#SeriesHub #FullEpisode #EnglishSubtitles #FullMovie2026 #BingeWatch #4KVideo #NonstopDrama #PremiumContent #MysteryThriller #DramaLovers #EmotionalClimax #FullLengthDrama #TVSeries #NewMovie2026
Category
📺
TVTranscript
00:00El Verdeров se Revisore
00:22Buenos días
00:23Hola, mi amor
00:24Hola, papá
00:25Buen día
00:26¿Y Mónica?
00:27Papá
00:28I'm going to go to the park.
00:30Ahorita te ayudo con el desayuno.
00:32Yo creo.
00:34Oye ma, ¿esto es lo único que llegó de correo?
00:36Sí.
00:38He estado al pendiente, no ha llegado lo de tu universidad.
00:40Ya llegará.
00:42Ya llegará.
00:44Buenos días. Buenos días.
00:46Y esa sonrisota.
00:48Recibí un correo.
00:50Voy a estudiar diseño gráfico.
00:52Me voy a poder dedicar a todo lo que tenga que ver con los libros.
00:58¡Felicidades!
01:00¡Felicidades!
01:02Y me encontré este sobre para Rebeca.
01:14¡Ha sido aceptada! ¡Me dieron la beca!
01:16¡Para estudiar en Puebla!
01:20Delfino, viejo, ¿no dices nada?
01:24Sí.
01:26En primer lugar, los libros ya no le interesan a nadie.
01:30Y en segundo, aunque te hayas ganado la beca, es fuera de la ciudad.
01:34Y eso genera gastos y no nos va a alcanzar.
01:36Papá, no vas a gastar nada.
01:38Yo ahorré para poder cubrir mis gastos.
01:40Me voy a mi recámara.
01:42Me duele mucho la pierna.
01:46Se pone así porque te va a extrañar mucho.
01:50Ya lo conoces.
01:52Esta casa no va a ser nunca lo mismo sin ti.
01:55Ya.
01:58Mis niñas.
02:02Y ya saben las dos, ya saben las dos que conmigo cuentan siempre.
02:08Bueno.
02:09¿El desayuno?
02:10El desayuno.
02:11Va.
02:12Entonces, los huevos yo pongo la beca.
02:14¿Va?
02:16Sí, Agome.
02:17Llevo esta.
02:18Esta me la puedo quedar yo.
02:20Es que me encanta.
02:22Liz.
02:23Está bien.
02:26Ay, te voy a extrañar muchísimo.
02:28Yo a ti.
02:29Pero te prometo que en cuanto pueda te voy a ir a visitar.
02:32Sí, papá te deja.
02:33Bueno, cuando me case no le va a quedar de otra.
02:35No creo que te vas a casar tan chiquita.
02:37Estás loca conmigo.
02:41Te quiero muchísimo.
02:43Yo a ti.
02:45Mónica, Rebeca.
02:48Miren quién está aquí.
02:53¿Qué?
02:55¿Cómo están mis hermanitas?
02:56Bella, preciosa.
02:58Hola, Mónica.
02:59Qué gusto verte.
03:00No.
03:02Rebeca, ¿cómo estás?
03:03Qué bueno verte.
03:04Igualmente.
03:06¿Ya les contaron?
03:07Ay, sí.
03:08Muchas felicidades a las dos.
03:10Porque cuando se proponen algo,
03:12lo consiguen.
03:14Bueno, ¿se pueden mover tantito para allá?
03:16Vengan.
03:17Vengan.
03:18Parece aquí.
03:19Tantito.
03:20Esto está muy sospechoso.
03:23¿Verdad?
03:24Les tenemos una noticia.
03:27¡Vamos a ser papás!
03:29¡Al fin una noticia!
03:31¡Voy a tener un genito de mi corazón!
03:36¡El abuelo!
03:37¡El abuelo!
03:38¿Y le van a poner mi nombre como es costumbre, verdad?
03:42Señor Delfino, todavía no...
03:44Todavía no sabemos si va a ser niño,
03:47pero lo que venga, a nosotros nos va a ser muy felices.
03:50¡Delfino Olmos!
03:53¡Delfino Olmos!
03:54¡Delfino Olmos!
03:55Olmos Cancino.
03:57¡Claro, claro!
03:58¡Delfino Olmos!
03:59¡Delfino Olmos!
04:00¡Delfino Olmos!
04:01¡Delfino Olmos!
04:02¡Delfino Olmos!
04:13Hola.
04:14Perdón.
04:15Ya sé que mi pregunta es tonta, pero...
04:16¿Eres nueva?
04:17Sí.
04:18Mercedes.
04:19Cuarto semestre de medicina.
