Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #boylove
#BigWaveScreen
Transcript
00:00Pidele al guardia, que te cambie de zeta. No me gusta compartir.
00:09¿Me hablas a mí?
00:11Hay alguien más aquí.
00:14Sé inteligente.
00:16Lárgate.
00:30¿Sabes quién soy?
00:32Me da igual quién seas. No me golpees.
00:34Claro. Tienes valor.
00:49Aquí adentro. Mando yo.
00:52Pareces fuerte, pero qué pena que tienes esta celda para ti solo. No te basta.
00:58Te lo advierto. Cuando estaba en Garcia, maté a puño limpio 21 mercenarios. Soy el Rey Lobo.
01:08Lobo o perro. Esto se arregla a golpes.
01:11Perfecto. Si deseas morir, te lo concedo.
01:14No me digas que eres el Rey Lobo. Como mucho, serás un perro callejero. Además, no me interrumpas como Leo.
01:35¿Peleas o no?
01:39¡Sí, jefe! ¡Es increíble!
01:44Jefe, ha llegado la hora. Debe salir.
01:46Bien.
01:48¡Está libre! ¡Bienvenido!
01:50Cuando me vaya, cortense bien con el guardia. No le causen problemas. ¿Entendido?
01:57¡Entendido! ¡Entendido! ¡Entendido!
01:59¡Tres años! ¡Al fin salgo!
02:04¿Eres tú, Leo?
02:19¿Ana? Amiga, no supe de ti en años.
02:25En cambio, muchos hablaron de ti.
02:27¿Lo que me pasó? ¿Ya lo sabe todo el mundo?
02:31No fue tu culpa. Solo que no pensé que estarías aquí.
02:35En la cuarta prisión, encierran a los peores. Debe haber sido duro.
02:41Bueno, yo... más o menos.
02:44No finjas. Ahora sé honrado.
02:47Si necesitas ayuda, llámame.
02:51Adiós.
02:55¿Amigo tuyo?
02:56Sí, era muy buen estudiante.
02:58Pero por defender a su novia de un riquillo, lo encarcelaron.
03:02Pero se dice que su novia se casó con ese tipo.
03:05Tres años en ese infierno.
03:07Arruinan a cualquiera.
03:09Vamos.
03:20¡Bienvenido, señor!
03:22¿Señor?
03:23Mi familia es pobre. No soy ningún señor.
03:25Se equivocan de persona.
03:27Señor...
03:28Soy José Guillermo.
03:29El...
03:30Señor Nerón me envió para recibirlo.
03:32¿Mi maestro los envió?
03:34Señor, el jefe tiene asuntos urgentes.
03:37Y no puede regresar aún.
03:39Pero preparó todo al saber que volvería a San Belmar.
03:42Estoy a sus órdenes.
03:43Y ustedes...
03:44Soy Estela Díaz, Presidenta Interina del Grupo Imperio.
03:49Cuando usted toma el control oficial, le brindaré todo mi apoyo.
03:52Entiendo.
03:53Suban al coche.
03:55¿Qué celebridad sale hoy de prisión?
03:58Todo un circo.
04:01¿Señor?
04:03Luna.
04:05Señor, el jefe sabe que por esa mujer estuvo tres años preso.
04:09Por eso me pidió decirle que si quiere vengarse de ellos, solo dé la orden.
04:13Y podemos hacer que desaparezcan sin dejar rastro.
04:17Yo jamás me vengaría de otros.
04:23Hace tres años, solo iría a alguien.
04:26Me encerraron todo este tiempo por eso.
04:28No es algo que un simple niño rico pudiera lograr.
04:30Entonces, señor, quiere decir que...
04:33Hace tres años, alguien quería verme muerto.
04:36El jefe acaba de comprar el Grupo Imperio por 200 millones.
04:44Un regalo especial para usted.
04:46Ahora, está a su nombre.
04:49¿Con qué riesgo tiene dinero?
04:52Señor, pase por favor.
04:55Ajá.
04:57Bienvenido, Presidente.
04:59La espalda de ese hombre se parece mucho a Leo.
05:05Imposible.
05:06Él es un ex convicto.
05:08No estaría en este lugar.
05:13No sé cómo será...
05:15El nuevo presidente.
05:16¿Cómo costa de apenas 20 años?
05:18¿Qué vas a ver?
05:19Solo engáñale un poco.
05:23¡Señorita Díaz!
05:24¡Señor Guillermo!
05:26¿Y él es?
05:27Vamos al grano.
05:32Presidente, es el informe financiero del mes pasado para que lo revise.
05:34¿Estás seguro de que es el informe del mes pasado?
05:35Sí.
05:36Sí lo es.
05:37Es del mes pasado.
05:38¿Sabrá que le di el del año pasado para engañarlo?
05:39Bien.
05:40Bien.
05:41Estás despedido.
05:42Estás despedido.
05:43¡Guardios!
05:44¡Guardios!
05:45¡Llévenselo!
05:46¡No!
05:47¡Señorita Díaz!
05:48¡Señorita Díaz!
