20:38Claro.
00:20:42Gracias.
00:20:42Gracias.
00:20:43¿Qué pasa?
00:21:13Susana.
00:21:43¿Qué pasa?
00:22:13¿Qué pasa?
00:22:43No me lo paso.
00:22:46Toma, Lola. Véntelo, quédatelo, haz lo que quieras. Yo voy a pasar del tema por un tiempo.
00:22:53¿Has visto la espintada?
00:22:55No te tragues. La gente se olvidará pronto de eso.
00:22:58No mientras tu colega Santi este siga publicando en su blog.
00:23:00No es mi colega.
00:23:01No podrías hablar con él, ¿no?
00:23:02Que yo no me hablo con Santi.
00:23:03Me jode que gane seguidores poniendo a parir a mi padre, tío.
00:23:09Bueno, pues ignóralo.
00:23:10No es tan fácil, ¿eh, Lola?
00:23:11Ya lo tengo.
00:23:13Ignóralo.
00:23:14Un café, por favor.
00:23:34Elías.
00:23:35Siéntate, por favor.
00:23:37¿Quieres tomar algo?
00:23:39Ya he pedido un café, gracias.
00:23:43¿Qué pasa?
00:23:44Solo estoy conociendo a mis empleados.
00:23:46¿En un bar?
00:23:47En el bufete me siento demasiado observado.
00:23:49Es normal, después de todo.
00:23:51La mayoría no se cree en mi amnesia.
00:23:52Gracias.
00:23:55Han trabajado contigo.
00:23:57Saben que eres capaz de cualquier cosa para ganar un caso.
00:23:59¿Y tú qué crees?
00:24:01Todavía estoy en fase de observación.
00:24:05Cuéntame un poco lo que haces.
00:24:07¿Cuándo llegaste al bufete?
00:24:09Entré para cubrir una baja, poco después de que abrierais.
00:24:12Una junior muy válida que cometió el error de quedarse embarazada con 32 años.
00:24:16Cuatro años más tarde me ascendisteis a senior y desde entonces tengo mi equipo,
00:24:19llevo mis casos y trabajo en algunos de los que lleva Heredia.
00:24:23¿Conmigo no?
00:24:25Cada socio tiene sus senios de confianza.
00:24:27¿Entonces qué relación tenemos tú y yo?
00:24:28¿Nos llevamos bien?
00:24:30Soy profesional ambiciosa y eficaz.
00:24:33Y eso te gusta.
00:24:37¿Y con Heredia?
00:24:38Nos entendemos en el trabajo y de vez en cuando follamos.
00:24:42¡Eh!
00:24:42¡La foto!
00:24:44¡La foto!
00:24:45¿Por qué hiciste el informe?
00:24:47Ahórrate el teatro si que lo hiciste tú.
00:24:49Tú me lo pediste.
00:24:54Creías que Heredia estaba metiendo la mano en la caja.
00:24:56¿Y por qué te lo pedí a ti?
00:24:58Mi atractivo me permitía tener acceso directo a Heredia y mi ambición a apostar por ti.
00:25:03Eres más listo y cabrón que él.
00:25:05¿Y por qué no me lo has dicho hasta ahora?
00:25:07Aún no había decidido quién manda.
00:25:10Utilízame para lo que quieras y no te fallaré.
00:25:12Pero cuando Heredia y tú os separéis quiero ser tu nueva socia.
00:25:15¿Por qué tendríamos que separarnos?
00:25:17El ido de un informe y no hay nada sospechoso.
00:25:19Nadie llega a ser socio de Juan Elías sin hacer nada sospechoso.
00:25:23Y ya desconfiabas de él antes, igual que estás haciendo ahora.
00:25:27No creo que seáis tan amigos como él creo.
00:25:28Me alegra comprobar que todavía tienes mi nombre de teléfono.
00:25:45¿Cómo estás?
00:25:49Saldremos de esta.
00:25:51Sé que lo harás.
00:25:53¿Tú dirás?
00:25:54Necesito que me ayudes con esto.
00:26:01Tienes unos huevos, Alicia.
00:26:03Seis meses sin llamarme.
00:26:05Lo reproché es un algo muy vulgar para nosotros.
00:26:10Creo que es de un revólver.
00:26:12Un llama del 38, pero no estoy segura.
00:26:16¿De dónde has salido?
00:26:19Antes no nos hacíamos preguntas.
00:26:20Ahora sí.
00:26:21No te voy a ayudar por sexo, Alicia.
00:26:42¿Por qué no?
00:26:45Porque estoy con alguien.
00:26:46Qué tierno.
00:26:50O sea, que ahora son un sexo.
00:26:52Y los sexo se ayudan, ¿no?
00:26:59Es un calibre 38 de la serie Marcial.
00:27:04¿Puedes sacar algo más?
00:27:11Dame un par de horas, anda.
00:27:12Hola, Charly.
00:27:26¿Qué?
00:27:27¿Cómo estás?
00:27:28Podría estar mejor.
00:27:28¿Igal que tú?
00:27:30Pues sí, sí, sí.
00:27:31¿Te sientas a comer?
00:27:32No.
00:27:32Solo he venido a hablar un momento con tu hermano.
00:27:34Es todo tuyo.
00:27:36¿Tienes un momento?
