00:30Ich hatte ein paar harte Kämpfe, aber beim nächsten zeige ich allen, wer ich bin.
00:32Ja, den wird er auch verlieren. Jetzt bewegt er einen süßen Arsch und man...
00:35Hey, nicht so respektlos.
00:39Nicky Moth ist 31 Jahre alt. Er ist hier, weil er das Geld braucht.
00:42Siehst du, wie groß der Kerl ist? Der bringt 20 Pfund mehr auf die Waage, Dicky.
00:45Wenn du nicht kämpfst, gibt's keine Kohle.
00:54Ich höre auf, Janine. Ich will nicht mehr kämpfen und ich brauche das auch nicht mehr.
00:57Es ist echt traurig, dass du es dir wegnehmen lässt.
01:00Es war mir peinlich. Ich hab allen gesagt, dass ich gewinne und wieder auf Kurs komme.
01:04Ich hab's satt, immer alle zu enttäuschen.
01:07Pass auf, Mick. Du hast dein Herz wie ein Löwe und bist ein talentierter Boxer.
01:10Ich kann dir eine echte Chance geben. Mach einen letzten Anlauf, bevor es zu spät ist.
01:13Was ist mit meinem Bruder? Alles, was ich kann, hab ich von ihm. Ohne ihn schaff ich's nicht.
01:17Bei allem Respekt, er sorgt nur für Probleme.
01:19Dicky, leg dich sofort auf den Boden!
01:21Scheiße, was ist das?
01:22Ich bin ein Boxer!
01:24Brich ihm die Hand!
01:26Mick, ich hab das für dich getan.
01:27Was er für mich getan hat?
01:28Ja!
01:29Tu mir einen Gefallen und lass es einfach bleiben, okay?
01:36Bereit für den Titelkampf?
01:37Du bist kein Sprungbrit mehr.
01:38Er benutzt dich nur.
01:39Du bist aber nicht ich.
01:40Du hast jede Menge Probleme und deshalb bist du jetzt hier.
01:44Wir trainieren nur, wenn die gehen. So will ich das Problem.
01:46Nur wenn ich selbst das Heißproblem bin.
01:48Du spinnst doch.
01:50Ich bin derjenige, der kämpft. Nicht du, nicht du und nicht du.
01:54Das ist meine Chance auf den Titel. Der zweite werde ich nicht bekommen.
01:58Mickie hat die Chance dahin zu kommen, wo ich niemals war.
02:00Er braucht dich.
02:03Okay, wir sehen uns in Mickie's Ecke.
02:07Das ist deine Chance.
02:08Ich hatte meine und hab's versaut.
02:10Aber du schaffst das.
02:11Du bist Mickie Ward.
02:12Du bist Mickie Ward.
Commentaires