00:00...
00:10Upang patuloy ang kaguluhan sa mundong ito..
00:14...malutin ang lahat sa kadilihan at kasamahan.
00:19Ako na ang mag-ahatid kay Gaia pa uwi ng Encantadio.
00:21Huwag ko yung mag-alala. Titiyakin kong ligtas na makaka-uwi si Gaia.
00:25Na may magtagumpay tayo sa ating layunin.
00:27Matapos ang gulo.
00:29...upang wala nang ibang nila lang pa ang madami sa kasamaan ni Nagarkan.
00:32Mayroon pa rin ako mga naririnig na hindi magagandang usapin...
00:36...ukol sa'yo, Armeya.
00:37Kaya't lalot, ingatan mo ang iyong mga galaw.
00:39Tapatin mo ako, Hara, Armeya.
00:41Tunay nga bang may pagtingin ka na sa amin ni Avignon?
00:44Anong say-sayin ang nararamdaman ko?
00:45Masasaktan ka ba?
00:47Hindi ba't batid natin na wala namang pagmamahal sa ating dalawa, lalot may minamahal kang iba?
00:51Tanggap ko na naisinumpa tayo sa isang pagsasamang panghabang buhay na wala namang pagmamahal.
00:55Tulad ng aking mga magulang.
00:57Mara.
00:58Aking apwe.
00:59Bakit ka nandito?
01:00May nangyari ba sa mundo ng mga tao?
01:02Ashley, narito lamang ako upang ihatid ang iyong manak.
01:05Si Gaya.
01:08Bagong lahat, nasaan si Soldarius?
01:11Nasa Sapiro.
01:12Pagtungo tayo ron, hindi.
01:14Magkakadrama sa Sapiro.
01:17Nagtungo ako rito upang humingi ng iyong tulong at basbas.
01:20Batid ko rin na meron kang kapangyarihan.
01:23Ako ay yung mabasbasan upang muling makahawak ng sandata at makalaban para ipagtanggol ang ating daigtig.
01:30Kung hindi mo man maibalik sa akin ang aking buhay,
01:33maaari bang bigyan mo ako ng kakayahan na ipagtanggol ang aking sarili at ang Encantadya.
01:39Deutsch whichever means ca sakau am a visas pripadellby maga silbibus.
01:42ä»– jejen mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo h Ki Waka s K.
01:48I don't know.
02:18Soldados.
02:48Soldados.
02:50Soldados.
02:52Soldados.
02:54Soldados.
02:56Soldados.
02:58Soldados.
03:00Soldados.
03:32Soldados.
03:34Soldados.
03:36Soldados.
03:38Soldados.
03:40Soldados.
03:42Soldados.
03:44Soldados.
03:46Soldados.
03:48Soldados.
03:50Soldados.
03:52Soldados.
03:54Soldados.
03:56Soldados.
03:58Soldados.
04:00Soldados.
04:02Soldados.
04:04Soldados.
04:06I'm not going to leave the face of a full-diffed council,
04:09mahalahara,
04:10and we're going to tell you that
04:13he doesn't trust you.
04:19Until there are still some such things like Tabon,
04:22we're going to pay attention to all of my work
04:27for me to take care of me.
04:31That's why, dear,
04:34Wag mo siyang bibigyan ng kahit anong dahilan
04:38upang gamitin niya ang kanyang katungkulan
04:42para kuhanin sa'yo ang iyong korona.
04:48Hindi ako papayag.
04:52Hindi ako ang kauna-unaang sangre
04:55na magdudulot ng kahihiyan sa aking angkan.
04:57Lalo't hindi ko bibigoy ng aking Ado at Ada.
05:05Tawagin mo si Mash Navigus.
05:08Mayroon akong iutos sa kanya upang matapos na ang lahat ng paghahabi ng kasinungalingan ni Tabon.
05:16Masusunod, Mahalhara.
05:27Hindi na siya nakikinig sa akin.
05:40Sahalip na siyang magdikta Sahara, tila siya pang napapasunod nito.
05:47Hindi mo mayaalis kay Soldarius na ipagtanggol ang kanyang kabiyak.
05:54Oo!
05:57Sapagkat napapaikot ni Armea ang aking pamangkin.
06:02Upang ako ang kalabanin na rin.
06:06Kung totoo man yan, eh ano pa ba ang ating magagawa?