05:49¡Señorita Díaz!
05:50¡Me equivoqué!
05:51¡Yo!
05:52¡Señorita Díaz!
05:53¡Señorita Díaz!
05:54¡Señorita Díaz!
05:55¡Señorita Díaz!
05:56¡Me equivoqué!
05:57¡Yo!
05:58¡Señores!
05:59¡Esta es la consecuencia de querer engañarme!
06:00Y otra cosa.
06:01Si hay una próxima vez, el Grupo Imperio usará todo su poder para destrozarlos.
06:05Piensen bien si quieren ser enemigos del Grupo Imperio.
06:27Bueno.
06:28¡Pueden irse!
06:34Señor, eso fue increíble. Vio el problema de inmediato. ¿Dónde aprendió todo eso?
06:44En la prisión.
06:46¿La prisión?
06:49¿Y lo que necesito?
06:53Aquí está. Según lo que pidió, le trajimos el mejor té. De la más alta calidad.
07:00Muchas gracias.
07:01Es mi deber.
07:01¿Señor? ¿Seguro que no quiere ver a su familia?
07:07No. Con tanto alboroto, asustaría a mi tía.
07:14¿Leo? ¿Qué haces aquí? ¿Vienes a entrevista? El Grupo Imperio es nuevo, pero tiene un buen precedente. Es una buena opción. ¿Contento con el resultado?
07:25Más o menos.
07:26¿El resultado no lo pasaste? Conozco bien al dueño. ¿Quieres que hable con él?
07:31Gracias por el detalle. No hace falta. Hasta luego, amiga.
07:35¡Ey! Este Leo. Ya es difícil encontrar trabajo así. Y aún así es tan orgulloso.
07:43Ana, ¿por qué no subiste?
07:45Me encontré con un viejo amigo. Hablamos un poco. ¿Y tu gran jefe?
07:49Acaba de irse. Buscaré la oportunidad para presentártelo.
07:53Me muero de curiosidad. ¿Quién será el hombre que tanto elogiaste por teléfono?
08:00Ana.
08:01¡Vamos!
08:02Al fin has vuelto. ¿Por qué no me avisaste? Pude ir a recogerte.
08:08Tía. Te traje té especial. Prueba.
08:13Ahora que saliste, ¿qué planes tienes?
08:29He oído que ser conductor de aplicación paga bastante bien.
08:32Trabajo. Perfecto para ti que acabas de salir de prisión.
08:36Tal vez. Deberías intentarlo.
08:39Tío. No hace falta. En realidad yo...
08:42Eres un ex convicto. Y te niegas a trabajar.
08:46¿Crees que te graduaste de una universidad prestigiosa?
08:49¿Por qué le hablas así?
08:53Ya le hablé a tu prima. Cuando te vea, se pondrá contenta.
08:57Ella trabaja en el Grupo Imperio. Te puede ayudar a buscar trabajo.
09:00Oh, tía. No hace falta.
09:02¡Mamá! ¿Quién viene?
09:04Hoy nos visitó el nuevo dueño. Casi no llegó a...
09:07¿Qué hace él aquí?
09:12Tu primo. Acaba de volver. Con su historial. No encuentra trabajo. ¿Crees que podrías...?
09:18Ay, mamá. El Grupo Imperio no es cualquier empresa.
09:24Bueno. Está bien, está bien. Déjame ver qué puedo hacer.
09:29Oye, Rafael. ¿Podrías buscarle trabajo a mi primo?
09:34Ay, Rafael. Ponlo en cualquier puesto. Así se alarga y nos deja de dar lata.
09:40¿Guardia?
09:46Para alguien como tú, ser guardia ya es bastante bueno. Y lo hago por Verónica.
09:53Verónica, tu primo acaba de salir de prisión. ¿Por qué anda con la cabeza tan alta?
09:58¿Sabes que el Grupo Imperio es la mejor empresa de San Belmar?
10:01Verónica hizo un gran esfuerzo para que estés aquí.
10:03Leo, ¿encima te quejas? Si no fuera por mi mamá, jamás te habría ayudado.
10:09¿Yo?
10:11Podría ponerme este uniforme.
10:14Pero me temo que la gente de ese edificio no estaría de acuerdo.
10:18¿Apuntas tan arriba?
10:19No apunto arriba.
10:21Apunto desde arriba.
10:22Desde la cima del gran Grupo Imperio.
10:25¿Estás loco?
10:45Rafael, ¿qué gran favor le hiciste a Verónica?
10:48Ser guardia en el Grupo Imperio, aunque sea temporal, es un trabajo que muchos quisieran.
10:53No entiendes nada.
10:55Verónica, realmente es ingenua. Si fuera yo, lo habría hecho con gusto.
11:08Al hacerle este favor, incluso si se entera, que fui capaz de quitarle su virginidad.
11:16Ella no podrá quejarse.
11:22Rafael.
11:23Verónica, ¿te duele el estómago hoy? Te preparé té de jengibre.
11:31¿Eres tan bueno, Rafael? Le diste trabajo a mi primo y hasta me preparaste un té de jengibre.
