Meu Pobre Esposo É Bilionário (Dublado)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00This seems to do it.
00:18Let's go, love.
00:30Olha pra você, Selma. Ficando bêbada com um cara qualquer.
00:43Mas quem é esse anjo perfeito agora?
00:47Você vai sair da cena de vez. Vamos ver como você sai dessa.
00:53Ah, meu Deus.
01:14Ah, meu Deus. O que que eu fiz?
01:19Eu tenho que sair daqui.
01:21Vamos dar uma olhada no seu homem misterioso.
01:44Enzo Simões? O homem mais rico do mundo.
01:49Selma não te reconheceu. Mas eu sim. Parece que hoje é meu dia de sorte.
01:55Ah, meu Deus. Por que eu bebi tanto? E aquele cara? Espero que não lembre do meu rosto.
02:15Ah, sua pirralha insuportável. Você tem muita coragem de aparecer aqui.
02:24Quem tirou essas fotos?
02:27Será que foi ele?
02:29Ah, meu Deus. Ele filmou tudo em segredo.
02:33Pai, eu...
02:35Eu acho que eu bebi um pouco demais e...
02:38É isso que você chama de se divertir?
02:43Brincar de prostituta com o primeiro cara que aparece?
02:46Prostituta? Não! Não foi assim!
02:48Chega com esse fingimento.
02:50Ele já postou as fotos no Instagram. E ainda se gabou disso.
02:54Não.
02:57Não!
02:58Não é verdade! Ele mentiu!
03:00Você quer ser uma fatia?
03:01Tudo bem. Vai em frente. Mas não como uma freire.
03:04Saia da minha casa agora!
03:06Eu...
03:08Sem vergonha?
03:10E quanto a você?
03:11Hã?
03:12Não levou nem uma semana.
03:13Depois que a mamãe morreu, pra você trazer a sua filha bastarda pra cá.
03:17Então quem é o sem vergonha aqui?
03:19Você!
03:21Você...
03:22Você...
03:27Você...
03:28Saia daqui!
03:29Você não é minha filha.
03:31Essa família só tem uma verdadeira filha.
03:35Rúbia Freire.
03:44Ah, Selma. Tão ingênua.
03:47Enganada pelo gênio bem na sua frente.
03:49Eu te peguei exatamente onde eu queria.
03:51Falsa.
03:52Acho que sim. Eu quero.
04:00Olha pra ela.
04:02Ela acabou sendo expulsa por...
04:04Se entregar.
04:06Ei, Vadia.
04:07Você é tão nojenta.
04:10Deu fora daqui.
04:12Ah, meu Deus.
04:14Vai chorar.
04:15Tchau, tchau.
04:16Tchau, tchau.
04:25Ele arruinou tudo.
04:28E agora eu nem sei onde encontrá-lo.
04:32Ele destruiu a minha vida.
04:33O Grupo Simões S. Palm Investimentos é liderado pelo Sr. Enzo Simões, o mais jovem e rico empreendedor do país.
04:45Em relação ao seu casamento, o senhor e a senhora Simões querem que reconsiderem.
04:48Ele administra a empresa a portas fechadas, longe dos holofotes.
04:52Não importa.
04:54Foi um erro desde o começo.
04:55Rúbia tá grávida.
04:56Eu tenho que me casar com ela.
04:57Rúbia tá grávida.
04:58Eu tenho que me casar com ela.
05:00Eu tenho que me casar com ela.
05:23Em breve vou ter minha própria padaria.
05:26Vida, lá vou eu.
05:30O que você tá fazendo?
05:40Sr. Lúcio, se não parar com isso, eu juro que eu vou chamar a polícia.
05:43Ah, qual é, querida?
05:44Como posso não ficar tentado por você, sua pequena sedutora agora, hein?
05:49Ah, vai lá.
05:50Seja minha diversão.
05:51Você poderia pagar toda a sua padaria dos sonhos.
05:54Eu tenho um marido.