06:11Si Armea ang hara.
06:14Ang bukod tanging tagapagmana.
06:17Na hindi natin dapat hayaang manatili sa kanyang trono.
06:23Hindi pa nga yun, puno konseo.
06:25Kanyang nasa bingit tayo ng panibagong digmaan.
06:31Mahahati lang ang sapiro kung marung gulo sa palasyo.
06:35Kaya nga mas madali ng kalusin ang tunay na sumpa sa loob ng kaharian.
06:41Nang hindi na tayo pagbibintangan.
06:45Sa ganon, si Soldarius na lamang ang bukod tanging magkahari.
06:50Sapagkat sa aming dugo na lamang,
07:00wagas dumadaloy ang tunay na dugo ng sapiro.
07:06At paano mo na isisagawa ang lahat ng ito?
07:11Ito ang ating plano.
07:20Kailangan matanggal ka agad ang balakid, Baltor.
07:25Sa kahit anong paraan.
07:33At ako nang bahala sa lahat.
07:35Mahal na ba't haluman?
07:38Kung lahat na lamang ng Yvetree
07:41ay patatawarin sa kanilang pagkakamali
07:44at paglabag na ginawa
07:46at sa halip na parusahan
07:47ay gagantimpalaan pa,
07:49tulad ng hinihiling ni Perena.
07:53Ano pa ang silbi
07:56ng mga batas at aliton pa
07:58sa patatawarin ng mga batas at aliton pa
08:00na kailangan.
08:01Ang mahal na ba't haluman?
08:03Kung lahat na lamang ng Yvetree
08:05ay patatawarin sa kanilang pagkakamali
08:07at paglabag na ginawa
08:09at sa halip na parusahan
08:11ay gagantimpalaan pa
08:13tulad ng hinihiling ni Perena.
08:15Ang batas at aliton tunin
08:18na meron tayo dito sa Devas.
08:20Rulit, Maika!
08:23At ano pa ang pipigil
08:26sa iba pang mga Yvetree
08:28na naisin din
08:30na umalis dito sa Devas
08:31ng walang baspas?
08:33Lalo na't
08:35may paraan naman pala
08:36na makaligtas
08:37sa sumpa at kaparusahan.
08:40Hindi ko hinihiling ang basbas
08:41ng bathaluman
08:42para lamang sa aking sarili.
08:45Batid niyo kung anong nangyayari
08:47ngayon sa Encantadya.
08:48Maging sa mundo ng mga tao,
08:50mas malakas ang ating mga kaaway ngayon.
08:56Kaya't kung iyong mamarapatin,
08:58bathaluman,
09:00hayaan mo kong muling lumaban
09:02para sa pinakamamahal
09:04nating Encantadya.
09:06Natutuwa ako na nasa'yo pa rin ang alab
09:09na pagmamahal para sa Encantadya, Perena.
09:12Ngunit,
09:13hindi sapat ang alab
09:14upang makuha mo ang iyong nais.
09:16May ginawa kang paglabag
09:18at hindi yun dapat bigyan ng pabuya.
09:21Avisala Eshma,
09:25bathaluman,
09:27at ako ay iyong kinatigan,
09:32Coltri, Perena.
09:33Ngunit,
09:35nais ko lamang
09:37na masunod
09:39ang mga litong tunin at batas
09:41na meron dito sa Tevas.
09:45Ngunit,
09:49ang mga batas ng bathala
09:51ay kinatka hindi lamang para manatili ang kaayusan,
09:55kundi para rin sa ikakabuti ng kanyang mga nilikha.
09:58Kaya't kung kakayanin mong lampasan ang isang malaking pagsubok
10:03para masuri ang iyong Ifrit puso,
10:06ay maaari kong ipagkaloob ang iyong kahilingan.
10:12Avisala Eshma, bathaluman,
10:15kahit anong pagsubok ay kaya kong suungin at lampasan.
10:20Ano ba ang aking kailangan gawin?
10:28Ano kaya ang kailangan sa'yo ng kanilang masna?
10:32Ayan nga ang kanina ko pa ay pinagtataka.
10:37Magbigay po kayo sa masna!
10:40Mabuti at sinama mo ang iyong kalahi.
10:42Mga kawal,
10:43isama ang mga minyabing ito sa lereyo
10:45at magpasakop sa pumumuno ni Sangred Anaya
10:49Mabuti at sinama mo ang iyong kalahe.
