• 10个月前
في عالمٍ تحكمه الظلال أكثر من النور، يولد المجد من رحم الخيانة.
Glory in Shadows يروي حكاية صعودٍ محفوفٍ بالأسرار، حيث يتقاطع الطموح مع الانتقام، وتُختبر المبادئ في دهاليز السلطة.
بين الولاء والغدر، تتشكل شخصيات لا تبحث عن المجد… بل تُجبر على صناعته.

دراما صينية قوية تمزج بين الصراع السياسي، العمق النفسي، والمصير الذي لا يرحم.

📺 Glory in Shadows (Chinese Drama)
💫 نوع: تاريخي | تشويق | سياسي | انتقام
✨ .مترجم بجودة عالية
文字稿
00:00字幕志愿者 李宗盛
00:30字幕志愿者 李宗盛
01:00字幕志愿者 李宗盛
01:30字幕志愿者 李宗盛
01:59杰仁 你过来
02:01我要杀了你
02:02我要杀了你
02:04你过来
02:04我要杀了你
02:06凡谢毒到底是不是你嫁的
02:07我不告诉你
02:13我笑你做什么没什么
02:17杰仁
02:17我要杀了你
02:18你过来
02:19我要杀了你
02:22赵庆卢
02:23李景区重伤不愈已经死了
02:25杰仁
02:26杰仁 我要杀了你
02:28杰仁
02:32杰仁
02:34杰仁 你怎么才来啊
02:36你别走 你别走
02:38你过来
02:40你过来
02:41你过来
02:42你过来 我要杀了你
02:43你回来
02:44我要杀了你
02:46杰仁
02:47杰仁
02:49杰仁
02:50杰仁 你过来
02:51我说李景区死了都没反应
02:54看来是真疯了
02:56如今他神志不清
02:58也不知何时能恢复
03:00我们怕是什么都问不出来
03:03我会找个郎中过来
03:05看能否让他恢复神志
03:07我曾以为一切的始作俑者
03:10都是赵庆卢
03:12如今看来
03:14杀我娘
03:15秦若依
03:16还有刘掌柜的
03:18恐怕另有几日
03:20我们还有一条线索
03:24你是说
03:25玉珠提到的
03:26香妃踏雪
03:27正是
03:28这几日
03:29我已经让徐山去查了
03:31想必不日会有结果
03:32我们不妨再等等
03:35好
03:36好
03:45紫香正是香妃踏雪
03:49这味道
03:50总觉得在哪儿焚光
03:55将军
03:56末将已查明
03:57香妃踏雪
03:58确实只有成东那家香料铺子售卖
04:00而李府
04:01也确实有人去买过
04:04是
04:05是三小姐的妖魂
04:07珍珠
04:13婉儿
04:15嫂嫂
04:16你来看我了
04:19是啊
04:20嫂嫂
04:21我也不知道母亲
04:22为何要谋害大哥
04:24现在府里变成这个样子
04:26我也不知道该如何是好了
04:28放心
04:30我跟你大哥会护着你的
04:32你这屋里好香啊
04:39你平时用什么香料
04:42啊
04:43就是些普通的香料罢了
04:45嫂嫂若是喜欢
04:46我送给你
04:47这个是我现在用的
04:49果然好闻
04:54没想到
04:55你对香料如此有研究啊
04:58看着也十分精致
05:00这些都是随便买买
05:02谈不上什么研究
05:04这个香料的味道
05:06也好特别
05:07我昏迷之前
05:08闻到了一种香味
05:09香妃踏雪
05:10确实只有成东那家香料铺子售卖
05:12而李府
05:13也确实有人去买过
05:14是
05:15是三小姐的妖魂
05:16珍珠
05:17是
05:18是三小姐的妖魂
05:19珍珠
05:20嫂嫂喜欢的话
05:21就一并送嫂嫂吧
05:23将军呢
05:24将军去城外军营了
05:25还没回来
05:26怎么了 夫人
05:27没事
05:28先下去吧
05:29是
05:30将军呢
05:31将军去城外军营了
05:32还没回来
05:33怎么了 夫人
05:34没事
05:35先下去吧
05:36是
05:37将军呢
05:38将军去城外军营了
05:39还没回来
05:40怎么了
05:41夫人
05:42没事
05:43先下去吧
05:45是
05:46是
06:16一模一样的味道
06:19是香妃踏雪
06:22嫂嫂
06:23我可以进来吗
06:25嫂嫂
06:26你真坚强
06:27这么痛
06:29你都忍着
06:30今日
06:31嫂嫂你惩治了孙妈妈
06:33也算是为我
06:35为那些
06:36受过她挫磨的人
06:38出了一口气
06:39她也这样对待过你吗
06:40你不是李府的大小姐吗
06:43她一个奴才怎么敢
06:46嫂嫂有所不知