00:27:38Si has venido a quejarte, prefiero un mail.
00:27:39¿Quieres algo de postre?
00:27:46Yogur.
00:27:49Estás publicando un montón de mierda sobre mi padre, tío.
00:27:53Información.
00:27:53Quiero que dejes de hacerlo.
00:27:55No va a ser posible.
00:27:56Oye, hay pintadas por toda la universidad.
00:27:59Mi hermana ya no puede ir a clase.
00:28:00Mira, yo solo escribo lo que la gente piensa.
00:28:01No, no, no.
00:28:01Les condicionas.
00:28:02Te creen porque estuviste en la campaña, tío.
00:28:04Exacto.
00:28:05Y tú no.
00:28:05Me la conozco, mi padre y Ana, mejor que nadie.
00:28:11Entonces tendrás una teoría convincente para justificar que la sangre de Ana acabará en el asiento trasero del coche de tu padre.
00:28:16Un cortado, por favor.
00:28:18¿Quieres un café?
00:28:19Tío, te leen mucha gente.
00:28:20Mucha gente.
00:28:21Podrías ayudar a encontrar a Ana.
00:28:22Uy, no.
00:28:23Eso es cosa de la policía.
00:28:24A mí no me líes, ¿eh?
00:28:25Oye, Santi, déjanos en paz, tío.
00:28:26Déjanos en paz.
00:28:27¿Que es una amenaza?
00:28:28No, esto es la amenaza.
00:28:37Su hermanito Santi con su ex en su propia habitación cuando todavía estaban juntas.
00:28:44No sigas echando mierda sobre mi padre.
00:28:46¿O qué?
00:28:50Tío, mírala.
00:28:51Intenta hacerse la dura, pero está hecha una mierda.
00:28:54Sé que estaba enamorada de Ana.
00:28:56No le hagas esto.
00:28:56No se lo merecen.
00:28:58O dejas de publicar o le enseño la foto, tío.
00:29:00¿Y que traicionarás también a Lola?
00:29:02Yo le he cagado acostándome con ella.
00:29:04Pero no voy a cerrar el blog, no lo voy a cerrar.
00:29:05Bueno, pues no me pongas a prueba, tío.
00:29:07Paul, eres un tío de puta madre.
00:29:09Aquí todo el mundo te quiere, ¿sabes por qué?
00:29:11Porque eres noble y sensato.
00:29:14Yo entiendo que quieras ayudar a tu padre, pero no volviéndote como él.
00:29:19Tú no eres así.
00:29:26Van a ir a ver a Héctor.
00:29:41Así que tendrás que tener una respuesta preparada cuando te pregunten por qué ibas a verle.
00:29:45Pero hay otra cosa que me preocupa.
00:29:48¿Qué?
00:29:49Lo de la prueba de amnesia.
00:29:50Esto no es como cuando estábamos en la facultad y jugábamos a engañar el polígrafo.
00:29:54Es un neurólogo.
00:29:55Ni siquiera tú puedes manipular los resultados.
00:29:57La máquina dirá que esto lo recuerdo, Eva Dorán.
00:30:01Pues si la máquina dice que recuerde la niñata esa o cualquier cosa, demostrará que mentiste y acabarás entre rejas.
00:30:06Juraste ante el juez que no la recordabas.
00:30:08Te encerrará.
00:30:09Si no pasó la prueba, todo el mundo creerá que estoy haciéndome el amnésico.
00:30:12Mal menor.
00:30:14Esta es la petición del juez para que te hagas las pruebas.
00:30:16Como es voluntario, solamente tienes que rellenar un escrito rechazándose o meterte a ellas.
00:30:21Ah, Monse, mi mujer, nos invita hoy a comer.
00:30:24Por lo visto, la buena comida facilita la reconciliación.
00:30:26Pero vamos, que si no quieres ir, le digo que no y...
00:30:28No, no, iré.
00:30:32Y dile a Alicia que venga.
00:30:34¿Son amigas?
00:30:35No creo que las mujeres tengan amigas.
00:30:45No teníamos sesión hasta la semana que vino.
00:30:47¿Por qué me ha hecho venir?
00:30:49Muéstrenme cómo funciona el cerebro, la memoria.
00:30:56Pues hay diferentes tipos de memoria que se almacenan en distintos sectores del cerebro.
00:31:04Memoria implícita.
00:31:07Como usar un teléfono, conducir un coche, abrir una puerta.
00:31:10Nada de eso se ha visto afectado por el accidente, ¿correcto?
00:31:12La otra gran área es la memoria explícita.
00:31:17Dentro está la memoria semántica, que también está intacta.
00:31:22Es la que le permite reconocer el significado de las palabras, identificar lo que es un hotel, una silla, un rotulador.
00:31:27Los sectores que han quedado afectados de su memoria son los de la memoria autobiográfica y episodica.
00:31:37Usted ha olvidado los hechos objetivos que conocía y los recuerdos de sus experiencias personales.
00:31:42Recuerdo a alguien.
00:31:45Eva Durán.
00:31:46¿Qué recuerda de ella?
00:31:48Nada específico, pero la reconocí y sé que es importante para mí.
00:31:51La memoria es un mapa discontinuo, un edificio lleno de habitaciones.