10:58Mga kawal, isama ang mga miniabing ito sa Lireo
11:02at magpasakop sa pumumuno ni Sangre Danaya
11:06upang maging bahagi ng pangkat ng mandirigma
11:09na tutugis sa mabagong kaaway ng inkantantya.
11:14Pashna, ang kautosan bang ito ay alam ng mahal na hata?
11:18Sa hara nagmula ang kautosan ito.
11:21Makikipaglaban kami sa mga halimaw na mula pa sa balaak at sa aming kera?
11:27Ibig ba ng hara na kaming idaro na'y mamatay na?
11:30Susunod ba kayo sa utos o hindi?
11:38Nakahanda kami sumunod, anumang sandali.
11:41Ngunit, maaari ko bang makaharap muna ang hara?
11:45May mga pagpaalam naman kami ng maayos.
11:48Hindi na kailangan, lalo kailang ang abutan ninyo, si Sangre Danaya sa Lireo.
11:54Umalis nakin lahat ngayon din.
11:57Susunod, Masha!
12:18Nasaan ang pinuno ng konseho?
12:20Hindi ba't nararapat na narito siya upang saksihan ang paglagda ng isang batas na napakahalaga?
12:26Ipagpaumanhin niyo po, mahal na hara.
12:29Meron pong mahalagang pinuntahan ang punong tabon.
12:32At ako na lang po ang tinalaga niya upang kumatawan sa kanya.
12:36Hindi ko na kayo aabalahin pa.
12:46Abasala.
12:51Mahal na hara.
12:52Mahal na hara.
12:53Mahal na hara.
12:54Mahal na hara.
13:10Mahal na hara.
13:11Saan tayong maghahanap ang mga kapanalig na madadala natin kinahagoy?
13:16If you love us, we will find ourselves and convince us that we will be able to do it.
13:29You will do your love.
13:32Especially if there are other people who are willing to go.
13:36We will ask you if we are going to ask you.
13:41In the world of people, I want to see my Esperanto.
13:50Leave me alone.
14:01We are not done yet, my diwata.
14:05You are not.
14:08At lalot hindi si Hagon o ang kanyang batala,
14:12ang nararapat na mamunong rito.
14:15Unyung, nangyayin.
14:18Laugh,
14:21niya,
14:22yung niya,
14:24niya,
14:25niya,
14:26niya,
14:27niya,
14:28niya,
14:29niya,
14:30niya,
14:31niya,
14:32niya,
14:33niya.
14:35Wala,
14:37niya.
14:38Niya.
14:39Niya.
14:40Avizala Yashma, mahal na hara.
14:57Avizala, nagwa mo bang aking inuutos?
15:01Umalis na ang aking mga kawal palireyo kasama ang dalawang mini-ave.
15:05Naway magtukumpay sila sa pagtugis laban sa mga kaaway.
15:12Avizala, Yashma, mahal na. Makakaalis ka na.
15:18Huwag mo kong biguin, Darun. Patunayan mo sa lahat na karapat dapat kang pagkatiwalaan.
15:24Magbalik kang bayani. Higit sa lahat, magbalik kang buhay.
15:35Saan ang bulwagan naroon si Soldarius? Dito na ba siya madalas na mamalagi ngayon?
15:51Siyang tunay, mahal na sangre. Lalo't may napakalaki na siyang pananagutan sa kahariyang ito.
15:58Bakit tila pinipigilan mo magsalita si Tukman? Anong katungkulan ang kailangan niyang gampanan bukod sa pagiging mash na?
16:08Ah...
16:13Mahal na sangre. Ganto kasi yun. Si Soldarius...
16:21Tamara?
16:27Mabaging Diyos ng Inkantadia.
16:30Tunay nga bang naririto ka na o ito'y panaginip lamang?
16:51Mahal na ara.
16:57Nasaan ang inyong Rama? Ibig kumakausap ang aking bana.
17:03Patungo siya sardine ng mga Rama, mahal na ara.
17:06Ibig marahil ng Rama na lumanghap ng sariwang hangin.
17:10Aking kababata.
17:24Aking matalik na kaibigan.
17:27Nakagalak ako na ikay nakauwi na ng Inkantadia.
17:30Saglit lamang.