06:49其实我是被李府收养的
06:51嫂嫂又坏了吧
06:53我相信你绝对没有退秦姨娘
06:55你不可能做出这种事
06:57我前几日
06:58我前几日
06:59经常看见秦姨娘房间的小翠
07:01从后门溜出去
07:02看起来鬼鬼祟祟的
07:04不知道是不是
07:06脱会秦郎去了
07:08案子了结了
07:09你才刚醒来
07:10怎么就知道了
07:11婉儿都告诉我了
07:13若她一次次靠近和关心
07:15即使师太宇推波住了
07:17这心急之事
07:19卓是可怕
07:21若她果真是这一切的幕后主事
07:24又为何要对我娘痛下杀手呢
07:28警虚的伤如何了
07:31还不能下床走路
07:33废物
07:35二哥虽是嫡子
07:37但这些年跟着母亲
07:38做了不少错事
07:40大哥虽是数字
07:42但军功卓著
07:44不知
07:45不知
07:46这侯爵之味
07:51你关心这个做什么
07:55女儿只是想为爹爹分忧
07:59警虚
08:00是被那个毒妇养肺了
08:02靖川
08:04自小于我不亲啊
08:06爹爹
08:07父子之情
08:09也是可以慢慢培养的
08:11难不成让我跟那个小子服软
08:13道翻天纲
08:15女儿并非这个意思
08:17若大哥的枕边人
08:19能在大哥面前
08:21常常念及爹爹的好
08:23修复大哥和爹爹的关系
08:25这岂不是事半功倍
08:28可惜如今的嫂嫂
08:34他把他拿走
08:36他拿走
08:37你不是说那个
08:38沈氏
08:39他怎么了
08:40大哥若是真取一个险内住
08:43必定是我们侯府之幸
08:46可爹爹你刚醒来不久有所不知
08:48这沈氏
08:49虽然是沈郡守敌女
08:51但自小就被父亲咽起
08:53母亲也疯疯癫癫
08:55自她嫁入侯府以来
08:57不仅赶走了唐姨娘
09:00又不知用何手段
09:02害死了秦姨娘
09:03实在是有些瞎碍甚多
09:07这种女人
09:09这种女人怎么配进我礼服
09:11这门亲事是母亲给大哥定下的
09:15这个毒妇
09:16竟然让这种女人来做我儿子正是夫人
09:20这绝对不行
09:22绝对不行
09:24来人哪
09:25来人
09:26把景川给我喊来
09:28侯爷
09:38怎么
09:39连爹都不会叫了
09:43侯爷叫我来就是想听我叫一声爹吗
09:46侯爷还有事吗
09:50军中是我繁忙
09:52我有些累了
09:54李景川
09:56别以为你当了将军
10:00就可以骑在我的头上
10:02到什么时候
10:04我都是你爹
10:06爹
10:10你现在的身份
10:21不仅仅是离家祖寺
10:24更是圣上所器重的将军
10:27更应注意自己的言行和身份
10:31我知道
10:32在我昏迷时赵清如给你定了亲
10:35并未问过你的意愿
10:37今日老夫做主
10:39修了审事
10:42我另寻一门亲事给你
10:45此事无需侯爷操心
10:47妖处我不会秀
10:51那审事家事普通
10:53道德败坏
10:55这样的女人
10:57对你仕途没有好处
10:59侯爷在乎的是家事事动
11:03可我在乎的
11:05是与我厮守终生之人
11:07是否是我心中所爱
11:08家事好又如何
11:10若如侯爷一般
11:12夫妻之间只有利益算
11:14竟而无半点真情
11:15最终也只会落个
11:16反目成仇的下场
11:18李景川
11:26今日本侯便告诉你
11:29这妻
11:30你修也得修
11:33不修也得修
11:35那我也告诉侯爷
11:38你做不了我的主
11:42来人
11:42上家罚
11:44夫人
11:49不好了
11:50将决回来了吗
11:51将决惹怒的老侯爷
11:53正在院中受罚呢
11:54什么
11:55我
12:13梦想你那瞬
12:16来路上风霜皆化作严真
12:22荒唐梦有你才变得认真
12:29风唱作戏也能伸出情感
12:36只散独行太多个黄昏
12:40偏恋你怀抱欲问
12:44万千冰灯是否有战为我而谈
12:50时光年过回忆的年轮
12:54唯有你时长一种温存
12:57过往留下的疤痕
13:01重叠在你我掌纹
13:04我放一颗真心划过庭院山
13:08只为还你一碗
13:11岂愿白袖不负有情人
13:15终成真
13:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:27优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:30优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:31优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:34优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
评论

推荐视频