04:20¿Tú?
04:21Rebeca.
04:22Ningún semestre.
04:23Gastronomía.
04:24Se me hace que tú y yo vamos a ser buenas amigas.
04:26Ven, te enseño las instalaciones.
04:28Sí.
04:29¡Ay!
04:30Te ayudo.
04:31Gracias.
04:36Soy una ridícula.
04:37Se acaba de ir y ya la extraño.
04:38¿Tú crees?
04:39En unos meses va a venir a la boda
04:41y ya después podemos visitarla las veces que tú quieras.
04:44Es que no puedo creer que todos mis sueños se estén haciendo realidad.
04:47Estudiar, la boda, una familia.
04:52Mi amor,
04:53yo creo que los hijos pueden venir después.
04:57¿No?
04:58Yo me siento muy joven para ser papá.
05:01Y tú también.
05:02Tú más.
05:03Y un hijo nos cambiaría la vida.
05:07¿Verdad, Mónica?
05:12Sí.
05:13Sí.
05:15Te amo.
05:16Por y para siempre, mi amor.
05:18Te lo juro.
05:19Yo a ti.
05:20Ándale.
05:21Acompáñame.
05:22Vamos a divertirnos.
05:23Tienes que salir.
05:24Se van a graduar los de administración.
05:25Vamos.
05:26No sé.
05:27No sé.
05:28No sé.
05:29Está bien.
05:30No sé.
05:31Está bien.
05:36No.
05:37No.
05:38No.
05:39No.
05:40No sé.
05:41Está bien.
05:42No, no.
05:45I don't wanna leave, no, no
05:50Let the music keep going
05:53Don't slow this beat
05:56It's taking me high
05:58Like time just under the sky
06:01Mama's been calling me now
06:02Sorry I just can't pick up
06:04This night's a dream out loud
06:06And I don't wanna wake up
06:08Turn it up louder
06:10Feel it in my soul
06:12This night's her story
06:13Let's go
06:14Ahorita vengo
06:15Hola
06:19Hola
06:21¿Eres de por aquí?
06:24Bueno, primer semestre
06:25Ah, primer semestre
06:28¿Tú?
06:29Yo ya llevo rato
06:30¿Cómo te llamas?
06:33Rebeca, ¿tú?
06:34Alonso
06:35Te ves bien bonita
06:40Así de directora de siempre
06:43No
06:44No
06:45No, nunca
06:46No
06:46No
06:46No
06:47No
06:48No
06:49No
06:50No
06:51No
06:52No
06:53Let the music keep going
06:55Don't slow this beat
06:58It's taking me high
07:00Like time just stopped in the sky
07:04I don't wanna leave
07:06No
07:07No
07:07No
07:08No
07:09No
07:10No
07:11No
07:12No
07:13No
07:14No
07:15No
07:16No
07:17No
07:18No
07:19When I broke your voice
07:23There was noise outside
07:27But you were clear
07:30Something in you was telling me
07:33There's no reason to escape
07:36And although we never imagined
07:40That this night was going to happen
07:44There's a fire that calls us
07:47And doesn't want to wait anymore
07:51We are here
07:54Without looking, without thinking
07:57With the loud sounds so strong
08:01That's how it started
08:02How did you go?
08:04I thought it was the first time
08:07It was the first time
08:09But no
08:11What happened?
08:13It was my first time
08:15It was beautiful
08:19Mercedes
08:20It was beautiful
08:21What?
08:22What?
08:23What?
08:24What?
08:25What?
08:26What?
08:27What?
08:29What?
08:30What?
08:31What?
08:32What?
08:33What?
08:34What?
08:36What?
08:37What?
08:38What?
08:39What?
08:40What?
08:41What?
08:42What?
08:43What?
08:44What?
08:45What?
08:46What?
08:47What?
08:49What?
08:49What?
08:52What?
08:53What?
08:54What?
08:55What?
08:58What?
08:59In these years
09:00What?
09:01What?
09:01Are you the for?
09:02What?
09:03What?
09:03Foundation
09:04What?
09:08What?
09:09What?
09:10What?
09:15What?
09:18Lo du不了.
09:30Muy nerviosa.
09:31Pero estoy más amiciada.
09:33Ay, mi hijita, gracias.
09:35Ya no quiero ver, papá.
09:39Puede estacionarme, adelántate.
09:41Sí, pa.
09:46Ay, perdóname, yo...
09:48Me tengo que ir.
09:53Perdón.
09:55Ay.
09:59Oye.
10:00¿Qué es?
10:01Se le cayó esto, ma.
10:02Vamos a ver si lo alcanza.
