Le cygne et la princesse : Pour toujours et au-delà

Désireux d'en apprendre plus sur son père défunt, le roi Derek se lance dans une nouvelle aventure épique accompagné de son épouse, la reine Odette. Grâce à leur nomination au Conseil des couronnes, tous deux commencent à lever le voile sur ce qui s'est réellement passé. Mais, lorsque leur vie se retrouve menacée, le couple royal n'a pas d'autre choix que de se cacher en se faisant passer pour les Barrymore, des magiciens itinérants mondialement célèbres. Avec l'aide de Rogers, Scully et des animaux, Derek et Odette vont tout faire pour percer le mystère du roi Max...