- 16 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Редактор субтитров А.Семкин
00:02Корректор А.Кулакова
00:26Что я следовало ожидать?
00:31Вот я дура
00:41Ой, да я дура
00:53Ай, вот дура
01:00Ларишка, сделай кофейку
01:11Ларишка, сделай кофейку
01:24Ларишка, сделай кофейку
01:26Ларишка, сделай кофейку
01:27Ларишка, сделай кофейку
01:28Ларишка, сделай кофейку
01:29Ага
01:30Ларишка, сделайчик
01:32Ларишка, делай кофейку
01:33Ага
01:35Ого
01:59ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:01Да.
02:02Светка, а чего ты тебя так приспищила-то?
02:05Я развод требую от тебя.
02:07Да спокойно, Свет. Я тоже готов.
02:10Значит так, Витенька, чтобы завтра ты был в 9 утра у ЗАГСа, тебе ясно?
02:16Ясно.
02:20Высела?
02:21ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:27ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:28ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:30ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:32ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:33СТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:43Здрасте, Виктор Васильевич!
02:44Привет.
02:51Что potentially?
02:53Здравствуйте. Вы меня не помните? Я к вам по поводу разносчика почты.
02:56Да, вы еще говорили, спросите. Помните? Вдруг, может, место есть.
03:01Я помню, конечно. Только мы школьников на работу брать прав не имеем.
03:07Я бы рада, но ты сам понимаешь.
03:10Извините. Простите. Простите, а вот магазин с соседней, грузчиком, вы говорили, спросите?
03:16Я спрашивала, только они тоже не возьмут.
03:21А то у родителей письменное разрешение сможешь взять?
03:23Да нет, это не вариант.
03:24Только извини. Простите.
03:28Ты прости, но надо где-то еще спросить.
03:32Пока. Спасибо большое.
03:38Мам.
03:51Лова.
03:54А вот ты даешь, откуда?
03:59Примерь.
04:03Ну, нормально?
04:04Да, отлично.
04:07Даже места есть немного.
04:08Ну, конечно, ты растешь. Я тебе запасом купила.
04:11Нравится?
04:12Мам, спасибо, ты лучшая.
04:15Я сейчас это...
04:16Я сейчас это...
04:21Куда ты?
04:21Я с ребятами хотел быть.
04:23Иди, иди.
04:23Пока.
04:25Пока.
04:26Вот и все.
04:27Артуринка.
04:28ХОПЕВАНИЯ
04:30ХОПЕВАНИЯ
04:31Пишу!
04:31division.
04:32ХОПЕВАНИЯ
04:32ШИТО
04:45Ты пошли?
04:46Свет, а ты ее смотри, что так выглядели, что ли?
04:50Тебе прямо вот раз в это клецо.
04:52А тебе не очень.
04:56Ну, слушай, это же все ты сама смутила.
05:01Чего?
05:02У меня все решение развестись. Ну, давай как-то по-человечески, что ли.
05:06Витенька, я вообще не хотела с тобой разводиться никогда.
05:16Свет, а ты прям такая баба гонишь.
05:19Ты совсем что-то своей новой любви? Мозги отшибла.
05:24Все, ты успокойся. Встретишь ты еще свою любовь.
05:28Какую любовь? Я с тобой хотела прожить всю жизнь.
05:32А ты что сделал? Что ты сделал?
05:35Ты всю мою жизнь перечеркнул. Ты ее... ты просто взял и все ластиком стер.
05:41Свет, да я... я даже подумать не мог.
05:47Чего ты не мог подумать?
05:48Ну, что вот так вот любишь меня, а?
05:50Ну, после того, как ты меня предал, как ты деньги украл,
05:54как ты меня обманывал все время, я тебя, Витя, больше не люблю.
05:58Как ты вижу это, Светка? Тише.
06:00Все, хватит. Пошли. Мне еще надо на работу успеть.
06:05Игорь Васильевич, я рисую вам документики.
06:19Давай не сейчас.
06:20Сейчас, сейчас. Срочно.
06:22Так, вот здесь нам надо с вами подписать.
06:43Ага. Так, вот здесь. И вот здесь.
06:52О, все, шарука затекла.
06:56Ну, что поделаешь. Зато у нас все четко.
07:00Да, ты молодец.
07:01Ну, и вы же считаете меня своим лучшим помощником?
07:05Ну, конечно.
07:07Так, и у меня всегда все в порядке. Все чеки, отчеты, квитанции. Так ведь?
07:12Да, я не понимаю. У кого-то к тебе какие-то претензии?
07:16Да.
07:17У кого? Давай говори. Разберусь.
07:22У вас.
07:24Ммм, Вероника, ну какие у меня к тебе претензии?
07:28Наоборот, я очень доволен твоей работой.
07:31Да?
07:32Да.
07:33А в новый офис отправляйте меня.
07:35А, так понятно.
07:38Ну, вы же без меня все перепутаете, все растеряете.
07:42Ну, я так хочу с вами работать.
07:48Пускай, пускай между нами ничего не будет. Я понимаю.
