00:00Go, go, go, go! Let's go, Sheriff! Labrador!
00:10Car Wash Day
00:12So much yummy stuff! Dodo is gonna be so happy!
00:22Ah! Help! Catch the thief!
00:27Toby, let's go after him!
00:30Oh no! I'm stuck!
00:43A mud pit!
00:51Got you now!
00:52Papillon, our car is stuck in the mud! We need a hand!
01:02Got it!
01:03Papillon, take Weasel back to the station! We'll go wash the car!
01:33Okay!
01:45Ah!
01:48Whoa! The car is so dirty!
01:54Yeah! We're about to wash it!
01:57I want to help, too!
01:59Sure!
02:02Turn on the tap!
02:04Okay!
02:10Sir! I got the cleaning supplies!
02:16Whoa!
02:17Ah! Dodo?
02:28Oh!
02:29All sprayed!
02:30Oh!
02:31Ow!
02:32All sprayed!
02:36Looks like a bubble puff!
02:48Time to rinse off the bubbles!
02:51Hey!
02:52No water coming out!
02:55Weird!
02:55Is it broken?
02:58Huh?
02:59Ah!
02:59Oh!
03:00Huh?
03:00Ah!
03:01Oh!
03:02Oh!
03:03Oh!
03:04Ow!
03:05Uncle Dobby!
03:06Are you okay?
03:09I'm okay!
03:10Let's keep washing!
03:21Phew!
03:22Almost done!
03:23Ah!
03:24Ah!
03:25Oh!
03:26Oh!
03:28Oh!
03:29Oh!
03:30Oh!
03:31Ah!
03:32Oh!
03:33The car got dirty again!
03:34Oh!
03:35Oh!
03:36Oh!
03:37Oh!
03:38Oh!
03:39Oh!
03:40Oh!
03:41Oh!
03:42Oh!
03:43Oh!
03:44Oh!
03:45Don't worry, Pudding!
03:47We can wash it again!
03:49I'll help you too!
03:51Okay!
03:54First, rinse off the paint!
03:57Clean-up squad! Time to go!
04:09Yay! The paint is gone!
04:12Next, bubble spray time!
04:15Look! I made a big circle!
04:25Let me add some lines!
04:32Now, what does it look like?
04:34The sun!
04:36Let me try too!
04:42Now it's a sunflower!
04:44Awesome!
04:45Time to rinse it off!
04:56Be careful!
05:02Wow! It's a rainbow!
05:04It can get even bigger!
05:06So pretty!
05:13All clean!
05:16Now, let's dry the car!
05:19Okay!
05:19We made the car so nice and clean!
05:33Because we worked together!
05:36Teamwork made it shine like this!
05:38Dodo, Pudding, you did an amazing job!
05:44Yay!
05:49Time for us to get back on patrol!
05:52Bye!
05:52The volcano's gonna flow!
06:05Run!
06:06The volcano's gonna flow!
06:07Run!
06:08Daddy, we're scared!
06:10We're scared!
06:11Don't worry, kids!
06:12A plane will be coming to get us out of here!
06:15Oh?
06:16What?
06:17It's Sheriff Labrador!
06:31It's Sheriff Labrador!
06:31Pavia!
06:31And Domi!
06:34Please line up with your luggage for security check!
06:37Sir, it exceeds the allowed size limit!
07:01You can't bring it!
07:02What?
07:03What?
07:03What?
07:03What?
07:04What?
07:04What?
07:04What?
07:05What?
07:06What?
07:07It's my favorite drink!
07:19Watch out!
07:20Move aside!
07:21Move aside!
07:22Oh no!
07:23I can't stop!
07:29Finally stopped!
07:32It's so big!
07:34Leave it to me!
07:35Nej!
07:36I wasn't using my muscles!
07:40I was not using my muscles!
07:41I can't hand in my muscles!
07:43Again!
07:45Hey!
07:45Yaaay!
07:46Yaaay!
07:51Ouch!
08:04Mr. Wild Goose, this one is too big to carry on board.
08:08It needs to be Chet.
08:10Okay.
08:15Let me help you.
08:21Thank you, Ribbit.
08:24I want to look outside.
08:26Me too!
08:27Me too!
08:30Kids, the plane is taking off.
08:33Please return to your seats.
08:38And fasten your seat belts
08:40so you can be safe during the flight.
08:43Okay, we got it!
08:47Adios! Everyone's ready!
08:49Let's go!
08:50Copy that!
08:51On, on, on!
08:53Take off!
08:58Awesome!
08:59Whoa!
09:00We're flying!
09:01The ground looks tiny!
09:02Whoa!
09:03Look!
09:04It's a dinosaur cloud!
09:05Roar!
09:06Doesn't that look like a cake?
09:09Huh?
09:10Huh?
09:11Huh?
09:12Look!
09:13It's a dinosaur cloud!
09:17Roar!
09:19Ha!
09:20Ha!
09:21Ha!
09:22Ha!
09:23Doesn't that look like a cake?
09:24Huh?
09:25I think I can smell it too!
09:28Oh!
09:29The real cakes!
09:31It's meal time!
09:32We have delicious cakes and drinks!
09:34Orange juice!
09:35Curry juice!
09:36Coffee, please!
09:37Oh!
09:38Oh!
09:39Oh!
09:40Oh!
09:41Oh!
09:42Oh!
09:43Oh!
09:44Oh!
09:45Oh!
09:46Oh!
09:47Oh!
09:48Oh!
09:49Oh!
09:50Oh!