00:31:57Muchas de estas habitaciones están vacías, pero otras simplemente están a oscuras.
00:32:03Para usted, todas las habitaciones tienen la luz apagada, excepto la de Eva Durán.
00:32:14En el día a día, constantemente hacemos cosas para recordar.
00:32:18No recuerdo dónde he dejado las llaves.
00:32:19Visitar los lugares en los que he estado ese día, recrear el contexto de mis acciones, estimula el recuerdo.
00:32:27Llevo a la oficina y nada más entrar, mi cerebro hace la conexión.
00:32:31La habitación de mi memoria se ilumina.
00:32:34Y recuerdo que he metido las llaves en el cajón de mi escritorio.
00:32:37La memoria está llena de este tipo de conexiones.
00:32:40Cada habitación tiene infinitas puertas que conectan con infinitas habitaciones.
00:32:44Y esta habitación no solo conecta con los recuerdos que tienen que ver estrictamente con Eva.
00:32:50Potencialmente puede iluminar los recuerdos de otros lugares.
00:32:56Otros momentos de su vida.
00:32:58Otras personas.
00:32:59Si quieres recordar, utilice a Eva como su foco.
00:33:09Intente que su luz abra puertas.
00:33:11Tire del hilo.
00:33:14Que ilumine todo lo demás.
00:33:15Siguen dando siete panas, se fijarán en nosotros.
00:33:30No pueden vernos juntos.
00:33:32A diez metros a la izquierda hay un callejón.
00:33:34Si has venido a cobrarte la información que me diste...
00:33:35Solo quiero hablar.
00:33:36Yo no.
00:33:36No.
00:33:45Necesito que me ayudes.
00:33:50El terapeuta dice que con tu ayuda recordaré.
00:33:52Te necesito.
00:33:54Quiero que me dediques el día de mañana.
00:33:56No puedo hacer eso.
00:33:58Por favor, necesito recordar y saber la verdad.
00:34:01Solo accederé a pasar la prueba si te comprometes a ayudarme.
00:34:04La prueba será esta tarde.
00:34:05Descubrirán que me entiende el careo cuando dije que no fui a visitarte.
00:34:12Solo te pido un día.
00:34:15Eva, por favor.
00:34:21Está bien.
00:34:22Te ayudaré.
00:34:24Pero con una condición.
00:34:25Lo que quieras.
00:34:27Quiero saber quién es el topo.
00:34:29Quiero su nombre y una prueba que lo demuestre.
00:34:31No tengo ni idea de quién es.
00:34:32Entonces no hay tanto.
00:34:37Hablaré con Alicia y tendré esta prueba.
00:34:45Papá, que...
00:34:55Que...
00:34:57Que...
00:34:59Que quiero que sepas que me arrepentí en el mismo momento que pasó.
00:35:08Que fue algo totalmente imprevisto.
00:35:11Y que si pasó es porque yo no la quería.
00:35:13Basta, Marc.
00:35:14Basta.
00:35:15No volveremos a hablar de este tema.
00:35:17Y que muchas gracias también por haber venido hoy.
00:35:22Era lo que tenía que hacer.
00:35:23Ya, pero es que yo pensé que te había perdido para siempre, papá.
00:35:26Ahora es momento de estar juntos.
00:35:27Tu madre te necesita aquí.
00:35:32Pero...
00:35:33Cuando encontremos a Ana, te irás de casa.
00:35:37¿Irme a dónde?
00:35:38He hablado con el profesor Atkinson.
00:35:40Te he conseguido una plaza en Houston.
00:35:42Papá, yo no me quiero ir a Houston.
00:35:43El máster empieza en febrero.
00:35:45Tienes tiempo para hacerte la idea y para aclarar tus problemas con la justicia.
00:35:49Y cuando termine, podré volver.
00:35:51De visita.
00:35:53No volverás a vivir aquí, Marc.
00:35:55Hola.
00:35:59Comemos en cinco minutos.
00:36:02En esta casa no.
00:36:04No puedo.
00:36:08¿Qué quieres?
00:36:21Marta es quien pasa información.
00:36:23¿Quieres pruebas?
00:36:23Es lista y ambiciosa y muestra mucho interés en atrapar el topo.
00:36:27La mejor cortada para que la descartemos.
00:36:29Exactamente lo que estás haciendo tú.
00:36:30Esto.
00:36:31Marta Gess.
00:36:33Tienes que acompañarme.
00:36:34¿Dónde?
00:36:34Héctor Castro.
00:36:36Dice que solo hablará contigo.
00:36:38¿De acuerdo?
00:36:41Si después de todo este show descubro que tú eres el topo, iré a por ti.
00:36:45Te he dado la oportunidad de bajarte del carro.
00:36:47No eches mierda contra mí.
00:36:48Eres tú.
00:36:49¿Sabes?
00:36:49Casi me haces dudar.
00:36:51Pero si no fuésemos ni tú ni yo, solo podría ser Gerald.
00:36:53Y no tiene pinta.
00:36:54Eres tú.
00:36:58No sé qué te han prometido.
00:37:00Pero déjalo ya.
00:37:01No.
00:37:03¡Vamos!
00:37:03¡Vamos!
00:37:08¿Alguna novedad sobre el aborto?