07:54Ну, как я буду в новом офисе одна?
07:58Вы что, про меня совсем не подумали?
08:00Да, я как раз о тебе и подумал.
08:02Ну, я не справлюсь. Я...
08:05Ну, я не смогу. Я боюсь.
08:08Чего ты боишься? Ты сама говоришь, у тебя все четко.
08:12И я в тебе уверен, на все столько говорится.
08:18Ну, я же еще и учусь.
08:19Да, вот как быть с институтом?
08:21Я не смогу совмещать и работу, и учебу. У меня же диплом.
08:25Да.
08:26Про учебу-то я и не подумал.
08:29Это аргумент.
08:31Ну, так что давайте я буду учиться и работать здесь, да?
08:36Прекрасный план.
08:37Не понимаю, где здесь подвох.
08:42Здесь никакого подвоха.
08:44А?
08:45Да?
08:46О, я так счастлива.
08:48Воу-воу, Вероник.
08:49Да ладно, я же по-дружески.
08:53Давай будем работать по-дружески, ага?
08:56Ладно.
08:57Светлановичка, здравствуйте.
09:13Доброе утро, Ливан.
09:14Я все, я закончила.
09:16Да, все здорово, держите, как договаривались, за одну уборку.
09:19Ага.
09:20Скажите, могли бы вы сегодня еще после закрытия убраться?
09:23Плачу в два раза больше.
09:24Хорошо.
09:25Все отлично.
09:26Тогда жду вас к полуночи.
09:28Возможно, нужно будет немножко задержаться.
09:30Мы же до последнего клиента работаем.
09:31Ладно, хорошо, я что-нибудь придумаю.
09:32Спасибо.
09:33Хорошо, спасибо.
09:34Все, спасибо, да.
09:35Алло.
09:51Привет.
09:52Ой.
09:53Привет.
09:54Привет.
09:55Спасибо.
09:56Нет, слушай, такой перерыв у меня идиотский.
09:58Просто ничего не успею.
09:59Поесть не успею.
10:00Кофе выпьем хотя бы.
10:01Как дела?
10:02Никак.
10:03Я не могу работу найти.
10:04В ресторане вот сейчас вот нашла работу.
10:07Убираться.
10:08Ты же понимаешь, я не этого хочу.
10:10Это же копейки вообще.
10:12Ты на подработку рассчитываешь?
10:13Какая подработка там в этом ресторане столько времени и сил уходит, что я не смогу ни с чем совмещать.
10:19Значит, нам что-то искать.
10:20Угу.
10:21Я подумаю.
10:23А давай...
10:24Светка!
10:25Я знаю.
10:26Слушай, у меня, короче, есть соседка Настя.
10:28Вот ей нужно, ну, чтобы с детьми там куда-сюда их водить.
10:31Хочешь?
10:32Давай.
10:33Сейчас вернусь на работу и тебе пришлю телефон.
10:34Хорошо.
10:35А я прям сегодня ей наберу.
10:36Хорошо.
10:37Спасибо.
10:38Я только не могу понять одного.
10:39Почему ты к Игорю не пойдешь работать, а?
10:40Он же звал тебя.
10:41Да звал он меня.
10:42Ты только не туда звал.
10:43В смысле?
10:44В смысле, Оль?
10:45Ну, он отношений хочет.
10:46Ну, отлично.
10:47Тебе романтические отношения тоже не повредят.
10:49Ой, не говори мне это про отношения.
10:51Ой, почему не говори?
10:53А, ну, конечно, конечно.
10:54Ты же как верная пенелопа будешь ждать своего Одиссея Витю, пока тот нашляется.
10:58Оль, ну, хватит.
10:59Сколько времени покажи?
11:00Все, пока.
11:01Я пошла.
11:02Как?
11:03Да вот так, вот такой перерыв у меня идиотский.
11:04Ничего не успевай, не поесть ничего.
11:05Телефон тебе пришлю, ты Насте.
11:06Пока.
11:07Все, давай.
11:08Здорово, была.
11:10А, я у тебя спросить хотел?
11:13Ну?
11:14А, ты же у тебя работа есть, ну, там листовки раздаешь.
11:17Вот мне деньги нужны, да зарезу.
11:20Можешь помочь?
11:21В смысле, в долг?
11:22Не-не-не, я поработать.
11:24А, ну, это можно.
11:25У нас там старший есть, я спрошу.
11:27Спасибо.
11:28СМЕХ
11:29СМЕХ
11:30СМЕХ
11:31СМЕХ
11:32СМЕХ
11:33Здравствуйте.
11:34Здравствуйте.
11:35Да.
11:36Заходите.
11:37Это Лена, это Вася, это тетя...
11:45Может, лучше по имени?
11:46Конечно.
11:47Это Света.
11:48Здравствуйте.
11:49Здравствуйте.
11:50Лена, Вася, мы что, будем дружить?
11:53Да.
11:54Ой, ну хорошо.
11:55Слава богу, Оля вас посоветовала, а то я агентствам не доверяю, мало ли кто там.