10:04Sí.
10:05Oye.
10:08¿Lo ves?
10:10No lo veo, pero igual ya se metió, hijita.
10:13Vamos a ver.
10:14Sí.
10:16Buen viaje, hijo, y cuídate mucho, ¿eh?
10:22Gracias, pa.
10:23Cualquier cosa me llamas.
10:25Te quiero.
10:26Yo a ti. Anda, anda.
10:27Te entroñé.
10:47Te amo.
10:52¿Hola?
10:57Todo bien, muy bien.
10:58Gracias.
10:59Morita.
11:00Morita, voy.
11:01Oh, no.
11:03Oh, no.
11:12Oh.
11:13No, no, no, no.
11:44Si quieres te puedo conseguir la dirección de su familia en la Ciudad de México.
11:47Sí, sí, sí. ¿Y me prestas tu coche?
11:50Sí, obvio.
11:52Gracias.
12:13Ay, hola.
12:17¿Qué se le ofrece, señorita?
12:19Estoy buscando a Alonso Beristain. Me urgí hablar con él.
12:24Francisca, yo me encargo.
12:26Sí, señor.
12:27Hola.
12:27¿Para qué lo quieres?
12:29Es que necesito decirle algo muy importante y...
12:33¿Usted tendrá algún número donde pueda localizarlo? Es que el que tengo me manda a buzón.
12:38¿Soy su papá? ¿De qué se trata?
12:39Ay, es que estoy esperando a un hijo de Alonso. Tengo ocho semanas ya y...
12:52Pues necesito ayuda porque estoy sola en esto.
12:54Esa sí, sí, muchacha. ¿Estás segura?
12:59Sí, lo conocí en Puebla, en la universidad.
13:04No.
13:07Espera, me está.
13:08Espera, me está.
13:10Este...
13:10Sí.
13:13Te voy a llevar con él.
13:14Ay, gracias.
13:15Sí.
13:20Sube.
13:22Gracias.
13:37Marcenas, sí, soy Silverio. Voy en camino a verte con otra clienta.
13:45¿Pero Alonso está aquí?
13:55Sí, sí, vamos a verlo.
13:57¿Está bien? ¿Tuvo un accidente?
13:58Sí, pero no, todo bien, todo viene por aquí.
14:01No, ¿qué es esto?
14:03¿Qué pensabas? ¿Que con tu embarazo ibas a atrapar a mi hijo?
14:07Pues no, y aquí lo vamos a solucionar, ¿no?
14:14Marcenas.
14:15¿Estás en medio?
14:16Marcela, ayude siempre y rápido, por favor.
14:18Te espero aquí en el pasillo y te hago un cheque.
14:24No, doctor, por favor, por favor, déjeme ir, señorita.
14:26Por favor, ayúdame.
14:28Por favor, déjeme ir.
14:28Cálmate.
14:29No tengas miedo, no te va a pasar nada.
14:32Esto es muy rápido.
14:33Sí, pero es que yo no quiero perder a mi bebé.
14:35Yo no conozco a ese señor.
14:36Él me trajo engaños.
14:37¿Cómo?
14:38¿El señor Benistén no te embarazó?
14:40No, este bebé es de su hijo.
14:42Yo a él no lo conozco y le juro, por favor, déjeme ir.
14:45Le juro por mi bebé que yo no voy a decir nada.
14:47Es que el señor Benistén es un hombre muy importante.
14:51Y si no hago lo que me dice y se entera, entonces vamos a estar en riesgo tú y yo.
14:56Se lo prometo, se lo prometo que yo no voy a decir nada.
14:58Usted no va a saber nada de mí.
15:00Se lo juro, por favor, créame.
15:01Ya quedó.
15:08La tuve que cederá y va a estar aquí un par de más.
15:13Gracias.
15:15¿Todo bien?
15:17Sí, todo bien.
15:19Déjeme ir.
15:39¿Qué más quiere?
15:40Espero que entiendas que lo que hicimos fue lo mejor que pudo pasarte.
15:45De otra forma, cuando ese bebé naciera, me ibas a ser obligado a desaparecerlo.
15:53Déjeme ir o grito.
15:54Ya puedes acostarte con quien quieras.
15:59Lástima que mi hijo ya te usó.
16:01Porque si no, yo también...
16:02¡Eres asqueroso!
16:05Alonso se va a enterar de todo.
16:07Hazlo, hazlo.
16:08Y tú y toda tu familia se mueren.
16:11¿Entendiste?
16:11Lo que hicimos fue lo mejor.
16:41¿Qué pudo pasar?
16:42De otra forma, cuando ese bebé naciera,
16:46me ibas a ser obligado a desaparecerlo.