00:37:20Si han aborto, alguien se preocupó de no dejar rastro.
00:37:22Giral, ¿estás bien?
00:37:27Sí.
00:37:28Sí, por.
00:37:35García.
00:37:36Espera un momento.
00:37:40Haz que esto quede entre nosotros.
00:37:43No quiero sumarios.
00:37:44No me fío de nadie.
00:37:46Claro.
00:37:50Oye, cuídate un poco.
00:37:51Tienes mala cara.
00:37:53Ya.
00:37:53No.
00:38:02No.
00:38:15No.
00:38:19¿Quién es Mercedes Arias?
00:38:27Era la asistente de Héctor Castro.
00:38:29Al parecer hacía algo más que asistible.
00:38:31Estaba aliado con ella cuando se cargó a su mujer enferma.
00:38:34Alicia fue la primera a mover hilos para encerrar a su padre y no volver a verle jamás.
00:38:39Ana Saura aparece en la 23.
00:38:40La primera visita la hace con Mar Castro y a partir de ahí empieza a venir sola.
00:38:44Una vez al mes más o menos, aunque lo interesante está en la última página.
00:38:49¿Elías y Paul vinieron juntos?
00:38:54Exacto.
00:38:56Y ni uno ni otro lo habían hecho nunca antes.
00:38:58¿Por qué crees que solo quiero hablar contigo?
00:39:04¿Tampoco confías en mí?
00:39:06No.
00:39:07Tú tampoco me caes muy bien, pero las dos queremos encontrar a Ana Saura.
00:39:19¿Tampoco confías en el mundo?
00:39:36¿Tampoco confías en mi?
00:39:41Bienvenido. ¿Es la primera vez que asisto a un encuentro?
00:40:08Sí. Si no quiere participar, no hace falta que lo haga. Escucha a sus compañeros. ¿Me ayudará?
00:40:17¿Puede pasar?
00:40:20Ahora mi hijo vive dentro de mí. Muchas gracias por vuestro apoyo.
00:40:38Buenos días.
00:40:57Buenos días. Soy Alberto, soy policía. Miquel era profesor de historia. Solíamos acostarnos pronto.
00:41:13A él le gustaba leer antes de dormirse y a mí dormirme viéndole pasar las páginas, oyendo su respiración, pausada.
00:41:27Una madrugada se levantó. Fue al salón. Y se pegó un tiro en la cabeza con mi alma reglamentaria.
00:41:42Casi, sin más. Hoy hace dos años de aquello. Y aunque creo que ya he superado lo peor,
00:41:57todavía me da pánico volver a mi casa por las noches e intentar dormir sin él.
00:42:08No lo viviréis.
00:42:12Te dices a ti mismo una vez y otra vez que tú no tienes la culpa, que...
00:42:17que no podías hacer nada, que no tienes nada que ver con lo que pasó, pero...
00:42:24No sé si le hubiera dicho algo. Si le hubiera prestado más atención.
00:42:30Crees que conoces mucho a una persona, pero no tienes ni idea de lo que pasa por su cabeza.
00:42:40Quizás si le hubiera cuidado un poco más, ahora él estaría aquí.
00:42:48Supongo que intento buscar un...
00:42:51un culpable, buscar un...
00:42:54una explicación.
00:42:57Y me siento vacío.
00:43:04Y creo que me merezco...
00:43:07esta soledad.
00:43:11Muchas gracias.
00:43:17La próxima vez que tenga pensado seguirme, le recomiendo que me avise y le llevaré a un sitio mucho más entretenido...
00:43:25que pensaba encontrar.
00:43:27Quiero demostrarle a Eva que no soy yo quien está filtrando información.
00:43:29Está buscando en el sitio equivocado.
00:43:32Está bien.
00:43:34Hablaré con el juez Santos.
00:43:36Le daré la información del caso hasta que demos con el topo.
00:43:39¿Usted cree que puede ser la fiscal GES?
00:43:41¿Usted la conoce mejor que yo?
00:43:44¿Qué piensa?
00:43:47La he visto trabajar y verdaderamente creo que quiere encontrar a Ana porque su socia piensa que es usted.
00:43:53¿Tenía toda la información?
00:43:55Sí.
00:43:57¿Incluso cuando fuimos al huerto?
00:43:59Sí.
00:44:01¿Y cuál sería su motivo según ella?
00:44:03Ambición.
00:44:04¿La tiene?
00:44:06No estáis en punto.
00:44:09Pues convénzala de ello.
00:44:11Y céntrese en su trabajo de una vez.
00:44:34Hola, Eva.
00:44:46Me gustaría hablar con Eva a solas.
00:44:50Lo siento. El juez quiere que yo esté presente.
00:44:53¿Y si no hablo?
00:44:55¿Me encelará en prisión?
00:44:58Solo queremos que nos ayude a encontrar a Ana.
00:45:00Me alegro de verte, Eva.
00:45:07¿Cuánto tiempo?
00:45:09No creí que se acordara.
00:45:11No es fácil olvidar a aquella niña de 11 años que acababa de perder a sus padres.
00:45:17Mi despacho llevó el caso de la Mediterránea.
00:45:23189 muertos.
00:45:27Ningún superviviente.
00:45:29La caja negra desaparecida en el mar.