11:59Можно присесть, да?
12:00Да, конечно.
12:01Я хотела через знакомых.
12:02Кто-то вы.
12:03Девочки.
12:04Собирайтесь.
12:05Я так рада.
12:06А то у нас и музыка, и спорт.
12:09Я ничего не успеваю.
12:10Ужас.
12:11Я же дома работаю.
12:12А кем вы работаете?
12:13У меня магазин.
12:14Даже два.
12:15Онлайн.
12:16Я сама все придумала.
12:17Сначала была так себе, а потом как пошло, теперь целый штат.
12:20Вот сейчас новых набираем.
12:21Слушайте, вы такая молодец.
12:22Мне бы еще найти человека, который бы новеньких проверял.
12:24А то приходит кто угодно.
12:25Ой, а я могу.
12:26Знаете, я на бирже труда всю свою жизнь работаю.
12:27И мне это легко.
12:28А можете резюме присутить?
12:29Конечно, могу.
12:30Отлично.
12:31Да.
12:32Марина, у меня украли косинги.
12:33Я не управляю.
12:34Я не управляю.
12:36я на бирже труда всю свою жизнь
12:39работаю, и мне это легко.
12:41А можете резюмой приступить? Конечно, могу.
12:43Ну, отлично.
12:44Мари, у меня украинка синтеза.
12:49Видимо, не украинка.
12:50А я вам адрес школы на телефон отправила,
12:52тогда потом поболтаем. А я вам резюмой вышлю.
12:55Так, девочки,
12:56покажите мне дорогу.
12:58Да.
13:00Твой? Да, мой.
13:03Мой.
13:04Никита. Саня.
13:05Ждем листовочки.
13:07У нас все просто. Чем больше отдашь,
13:09тем больше заработаешь.
13:10Люди нас друг на другом следят,
13:12поэтому без всяких там мусор, выбросить, еще что.
13:15Деньги тебе даю я,
13:17есть что не то, тоже ко мне.
13:19Понял? Понял.
13:20Пацаны!
13:23Это сегодня раздаем на трассе,
13:25пока водители на светофоре стоят.
13:27Безопасность, дело ваше.
13:29Под колеса не бросаемся.
13:33Пошли, пошли!
13:34Да, понял.
13:35Все правильно? Да.
13:36Пошли, пошли, пошли.
13:37Пошли, пошли.
13:38Пошли.
13:38Света, ты Крылова знаешь?
13:42Это который басни писал?
13:44Ага
13:44Вам что, басни задали?
13:47Да, и еще рассказать про него пару слов
13:49Ой, ну я не уверена, что много помню
13:52Много и не надо
13:54Ты предложение
13:55Что такое, когда я вам что написал?
13:57Хорошо
13:58Иван Андреевич Крылов
14:00Родился в 18 веке
14:02Умер в 19
14:03На 30 лет был старше Пушкина
14:06А умер позже
14:08А кто такой Пушкин?
14:10Александр Сергеевич Пушкин
14:12Это великий русский поэт
14:15Отлично
14:25Отправить резюме
14:32Так
14:35Светочка
14:42Вы?
14:44Ой, здравствуйте
14:46Наталья Владимировна
14:48Светочка, я так рада, что вы меня вспомнили
14:51У вас все хорошо?
14:52Да, и все благодаря вам
14:54У меня просто вторая молодость
14:56Дети меня так радуют
14:58Так заряжают энергией
14:59Вот вы меня отправили в детский сад
15:01А я еще музыкалку устроилась
15:04И вы были правы
15:07Детишки, они
15:08Они
15:09Такие благодарные ученики
15:12Я адаптировала для них оперы
15:14И представляете
15:15Вот такая мелочь
15:17Поют
15:17Травиату
15:18И садко у меня
15:20Нет, это не дети
15:21Это гений
15:23Нет, это просто вы редкий педагог
15:26Ой, редкий
15:28А вы?
15:30Я в этом уверена
15:31Вы настоящий ангел
15:33Который по каким-то обстоятельствам
15:36Работает на бирже труда
15:38Работала
15:40С меня оттуда уволили
15:42Как?
15:44Ну, если они вас уволили
15:46То я вообще не знаю
15:48Что с этим миром и людьми происходит
15:50Мы что-нибудь придумаем
15:52Светочка
15:52Спасибо, спасибо
15:53Мама!
15:56Мама!
15:57Мама!
15:57Мама!
15:58А ты знала, что Крылов родился раньше
16:00После, а умер в плыше?
16:02Это 237 басен
16:04Это нам все Света рассказала
16:06А что на ужин?
16:08Такие переодевайся
16:09Ой, какие они воодушевленные
16:11Спасибо, Света
16:12Да, всего лишь сделали часть
16:13Домашних заданий по дороге
16:14Замечательно, спасибо
16:16Вы посмотрели мое резюме?
16:18Да, я посмотрела
16:19Но, к сожалению, не могу принять вас на работу
16:22Жаль, а можно узнать, почему?
