00:00Scusi, lei non è un generale, vero?
00:05Troppo giovane.
00:08Un po' sono offeso.
00:11Mi potevano mandare almeno un generale per catturare.
00:14Lei è maggiore, colonnello.
00:17Colonnella, colonnella.
00:21E mi dica, colonnello, chi mi ha tradito?
00:23Nessuno ha credo.
00:34Io non voglio sapere chi è stato.
00:38Basta soltanto che lei mi dica, sì, qualcuno vi ha tradito.
00:44Ma lei l'ha visto quanti ragazzi c'erano prima da fuori?
00:48Erano tutti là per lei.
00:52Ha visto come festeggiavano?
00:53E' perché hanno lavorato giorno e notte per anni,
00:57sacrificando tutto, vita privata, affetti, tutto, per catturare lei.
01:01Festeggiavano perché ce l'hanno fatta.
01:05Nessun tradimento.
01:07Abbiamo semplicemente fatto bene il nostro mestiere.
01:09Certo.
01:10Però, colonnello, io lo so che lei non mi può dire chi è stato.
01:15Io voglio soltanto sapere se c'è stato un infame.
01:18Lei mi deve dire solo sì o no.
01:20Che ci vuole?
01:21E lei continua a sottovalutarci, signor Messina Venano.
01:25Però va bene, eh?
01:28Per noi è meglio così.
Commenti