00:00Tu es sûre de toi.
00:09Tu es fort.
00:13Tu es magnifique.
00:15Tu es le plus grand artiste de tout le temps.
00:20Il faut que je vous explique un truc.
00:22Dans la vie, soit on est un gagnant, soit on est un perdant.
00:26Vous avez envie de travailler à l'usine comme moi toute votre vie ?
00:30Non, monsieur.
00:31Eh bien, moi, je n'en ai aucune envie.
00:33Vous êtes prêts à vous battre ?
00:34Oui, monsieur.
00:36Plus fort, je n'ai rien entendu. Vous êtes prêts à vous battre ?
00:38Oui, monsieur.
00:40On y va quand tu veux, Michael.
00:48Vous savez ce que je veux.
00:51Je voulais être la plus grande star du monde.
00:54On doit capitaliser sur le succès de Michael.
00:56Parce que The Jackson Family, c'est la marque.
01:00C'est notre Coca-Cola.
01:01Et il faut qu'on commence à vendre.
01:03Alors, j'organise une série de concerts autour du monde.
01:06C'est que le début.
01:07Je dois réfléchir.
01:12J'ai déjà réfléchi pour toi.
01:18J'aime ma famille, mais j'ai envie de tracer ma propre route.
01:23J'ai toutes ces idées dans ma tête.
01:26Il faut que ça sorte.
01:28Alors, lance-toi, Michael.
01:29Michael, t'es plus un gamin.
01:35Michael, dès que tu es né, j'ai su que tu étais différent.
01:38Tu brilles d'une façon unique.
01:43Je crois que la musique peut changer le monde.
01:52Répondre l'amour,
01:53La joie
01:55et la paix.
01:58C'est ce que je veux offrir au monde.
02:06La magie.
Commentaires