11:36¡Leo, ¿qué haces?
11:46¡Leo, ¿qué haces?
11:46Estás loco, Leo.
12:02Conseguí que Rafael te diera trabajo en el Grupo Imperio.
12:05¿Cómo pudiste hacerle eso?
12:06Uso droga en tu agua.
12:08¿Qué dices?
12:10¿Qué dices?
12:11Yo lo vi.
12:16¡Tonterías! ¿De qué estás hablando?
12:19Árbol que nace torcido.
12:20¡Por eso fuiste a prisión!
12:22¡Acabo de ayudarte!
12:23¡Y así es!
12:24¿Cómo me pagas?
12:25¡Oye, Rafael!
12:41Te advierto, si te acercas a ella otra vez, ya no serán tus manos.
12:46Será tu entrepierna.
12:50Verónica, tu primo está loco.
12:51Leo, eres un caso perdido.
12:55Rafael, Rafael, déjame explicarte.
12:58Vete.
12:59Rafael, ¿por qué no la escuchas?
13:01¡Y hablar!
13:03Si tardamos más, la droga hará efecto.
13:06¿Tú?
13:12Hola.
13:13Señor López, escuché que saliste.
13:16¿César?
13:17Soy yo.
13:18Señor López, ahora trabajo en el Club Nubelula.
13:20Cuando supe que saliste, vine a verte.
13:22Yo te daré la bienvenida.
13:24Sí, tengo tiempo.
13:29Señor.
13:30Señor, ¿está bien?
13:33El primo de Verónica es problemático.
13:36Debo apurarme.
13:37Señor.
13:37Claro que estoy bien.
13:43Pero tu primo es ruin.
13:45Me atacó por sorpresa.
13:47Solo porque es un don nadie.
13:49Me contuve.
13:51Señor, es que Verónica es demasiado buena.
13:54Toda la culpa es de Leo.
13:56Sí, sí, sí.
13:56Toda la culpa es suya.
13:58Acaba de salir de la cárcel.
13:59No entienden nada.
14:00Tu primo me ofendió.
14:07Estoy muy enojado.
14:09Y tú, como su prima, ¿cómo vas a compensarme?
14:15¿Compensarle?
14:19Tres cincos.
14:20Sumo uno.
14:23Sumo dos.
14:24Bebe.
14:24Rafael, me da un poco de miedo.
14:29Creo que me voy.
14:31¿Eh?
14:32¿No dijiste que me compensarías generosamente por lo de tu primo?
14:37La espalda de ese hombre se parece mucho a la de Leo.
14:41Imposible.
14:42Es un ex convicto.
14:44¿Qué haría en este lugar?
14:46Está bien.
14:50Vaya.
14:51Señor Sares.
14:52Al escuchar que usted vino a nuestro Club Nubelula, el señor García me pidió traerle un buen vino.
15:04Pues dile gracias al señor García.
15:07Oye, ¿él dónde está?
15:09Está arriba, con un invitado VIP.
15:12No puede atenderlo ahora.
15:14Sí, sí, claro.
15:15Está muy ocupado.
15:16Pues señor Tigre, le agradezco mucho.
15:22¿Quién es el señor García?
15:30Es el jefe del Club Nubelula.
15:34Dicen que salió de prisión el año pasado y en solo unos pocos años se convirtió en alguien temido.
15:43En San Belmar.
15:44Hasta mi padre le tiene mucho respeto.
15:48También salió de la cárcel.
15:51Vaya influencia que tienes.
15:53Hasta el tigre vino a saludarte.
15:57Claro.
15:58¿Quién tendría más influencia?
16:00Es el heredero de una gran empresa.
16:02Claro que quieren relacionarse.
16:05Exacto.
16:06Cada vez que viene, gasta decenas de miles.
16:08Es el cliente estrella del club.
16:11Es algo muy común.
16:13Me pregunto, ¿quién será la persona a quien César atiende personalmente?
16:20Señor López, gracias por protegerme todos estos años en la cárcel.
16:26Este trago es por usted.
16:27¿Señor?
16:36Basta.
16:37No bebas más.
16:38Ahora que estás fuera, rectifica el camino.
16:40Intenta mejores hábitos.
16:41¿Entiendes?
16:43Señor.
16:45En esta vida, sé pelear.
16:47Servir de guardaespaldas y vigilar locales.
16:50No hay otra cosa que sepa hacer.
16:52Además, ¿qué opción me queda?
16:55Ven a trabajar a mi empresa.
16:57Señor López, su carácter y su capacidad me imponen respeto.
17:05Pero lo del trabajo, no intente tomarme el pelo.
17:17¡Presidente del Grupo Imperio, señor!
17:20Cuando termine mis pendientes aquí, iré a buscarlo.
17:27Vamos, Verónica.
17:31Bebamos algo juntos.
17:38Si no bebes con nosotros, pues con el señorito Suárez.
17:42¡Sí!
17:42¡Hagamos un brindis!
17:45¡Un brindis!