16:48Señora, señora, perdón.
17:05No la vi, perdóname, perdóname.
17:07¡Gracisca!
17:08¿Qué hiciste?
17:09¡Fue sin querer, no la vi!
17:11¡Llama a una ambulancia!
17:12¡Necesito una ambulancia!
17:13¡Llama a una ambulancia!
17:14Sí, sí, sí.
17:24Atropellaron a una mujer y aquí está la culpable.
17:27Mándenme una ambulancia y una patrulla a Monte Everest, esquina con Monte Urales.
17:31¡Rápido!
17:32¡Va a estar bien, te lo prometo!
17:36¡Ay, te lo prometo que va a estar bien, ahí viene!
17:38¡Francisca, tranquila!
17:39¡Quítate!
17:40¿Por qué no haces algo?
17:41¿Por qué no vas y ves si viene la ambulancia?
17:43¡Por favor, anda, venga!
17:44¡Ándame!
17:48Estoy... estoy bien, señor.
17:50¿Sí?
17:51Estoy bien.
17:51¿Sí, Francisca?
17:52Sí.
17:53¿Estás bien?
17:53Sí, estoy bien.
18:10¿Está bien?
18:13¿La mataste?
18:14¿Cómo que la maté?
18:15¡Te voy a refundir a la casa, estúpida!
18:17¡No, no, no!
18:17¡La mataste, la mataste!
18:19¡No, no, no!
18:19¡Estaba bien, estaba bien!
18:21¡Ella estaba bien, estaba bien!
18:23¡Yo la vi!
18:23¡Estaba de respirar!
18:24¡Señora, señora!
18:26¡Quítate!
18:26¡La mataste!
18:27¡Me mataste!
18:28¡La mataste!
18:29¡Estaba de respirar!
18:30¡Estaba de respirar!
18:31¡Estaba de respirar!
18:32¡No!
18:34¡Estaba de respirar!
18:35¡Aquí está la culpable!
18:37¡Aquí está la culpable!
18:41Es importante que esa mujer quede presa sin posibilidad de fianza y por mucho tiempo.
18:47Y cuando me conste que la enviaron al reclusorio, pues...
18:50¡Haga más!
18:54¡Hoy mismo se resuelve eso, jefe!
18:56Muchas gracias.
18:59Con preguiso.
19:00Propio.
19:13Bueno, ¿qué pasó, Rebe?
19:15Mónica, no puedo hablar mucho.
19:17Necesito que vengas a la agencia 35 del MP.
19:19Me tienen detenida.
19:22¿Qué?
19:23No puedo hablar más.
19:24Ven.
19:37Mi hermana es Rebeca Olmos Juárez.
19:40Está detenida aquí.
19:42Permítame.
19:43Así es.
19:44Conducía drogada.
19:46La detuvimos por homicidio imprudencial.
19:48¿Qué?
19:50Acompáñenme a los separos, por favor.
19:53Por aquí, por favor.
19:54Rebeca Olmos.
19:56Necesito que me saquen aquí, por favor.
19:57Fue un accidente.
19:58¿Pero qué pasó?
19:58No estabas en Puebla.
19:59¿Qué haces aquí?
20:01Estoy embarazada.
20:03¿Qué?
20:04¿Cómo que embarazada?
20:05¿De quién?
20:06A ver, eso no importa.
20:08Vine a buscar al papá de mi hijo y...
20:11Ella atropelló a alguien.
20:17¿Pero a quién?
20:18¿De dónde?
20:18¿De dónde?
20:19No, eso no importa.
20:20Necesito que se aclare que fue un accidente.
20:21Les aviso que la señorita va a ser trasladada esta misma tarde al reclusorio.
20:24No, no, por favor, no.
20:26Necesito hablar primero con mis papás.
20:27No, mis papás no.
20:28Mónica, por favor.
20:28¿Cómo les voy a decir?
20:29Hay muchos agravantes en su contra.
20:31Mira, voy a hablar con ellos, pero te prometo que te voy a sacar de aquí en cuanto puedas, ¿sí?
20:37Te amo.
20:48Detuvieron a Rebeca.
20:50¿Qué?
20:50Tenemos que ir a verla antes de que se la lleven al reclusorio.
20:52¿Qué pasó?
20:54Atropelló a una mujer, por eso la detuvieron.
20:56¿Cómo?
20:56Qué barbaridad.
20:57Dime que tu hermano está bien.
20:58Sí.
20:59Solo que hay otra cosa.
21:01¿Qué cosa?
21:03Rebeca está embarazada.
21:04¿Qué?
21:05Santa María.