05:56Se me tocar de novo, vai ter que lidar com ele.
05:58Tá brincando comigo, né?
06:00Você sabe que garotas como você só servem pra uma coisa.
06:04Você...
06:06Material pra casamento?
06:09Sabe, vai lá.
06:11Chama o seu marido imaginário.
06:12Adoraria conhecê-lo e dar umas boas risadas.
06:15Agora, vem cá.
06:19Vem cá.
06:20E aqui está ele.
06:35Meu marido.
06:39Por favor, me ajuda.
06:41Me ajuda.
06:43Esse é...
06:44Meu...
06:45Marido.
06:47Você é o marido dela?
06:50Sua vadiazinha traiçoeira, acha que pode pegar qualquer cara na rua e chamá-lo de marido?
06:57Eu quero dizer, olhe pra você, hein?
06:59Ei, fica longe da minha esposa.
07:02Ah, então ela é realmente sua esposa?
07:07E ele adoraria te dar uma surra, sabia?
07:12Tá bom.
07:13Deixa eu te dar um conselho, amigo.
07:16Garotas que se vestem assim, elas gostam de transar por dinheiro.
07:21Tá bom?
07:22E tenho certeza que ela tem muitos caras na manga.
07:24Ela se veste como ela quiser.
07:26Tira essa ideia da cabeça.
07:28Você me dá nojo.
07:31Tá bom, cara.
07:32Ela é toda sua.
07:37Obrigada.
07:39Ah, não precisa agradecê-lo.
07:41Agora somos família, não é mesmo?
07:43Família?
07:45Vovó, não é o que está pensando.
07:47Ah, eu ouvi o que você disse.
07:49E você está divorciado há dois anos.
07:52Seus pais ainda estão esperando uma nova proposta.
07:55O tempo está passando e eles voltam de viagem no próximo mês.
07:59Vovó, não é o que está pensando.
08:01E se ela for como qualquer outra garota?
08:04Você conhece a minha ex-esposa.
08:06E eu também tenho os melhores instintos.
08:09Enzo, meus instintos nunca falham.
08:15Eu gosto dessa garota.
08:17O plano é o seguinte.
08:19Case-se agora mesmo, antes que eu bata as botas.
08:23Casar?
08:24Casar?
08:31Ganhei uma fortuna em Gorgeta hoje.
08:34Se continuar assim, eu vou ser milionária em pouco tempo.
08:37Ela é tão obcecada por dinheiro.
08:39Será que é uma outra interesseira?
08:42Eu não aguento mais uma fase difícil.
08:47Olha, antes da gente casar, tem uma coisa que eu preciso confessar.
08:51Senhorita...
08:53Selma.
08:54Eu sou Selma.
08:57E como eu devo chamar você?
09:00Pode me chamar de Enzo.
09:02Você deveria saber que eu já fui casado antes.
09:04Eu sou um...
09:06Segurança.
09:08Aham.
09:10É, eu não tive nenhum avanço real na carreira.
09:13No máximo, posso me tornar um chefe de segurança.
09:16As pessoas dizem que eu não tenho ambição.
09:19Tem certeza que quer se casar com alguém assim?
09:23Bom...
09:25Você tem experiência.
09:28E sabe administrar uma casa.
09:31Você já teve um relacionamento estável.
09:34Quanto à carreira...
09:36Quer dizer, pelo menos você tem um emprego fixo.
09:40Homens honestos são muito difíceis de encontrar hoje em dia.
09:45Casar com você parece...
09:49Certo.
09:51Não se preocupa.
09:52A gente dá um jeito junto e podemos formar uma família e ser felizes.
09:57Oi.
09:59Que par incrível.
10:00Casal perfeito.
10:06Ei...
10:08Ele parece muito com o idiota que arruinou minha vida.
10:15Espera!
10:16Você estava no...
10:21Hotel Tianta...
10:23Há três anos?
10:27Qual o problema dessa mulher?
10:29O Hotel Tianta é o hotel cinco estrelas mais caro do país.