17:32Kailangan ko magbalik muli sa mundo ng mga tao dahil naghihintay sa akin doon si Natera.
17:38Ngunit kaya ko bang matiis ang aking matalik na kaibigan?
17:56Bakit ganin ang iyong kasuotan?
17:58Anong nangyari, Soldarius?
18:04Hindi ba't yan ay sutlanan na babagay lamang para sa isang...
18:09Rama?
18:14Mahal na sangre.
18:16Ito ang sinasabi kong mabigat niyang tungkuling.
18:22At iyon ay ang pagiging bagong Rama ng Sapiro.
18:28Ikinagagal ako kung ikaw nga ang bagong Rama ng Sapiro.
18:35Ngunit paano ito nangyari?
18:38Kayo ba'y nagbibiru lamang?
18:40Hindi ko maintindihan.
18:47Hindi ko maintindihan.
18:48Khrushchev krestad.
18:57Khrushchev mitena.
19:01Sino ka?
19:04Magpakilala ka!
19:05Khrushchev mitena.
19:06Ang sino mang tinupok ng apoy ng kalpanak, ay hindi na maaari pang magbalik sa kadiliman.
19:27Bakit mong ginugulo ang aking isipan?
19:33Sino ka?
19:35Magpakilala ka!
19:37Ako ang tinig na gumagabay din sa iyong kapatid.
19:43Ang tinig ng kalikasan
19:47ng lahat ng mga katotohanan
19:52at kabutihan.
19:54Ano ang iyong kailangan sa akin?
19:58Ang iyong matay tunay na nakakakita na.
20:04Lalo't ika'y nagmana rin sa iyong kapatid.
20:16Ano ang iyong ginagawa sa akin?
20:18May katotohanan ibig ipasilip sa iyong mga mata.
20:25Nasa'yo ang pagpapasya
20:30kung nais mo itong makita.
20:36Lamara?
20:38Malnara.
20:41Nagbalik na kayo?
20:43Aking Alpe.
20:48Nagtagumpay ba kayo ni Tera?
20:50Sa inyong misyon sa mundo ng mga tao?
20:52Malaya pa rin ang itim na bathala.
20:54Ngunit narito lamang ako upang makibalita sa inyo.
20:58Tunay bang isang Rama na si Soldarius?
21:01At ayokong manghusga, Armia.
21:02Kahit bigyan niyo ako ng kaliwanagan.
21:03Papaano siya naging Rama, Armia?
21:04Papano siya naging Rama, Armia?
21:05Armia?
21:06Are you a soldier, Soldarius?
21:18I don't care, Armea.
21:22If you give me a break,
21:26how do you become a soldier, Armea?
21:36Kami ni Armea ay pinag-isang dibdib na.
21:42Kabi ako na ang iyong albe.
21:45Kaya ako naging Rama.
21:47Lagi nasa iyong kamay ang pagpapasya, Mitena.
21:54Kung gayon,
21:58ipakita mo na sa akin ang lahat.
22:01Ibig kong malaman ang iyong naisipahihwating.
22:03Lagi nasa iyong kamay ang pagpapasya, Mitena.
22:10Kung gayon,
22:13ipakita mo na sa akin ang lahat.
22:17Ibig kong malaman ang iyong naisipahihwating.
22:32Mapapas lang ang lahat ng sangre.
22:45Maapas na ang lahat ng mga brilyante.
22:52Tapos na ang aking paglalaro.
22:56At panahon na upang gawin ko ang aking nais.
23:01Kaya tranggamin ninyo
23:04lahat ng mga batalang kumalaban sa akin!
23:08Ang aking muntut
23:10at paghihigat din!
23:13There you go.
24:13Isang matigting pagkawasak?
24:24Totoo ba ito?
24:27Mangyayari ba ang lahat ng aking nakita?
24:35Mahabaging bataluman na why iadya mo kami sa lahat ng pagsubok na magtatangkang magwasak sa aming mga sarili
24:41at ng aming kaharian.
24:45Ito ba ang pagmamahal ka, Shopeya?
24:47Kaya ko ba tumtumbasan?
24:50Pashneya!
24:52Sandre!
24:53Terekaes na!
25:00Mira!
25:01Avisala, matandang pashneya.
25:08Ha, ha, ha, ha!
25:10Ha, ha, ha, ha, ha!
Comments