16:24Ну, во-первых, у вас было всего одно место работы
16:28Обычная биржа труда
16:30А во-вторых, вы поймите меня правильно
16:32Вам уже 38
16:34Такой возраст
16:36Какой?
16:36Ну, вы меня, конечно, простите
16:39Но я еще сотрудника помоложе
16:42А 38, это уже поздно, да?
16:46Просто я полна сил
16:47У меня есть опыт
16:48У меня есть знания
16:51У меня сын взрослый
16:52Мне кажется, вы меня простите
16:54Но я самый удобный сотрудник
16:55Ну что поделаешь
16:57Такова моя позиция
16:58Ставка на молодых
17:00Ясно
17:01Спасибо
17:02Раз я уже теперь знаю, что вы ищете другую работу
17:05За другие деньги
17:06Заниматься моими детьми вам же будет неинтересно
17:09А я так не могу
17:10Лучше найдем другую няню
17:12Ясно
17:14Но вам, конечно, удачи
17:15Да-да, вам тоже
17:17Пошла на кухню
17:19Устал?
17:23Ага
17:23Вообще не спотел
17:24За первые деньги
17:26Мама обрадуется
17:27Хорошо все?
17:30Ага
17:30Оль
17:31Слушай
17:32Эта твоя Настя, она какая-то странная
17:35Она мне сказала
17:37Что мне 38 лет
17:39Поэтому она не может взять меня на работу
17:40Ну, бред же
17:42Ну, конечно, мне же не 80 лет
17:44О, новенький
17:50Ура
17:51Сколько листок раздал?
17:53Ну, все, что ты мне дал
17:54А?
17:55Все в руки?
17:56Ничего не выбросил?
17:57Конечно
17:57Мы же так договаривались
17:59Точно-точно
18:00Санек нормально сидел
18:01Работал четко
18:01Да?
18:02Ну ладно
18:03Почином тебе, малой
18:07Да, заслужил
18:09Спасибо
18:10Давай-давай
18:11Спасибо
18:11Приходи еще
18:12Ну, что посмотри
18:13Пуслив еще
18:13А где?
18:17Там что-нибудь
18:18Прости
18:23Тут это
18:24Пересчитай
18:25Тут не все
18:26Ну-ка
18:27Все так
18:31В смысле все так?
18:33Мы же на другую сумму договаривались
18:34В два
18:35В два раза больше
18:37Какая другая сумма?
18:37Какая в два раза больше?
18:38Ты что?
18:39Через что?
18:39Ты на приставку сидишь
18:40Что-нибудь заработаешь?
18:41Это работа
18:42А не лотерея
18:43Причем не самая сложная
18:44Да
18:44Вообще-то не самая легкая
18:46Подумаешь
18:47Листовки, блин, людям раздавать, да?
18:49Это работа
18:50Не бей
18:51Лежачего
18:52Лежачего
18:52Моглеть не надо
18:54Бери свое
18:55И беги домой к маме счастливой
18:56Давай
18:56Да что праздновать-то?
19:08Результатов-то пока нет никаких
19:09Ну как
19:11Ты сегодня
19:12Сделал очень важный шаг
19:14К своей новой жизни
19:17Подал на развод
19:18Вообще знаешь
19:19Когда ты делаешь
19:21Правильные шаги
19:23Судьба
19:25Она сама тебе помогает
19:27Судьба
19:29Не знаю
19:31Ну как
19:32Ну ведь
19:33Ты сам все увидишь
19:35А с бизнесом
19:36Я тебе помогу
19:37Буду твоей
19:40Музой
19:43И так моя муза
19:47Ну вот
19:48Ну давай
19:49Расскажи
19:49Что у тебя там
19:50С бизнесом
19:50Давай не сейчас
19:52Что у нас там
19:53Нагоряченькое-то
19:53А?
19:54Светлана
20:02Светлана
20:02Подойдите ко мне
20:02А
20:03Света
20:07Вы огромная молодец
20:08Мне очень нравится
20:09Как вы работаете
20:10Именно поэтому
20:11Хочу предложить вам
20:12Работать на меня
20:12Не сдельно
20:13А постоянно
20:14Каждый день?
20:17Каждый день
20:17Да
20:17Получать будете
20:19Чуть меньше чем сегодня
20:20Но зато будет
20:21Постоянная работа
20:22А насколько меньше?
20:24На треть
20:24Но зато каждый день
20:26Так
20:28Это я должна
20:29Буду сюда приезжать
20:30Утром
20:30И ночью
20:31Лучше все время
20:32Находиться здесь
20:33С самого открытия
20:34Кто-то что-то разольет
20:36Разобьет
20:37Вы раз
20:37Быстренько убрали
20:38И сидите дальше
20:40В своей пособке
20:40Сериалы смотрите
20:41Красота
20:42То есть я работаю
20:43По 14 часов в день
20:44И
20:45Нет
20:45Меня не устраивает оплата
20:46Поднять не смогу
20:48Нет
20:48Тогда мне придется
20:50Вам отказать
20:50Всего хорошего
20:52Светлана
20:54У меня и без вас
20:55Желающих достаточно
20:56Саня
20:58Саня
21:00Ты чего?