00:45:33Los padres de Eva iban en ese avión.
00:45:37No hemos venido a hablar de eso.
00:45:39Mi despacho llevaba ese caso.
00:45:41Concretamente, Elías fue nuestro abogado.
00:45:44Todavía te debe de quedar dinero de la indemnización que Elías logró para ti.
00:45:52¿Por qué vino a visitarle?
00:45:57Quería encontrarla, como todos.
00:45:59¿Y Paul?
00:46:01Le pedí a Elías que me lo trajera.
00:46:03Hecho de menos a mis nietos.
00:46:06Solo me visitaba Ana.
00:46:08No lo sabían ni sus padres ni su hermano.
00:46:14¿Cómo lo supo Elías?
00:46:16No lo sé.
00:46:19Lo que sí sé es que está amnésico.
00:46:23¿Cómo lo sabe?
00:46:25Que el Elías que vino a verme no tiene nada que ver con el Elías que tú y yo conocemos.
00:46:30Carla Moore, Charly, la compañera de piso de Ana, nos ha dicho que le diste dinero.
00:46:38¿Cierto?
00:46:40¿A cambio de qué?
00:46:41Se ha cambiado de nada.
00:46:43Quería irse lejos, empezar una nueva vida.
00:46:46¿Le diste esta información a Elías cuando vino a verte?
00:46:49Sí.
00:46:52¿Y cómo se enteraron?
00:46:55Recibimos una llamada anónima.
00:47:00Es posible que fuera de Elías.
00:47:03Es normal, un hombre amnésico que quiera encontrar a Ana, ¿no?
00:47:11Hemos acabado.
00:47:18Dale una oportunidad.
00:47:19Me alegro de verte, Eva.
00:47:32Vaya, qué pasado más intenso.
00:47:35¿Algún secretito más?
00:47:36El revólver se utilizó en un homicidio el 15 de febrero de 2003 y desapareció del depósito de pruebas.
00:47:52Se depuraron responsabilidades echando al vigilante nocturno.
00:47:56¿Pero?
00:47:57Pero...
00:47:59Pero...
00:48:00Hay una denuncia, desestimada, que vincula la desaparición del arma con el bufete de tu marido.
00:48:13¿Pudo ser heredia?
00:48:14Sí.
00:48:16Pero también pudo ser Elías.
00:48:27Ya sabes quién hizo el informe.
00:48:45Susana.
00:48:47Pues la pistola salió de vuestro bufete.
00:48:51O la tenías tú o la tenía heredia.
00:48:53El terapeuta me ha dicho que Eva Durán puede ayudarme a recordar.
00:48:59Ya hemos hablado de eso, Juan.
00:49:01Necesito saber lo que pasó.
00:49:02No tengo por qué explicarle lo que vaya recordando.
00:49:04Puedo utilizarla.
00:49:05Ya.
00:49:06Pero para eso tendrías que hacerte las pruebas, ¿no?
00:49:07Sí.
00:49:09Y decirle quién es el topo.
00:49:15Ni hablar.
00:49:16Ni hablar.
00:49:21Hola.
00:49:22Hola.
00:49:25Ya estáis aquí.
00:49:28Hola, Elías.
00:49:31Me alegro de verte.
00:49:46¿Qué ha pasado con mi hermano?
00:49:51Nada.
00:49:52Que le he pedido que dejara de publicar cosas sobre nosotros.
00:49:54Y te ha mandado a la mierda.
00:49:57Que a Santi no le puedes decir lo que tiene que hacer.
00:50:00Jode lo que publica, pero...
00:50:02¿Entonces qué se supone que le voy a hacer?
00:50:04Nada.
00:50:06Pasa de él y ya se cansará.
00:50:08¿A ti te parece bien que hablas Ileana?
00:50:10¿Te parece bien?
00:50:11Sí.
00:50:15Me está cuidando mucho.
00:50:17A su manera, pero...
00:50:41¿Qué cuándo es esto?
00:50:47Esto fue la fiesta de Eric.
00:50:50Todavía estabais juntas.
00:50:54¿Y por qué me lo enseñas ahora?
00:50:58¿Y por qué me lo enseñas ahora?
00:51:02¿Acaso Lola no es amiga tuya?
00:51:05¿A ti qué cojones te pasa por la cabeza?
00:51:07Lo siento mucho, pero tenía que hacerlo, ¿vale?
00:51:08Lo siento mucho.
00:51:09¿Qué lo sientes?
00:51:11¿De verdad?
00:51:12¿Me estás haciendo esto solo para putearles ambos?
00:51:14No, Charly.
00:51:15Solo te estoy enseñando a quién coño es tu hermano, ¿vale?
00:51:17No, me estás enseñando a quién coño eres tú.
00:51:21Todos sabemos cosas.
00:51:23Bueno.
00:51:24Pero hay algunas que simplemente no se cuentan.
00:51:26¿De qué hablas?
00:51:27Ya lo sabes de qué hablo.
00:51:30¿A ti te molesta que hable mal de tu padre?
00:51:32¿O te preocupa lo que pueda haber igual?
00:51:35Como por ejemplo que Ana estaba embarazada de ti.
00:51:37Y esconde esta mierda.
00:51:41Es una lástima porque Ana y Lola me habían hablado también de ti.