21:05Vamos a estar en la boca de todo el mundo.
21:07Eso es lo que menos importa ahorita.
21:09Por favor, Delfino, vámonos.
21:10¿Qué pasó?
21:12Pasa que Rebeca atropelló a una mujer y está detenida.
21:16Y además salió con su domingo.
21:18¿Siete?
21:18¿Qué?
21:20¿Y usted que confiaba tanto en ella?
21:22Pues sí.
21:22Ya ves.
21:22Ay, Dolores, por favor, si no sabes lo que está pasando, ahorrate tus comentarios, ¿sí?
21:26¡Vámonos!
21:26Perdón, qué genio.
21:27Vete a tu casa.
21:29Espera a Javier y nos vemos en la delegación.
21:31No se tarden.
21:32Sí.
21:33¡Vámonos!
21:33¡Vámonos!
21:34¡Vámonos!
21:35La casa vacía, el frío de la habitación, la cama extendida y nadie en el sillón.
21:50Y ahora es que la vida me obliga a perder, tengo que soltarte y me duele entender.
22:11Y aunque llore y vuelva a llorar, nunca va a ser suficiente ni será.
22:22Y aunque el tiempo pueda pasar, no te olvido ni te quiero olvidar.
22:33Porque hay almas que jamás se soltarán.
22:34Porque hay almas que jamás se soltarán.
22:46Porque hay almas que jamás se soltarán.
22:48Porque hay almas que jamás se soltarán.
23:03Ya les dije que el delito de la señorita no se resuelve con una fianza.
23:11¿Podríamos verla, por favor?
23:13No.
23:14No.
23:15No.
23:16Está bien.
23:17¿Qué hiciste?
23:20¿Estás bien?
23:22Estoy bien.
23:24Desvergonzada.
23:25Por tu culpa vamos a hacer la comidilla de todo el mundo.
23:30Ay, papá, por favor.
23:31Se calma o lo sacamos.
23:33Sí, ya sé.
23:35Por favor, dime que no estás embarazada.
23:39Sí, estoy embarazada.
23:42Pero...
23:43¿Quién es el papá?
23:45No existe, el bebé va a ser solo mío.
23:49Para mí estás muerta, ¿me oíste?
23:51¡Muerta!
23:52Señor, por favor.
23:53Sí, ya me voy.
23:54Ya me voy.
24:00Acá estamos, Rebe.
24:02Sí.
24:03Y te prometo que voy a hacer lo imposible
24:06para sacarte de aquí.
24:08Para saber que vamos a volver a estar juntas como siempre.
24:19Hemos visto cinco abogados.
24:24Y todos nos cobran una fortuna.
24:26Rebeca tiene que pagar por lo que hizo.
24:28No, no se trata de eso, Delfino, por Dios.
24:30Además, ella no fue.
24:34Bueno, ¿y a ti qué te pasa?
24:39Se murió.
24:40¿Quién se murió?
24:41Javier.
24:44¿Cómo?
24:45Me acaban de avisar que tuve un accidente en el trabajo.
24:49Javier, mi hijo se murió.
24:51¿Estás loca?
24:52¿Estás segura?
24:53¿Qué voy a hacer?
24:54Por favor, dime que es mentira.
24:55Dime que mi hijo está bien.
24:57Tengo que ir al semefo a reconocer el cuerpo.
25:00Dolores.
25:01¿Qué pasó?
25:02No puedo con esto, por favor.
25:03Dime que no es mi Javi.
25:04Dime que no es mi Javi.
25:05Por favor, dime que no es mi Javi.
25:06No.
25:07Vamos.
25:08Dime que no es mi Javi, por favor.
25:09Vamos.
25:10¿Qué esperas?
25:11Vámonos.
25:12¡No, no!
25:15¡No!
25:16¡No!
25:39Rebeca, ¿verdad?
25:40Mucho gusto.
25:41Mucho gusto.
25:42Soy Antonia.
25:43Todas llegamos así, pero mientras más rápido te adaptes, menos vas a sufrir.
25:53Llevo años aquí por homicidio y por experiencia te aconsejo que te apoyes en alguien.
25:59Estoy aquí para lo que necesites.
26:02Piénsalo.
26:03Olmos.
26:04Al área de visita.
26:05¿Qué pasó?
26:06¿Qué tienes?
26:07¿Qué tal?
26:08¡No, no, no, no!
26:09Olmos.
26:10Al área de visita.
26:11¿Qué pasó?
26:24¿Qué tienes?
26:25What happened?
26:27What happened?
26:29What happened?
26:31What happened?
26:33Javier had an accident with the contractor.
26:37But it's okay.
26:39No.