21:14Ты чего?
21:31Ты чего?
21:32Мам
21:33Ты спишь?
21:33Я не знаю
21:36Не знаю
21:40Это мало
21:40Но я
21:41Я больше заработаю
21:43Откуда у тебя деньги
21:44Саня?
21:46Ух
21:46Рекламу раздавал
21:47Ты еще
21:48С лишним листовок
21:49Какие листовки?
21:55Зачем ты это делал
21:56Саня?
21:57Ну как зачем?
21:59Ребята подрабатывают
22:00Я тоже
22:01Я тоже
22:01У тебя температура
22:04Ты горячий весь
22:05Мам
22:07Я уже взрослый
22:08Я буду тебе помогать
22:10Ты себе сам
22:11Помоги сначала
22:12Ты же просто
22:14Весь горячий
22:15Сейчас лежи
22:16Лежи
22:16Сейчас я градусы
22:17Принесу
22:18Ну это ж круто, да?
22:20Круче некуда
22:20Это
22:21Ты что в старых кроссовках ходил?
22:25Ну новые же крутые
22:26Они же мокрые
22:27Все насквозь
22:28Не хотел
22:29Испортить в дожде
22:31Ой
22:32Саня
22:34Здравствуйте
22:53Здравствуйте
22:53Это мне?
22:55Да, это вам
22:56Вы точно уверены
22:58Что это мне?
22:59Да, там еще записка есть
23:00Да, это точно мне
23:08Алло
23:14Свет, привет
23:15Игорь
23:16Слушай, ну такая красота
23:18Спасибо тебе огромное
23:19Да ну, ерунда
23:20А как насчет вместе поработать?
23:23Тебе Оля сказала?
23:24Да
23:25Да
23:25Оля сказала
23:26Не, она молодец
23:27Это правильно
23:28Она и про сына
23:29И про все твои проблемы
23:30Насчет работы я подумаю, ладно?
23:33Пускай вот Саня выздоровеет
23:35И...
23:35Давай, пока
23:35Пока
23:36Вау, Вероника
23:45Ну ты прекрасно выглядишь
23:47Просто звезда
23:48Спасибо
23:49Игорь Васильевич
23:53О, проснулся
24:01Что я тебе принесла
24:05Витамины
24:07Держи
24:08Чай будешь?
24:12Воды с лимоном
24:12Сейчас принесу
24:13Мне Саня позвонил
24:28Как он?
24:30Может нужно что-то?
24:32Ему уже лучше
24:33Ничего не нужно
24:33Немногословно
24:35А что говорить-то?
24:37Все равно денег не дашь
24:38Ну да
24:39Действительно
24:40Сейчас мне особо
24:41Предложить нечего
24:42Трудные времена
24:43Сама понимаешь
24:44Ой, Вить
24:45А я сколько тебя помню
24:47У тебя всегда времена трудные
24:48Слушай
24:49Я пришел сюда не для того
24:51Чтобы ты меня опять пилить начала
24:52А я тебя не звала
24:53Ты сам с тобой пришел
24:54М-м-м
24:55Да
24:56Ладно
24:57А я смотрю
24:58Вот у тебя жизнь налаживается
24:59Да?
25:00Фруктики
25:00Цветочки
25:01А хочешь угощайся
25:03Смешно
25:04Да
25:06Игорь Васильевич
25:09Обед по расписанию
25:11Мы тут с вами сидим целый день
25:15На одном кофе
25:16Можно и ноги протянуть
25:17Да, Вероника
25:19Вообще-то я собирался уже уходить
25:21Игорь Васильевич
25:23Не заморачивайтесь
25:25Иногда обед
25:25Это просто обед
25:27Дружеский
25:28Я в него никакого дополнительного смысла
25:30Не вкладываю
25:31Оставление поесть
25:33Что-то правда есть хочется
25:35Ну-гу
25:35Так, смотрите
25:37Я вот купила курицу терияки
25:40Это салат с креветками
25:41Держите
25:42Терияки я люблю
25:45А я помню
25:48Вероника
25:52Все ты помнишь
25:55А-а
25:58Ну что это
26:03Я пойду
26:04Иди
26:06Ну
26:07Там если что-то нужно будет
26:09Скажи
26:10Обязательно скажу
26:12Какой это ты смысл?
26:14Ну ты вот конкретно скажи, что надо
26:15Я все найду
26:16Обязательно
26:17Конкретно скажу
26:19Ты, по-моему, выйти собирался
26:21А мне ничего не хочешь предложить?
26:23Иди
26:26Малыш
26:36У тебя чай принесло
26:38Спасибо
26:39Ну ты как?