00:51:45Tota, que me saco un cuello de esos tochos.
00:51:46Lo enciendo, pongo los pies encima de la mesa y le digo...
00:51:51Pero, criatura, es que si te subo a ti el sueldo, yo no me puedo fumar uno de estos.
00:51:52Me voy.
00:51:53¿Qué? ¿Estaba bueno?
00:51:54¿Qué?
00:51:55¿Estaba bueno?
00:51:56Vero, mi hija, está estudiando para chef.
00:51:58Sí, de momento cojo más la escoba que la sartén.
00:51:59¿No te crees que hay que empezar desde abajo como yo?
00:52:00Total, que me saco un cueva de esos tochos.
00:52:08Lo enciendo, pongo los pies encima de la mesa y le digo,
00:52:11pero criatura, es que si te subo a ti el sueldo, yo no me puedo fumar uno de estos.
00:52:16Me voy.
00:52:18¿Qué? ¿Estaba bueno?
00:52:20Vero, mi hija, está estudiando para chef.
00:52:23Sí, de momento cojo más la escoba que la sartén.
00:52:25¿No te crees que hay que empezar desde abajo como yo?
00:52:28¿Qué? ¿Llevas dinero, no?
00:52:29Sí.
00:52:30Bueno, hola y adiós.
00:52:32Adiós.
00:52:33Bonita.
00:52:36¿Y tú es verdad que no te acuerdas de nada?
00:52:40Pues encantada.
00:52:42Soy Vero.
00:52:43Juan Elías, el socio de tu padre.
00:52:44Ya.
00:52:45Eh, te lo beso a tu madre.
00:52:52Chao.
00:52:56¿Dónde vas? ¿Con el Patillas?
00:52:58No, voy con Raúl.
00:52:59¿Con Raúl el Patillas?
00:53:00Sí, el del piercing en el capullo.
00:53:02Oye.
00:53:03Que es broma, papá.
00:53:09Va de duro, pero después cuando viene Raúl se desvive por él.
00:53:12Puede que no te acuerdes, pero tiene un corazón que no le cabe en el pecho.
00:53:21Y te quiere como si fuera su hermano.
00:53:24No vino al parto de su hija porque estaba trabajando para ti.
00:53:26Monse, pues tres...
00:53:27En tres años solo hemos podido hacer una semana de vacaciones.
00:53:31Y con todo esto que ha pasado, los clientes no paran de llamarle.
00:53:34Y siempre, siempre te defiende.
00:53:36Monse, por favor.
00:53:37¿Qué?
00:53:37Alguien tiene que decírselo.
00:53:41Decirle que es muy injusto que no confíe en ti.
00:53:45¿Sabes que desde que apareciste no he dormido ni dos horas seguidas?
00:53:47Sí.
00:54:02De acuerdo.
00:54:03Gracias.
00:54:05Elías.
00:54:07¿No le has dicho al juez Santos que no vas a hacerte las pruebas?
00:54:09Ahora mismo iré a decírselo.
00:54:16Sí.
00:54:18Ahora lo haré.
00:54:30Joder, tío. Pensaba que no vendrías.
00:54:33¿Qué coño haces aquí?
00:54:34No, ¿qué coño haces tú?
00:54:35¿Qué tiene que importar?
00:54:36No vendrá.
00:54:37Le dije a Ray que si volvías a llamarle pidiéndole mierda me avisara.
00:54:40¿Qué?
00:54:41¿Qué coño haces?
00:54:42¿Qué quieres hacer con tu vida?
00:54:43Yo no es asunto tuyo.
00:54:44No es asunto mío.
00:54:45Eres mi hermana.
00:54:45Joder, me importas.
00:54:50No te importó follártela, ¿no?
00:54:52Que te follaste a Dola.
00:54:54Te follaste a mi novia, a mi gama.
00:54:55¡Que me imputa caca!
00:54:57¡Que me ha gustado bien, amor!
00:54:58Lo ibas a dejar.
00:54:58Habíamos bebido.
00:54:59Lo siento, por favor, Charly.
00:55:00Pálmate, por favor, Charly.
00:55:02Charly, hijo de puta.
00:55:04¡Vamos de puta, Charly!
00:55:07Solo pasó una vez, te lo prometo, Charly.
00:55:10Oye, no puedes caer en esta mierda porque los demás la caguemos.
00:55:12¿Me oyes?
00:55:15Lo siento, Charly.
00:55:17Lo siento.
00:55:18Hecho de menos, Ana.
00:55:34Mucho.
00:55:40Todo va a ir bien, ya verás.
00:55:41No quiero que hables de ella en el blog.
00:55:48Quiero que lo cierres.
00:55:51Es lo que Polelías quiere.
00:55:53Es Ana.
00:55:57Hazla por mí.
00:56:01Tú no volverás a poner tu vida en juego con esta mierda.
00:56:03Hola, Julieta.
00:56:32Hola.
00:56:35¿Y Pol?
00:56:36En su habitación.
00:56:37Está muy raro porque le pasa algo.
00:56:40No sé, me ha venido a buscar al cole y no me ha preguntado nada.
00:56:44¿Qué tal ha ido?
00:56:44¿Te han molestado mucho?