17:45¡Un brindis!
17:46¡Un brindis!
17:47¡Un brindis!
17:47¡Un brindis!
17:48¡Un brindis!
17:48¡Un brindis!
17:49¡Estás ciego, cabrón!
17:59¡Un brindis!
18:01¡Un brindis!
18:02¡Un brindis!
18:02¡Un brindis!
18:03¡Un brindis!
18:04¡Un brindis!
18:04¡Un brindis!
18:05¡Un brindis!
18:06¡Un brindis!
18:07¡Un brindis!
18:07¿Te atreves a golpearme?
18:10¡Ya lo hice!
18:11¡Y qué vas a hacer?
18:13Está bien.
18:14Hermano, yo, me golpearon
18:18¿Quién diablos eres? ¿Qué quieres? ¡Te advierto!
18:30Yo soy campeón de lucha
18:33¿Campeón de lucha?
18:37¿Qué? ¿Te doy miedo?
18:39¡Si tienes miedo, lárgate de aquí!
18:41¡No me importa qué campeón seas! ¡Te atreviste a golpear a mi hermano! ¡Debes querer morir!
18:50¿Tú quién eres?
18:51Yo soy Domingo Herrera
18:54¿Domingo Herrera?
18:59¡Señor Herrera!
19:01¡Señor Herrera! ¡Mi padre es Luis Suárez! ¿No habrá algún malentendido?
19:07¿No?
19:09Me da igual quién seas
19:11Si golpeas a mi hermano, pagarás las consecuencias
19:14Y si viene tu padre, lo golpearé también
19:17¡Arrodíllense todos!
19:28¡Señor Herrera!
19:29En verdad hubo un malentendido
19:32Quizá...
19:32Te di permiso para hablar
19:46¡Sangre! ¡Estoy sangrando!
19:49¡Arrodíllense!
19:50¡Arrodíllense!
19:50¿Qué hacemos?
19:56¡No sé! ¡No sé!
20:03¡No!
20:04¿Tú eres la mujer de Rafael?
20:11Una figura, linda cara...
20:14Rafael...
20:16Tienes suerte
20:17¡Esquivas mi mirada!
20:23¡Te atreves a eso!
20:26¡Te atreves a desafiarlo!
20:29¡Debes querer morir!
20:30¡Rafael! ¡Sálvame!
20:31¿Eh? ¿Oíste?
20:34La chica te pide que la salves
20:37¡Señor Herrera!
20:40Yo...
20:41¿Acaso...
20:42Leo tenía razón?
20:45Bueno...
20:47Dañar a una chica tan bonita sería una pena
20:50Yo, Domingo Herrera, también soy razonable
21:01Golpearon a mi hermano
21:03Deben pagar las consecuencias
21:05Para los hombres quiero
21:07Un millón de rescate por cada uno
21:09En cuanto a las mujeres
21:12Se quedan aquí para atenderme esta noche
21:15¡Ah!
21:15Un millón por una noche
21:17¡Ganarían mucho!
21:19¡Rafael!
21:20¡Rafael!
21:21No aceptarás, ¿verdad?
21:27¡Papá! ¡Papá!
21:29¡Ven! ¡Ven a salvarme!
21:30¡Me están golpeando!
21:31Ya que no obedeces...
21:35Pues...
21:37Enseñenle las reglas
21:38¡Basta!
21:48¡No te atreves a golpearme!
21:52¡Estás acabado!
21:53¡Mi padre no te perdonará!
21:55¡Aún no obedece!
21:58¡Sigan golpeando!
22:07¡Rafa!
22:09¡Mi padre! ¡Vas a morir!
22:11¡Rafa!
22:21Señor Herrera
22:22No entiende nada
22:23Y lo ofendió
22:24Al escucharlo
22:25Vine de inmediato a disculparme
22:27Si Rafa hizo algo mal
22:28Podemos llegar a un acuerdo
22:30¿No es el...
22:35Empresario Luis Suárez?
22:38Viniste tú
22:39¿Y el dinero?
22:40¿Y el dinero?
22:41Señor Herrera
22:42Él no entiende nada
22:44Yo me disculpo por él
22:45Olviden el dinero
22:47¿Olvidar?
22:49Dice que lo olvide
22:51¿Crees que lo voy a olvidar?
22:53Quiero un millón
22:54¿Entendido?
22:55¿Quién crees que eres?
22:57Por cada dólar menos
22:58Tu hijo perderá
22:59Una parte de su cuerpo
23:01Pero...
23:02Un millón
23:03Es demasiado
23:04¿Podría...
23:05Bajarlo un poco?
23:07Claro
23:08Dime
23:09¿Cuánto menos?
23:10Pues...
23:11Doscientos mil
23:12¿Qué tal?
23:14De acuerdo
23:15¡No te acerques!
23:19¡No te acerques!
23:20¡Papá!
23:20¡Sálvame!
23:21¡Papá!
23:21Señor Herrera
23:22Quedamos en algo
23:23Así es
23:25Doscientos mil menos
23:27¿Quieres que tu hijo pierda
23:29Este brazo?