09:51Oh!
09:52Oh!
09:53Oh!
09:54Oh!
09:55Oh!
09:56Oh!
09:57Oh!
09:58It's too tough to chew!
10:00Not the wrong one!
10:01That's my hat!
10:02Oh!
10:03Oh!
10:04Oh!
10:05Oh!
10:06Oh!
10:07Oh!
10:08Oh!
10:09Oh!
10:10Oh!
10:11Oh!
10:12Oh!
10:13Oh!
10:14Oh!
10:15Oh!
10:16Oh!
10:17Oh!
10:18Okay!
10:21More!
10:24More!
10:25I'm good now!
10:26Thanks!
10:27Oh!
10:28Oh!
10:29Oh!
10:30Oh!
10:31Oh!
10:32Oh!
10:33Oh!
10:34Oh!
10:35Oh!
10:36Oh!
10:37Oh!
10:38Oh!
10:39Oh!
10:40Oh!
10:41Oh!
10:42Oh!
10:43Stop burping!
10:44Passengers!
10:45We encountered some turbulence!
10:47Please!
10:48Don't worry!
10:49Oh!
10:50Thank goodness!
10:51Phew!
10:52So it wasn't me!
10:53Oh!
10:54Oh!
10:55Oh!
10:56Oh!
10:57Oh!
10:58Oh!
10:59Oh!
11:00Oh!
11:01Oh!
11:02Oh!
11:03Oh!
11:04Oh!
11:05Oh!
11:06Oh!
11:07Oh!
11:08Oh!
11:09Oh!
11:10Oh!
11:11Oh!
11:12Oh!
11:13Please remain seated and buckle up!
11:22This will help me calm down!
11:43We've passed the turbulence! Laboratories are now available!
11:52Yay!
11:54I can't hold it!
11:57Passengers, we've arrived at our destination!
12:13Please take all your belongings when you leave!
12:21Yay! Mission complete!
12:27Sheriff Labrador Safety Talk!
12:32Kids, airplanes are a great way to travel!
12:36When you fly, follow the safety rules and pack your bags right!
12:41Buckle up after boarding and listen to the crew!
12:45Be a polite and orderly passenger!
12:48Please remember that!
12:53Teamwork!
12:57Haha! Finally got this super yummy ice cream!
13:04Wow! So cool!
13:06Tobi!
13:15The robot is almost done! You've messed it up!
13:17Tobi! The robot is almost done! You've messed it up!
13:21I've waited so long for this ice cream!
13:33My robot!
13:34My ice cream!
13:35Your fault!
13:36Your fault!
13:37You!
13:38You!
13:39You!
13:46What's going on?
13:47Let's start training!
13:49Where are you stuck?
13:51Where are you stuck?
13:52Oh no! It's super glue! We have to wait until it wears off to get unstucked!
14:08What?
14:09You can't train like this, can you?
14:14We can!
14:16We can!
14:22Dodge training! Start!
14:24You!
14:25You!
14:26You!
14:27You!
14:28You!
14:29You!
14:30You!
14:31You!
14:32You!
14:33You!
14:34Oh!
14:35Ouch!
14:36Ouch!
14:37Oops!
14:38How is it going off the start?
14:39Tops to the rock, start!
14:47They're getting higher!
14:57Boundstreet, start!
15:04You're so slow!
15:06You're slow!
15:09D-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-ddd!
15:13Whoa?
15:15Whoa!
15:16No!
15:17Whoa!
15:18Huh?
15:29Whoa!
15:29Wow!
15:35Spaghetti!
15:37Pizza!
15:38Huh?
15:38Spaghetti pizza!
15:39Spaghetti!
15:43Don't pull me!
15:44Don't pull me!
15:50Stop!
15:51You're hungry, right?
15:53Yes!
15:55You should work together.
15:57Get the spaghetti first,
15:58then the pizza.
16:00Oh!
16:07Could I add some ketchup?
16:09Huh?
16:16Good teams work together,
16:19not fight each other.
16:23We'll be right there.
16:25Let's go get snapping turtle feet.
16:35We stole so much stuff.
16:37Save some for me.
16:40Boss, here!
16:42Oops!
16:43Careful!
16:45The poo is safe!
16:47I can't get up!
16:48It's mine!
16:57Mine!
16:58Ow!
16:59Aw!
17:00The thieves are in two rooms.
17:03We gotta split up.
17:04Is that...
17:05Okay?
17:06Don't worry!
17:06We're good!
17:07Police!
17:08Police!
17:10Run!
17:11Ah!
17:11Run!
17:14Police!
17:15Police!
17:15Huh?
17:16We got it!
17:21Stop pushing!
17:23You're pushing me!
17:24Tobey!
17:38Papillon!
17:40You can't catch us!
17:50Let's go!
17:54Stop!
18:19Now you're in trouble!
18:22He needs backup!
18:31See how strong we are!
18:33Hurry!
18:36We can't do it like this!
18:38We must work together!
18:52What's wrong with it?
19:02We turned off the power!
19:04Oh no!
19:06We're gonna get you!
19:07Run!
19:22Please, I can't get up!
19:24Quiet!
19:25None of us can!
19:28Nobody can run away from us!
19:31Look at your hands!
19:33The glue wore off!
19:39Sheriff's Note!
19:40Things to keep in mind!
19:43Kids, teamwork is important!
19:47When we're in trouble, we can't always do it alone!
19:50Work together and help each other!
19:53We'll be able to find a better solution!
19:56Please remember that!