10:34Ela está me testando?
10:36Eu sou apenas um segurança.
10:39Como eu poderia pagar um lugar assim?
10:41Se quer uma lua de mel lá, pode esquecer.
10:54Ei, tem uma loja de presente bem ali.
10:57Devíamos pegar alguma coisa.
10:59Já mostrando como é interesseira após um dia de casamento.
11:03Pode ir.
11:04Eu vou estacionar o carro.
11:06Uhum.
11:10Uma interesseira. Eu sabia.
11:12Vamos ver como você lida quando não puder pagar.
11:15É só uma questão de tempo até você voltar rastejando.
11:17Com licença, senhora. Esse cachecol custa mil e quinhentos reais.
11:34Ah... Tem algum desconto?
11:39Isso é uma loja de luxo e não um mercado de pulgas.
11:42Se deseja algo mais em conta, tem uma loja de variedades descendo a rua.
11:51Eu vou só... experimentar.
11:53Eu sei que você nunca esteve em uma loja de luxo antes, mas muito cuidado, porque se você estragar qualquer coisa, você terá que pagar por isso.
12:02Eu tenho dinheiro.
12:03Isso aqui deve dar.
12:11O que está fazendo?
12:13Ai, me desculpe. A minha mão escorregou.
12:20Pode tirar o pé, por favor?
12:22Ah, essas são suas notas de vinte? Que ótimo. Agora vou faltar somente mais novecentos reais.
12:29Ah, sua rata de rua.
12:32O que diabos está fazendo?
12:36Ai, ótimo. Mais gente pobre.
12:39Vocês me dão nojo.
12:41O que está acontecendo aqui?
12:43Senhor Simões.
12:45Ela entrou aqui sem cinco reais no bolso, tentou danificar nossa peça e ainda por cima me empurrou.
12:51Não empurrei.
12:52Ela humilhou a minha esposa e quase pisou na cabeça dela.
12:54Estão mentindo.
12:55Vamos checar as câmeras de segurança?
12:59Insultou clientes e mentiu.
13:02Está demitida. Saia daqui.
13:12Eu entendo que você quer ficar bonita, mas deveria viver dentro dos seus meios.
13:17Presentes especiais são importantes para a vovó.
13:19Isso é um presente para a vovó?
13:25O quê? Você achou que isso ia ficar bem em mim?
13:29Que atenciosa.
13:33Eu vou comprar isso.
13:35Tenho algo para você.
13:52Para mim?
13:54Acha que essa cor vai ficar bem na vovó?
13:56Ah...
13:57Ah...
13:59Ah...
14:00Ah...
14:02Espera, isso não é caro.
14:04A gente devia devolver. Eu não posso aceitar.
14:07Era uma promoção para o centésimo cliente.
14:09Desconto de 90%.
14:11Quer dizer, eu tenho sorte.
14:13Mesmo assim, eu não quero que gaste o nosso dinheiro com isso.
14:16Mesmo com desconto, deve ser uns cinco mil.
14:19Pensa nas nossas despesas.
14:21Por que tá sorrindo?
14:26Nada. Você é fofa, só isso.
14:30Ei! Ei, quem você pensa que é, sua idiota?
14:34Eu fui demitida!
14:36Selma!
14:52Você tá bem?
14:54Sim, tô bem. Você tá bem?
14:56Tô. Sim, você só me assustou.
14:59Espere só!
15:01Ei! Volta aqui!
15:05Você mora aqui? É... Enorme!
15:16Não posso contar quem eu realmente sou. Até saber se eu posso confiar nela.
15:20Ah... É... Alugado.
15:22Você deve ter pais ricos pra alugar um lugar tão grande.
15:25Ah... É... De um amigo meu. Ele tá no exterior e deixa eu ficar aqui.
15:30Quanto?
15:31Um...
15:33Um...
15:37Dois...
15:39Dois... Mil...
15:40Dois, é. Isso aí.