23:31¿O esta pierna?
23:32¿O su tercera pierna?
23:36¡Señor Herrera!
23:37¡Señor Herrera!
23:39¡No, por favor!
23:40Señor Herrera
23:41Nuestra familia
23:42Tiene un solo heredero
23:43Sea benévolo
23:44Déjenos ir
23:45El dinero
23:46Lo pagaré
23:46Lo haré
23:47Lo pagaré completo
23:48¡Eso es!
23:52¡Esa es la actitud!
23:55Ahora sigue
23:55El turno de esta belleza
23:57Leo
24:02¿Qué hace él aquí?
24:08Leo
24:09¿Por qué está aquí?
24:13Leo
24:14¿Cómo entraste?
24:16Un amigo me invitó
24:17¿Amigo?
24:19Aquí los precios
24:20Son muy altos
24:21Acabas de salir
24:23De la cárcel
24:23¿Qué amigo te invitó?
24:25Vaya
24:27Señor
24:30Señor Herrera
24:31No es mi culpa
24:33Él
24:34Él me obligó
24:36¿Eres tú?
24:39No tiene que ver con él
24:41¡Vete!
24:42¡Vete ya!
24:44Irse
24:45¿Crees que
24:46Esto es un lugar
24:47Al que vas y vienes?
24:49Señor Herrera
24:50Él es Leo
24:51Es un
24:53Es un ex convicto
24:54Recibiberado
24:55¿Estuviste en la cárcel?
24:58Sí, claro
24:59Señor
25:00Se atrevió
25:01A impedirle
25:02Que se llevara
25:03A esta mujer
25:04¡Acabe con él!
25:07Leo
25:08¿En serio
25:09Debes querer morir?
25:11¡Largo de aquí!
25:15Mocoso
25:16Acabas de salir
25:18Y
25:18¿Quieres llamar la atención?
25:20Lo entiendo
25:21Mira
25:22Toma una botella
25:24Tú solo
25:24Luego pásate por debajo
25:26Y lo dejaré
25:28Pasar
25:28Vaya guante
25:44¡Qué pena!
25:48Ese licor es malo
25:50No vale ni para mal gasto
25:52¿De qué carajo dices?
25:54¿Qué vas a ver un ex convicto?
25:56Si digo bebe
25:57Lo haces
25:57Puedo beber
25:59Pero a mi prima
26:02Nadie la molesta
26:03Leo
26:05No te metas
26:07No podemos con ellos
26:09¿Y si la molesto?
26:12Hasta me la voy a coger
26:14¿Buscas la muerte?
26:27¿Por qué tardas?
26:28Ve
26:29Maestro
26:33He estado casada por dos años
26:34Y no puedo concebir
26:35¿Hay alguna solución?
26:36Bueno
26:37Claro que así
26:38Esto es fácil
26:40Mira
26:41Lleva este talismán
26:42Y bébelo
26:43No cuesta
26:44Noventa y nueve
26:45Ni siquiera
26:45Sesenta y nueve
26:46Solo veintinueve
26:49Ajá
26:50Pero señorita
26:52No estás enferma
26:54Este esposo
26:55Quien no puede concebir
26:56Solo cambia de persona
26:57¿Qué?
27:00¿Niña insolente?
27:02¿De qué templo te escapaste?
27:05¿No tienes supervisión?
27:06Pero yo no me escapé
27:08Ese fue el maestro Gómez
27:10El que me envió aquí
27:11¿Entonces realmente eres
27:13Discípula del maestro Gómez?
27:15
27:15¿Conoces al maestro?
27:17Pues casi
27:18Me convierto en tu mayor
27:20Pero
27:21Con tu nivel
27:23Mi maestro
27:24No te habría aceptado
27:25Oye
27:27Oye
27:28Te escuché
27:28Es que
27:31Hoy ni siquiera
27:33He comido bien
27:34Ya
27:36Voy a cerrar el puesto
27:38Bueno
27:40Por el bien del maestro Gómez
27:42Te invitaré a comer
27:44¿Eh?
27:45Pero con una condición
27:46Comemos y ya
27:48No vuelvas a mi puesto
27:50¿Por qué solo hay pan?
27:55¿Cómo que por qué?
27:56Arruinaste mi puesto
27:58Y no gané nada
27:59Agradece que tienes el pan
28:01¿Eh?
28:02¿Y todavía te quejas?
28:04Te lo digo
28:05A la gente le gustan
28:07Las palabras bonitas
28:08¿Eh?
28:09Decir la verdad
28:10No te hará ganar dinero
28:11¿Entiendes?
28:12Eso no es cierto
28:13Mi maestro dice
28:14Que hay que ser honesto
28:16Tonterías
28:17Esto es lo que me queda
28:21
28:21Él también dice
28:23Que hay que respetar
28:24A los niños
28:25Pero
28:25¡Ah!
28:26¡Ah!
28:27¡Ah!
28:27¡Ah!
28:27¡Ah!
28:28¡Ah!
28:29¡Ah!