26:41What happened?
26:43What happened?
26:45What happened?
26:47What happened?
26:49Our brother died.
26:51No.
26:53My brother died.
26:55My brother died.
26:57My brother died.
26:59What happened?
27:00My brother died.
27:01My brother died.
27:03My brother died.
27:05Your father died.
27:07My brother died.
27:09What happened?
27:11I was killed.
27:13I had a brother.
27:15No, no, no, no.
27:17No, no, no.
27:19I can't pastle.
27:21I can't hear you.
27:22I can't do it.
27:23Con eso vas a poder salir adelante, estoy segura, ¿sí?
27:26¡Ey! Sin contacto físico.
27:31Yo me tengo que ir.
27:33Te prometo que te debes ver al rato, ¿sí?
27:36Te quiero mucho.
27:53Yo creo que lo mejor es que te vengas a vivir con nosotros.
28:03Nos vamos a hacer cargo de ti y del bebé.
28:08Aquí van a estar muchísimo mejor.
28:13Muchas gracias.
28:19Rosario tiene razón.
28:22Somos familia.
28:24Y con el amor de todos,
28:27va a ser muchísimo más fácil para ti superar eso.
28:31¿Ves?
28:34¿Qué te pasa, Rebeca?
28:45¿Qué te pasa?
28:47Mi hermano se murió y...
28:50ni siquiera pudo estar con mi familia.
28:52No, no, no.
28:54Ay, lo siento muchísimo.
28:56A ver, él sabe...
28:58Él sabe que lo amabas muchísimo.
29:00Donde sea que esté, lo sabe.
29:02Ven, no, no.
29:04Ven, no.
29:04Ven, no, no.
29:05Ven, no.
29:05Ven, no, no, no.
29:05Ven, no, no, no.
29:06Ven, no, no, no.
29:06Llora todo lo que necesites.
29:07Sí.
29:09Sí.
29:12No, no, no, no.
29:13Lo sé, madre.
29:14Oye, ¿qué va a pasar cuando nazca el bebé de Rebeca?
29:17No sería ni bonito ni justo que creciera en el reclusorio.
29:23Pues sí, pero esa es decisión de tu hermana.
29:27Bueno, puedo proponerle que cuando Fausto y yo nos casemos, nosotros le cuidemos a la niña en lo que ella sale.
29:34¿Y qué crees que va a decir tu hermana o Fausto? ¿Crees que estén de acuerdo?
29:38Fausto estoy segura que va a aceptar.
29:40No quiero que mi bebé crezca aquí.
29:45Entonces, cuando nazca, lo voy a dar a una casa cuna.
29:47Voy a hablar a la casa cuna.
29:49No es la primera vez que hago este trámite.
29:52¿Puedes retirarte?
29:54Gracias.
30:01¿Tú te imaginas lo que sería crecer en la cárcel?
30:04Ni más si nosotros.
30:05Entiendo que es tu hermana.
30:06Sí, y que estás pasando por cosas muy fuertes.
30:11Pero mi amor, tú y yo vamos a formar una familia nuestra.
30:14Yo no estoy dispuesto a criar hijos ajenos.
30:18Mi amor, por favor.
30:20Si tu hermana se acostó con un tipo que la abandonó, que la dejó,
30:26es porque tu hermana no tiene dignidad, mi amor.
30:29Entonces, te lo pido, por favor.
30:34Hay que dejar eso atrás.
30:36Qué lástima.
30:43Porque yo no puedo estar con alguien así.
30:46¿Te estás cortando?
30:50Vas a tirar a la basura todos nuestros planes, mi amor.
30:53Por un bebé que ni siquiera es tuyo.
30:55Siempre he hecho lo que tú has querido.
30:56Pero no todo se trata sobre ti.
31:01Así que sí.
31:03Sí estoy terminando contigo.
31:06Hasta aquí la dejamos.
31:06No aceptó que el bebé de revés se quedara con nosotros cuando nos casaron.
31:23Se portó como un patán, ma.
31:29Como si fuera otra persona.
31:32Y yo no puedo estar con alguien que no me apoye al 100%.
31:34Ay, mi hijita.
31:40Lo siento mucho.
31:41Súper bien.
31:44Súper bien.
31:46Uno más.
31:49Excelente.
31:51Súper bien.
31:53La tengo.
31:54No lo dejaste.
31:56No lo dejaste.
31:57Ay, está preciosa, Dios mío.
32:07Cárgala.
32:08No quiero.
32:10Bueno, por lo menos mírala.
32:12Quiero verla, no quiero.
32:15No quiero.
32:18Llévesela, llévesela.
32:21¡Llévesela!