15:42Ah... Meu Deus! Vocês dois devem ser melhores amigos.
15:46A gente é praticamente irmão.
15:47Dois...
15:48Dois!
15:49Dois!
15:50Dois!
15:51Dois!
15:52Dois!
15:53Dois!
15:54Dois!
16:04Dois!
16:05Ai tem mil.
16:06Minha metade.
16:07You are going to divide the meal with me?
16:11Yes, we are a couple, we should divide half a half.
16:17Ok, I will separate that.
16:21Wow, she doesn't seem interested, afinal.
16:24What?
16:29What?
16:30Curious, you spent this money alone?
16:33Yes, I'm trying to open a padaria.
16:37I think I'm almost there.
16:41So this caixa you love is to open a padaria?
16:46It's my biggest dream.
16:48That girl genuinely ambiciosa.
16:51I julguei mal.
16:53Hi!
17:02Amiga, what's going on?
17:03I got home and didn't find your things.
17:06We were robbed?
17:07I...
17:08I...
17:09I...
17:10I forgot to tell you that I...
17:12I...
17:13I...
17:14What?
17:15And I moved with my husband.
17:17As soon as everything goes on, I have to find time to tell you who I really am.
17:23Thank you very much for letting me stay with you in the last three years.
17:27Casada?
17:28With who?
17:29He's rich, isn't it?
17:30Please tell me that it's nice.
17:32I'll tell you later.
17:34I'll tell you later.
17:35Bye.
17:38Senhorita Pérola.
17:41Quer help with the malls?
17:43Senhorita Pérola?
17:44I...
17:46I'm really impressed, where did you learn to do all this?
18:16My mother, she died when I was a kid, so I had to be sozinha for the most part of my life. I learned a lot of things.
18:30Now you have me, Pérola. Cinderella will not be sozinha.
18:46I have to go to the garden.
19:00Strange.
19:04But adorable.
19:08You are okay?
19:22You are okay?
19:24I'm okay.
19:26I take care of it.
19:28I'm okay.
19:30I'm okay.
19:32I'm okay.
19:34I'm okay.
19:36I'm okay.
19:38I'm okay.
19:40I'm okay, I'm okay.
19:42I'm okay.
19:44I'm okay, you're okay.
19:46I was just a surprise.
19:50Why don't you take a photo? It will last longer.
19:55Don't distract him when he's doing things.
19:59That narcissistic.
20:01But he has even an incredible body.
20:04Wait. Why is he so familiar with this angle?
20:09Is it he?
20:19It can't be.
20:22I have to be sure.
20:30Aproveite a estadia.
20:34Cassia, hi.
20:36You can verify the client's records?
20:39Ah, no.
20:41Don't tell me.
20:42Amiga, he's already traing you?
20:44What?
20:45No, but I think I found the man of whom I was talking about.
20:49The three years ago.
20:51What's his name?
20:52Enzo.
20:53Enzo Simões.
20:55My husband.
20:58Enzo Simões.
21:01Achei.
21:02Enzo Saldanha.
21:03Ai, graças a Deus.
21:04Imagine se fosse o seu marido.
21:05Bilionário meio período e pervertido em tempo integral.
21:08O que?
21:09Bilionário?
21:10O seu marido não é o Enzo Simões, do grupo Simões?
21:15O que?
21:16O que?
21:17O que?
21:18O que?
21:19O que?
21:20O que?
21:21O que?
21:22O que?
21:23O que?
21:24O que?
21:25O que?
21:26O que?
21:27O que?
21:28O que?
21:29O que?
21:30Enzo Simões, CEO do grupo Simões.
21:41Acho que deve ser coincidência.
21:44O meu marido é só um segurança.
21:47Tudo bem.
21:49Nós duas sabemos que se não fosse por aquela situação, você estaria trabalhando no grupo
21:54Simões e talvez estaria casada com o CEO da empresa.
21:58Mãe.
21:59Eu não posso reclamar, tá?
22:01Eu estou muito feliz.
