00:00يا ترى إيه اللي خلى خطاب رئيس وزراء كندا الأخير يعمل الدوجة دي كلها
00:04وإن رواد السوشيال ميديا يتفعلوا معاه بالشكل ده ويوصفوه بالقوي والجريء
00:16ده مش بس كده ده كمان تراون بيطلع ويرد عليه بنفسه
00:20لو حابين تعرفوا إيه الحكاية بالضبط خليكم معايا لحد آخر البيديو
00:24الأول هنعرف الخطاب ده كان بيقول إيه
00:31طلع رئيس الوزراء الكندي مارك كارني في منتدى دافوز وقال
00:35كارني قال إن العالم اللي كنا عايشين فيه بقواعده وتحالفاته لم يعد قائما كما كان
00:41وبقى غير متوازن وإن الرجوع لورا مش الحل
00:44وإن الحل إن الدول المتوسطة تتحرك مع بعض وتبني ترتيب علامي جديد قائم على السيادة
00:51وتوازن المصالح والقيم
00:53الخطاب ده عمل ضجة عالميا وبقى تريند على سوشيال ميديا
00:57لدرجة إن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يطلع ويرد عليه بنفسه
01:01قال إيه بقى؟
01:02أرفض أي محاولة لتقليل دور أمريكا في قيادة النظام العالمي
01:06يا السلام
01:07وهنا بقى بيجي السؤال
01:09هو خطاب واحد يقدر يأثر في العالم فعلا؟
01:12ممكن آه
01:13وده حصل قبل كده كتير
01:14نرجع لسنة 2003
01:16العالم كله تقريبا كان ماشي وراء أمريكا
01:19بعد هجمات 11 سبتمبر
01:21وكانت حرب العراق على الأبواب
01:23ووسط ده كله
01:24طلع رئيس الوزراء الفرنسي جان بير رفيران
01:28وقال الحرب ليست حتمية
01:30ونزع السلاح ممكن يتم بالتفتيش والشرعية الدولية
01:33مش بالقوة
01:34أي نعم كلامه ما وقفش الحرب يعني
01:36بس قصر فكرة إن كل الغرب متفق
01:39وأعاد تعريف المعارضة على إنه موقف أخلاقي وسيادي
01:43مش خيانة
01:44طيب
01:44ماذا لو عندك فرصة الانتقام؟
01:46واخترت التسامح
01:47أهو ده اللي حصل سنة 1990
01:50لما نيلسون مندلة خرج من السجن
01:52وجنوب أفريقيا كانت على حفة حرب أهلية
01:55مندلة طلع وقال
01:56أقف قدامكم لا كنبي
01:58بل كخادم متواضع لشعبكم
02:00واختار المصالحة لشعبه
02:02ودعا البيض للانضمام والمشاركة لبناء دولة واحدة
02:05وأكد إن الحرية مفيش رجوع عنها
02:08هي بس محتاجة شجاعة جماعية
02:10وفي أواخر التمانينات
02:11الاتحاد السوفيتي كان مرهق اقتصاديا وفكريا
02:15وسباق التسلح بقعب قاتل
02:17وفي الأمم المتحدة طلع مخايل جورباتشوف
02:20وقال جملة فعلا غيرت شكل العالم
02:23الكوة لم تعود أداة السياسة الخارجية
02:25الجملة دي أعلنت عالميا إنهاء الحرب البردة
02:29قبل ما الاتحاد السوفيتي نفسه ينهار
02:31وفتحت باب انتقال عالمي من غير مواجهة كبرى
02:34وفي مصر بعد حرب أكتوبر كان لسه فيه أزمة اقتصادية وسياسية
02:38وفجأة الرئيس محمد أنور السادات يقف ويقول
02:41جئتكم اليوم على الأقدام سابتة لنصنع سلام الشجعين
02:46الخطاب وقتها كان صادم ومقصود غير لغة الصراع
02:49وفرض وقع جديد سواء اتفقت معاه أو اختلفت
02:53وفي أمريكا المساواة مكتوبة في الدستور
02:56بس في الواقع مش موجودة
02:58سنة 1963 طلع المناضل الأمريكي مارتن لوثر كينج بخطابه الشهير لدي حلم
03:05وقال فيه لدي حلم بأن أطفال الأربعة سيعشون في أمة
03:09لا يحكم عليهم فيها بلون بشرتهم بل بمحتوى شخصيتهم
03:15الخطاب ده نقل قضية من احتجاج فئة لأزمة ضمير وطن
03:19وخلى الإصلاح مش اختيار لكن ضرورة
03:21وسنة 1956 جمال عبد الناصر قال في الخطاب الشهير ليه تؤمم الشركة العالمية لقناة السويس
03:29الجملة دي نقلت مصر من تابع لفاعل وغيرت خريطة النفوذ
03:34خصوصا بعد فشل العدوان السلاسي
03:36وفي سنة 1940 طلع رئيس الوزراء البريطاني وينستونت شارشل
03:40وقفى الباب الاستسلام في خطاب شهير اسمه خطاب السمود
03:44بعد سقوط فرنسا كانت بريطانيا معزولة ومهددة بالغزو
03:48وفكرة التفاوض مع هتلر كانت مطروحة بجدية
03:51لكن شارشل وقف وقال لن نستسلم أبدا
03:54الخطاب ده قتل فكرة الاستسلام وحول الخوف لإرادة سمود
03:59وفي 1863 وقت الحرب الأهلية الأمريكية
04:02إبراهام لينكن طلع وقال حكومة الشعب للشعب ولأجل الشعب لن تفنى من على وجه الأرض
04:09وحول الحرب من صراع سياسي لمعرقة من أجل الحرية وخلى النصر ممكن
04:14بعد ما شفنا خطابات قالت جمل وغيرت مصير دول
04:17وفتحت حروب وقفلت حروب وصنعت سلام
04:20نرجع لأول الحكاية
04:22رأيكم إيه بقى في خطاب رئيس وزراء كندا
04:25اللي خلى العالم كله يتكلم
04:27هل ده مجرد خطاب تريند؟
04:29ولاحنا قدام جملة؟
04:31لسه هنفهم تأثيرها بعدين
04:32ترجمة نانسي قنقر
04:37ترجمة نانسي قنقر
04:38ترجمة نانسي قنقر
Comments