26:50Ну
26:50Кажется ли, папа
26:53Такое ощущение, что папа испуганный
26:58Испуганный
26:59Спугадное лицо у него было
27:02Странно
27:03Как будто ему стыдно
27:05Ну, может быть
27:08Не знаю
27:10Я думаю, папе стыдно
27:13Очень стыдно
27:15Может быть
27:17Но мне сейчас это не важно
27:19А важно, чтобы ты побыстрее выздоравливал
27:22Хорошо?
27:24Угу
27:24И пил чай
27:26Давай
27:27Присядь
27:29Присядь, присядь
27:32Осторожно
27:33Вот так
27:33Пей чай
27:35Ну, чем бы хорошая
27:41Давай
27:42Давай
27:44Давай
27:45Зови, если что
27:48Угу
27:48Да раньше ты их много знал
27:57Все, ты забыл
27:58А давайте я вам расскажу
27:59Смотрите
27:59Ну, давай
28:00Значит, приходит муж
28:01С работы домой
28:02О, классика
28:03Тук-тук-тук
28:05Извините, пожалуйста
28:06У вас просто
28:07Ну, дверь не запрета
28:08Здрасте
28:09Нет, нет
28:09Мы закончили
28:10Вероника, давай быстренько соберем
28:11Ага, ага
28:14Все, давай
28:15Давай
28:18Проходи, садись
28:20Не, спасибо большое
28:24Игорек
28:27Угу
28:28У тебя что, роман с этой девочкой?
28:30Ко, с Вероникой
28:31Да нет
28:33Мы просто работаем
28:34А
28:34Ну, секретарша там
28:35Ну и все
28:37Фу
28:38Фу, ну, слава богу
28:40Слушай
28:42Игорек
28:43Ну
28:44У меня есть тебе вопрос
28:44Давай
28:45Только честно
28:47Скажи, пожалуйста
28:48Какие у тебя намерения
28:51Относить киносветки?
28:56Ау
28:57Даже, ну, я
28:59Как говорится
29:01Старая любовь не ржавеет
29:04Ну, слава богу
29:06Так, ну, а че толку-то?
29:07Она мне категорически отказывает
29:09Причем дважды
29:10Первый раз в школе тогда
29:11И второй раз вот сейчас
29:13Игорян, ерунда
29:14Я уже все придумала
29:16Правда, надо только подождать
29:17Мне просто надо было узнать
29:18У тебя, ну, серьезно все
29:19Или нет
29:20Еще как
29:20Поверь мне
29:21У вас со Светкой все будет
29:22Очень хорошо
29:23Ой
29:24Поля
29:26Да?
29:26Ты мне
29:27Вот
29:29Витя
29:36Ты че здесь делаешь?
29:37Париска, привет
29:38А видишь, как
29:39Сапала у нас
29:40Я освободился
29:40Ты тоже
29:41Вот, решил зайти за тобой
29:42Ладно, хорошо
29:44Как твои дела?
29:47Отлично
29:47А, Витя
29:48Помнишь, я говорил, что ты детали заказывал?
29:50Да, помню
29:50Так вот, едут же
29:52Со дня на день будут
29:53То есть, пока не приехали?
29:56Не приехали
29:56И когда приедут, неизвестно
29:58Неизвестно?
30:00Ну, вот на днях
30:00Точно
30:01Как-то долго у тебя
30:02Все, Витя
30:02Лариса
30:04Ты че, не в настроении, что ли?
30:06Устала
30:07И надо в магазин
30:08Зайти на ужин
30:09Ничего нет
30:10Пойдем?
30:11Пойдем, конечно
30:11Тигра
30:13У тебя денежка есть
30:14А то
30:14Нам заплатят
30:15Только на следующую неделю
30:16Денег нет
30:19Понимаешь
30:19У меня же еще сын заболел
30:21Вот
30:21Пришлось все последнее отдать
30:22Лекарства
30:23Всякие продукты
30:24Тогда в магазин
30:26И тебе смысла нет
30:27Лариса
30:28Солнышко
30:29Ну, куда ты?
30:29Куда ты побежал
30:30Так, блин?
30:37Сейчас, сейчас, сейчас
30:38Я в душ
30:42А пока ужин, приготовь
30:44Ужин?
30:48Так мы же не купили ничего
30:49Ну, вот из того, что есть
30:51И приготовь
30:52Алло, Свет
31:20Привет
31:21Я слышала
31:22У тебя Саня заболел?
31:24Да
31:24Но ему уже лучше
31:27Ну
31:27Ну, я рада, что лучше
31:29Бедные вы, бедные, да
31:31Слушай, Света
31:32Я тебе что сказать хотела
31:33Ты бы дала уже
31:34Свободу Вите, а?
31:36Ну, нехорошо так делать
31:37Мы тут пытаемся
31:38Новую жизнь строить
31:39А ты чего творишь?
31:41Ну, разве так можно
31:42Шантажировать человека
31:43Больным ребенком?
31:45Деньги из него вытягивать?
31:46Ну, это что такое?
31:48Ты, пожалуйста
31:49Не трогай нас больше, ладно?