32:27¿Cómo estás, mi amor?
32:48Bien.
32:51¿Cómo fuiste capaz, Rebeca?
32:53Ni siquiera nos dejaste conocerla.
32:54Bueno, es mi hija.
32:55Lo hice para protegerla.
32:57Con nosotros hubiera estado bien.
32:59Va a estar mejor con una familia que pueda darle todo lo que necesita.
33:03Váyanse.
33:04Es que no te entienden.
33:05Váyanse y no regresen.
33:06Rebeca, por favor, hijita.
33:08Váyanse y llévense su regalo.
33:10No regresen.
33:11Rebeca, por favor.
33:13A mí.
33:13Déjame ayudar.
33:15A mí, ven.
33:17Rebeca.
33:18Vente, mamá.
33:22¿Qué le pasa?
33:24No sé.
33:25Les recomiendo que hagan un test de ADN para que no haya dudas del parentesco de ustedes con la bebé.
33:37Y eso también les va a ayudar a agilizar el proceso de adopción.
33:42Les doy esta lista, que es los documentos que tienen que presentar.
33:47Muchas gracias.
33:48Muchas gracias.
33:49Ya nos entregaron a la bebé.
34:15No, no, no.
34:17Ni me la acerques.
34:19Ya sabes perfectamente que no estoy de acuerdo con esa locura.
34:24Mira qué bonita está.
34:26Les advertí que no quería a esa niña aquí.
34:29Pues esta niña se queda.
34:31Y la voy a proteger de ti y de quien sea necesario.
34:35Ella es una niña inocente.
34:36No tiene la culpa de nada.
34:37Esa bebé lo que necesita es una madre que la cuide.
34:40Tú ya no estás para esos trotes.
34:42Tu deber es conmigo y con la casa.
34:45Además, yo no la voy a mantener.
34:48Ya.
34:49Ya me voy.
34:50¿Por qué?
34:54Todo va a estar bien.
34:55¿Qué pasó?
34:56Yo me voy a entregar a ti en cuerpo y alma.
35:00A partir de hoy, yo te voy a criar como si fueras mía.
35:05Vas a crecer rodeada de muchísimo amor.
35:07¿Qué hiciste?
35:22Solo vine a decirte que la adoptamos.
35:25De que ella hasta la bautizamos.
35:26Se llama Aura.
35:28Y vas a poder verla cuando tú quieras.
35:31Rebeca, tu hija se merece crecer con su familia.
35:34Ella tiene nuestra sangre y la amamos.
35:39Por favor.
35:41Te lo suplico, tan solo cárgala.
35:42Vela.
35:47Sí, entonces.
35:56Les agradezco muchísimo que se preocupen por ella.
36:00Pero no, ella no puede saber nunca que yo estoy presa y que la vi en una casa de cuna.
36:08Respétenme eso, por favor.
36:11Yo ya no tengo sueños, ya no tengo futuro, ya...
36:13Por favor, no digas eso.
36:14Vas a ver que con el tiempo, las cosas van a cambiar.
36:18No van a cambiar, Mónica.
36:19Escúchame bien.
36:30Su abuelo paterno es una persona muy poderosa.
36:35Me amenazó con deshacerse de ella.
36:39Entonces, nadie además de ustedes puede saber que esta bebé nació.
36:42¿Me entendiste?
36:42Hagamos un pacto de hermanas.
36:53Críala como si fuera tuya.
36:56Y darle...
36:58Todo el amor que yo no puedo darle.
37:02Me aceptas.
37:07Voy a ser la mejor mamá para ella.
37:09Rebeca me pidió que criara a su hija como si fuera mía.
37:21No quiere que ahora se entere que ella fue la que la trajo a este mundo.
37:24Así que ahora yo voy a ser su mamá.
37:26Y por el bien de ella, y por el bien de todos, necesito que me juren que no le van a contar este secreto a nadie.
37:32¿Vas a vivir con la vergüenza de ser una madre soltera?
37:36Ser madre no es ninguna vergüenza.
37:37Y mucho menos si es para cuidar a esta bebé.
37:41Yo la voy a cuidar con la frente en alto.
37:44Por favor, júrenmelo.
37:47Yo lo juro por la memoria de Javier.
37:50¿Mamá?
37:53Claro, mi vida. Que no te quepa la menor duda.
37:58¿Papá?
38:00Está bien. Lo juro.
38:03Pero algún día te vas a arrepentir.
38:05No.
38:07Ey, tranquila, mi amor.
38:13Tú no tienes la culpa de nada.
38:16Perdóname por todas las mentiras que te voy a decir.
38:20Te juro que todo es para protegerte.
