The Wife

Télé 7 Jours

Joe Castleman est l'un des écrivains américains les plus brillants de sa génération. Il finit par être récompensé par un prix Nobel de Littérature, couronnement de sa carrière. C'est ainsi qu'il se rend en Suède, accompagné par sa femme Joan et leur fils David. Joan a rencontré son mari en 1956 et, depuis ce temps, ne cesse de le soutenir dans son travail. Elle passe sous silence ses infidélités et la véritable place qu'elle occupe dans la construction de l'oeuvre de son époux. Ce voyage en Suède va faire ressurgir de nombreuses rancoeurs et provoquer des tensions entre Joe et Joan...

Transcript

00:30Sie ist gezeichnet Sylvia Frey. Wer zum Teufel ist Sylvia Frey?

00:33Eine deiner Figuren, Dad.

00:35Sei bitte nicht so streng, David. Er ist müde.

00:39Mrs. Castleman, ich habe den Auftrag erhalten, ein Buch über Joe zu schreiben.

00:43Ein Autor muss schreiben. Wenn er es nicht tut, verhungert seine Seele.

00:48Ich habe Joes frühere Arbeiten gelesen.

00:51Sehr seltsam, wie viel besser er schreibt, seitdem er sie kennengelernt hat.

01:00Sie haben Talent, wie ich höre.

01:01Ich liebe das Schreiben. Es ist mein Leben.

01:03Lassen Sie es. Bägen Sie sich nicht ein. Sie könnten jemals Ihre Aufmerksamkeit bekommen.

01:09Ich möchte Ihnen die Familie Castleman vorstellen.

01:11Hallo, ich bin Joe.

01:12Meine Frau schreibt nicht.

01:15Ich kann das nicht. Ich ertage diese Demütigung nicht.

01:19Sag mir, du glaubst an mich als Schriftsteller.

01:21Es ist nur dein erster Entwurf.

01:23Diese Beziehung ist verdammt. Du bist die Frau mit dem Riesentalent.

01:29Ich glaube, dass Sie es leid sind, unsichtbar zu sein.

01:35Ohne diese Frau bin ich nichts.

01:39Sind Sie berufstätig, Mrs. Castleman?

01:42Ich bin eine Königsmacherin.

01:49Es gibt nichts Verwerfliches an dem, was wir tun.

01:53Ich erzähle Ihnen alles.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations