00:00THE END
00:30El niño es Sam. Su madre se ha vuelto a marchar. Se quedará con nosotros hasta que vuelva.
00:37Sabes que eres un niño, ¿verdad?
00:39Sí.
00:44¿Tú sabes cuándo va a volver mi mamá?
00:47Tendremos que ponerlo en acogida.
00:52A ese niño le pasa algo muy chungo, tíos.
00:57¿Cómo acabaste en la cárcel?
01:00No importa. Hice lo que hice.
01:03Pero mira lo que has hecho hoy.
01:11Escúchame, Sam. Los niños son malos. Especialmente cuando ven algo que no están acostumbrados a ver.
01:17Solo eres un delincuente. No está bien que cuides a ningún niño.
01:21En este mundo hay cosas que puede ser y cosas que no.
01:26¿Cuántos niños ves en ese programa?
01:30Ninguno.
01:31¿Y eso qué te hace pensar?
01:32Puedo ser el primero.
01:34¡Truco o trato!
01:35Tengo unas cuantas choches.
01:38La verdad es que me parecía que no se me daba nada bien.
01:42Just set me free.
01:44Esta, Sam.
01:51Shelley ha vuelto.
01:52¡Suéltame, Sammy!
01:54¡Ah!
01:55¡Ey!
01:56¡Eh!
01:57Tenías que meterte en lío.
01:59Just set me free.
02:01¡Dale!
02:02No puedo abandonar a ese niño.
02:05Just set me free.
02:07No voy a abandonar a ese niño.
02:13Just set me free.
02:19Creo que el otro día hubo una gran merienda.
02:22Ah, sí.
02:22Cuidado, palmer. Está caliente.
02:24Los meñiques, por favor.
02:26Mmm.
02:27Sí.
02:28Mmm.
02:29¡Qué rico!
02:37¡Adiós!
03:03¡Ah!
Comments