28:29¡Ah!
28:31Pequeña salvadora
28:32Por fin te encontré
28:34¿Te acuerdas de mí?
28:35¡Señora!
28:37¿Estás bien?
28:38¡Ah!
28:38
28:38Gracias a ti
28:40Aquí tienes
28:44Dos millones en efectivo
28:46Te agradezco por salvarme la vida
28:48Mira a esa señora
28:59No parece estar mintiendo
29:01Cómo se convirtieron
29:02En unos pocos dólares
29:03Ven aquí
29:05Dime
29:06¿Qué te falta
29:07En tus cinco elementos?
29:09¡Dinero!
29:10Mi maestro
29:11Dice que nací con un destino pobre
29:13El dinero no se queda en mis manos
29:15Todo se convierte en méritos
29:16Se acumula
29:17Y cuando tengas suficientes méritos
29:19Podría cambiar mi destino
29:21Eh, señora
29:21Te digo
29:22Ya lo vio
29:24Que esa niña tiene mala suerte
29:25Conmigo apenas puede sobrevivir con pan
29:28Y pareces
29:29Tener un destino lleno de nietos
29:32Mira
29:33Ella te salvó la vida
29:35Tienen un vínculo
29:37¿Por qué no la adoptas?
29:40Eso
29:40Sería maravilloso
29:42No se puede
29:43Mi destino es especial
29:45Me falta dinero
29:46No puedo traerle mala suerte
29:47En todo Marel
29:49No hay nadie más rico
29:50Que la familia Santos
29:52Vamos
29:52Sígueme
29:53¿Realmente tienes dinero?
29:55¿Y si te traigo mala suerte?
29:57Tranquila
29:58Solo me falta
29:59Una nieta
30:00Que sepa gastar dinero
30:02Vamos
30:03Vaya
30:06Vaya
30:06Vaya
30:07Destino
30:07Vaya destino
30:09¿Eh?
30:11¿Por qué solo brilla una uña?
30:13Parece que Ana
30:14Todavía tiene que esforzarse más
30:17Abuela
30:31¿Puedo comer todo esto?
30:33Por supuesto
30:34Si no es suficiente
30:36Mandaré a la cocina
30:37A preparar masa
30:37Gracias
30:38Gracias Abuela
30:39Buena chica
30:40Come tranquila
30:41Hijo
30:45He encontrado a la niña que me salvó
30:48Esta niña no tiene padre ni madre
30:50Es muy pobre
30:51Y justo en nuestra familia no hay niñas
30:53Así que decidí adoptarla por ti
30:55De ahora en adelante será tu hija
30:58Mamá
30:58Ya tengo una hija
31:01No puedes simplemente traer gente a casa
31:02Y si resulta ser
31:03Pero no la hemos encontrado Irene
31:06Y creo que esa niña no tiene malas intenciones
31:09Además
31:10Me salvó la vida
31:12Es muy buena curando
31:14Tal vez
31:15Pueda revisar
31:16Tu pierna
31:17No olvídala
31:18He buscado a los mejores médicos por años
31:20Todos dicen que no se puede curar
31:22En los últimos años
31:23Ha habido una pequeña médica muy famosa
31:25Pero vive aislada
31:27Y nadie sabe donde está
31:29No te preocupes hijo
31:30No pierdas la esperanza
31:31Tanto la hija perdida
31:33Como la pequeña médica
31:34Aparecerán algún día
31:36Irene
31:40Te encontraré
31:42Lo prometo
31:43Ana
31:46¿Has comido suficiente?
31:49Si abuela
31:49Estoy llena
31:51¿Acaso
31:52Comí demasiado?
31:54No
31:55No es demasiado
31:56Ana
31:57¿Quieres
31:59Tener un papá?
32:00¿Qué es un papá?
32:02Un papá es alguien
32:04Que siempre te
32:06Da de comer
32:07Sí, sí, sí
32:09Sí lo quiero
32:10Quiero un papá
32:11Muy bien
32:13Vamos
32:14Llévenla
32:17A David
32:18Sí señora
32:19Ana
32:20Cuando lo veas
32:22Abraza su pierna
32:23Y llámalo
32:24Adiós abuela
32:25Bien
32:26Adiós
32:26Con cuidado
32:28Papá
32:32¿Quién eres?
32:34Soy Ana
32:34La abuela dijo
32:35Que desde hoy
32:36Tú eres mi papá
32:38Levántate
32:40No soy tu papá
32:40Hijo
32:45¿Ya conociste a Ana?
32:48Es muy linda
32:49¿No?
32:50Mamá
32:50Llévatela de regreso
32:51Mi corazón
32:54No está bien
32:55Me voy al resort
32:56A descansar
32:57De todos modos
32:58Ana ya es legalmente adoptada
33:00A partir de ahora
33:01Es tu hija
33:03Yo
33:04¿Entonces ahora sí eres mi papá?
33:08Dilo otra vez
33:08No soy tu papá
33:10Está bien papá
33:13Papá
33:16¿Qué?