31:51Нет, ну, если, конечно
31:51Тебе прям позарез чего-то
31:53Надо будет
31:53Ты звони мне и все
31:54Я все понимаю
31:55Работы нет, денег нет
31:57Да, тяжелая ситуация
31:58Все ясно
31:59Но
31:59Ты так Витю не вернешь
32:01Понимаешь?
32:03Лариса
32:03Ты с ума сошла?
32:05Скажи
32:05Нет, твой Витя
32:07Он мне вообще
32:08Сто лет не упал
32:09Я
32:09Не смей
32:11Сюда никогда звонить
32:13Ясно?
32:14Ни тебя, ни его
32:15Я видеть не хочу
32:16Больше никогда
32:17Больше никогда
32:47Что ты дверь не открываешь?
32:48Я уже тут ломлюсь
32:49У тебя полчаса
32:50Доктора вызывали
32:51Винишко, лекарство
32:54Лекарство
32:54Что такое, а?
32:56Держи
32:57Только что Лариса звонила
32:59Просила Витю ей отдать
33:01Слушай, а вот сволочь, а?
33:03Она не сволочь
33:04Она просто дура
33:05Слушай, ну
33:06Дура не дура, знаешь, а
33:07Ну что, у тебя увела?
33:09Чего тебе темно так, а?
33:10У меня еще короткое замыкание
33:12А ладно
33:13Включай фонарь
33:14Фонарь сейчас я учу
33:16Пошли на кухню
33:17Подожди, что я бою
33:18Как он у меня
33:19Так
33:20Держи
33:22Ой
33:24Это вообще
33:25Это у Лариски замыкание
33:27И у Вити
33:27Вот уроды, а
33:29Я не могу
33:30Ты же звонила?
33:32Нет
33:32В смысле?
33:34Тут надо звонить
33:35Пойди
33:36Ща я чай отнесу, Саня
33:39Угу
33:40Алло
33:43Здравствуйте
33:45Это Жек?
33:47В смысле?
33:49Ой, я даже вам еще слова не сказала
33:51Мне нужен электрик
34:06Ну что, как он?
34:28М?
34:2937
34:30Ого, ну хорошо
34:31Уже на поправку пошел
34:33Слава Богу
34:34Да, слава Богу
34:35Но
34:36За тебя он
34:38За здоровье
34:39Знаешь, у меня прям
34:41У меня депрессия какая-то
34:43Ребенок заболел
34:45Денег нет
34:46Работы нет
34:47Свет
34:47Ну какая депрессия?
34:49Мы совсем справимся
34:50Выплывем
34:52Прям руки опускаются
34:54Только не пускать руки
34:55Знаешь что?
34:57Надо подумать
34:58Слышишь, я с тобой разговариваю
35:00Ты с цветком, что ли, а?
35:02Свет, надо решить
35:02Подумать
35:04Что такое ты умеешь делать?
35:06За что тебе могли бы платить деньги?
35:08Ну я неплохо готовлю
35:09Вот, готовлю
35:11Уже хорошо?
35:11Ну, как продавать?
35:13Тут приготовленное
35:14Кафе пойти
35:16Прямо меня там все ждут
35:18Да
35:19Слушай
35:21А помнишь ты это?
35:23Ты же на скалку ходила
35:23Что ты уйдешь?
35:27Что ты?
35:28И что мне теперь?
35:29В переходах стоять играть?
35:31Что сразу в переход?
35:33Не знаю там
35:33Светка
35:36А ты же в школе неплохо шила
35:39Надо шить
35:42Ну вот
35:52Можешь, когда захочешь
35:53Я очень старался
35:56Да я вижу
35:58Даже свечки зажег
36:00Ну, просто настоящий романтик
36:02Ты такой у меня красивый
36:04Сексуальный
36:04Прям
36:04Прям
36:05Знаешь, я тебе тут подумала
36:12У Светки характер
36:14Правда
36:14Мерзкий
36:15Отвратительный просто
36:17Ты, конечно, молодец
36:18Ты отец
36:18И все такое
36:19Но если что
36:20Пусть она лучше мне звонит
36:21В смысле?
36:22Ну, если что-то там ей надо будет
36:23Пусть она мне звонит
36:24Потому что ты человек мягкий
36:26Добрый
36:26Тебя легко продавить
36:27Ну, я не сказала бы
36:28Не спорь
36:29Ну, знаешь, в общем
36:30Мне кажется
36:30Каждый получает то, что он хочет
36:31Вот Светка
36:33Хотела быть одна
36:34Ну, я думаю, так
36:35Она и одна
36:35А я хотела быть с тобой
36:38И вот я с тобой
36:41Костик моя
36:44Обожаю тебя
36:46Спасибо тебе
36:47Богиня моя
36:51Все, пока
36:52Вероника
36:55Ой, Игорь Васильевич
36:57А я тут
36:58Подарок для мамы забыла
36:59Представляете
37:00Все уже упаковала
37:01Приготовила
37:02Теперь опаздываю
37:03Надо дашить
37:04Да
37:04Я уже до мамы почти доехала
37:06Пришлось вернуться
37:08У мамы сегодня день рождения
37:09Скоро гости все разойдутся
37:10Просто ужас какой-то
37:12Так, понятно
37:12Беги за подарками
37:13Я тебя отвезу
37:13Да?