00:56:45Qué va, ahora todos quieren ser amigos míos.
00:56:49¿Sabes qué?
00:56:50He estado pensando lo que me has dicho antes en el coche.
00:56:53¿El qué?
00:56:54¿Lo de la prueba de amnesia?
00:56:55Sí.
00:56:56Creo que tienes razón.
00:56:58Y voy a hacerla.
00:56:59Pero me vas a tener que ayudar.
00:57:01Necesito fotos familiares.
00:57:02El médico las necesita.
00:57:04Claro.
00:57:08Oye.
00:57:09¿Y cuando venga mamá, le podrás decir que he ido a hacer la prueba?
00:57:12Sí.
00:57:13Por lo que veo, ha hablado más de usted que de Elías.
00:57:18Puede que Héctor Castro no se esté ocultando algo.
00:57:20¿Usted qué cree?
00:57:22No lo sé.
00:57:24Porque este caso parece un culebrón venezolano.
00:57:27Me entran ganas de echarles a todos y empezar de cero.
00:57:30Deme un motivo para no decretar la anulidad, porque estoy hasta los cojones.
00:57:34¿Ana Saura?
00:57:36No creo que todo este ruido ayude a encontrarla.
00:57:39Creo que a Juan Elías y a Alicia Castro les encantaría que abandonara el caso.
00:57:43¿Sabes si se presentarán las pruebas?
00:57:44Acaba de entregar el material.
00:57:47Esta tarde se demostrará que Elías no está amnésico.
00:57:49Y parte de eso es gracias a mí, a que vino a verme.
00:57:53Todavía no sé lo que es, pero mi presencia les inquieta y les hace cometer errores.
00:57:57Intentan ponerme a su favor.
00:57:58No se lo ponga más fácil.
00:58:01Convincente.
00:58:01La dejaré seguir aquí un día más, pero dese por advertida.
00:58:06Si da un solo paso que esté fuera de la legalidad, le saldrá muy caro.
00:58:10Y me importarán una mierda sus motivos.
00:58:13Pueden salir.
00:58:17Tengo su permiso para estar presente esta tarde en las pruebas.
00:58:20¿Qué coño ha pasado?
00:58:36Yo qué sé, me he enterado cuando ya estaba aquí.
00:58:38¿Dónde estarías?
00:58:39No me han dejado verlo, pero sé que la prueba está a punto de empezar.
00:58:41¿Qué margen de error tiene esa máquina?
00:58:43Apenas. O sea que si está en él, ahora se sabrá.
00:58:46Hay que evitarlo.
00:58:47Me temo que ya es demasiado tarde.
00:58:48Déjenos un minuto.
00:58:52No puedo entrar aquí.
00:58:53Tengo que hablar con mi marido.
00:58:55Avisaré a seguridad.
00:58:55Haga lo que quiera.
00:58:58¿Se puede saber qué estás haciendo?
00:59:00La amnesia es tu coartada.
00:59:02Si haces esa prueba te meterán en la cárcel.
00:59:04Y allí no podré protegerte, Elías.
00:59:06Te matarán.
00:59:08No puedo seguir así.
00:59:09Necesito recordar y solo Eva puede ayudarme.
00:59:12La decisión está tomada, Alicia.
00:59:13Pásale la prueba para convencerla.
00:59:18Pero tú tienes que darle el topo.
00:59:27Se ha dicho.
00:59:30Podemos seguir la prueba desde aquí.
00:59:36Señorita Gés.
00:59:37Muy bien, señor Elías.
00:59:51Ahora siéntese y relájese.
00:59:53En breve vendrá el doctor Van der Meid para realizar las conexiones.
00:59:56Buenas tardes.
01:00:26El rojo a corto plazo.
01:00:28El rojo a largo plazo.
01:00:30Por lo tanto, si es verdad que está amnésico, la imagen se teñirá de verde.
01:00:35Esto significaría que son recuerdos que su cerebro ha almacenado después del accidente.
01:00:41Si sale rojo es que miente y no está amnésico.
01:00:44Así, señor Elías, all I want you to do is to look at the images that appear on the screen in front of you.
01:00:50Do you understand?
01:00:51Yes.
01:00:51Good.
01:00:52Then we can proceed.
01:00:53Um, Dr. Savera, can we have the lights off, please?
01:00:55Good.
01:01:01Oh, no.
01:01:11Gracias por ver el video.
01:01:41Gracias por ver el video.
01:02:11Gracias por ver el video.
01:02:41Gracias por ver el video.
01:03:11No te hagas ilusiones.
01:03:16Lo único que me interesa de Lías es si recuerda a Ana Saura.
01:03:21Solo hay dos personas a las que no puedes engañar.
01:03:24A ti misma y a mí.
01:03:26Tanto te duelen esos puntitos rojos.
01:03:30Intentas disimular.
01:03:31Pero lo que acaba de ocurrir ahí adentro, que solo te recuerde a ti, te afecta.
01:03:39No lo has olvidado en todos estos años.
01:03:45Porque crees que lo que vivisteis fue... especial.
01:03:48Pero se quedó conmigo.
01:03:54¿Vas a decirme quién te pasa la información o no quieres que pase un día entero con tu marido?
01:03:58Lo haré.
01:04:02Ayúdale a recordar.