33:18¿Puedo dormir contigo ahora?
33:22No
33:23¿Dormirás en la habitación infantil?
33:25Nunca
33:25Tuvo un papá
33:26Una niña sin papá
33:28Es como una hierba
33:29Cada vez
33:31Que veía a otros niños
33:32Siendo acurrucados
33:33Por sus papás
33:34Y escuchando cuentos
33:36Antes de dormir
33:37Deseaba tener
33:38Un papá también
33:40Está bien
33:42Súbete a la cama
33:43Pero no cuentes con el cuento
33:50Si Irene estuviera aquí
33:59¿También sería así
34:00Tan dulce y mimosa?
34:02Papá
34:04Buenos días
34:09Papá
34:11Buenos días
34:14Vamos a desayunar
34:15Papá
34:17La abuela dijo
34:18Que puedes hacer
34:19Que yo siempre coma bien
34:21¿Eso es verdad?
34:23¿Acaso
34:24Fue maltratada antes?
34:26Ni siquiera comía lo suficiente
34:27Si puedo
34:28¡Yupi!
34:30Gracias papá
34:30Gracias papá
34:31La ola tenía razón
34:36Tener papá
34:37Significa que siempre puedo comer bien
34:39No me digas
34:40Te enviaron aquí
34:41Porque
34:41Tu familia no podía alimentarte
34:43
34:44Eres muy listo
34:46Papá
34:47¿Por qué eres tan flojo?
34:49Ni te levantas para caminar
34:51Estoy enfermo
34:53¿Enfermo?
34:54¿Enfermo?
35:00Pero tus piernas
35:01No se ven enfermas
35:02Dime que sabes
35:04Pero puedo verlo
35:06Tus piernas están cubiertas
35:08De energía oscura
35:09Por eso no puedes levantarte
35:10No es una enfermedad
35:12¿Qué es lo que puedes ver?
35:15Papá
35:16¿Ya te olvidaste
35:17Que soy
35:18Una sacerdotisa?
35:19¿Puedo ver cosas
35:20Que la gente no ve?
35:21A tu corta edad
35:22No andes diciendo cosas raras
35:23Vivimos en una sociedad moderna
35:25Deja de hablar cosas sin sentido
35:26Papá
35:30¿A dónde vas?
35:32A trabajar
35:32¿Me dejas ir contigo
35:37Al trabajo?
35:38Papá
35:39Papá
35:40Papá
35:41Voy a cambiarte de ropa
35:42Ajá
35:43Está bien
35:44Espérame un momento
35:46Será rápido
35:47Cuánta energía oscura
35:53Es igual a la que está
35:54En las piernas de papá
35:55Parece
35:56Que alguien está detrás de él
35:58Tengo una reunión
36:01Quédate aquí
36:02Si tienes hambre
36:03Llama a recepción
36:04No salgas
36:06¿De acuerdo?
36:07Ajá
36:07Esta puerta
36:15Se siente extraña
36:16Esto es un talismán
36:25De cambio de suerte
36:26Hay mucha energía oscura
36:28Tal vez la fuente
36:30Debe estar cerca
36:32No está bien
36:33No puedo dejar
36:34Que le pase algo
36:35A mi papá
36:36El reporte financiero
36:39De este trimestre
36:40Es un 30% peor
36:41Que el trimestre anterior
36:42Señor
36:43Algo iba mal
36:44No está la niña
36:44¿Qué?
36:46Parece que aquí está
36:52El diagrama
36:52Ocho trigramas
36:53Toda la empresa
36:54Está llena
36:55De energía oscura
36:56Pero aquí
36:58Al contrario
36:59Fluye constantemente
37:00Energía
37:01De buena suerte
37:02¿A dónde vas?
37:08Ay papá
37:09Papá
37:11Papá
37:13No hagas berrinches
37:15¿No te dije ya
37:17Que no salgas?
37:18Pero no papá
37:19Encontré
37:20El origen
37:21De la energía oscura
37:22En tus piernas
37:23Papá
37:24Se te ha puesto
37:25El diagrama
37:26Ocho trigramas
37:27¿El diagrama
37:28Ocho trigramas?
37:29En términos simples
37:31Es un ritual
37:33Para transferir la suerte
37:34Roba la buena suerte
37:36De otros
37:36Y la transfiere
37:37A una sola persona
37:38El lugar
37:39Al café
37:40Hace poco
37:40Es el origen
37:41Si se rompe el diagrama
37:43Sus piernas
37:44Podrán curarse
37:45Eres solo una niña
37:46No digas tonterías
37:48Ya los mejores médicos
37:49Dijeron que no tienen cura
37:50Pero papá
37:51No estoy mintiendo
37:52Para hacer este tipo
37:54De diagramas
37:55La persona
37:55Debe tener un vínculo
37:57De sangre contigo
37:58Además
37:58En todo el edificio
38:00Solo su oficina
38:01Está rodeada
38:02De energía
38:02Próspera
38:03Si no me crees
38:05Ven conmigo
38:06Yo curaré
38:07Tus piernas
38:08Owen y yo
38:13Somos primos
38:14¿Cómo lo sabe ella?