38:24A ti y a mí nadie nos va a separar jamás.
38:27Te amo.
38:27Cuando las veo con sus hijos,
38:38dudo si entregar a mi bebé fue la mejor opción.
38:45¿Te arrepientes?
38:48A veces.
38:49Pero no, tengo que convencerme que es la mejor opción.
38:55Porque es la mejor opción.
38:59Siempre te voy a amar.
39:01Sí.
39:02Buenos días.
39:17Buenos días.
39:18Mira, ¿qué tal?
39:20A ver.
39:21¿Cómo me quedo?
39:22Ay, ahora sí te luciste, ¿eh?
39:24Muy bonito.
39:25¿Quieres que ponga de buenas al abuelo?
39:28Yo creo que estás pidiendo mucho, ¿no?
39:30Bueno.
39:30¿Estás nerviosa por tu primer día de trabajo?
39:34Pues un poquito, sí, estoy nerviosa.
39:37Bueno, pero te lo mereces.
39:39Eres la mejor diseñadora gráfica de México
39:41y la mejor mamá de la mamá.
39:42Ay, mi amor, te amo.
39:44Yo también te amo más, mami.
39:45No, no, no, mírame a mí, mírame a mí.
39:47Mírame.
39:48Ya sabía.
39:49Ya sabía yo que ibas a hacer esto.
39:51Voy a tomar tu precioso buñuelo
39:54y lo voy a poner aquí.
39:55Ok.
39:55No, no, no, no.
40:25Te advertí que ibas a hacer de ella.
40:29Ya sabía.
40:31No, no, no, no.
40:35Ah!
40:35Ah!
40:37No!
40:39Oh, my God.
41:09¿Eh?
41:10¿Otra vez con pesadillas?
41:13Sí.
41:14No paro.
41:17Yo tenía mucho miedo por la amenaza de este hombre,
41:21pero siquiera puedo dejar de pensar en mi hija.
41:24Me equivoqué.
41:26No te prometes.
41:28Cálmate.
41:29Fue un error.
41:32Con el tiempo cada día no lo puedo ver.
41:35Es mucho más claro.
41:36Siento que vivo con el alma rota.
41:57Sorpresa.
42:01Hola. ¿Cómo estás, amor?
42:04¿Bien?
42:04¿Y tú?
42:04Vine para que comiéramos juntas.
42:07¿Vamos?
42:08¿Una pizza?
42:09Sí.
42:09Sí, sí.
42:10Pepperoni.
42:10Por favor, te lo voy a comer.
42:11Bueno, qué rico.
42:17Suerte en tu nueva vida, manita.
42:20Pórtate bien.
42:21Te vamos a extrañar.
42:23No me vayas a olvidar.
42:25Claro que no.
42:26Más te vale.
42:27Ven.
42:28Sí, yo quiero de tu hermana que salías hoy.
42:32Ven.
42:33Ven, vaca.
42:40Debiste avisarle a tu hermana que salías hoy.
42:44No lo hice porque no sabía cómo iba a reaccionar.
42:48Ella te quiere mucho.
42:49Bueno, lo demostró cuando se hizo cargo de tu hija.
42:53Sí, sí, yo lo sé.
42:54¿Puedes estar agradecida?
42:55Lo estoy, lo estoy.
42:58Y sé...
43:00Ay, es que estar aquí me ha hecho pensar muchas cosas.
43:03Mira, el filtro de salida
43:05te va a entregar tus cosas personales.
43:08Entregues aquí un celular que te dejó mi sobrino a camino.
43:11Te va a buscar alojamiento,
43:13te va a dar algo de dinero,
43:15va a estar disponible para todo lo que necesites.
43:17Nunca voy a olvidar
43:27todo lo que has hecho conmigo.
43:31Tú has sido mi único apoyo aquí.
43:35Y yo te quiero de verdad.
43:44Por favor.
43:47Usa con inteligencia tu libertad, por favor.
43:49¿No?
43:51Pues...
43:52¡No, no, no!
43:56Oh, my God.
44:26Oh, my God.
44:56¿Bien?
45:00No quiero que nadie sepa que ya salí.
45:05Te ves bien.
45:09Te ves muy bien.
45:10Como siempre.
45:16Tú también.
45:18Te ves bien.
45:19¿Quieres entrar?
45:24¿Qué necesitas?
45:25Vamos a entrar a la casa.
45:26Quiero que sepas que voy a recuperar a mi hija.
45:29La casa vacía, el frío de la habitación, la cama tendida y nadie en el sillón.
45:49Y ahora es que la vida me obliga a perder.
45:59Tengo que...
46:03Tengo que...
Comments