01:04:06Apela a Lelías Bueno, al que te escribía cartitas.
01:04:10Si recuerda algo, estará contigo cuando lo haga.
01:04:13Y quizá te lo cuente a ti, en lugar de a mí.
01:04:15Una segunda oportunidad.
01:04:19Y de paso...
01:04:20Encontrar a Ana Saura.
01:04:25Veremos en qué acaba todo esto.
01:04:38Tienes todo un día.
01:04:40Aprovechalo.
01:04:42¿Dónde es el encuentro?
01:04:43En el mirador.
01:04:45A las ocho de la mañana.
01:04:49Sigue enamorada de ti.
01:04:50En el fondo quiere creer que eres inocente.
01:04:53Juega con eso.
01:04:56Lo haré.
01:04:59¿Vas a follártela?
01:05:02No.
01:05:04¿Por qué no?
01:05:07Quizá eso ayude.
01:05:13Lo único que importa es que vuelvas a ser el de antes.
01:05:18Deja de parecer un gilipollas.
01:05:20Y enfréntate a esto con todo.
01:05:27Ve a dormir.
01:05:29Mañana será un día largo.
01:05:30¿Qué tal la prueba?
01:05:59¿Qué tal la prueba?
01:06:05Bueno, pues...
01:06:08¿Ha ido bien?
01:06:14¿Cuándo dormirás con mamá?
01:06:15¿Todavía vas pronto para eso?
01:06:24¿Qué haces levantado de tonterre?
01:06:28Venga, voy a dormir.
01:06:28Venga, voy a dormir.
01:06:41Hola.
01:07:05¿Cómo estás?
01:07:08Hoy ha sido un día rarísimo.
01:07:15Sí. Todo es un poco extraño últimamente, ¿no?
01:07:22Mamá me ha dicho que mañana irás a pasar el día con la abogada esa.
01:07:35Voy a hacerla dura pero sé que le jode mucho.
01:07:38Tengo que hacerlo, Paul.
01:07:41Eva es la única que pude ayudarme a recordar.
01:07:47Sé que solo es por eso.
01:07:48Claro.
01:07:51¿Qué?
01:07:56Sí que fue importante para ti, ¿no? Que solo la recuerdas a ella.
01:08:00Sí. Pero me quedé con vosotros.
01:08:08¿Me das una calada?
01:08:09¿Qué?
01:08:26Mamá.
01:08:29Tengo miedo.
01:08:32¿Puedo dormir contigo?
01:08:38Claro que sí, mi amor.
01:08:40Ven.
01:08:41Cuatro.
01:08:42Cuatro.
01:08:43¿Qué?
01:08:44Cuatro.
01:08:45Cuatro.
01:08:46Cuatro.
01:08:47¿Trabajando un día festivo?
01:09:15Igual que tú, ¿no?
01:09:16Ya, pero yo no he pasado la noche aquí
01:09:18Acabo de llegar
01:09:20Venga, va, que tú no eres como yo
01:09:23Nunca repites camisas si pasas por casa
01:09:25No podía dormir y me vine a repasar el caso
01:09:28Oye, Alberto, tienes que descansar, ¿eh?
01:09:31Vete a casa
01:09:32En casa no puedo descansar
01:09:37Miquel
01:09:42Oye, si quieres venirte unos días a mi casa
01:09:46Gracias, de verdad, pero no
01:09:48Me ha llamado Montoya, dice que es urgente
01:09:52Montoya
01:09:54Otro que no descansa
01:09:55¿Quién es este?
01:10:15La tela que encontramos en el bosque
01:10:28Tenemos algo
01:10:33Por fin
01:10:34Voy a decir tu nombre
01:11:04Vuelta ala
01:11:08Vuelta ala
01:11:11¡Nosotro!
01:11:12Vuelta ala
01:11:13No voy a ir a ninguna parte hasta que no sepa a quién nos pasa la información.
01:11:43¡Suscríbete al canal!
01:12:13¿Ya me has visto? ¿Contenta?
01:12:31¡Vámonos!
01:12:35¡Vámonos!
01:12:37¡Vámonos!
01:12:39¡Vámonos!
01:12:41¡Vámonos!
01:12:43¡Vámonos!
01:12:45¡Vámonos!
01:13:17¡Vámonos!
01:13:19Creo que nos oculta usted algo, Natalia.
01:13:21Aquí ocurrió algo.
01:13:23Ana es Ana.
01:13:25Estaba furiosa.
01:13:26¿Qué recuerdas, Elias?
01:13:27No, no recuerdo nada.
01:13:29Creo que he recordado que fue él.
01:13:31¡Yo no la maté!
01:13:32Sí lo has hecho.
01:13:33Es nuestro principal sospechoso.
01:13:35Nuestra prioridad es encontrarlo.
01:13:37No le voy a traicionar.
01:13:39¿Qué va a pasar ahora?
01:13:41¡Elías!
01:13:42Ven conmigo.
01:13:43Te sacaré de aquí.
01:13:44Te sacaré de aquí.
01:13:45¡Vámonos!
01:13:46¡Vámonos!
01:13:47¡Vámonos!
01:13:48¡Vámonos!
01:13:49¡Vámonos!
01:13:50¡Vámonos!
Comentarios

Recomendada