22:02Eu tenho um emprego.
22:04Eu tenho um marido.
22:06Agora, aparentemente.
22:08Eu não sei.
22:09Talvez até uma família.
22:10No futuro.
22:11Meu anel.
22:12Meu Deus.
22:13Eu estava com ele no hotel.
22:14Esse anel é meu.
22:15Pode me devolver?
22:16Selma.
22:17A prostituta.
22:18O anel me devolve.
22:19Um dos seus clientes te deu isso?
22:20Os negócios devem sair do bem, hein?
22:21Lembra no colégio?
22:22Os garotos caíam em cima de você.
22:23Olha quem é.
22:24Selma.
22:25A prostituta do pai.
22:26Eu estava com ele no hotel.
22:27Eu estava com ele no hotel.
22:28Esse anel é meu.
22:29Pode me devolver?
22:30Selma.
22:31A prostituta.
22:32O anel.
22:33Me devolve.
22:34Um dos seus clientes te deu isso?
22:35Os negócios devem sair do bem, hein?
22:36Lembra no colégio?
22:37Os garotos caíam em cima de você.
22:38Olha quem é.
22:39Selma.
22:40A prostituta do pai.
22:41Quanto por uma noite?
22:42Na verdade, tenho um mil reais aqui pra você.
22:45Talvez até eu te dê uma gorjeta se fizer um bom trabalho.
22:48Que tal?
22:49Parece um bom negócio, né?
22:50Qual é?
22:51Selma.
22:52A prostituta do pai.
22:53Quanto por uma noite?
22:54Na verdade, tenho um mil reais aqui pra você.
22:57Talvez até eu te dê uma gorjeta se fizer um bom trabalho.
23:00Que tal?
23:01Parece um bom negócio, né?
23:02Qual é?
23:03Não se faça de inocente.
23:05Vimos as suas fotos com meu amigo.
23:07Ela é selvagem.
23:09Quantos clientes pixels você tinha?
23:11Dez?
23:12Uns onze?
23:13Não fala assim de mim.
23:14Isso nem é verdade.
23:16As fotos eram falsas.
23:17Ah, claro que eram.
23:18Assim como esse anel.
23:19Provavelmente de algum cara que você seduziu.
23:22Esse é meu anel de casamento, por favor.
23:24Você é casada?
23:25Cadê o seu marido?
23:27Ele sabe sobre você?
23:28Posso contar pra ele.
23:29Ele não precisa ouvir suas besteiras.
23:31Agora me devolve o anel ou chama a polícia.
23:35Aqui.
23:36Pega.
23:38Sua.
23:42Ups.
23:43Acho que você mesma vai ter que pegar.
23:49Selma, sua ordinária.
23:50É o que você merece.
23:52Ah.
23:53Ah.
23:54Você vai pagar por isso.
23:55Sua falsa.
23:59Ah.
24:00Ah.
24:01Ah.
24:02Finalmente chegaram.
24:03A gente ficou preso no caminho.
24:05Mas aqui tem uma coisinha pra você.
24:07Ah.
24:08Um presente.
24:09Hum.
24:12Ah.
24:13Ah.
24:15É lindo.
24:17Ah.
24:18Mata, senta.
24:19Cente-se.
24:20Ah.
24:21Ah.
24:22Ah.
24:23Ah.
24:24Ah.
24:25Ah.
24:26Ah.
24:27Uma espionalidade pr �alcouça.
24:28Ah.
24:29Que plano?
24:30Ah.
24:31you're going to put it on your hands, you understand what I want to say?
24:36Here.
24:37I don't think I'm going to put it on my phone.
24:39Vovó, what kind of question is this?
24:41Where did you learn these words?
24:43Oh, please, we're all adults here.
24:46And besides that, I'm not getting older and you both promised me that.
24:50We know, Vovó, but...
24:53Having children is not something that we can only appreciate.
24:56Of course it is.
24:58And there's a solution.
24:59This.
Comentarios