38:16¿Es posible que Ana
38:17Realmente pueda curarme?
38:24¿Por qué aquí?
38:26Porque aquí
38:27La energía próspera
38:28Es más fuerte
38:28Papá
38:30Lo entenderás enseguida
38:31Por el poder
38:32Que se me otorga
38:33Invertiré
38:34La suerte
38:35Del universo
38:36Volviendo
38:37Al equilibrio
38:37¡Aquí!
38:45¡Aquí!
38:46¡Aquí!
38:51Estoy de pie
38:51Maestro
38:54¿Puedes decirme
38:55Si mi novio
38:55Es mi pareja destinada?
38:58Así es
38:59Además
39:01Tu novio
39:02Solo tiene una novia
39:04
39:05Y se va
39:06A casar contigo
39:08A su familia
39:09También le gustas mucho
39:11Él me dijo
39:13Que soy su primera novia
39:15Bueno
39:16Porque a tu novio
39:17Le gusta un hombre
39:18Toda su familia
39:19Lo sabe
39:20Y solo te están engañando
39:21Para casarte
39:22¿Qué?
39:24Mademus
39:25Ahora mismo
39:26Están teniendo
39:27Una cita en tu casa
39:29¿Qué?
39:30Señorita
39:32¿Qué amenazas?
39:53¿Qué le harás
39:54A Silvia
39:55¿Acaso solo
39:57Porque nosotros
39:58Se le regalamos
39:59A Silvia
39:59Del mar estelar
40:00Como primicia
40:00Buscas excusas
40:01Para maltratarla
40:02Tú lo tienes
40:04Todo
40:04Silvia no tiene
40:06Familia
40:06Que celebre
40:07Su cumpleaños
40:08Es solo
40:09Un mar estelar
40:10¿Por qué ser
40:11Tan insistente?
40:13El mar estelar
40:14Este mar estelar
40:18Se comenzó a construir
40:19Cuando Julia nació
40:20Los toques finales
40:22Quedan en tus manos
40:23En tres años
40:25Tú te encargarás
40:25De regalárselo a Julia
40:27En su cumpleaños
40:28¿Cómo es que este regalo
40:36Que era para mí
40:37Se convirtió
40:38En el de Silvia
40:38Solo quería cumplir
40:41Un deseo para ella
40:42Además
40:44La propiedad del mar estelar
40:45Sigue siendo tuya
40:46¿No?
40:47¿Podría ser razonable?
40:51Bien
40:52En el banquete
40:53Del mes que viene
40:54Anunciaré el compromiso
40:55¿Estás contenta?
40:58Diego
40:58¿Por qué hacer
40:59Un sacrificio tan grande?
41:01Julia es caprichosa
41:02Concentida y malvada
41:03Casarte con ella
41:04Es peor que volverte monje
41:05Ahora
41:06Seguro que Julia
41:08Es la más contenta
41:09¿No?
41:09Su deseo
41:10De tantos años
41:11Finalmente se ha cumplido
41:13Diego
41:16Diego por favor
41:17No sacrifiques
41:18Tu felicidad
41:18Por mí
41:19Te lo suplico
41:20Me arrodillo
41:20Ante ti señorita
41:21Puedo ser tu sirvienta
41:23Haré lo que tú quieras
41:24No me casaré contigo
41:26Si no te casas
41:36Con Diego
41:37Entonces con
41:39Señorita
41:45Te lo suplico
41:47Deja de hacerle
41:48La vida imposible
41:48A Diego
41:49Ellos siete
41:50Solo son becados
41:51De los Guzmán
41:51Siempre fueron inferiores
41:53Si estás enojada
41:54Porque me regalaron
41:55El mar estelar
41:56Y quieres quejarte
41:57Con el señor Guzmán
41:58Estoy dispuesta
41:59A arrodillarme
42:00Ante ti
42:00Silvia
42:01Silvia
42:02Ven
42:03Silvia
42:04¿Que no te casarás
42:08Conmigo?
42:09No te arrepientas
42:10Después
42:11¿Que logras
42:12Molestando a Silvia?
42:14Solo quieres quejarte
42:15Y forzarla a irse
42:17No entiendo
42:19De que estás hablando
42:19Pero tranquilo
42:21Jamás te elegiré
42:23Como mi esposo
42:23¿A quién más elegirás?
42:31¿A Juan?
42:33¿A Lucas?
42:34¿Los otros cuatro?
42:36¿También quieres ir tras ellos?
42:38¿No te basta con arruinarme?
42:41Si me prometes
42:43Que no molestarás más a Silvia
42:45Puedo casarme contigo
42:47¿Está bien?
42:48¿Si?
42:49Mira, ya se fue
42:59Diego
43:00¿Aceptaste casarte con ella?
43:02¿Y se fue así sin más?
43:04¿Por qué parece
43:05Que
43:06Ya no le importa más?
43:09¿Diego?
43:12¿Te casas conmigo?
Comments

Recommended