37:14Да
37:14Правда?
37:15Давай-давай
37:15Спасибо большое
37:16Я пулей
37:17Ну здрасте
37:27Здрасте
37:28Здрасте
37:29Здрасте
37:29Здрасте
37:30Электрика
37:43Взывали?
37:44Узывали
37:45Вот у меня
37:46Муты
37:47Так-так-так-так-так
37:52Все
37:52Так-так-так-так
37:54Непорядок
37:55Непорядок
37:57Непорядок
37:58Чтобы прекрасная
37:58Светлана
37:59Без свет сидела
38:00Вы откуда знаете
38:03Как меня зовут?
38:04Ну как же
38:05Пусть меня на работу
38:06Электриком устраивает
38:08Это Николай
38:13Да, Николай
38:14Да, да
38:15Тот Николай
38:16Да, Николай
38:17Такой муж
38:18Да, да, да
38:19Такой
38:19Скорегара
38:20Был пьяный
38:21Ну вы же мне говорили
38:22Учиться
38:23Николай
38:24Здрасте
38:25Здрасте
38:26Да вы просто
38:27Красавец
38:28Мужчина стали
38:29Не пью, не курю
38:30Вот
38:30Жениться собираюсь
38:32Хорошо
38:32Ну
38:33Я вам, так сказать
38:35Всем обязан
38:36Давайте показывать
38:37Что у вас здесь случилось
38:38Вот Ольга
38:39Это
38:39Ольга
38:40Она вам покажет
38:41Нашу розетку на кухне
38:43О, вот так
38:43Оля
38:45О, дядя
38:47Я иду
38:48За вами
38:48Там же такая розетка
38:50Вообще
38:50Ольга
38:51Большое спасибо
38:53Игорь Васильевич
38:54Без вас
38:55Я бы точно не успела
38:56Ой, да
38:57Трайник
38:57Она целует и меня
38:58Да что такого
39:00Я же по-дружески
39:01Что теперь
39:03Совсем не разговаривать
39:04Что ли
39:05Тссс
39:07Саня спит
39:09Николай
39:10Может вам свет
39:11Так
39:12Где у меня
39:14Все это было
39:15Ой
39:16Смотри
39:18Может
39:20Моле нормальный мужик
39:21Убери его
39:22Оттуда
39:23Откуда ты взяла
39:23Сум
39:24Ну пока
39:26Все, пока
39:27Как-никак
39:30Николай
39:31Спасибо
39:36Слушай, это знак
39:38Все
39:39Самое круто
39:40Так
39:41Это все мои инструменты
39:43Это мои выкройки
39:45Как они тканятся
39:46Наверное
39:47Они
39:47Осторожно
39:49Ну что
39:52Смотри
39:55Вот
39:56Тебе подойдет
39:57Бери
39:58Бери
39:58Спасибо
39:59Я по нашему
40:00Смотри
40:00Смотри
40:01Как
40:01Это
40:02Это
40:03Конечно
40:04Хорошо
40:08Да
40:08Но вот как нам
40:09Клиентов найти
40:10Слушай
40:11Не переживай
40:13Что-нибудь придумаем
40:14О
40:17Азелька
40:18Принимай работу
40:19Ой
40:22Ну все
40:22Я тоже побежала
40:24Завтра приду
40:24Все договорим
40:25Все доделаем
40:25Николай
40:27Спасибо вам большое
40:29Сколько я вам должна
40:30Так это
40:30Я завтра приду
40:31Там
40:32Временно и все
40:33Надо в ванной
40:34Проводочку переделать
40:35Опасно
40:36Ну что
40:37Не надо
40:37Как-то не надо
40:38Обязательно все надо
40:39Все приходите
40:40Все поменяйте
40:41И помни
40:42Самая темная ночь
40:43Перед рассветом
40:45Интерпретация
40:47Курина
40:47Прошу
40:55Спасибо
40:56До свидания
40:57До свидания
40:58Николай
40:58Что вы говорили
41:09Там про свадьбу
41:10Оля
41:18Доброе утро
41:19Привет
41:20Ты чего
41:21Так
41:23Что ты
41:23Не очень себя чувствуешь
41:24Да
41:25В общем так
41:27Слушай
41:28Я обещала найти клиентов
41:29И у меня их два
41:30Потише
41:31Пожалуйста
41:32Ладно
41:32Хорошо
41:33Я обещала найти клиентов
41:35Я нашла
41:36И помедленнее
41:37Можно
41:37Я обещала
41:40У меня их два
41:43Это Игорь
41:45Ой нет
41:45Да почему нет
41:46Ты обещала ему шить
41:47Там что-то
41:47Ладно
41:49Проехали
41:49Второй кто
41:50Моя будущая
41:51Свекрович
41:53Да
41:53Представляешь
41:55Короче
41:56Короче
41:56Ей нужно
41:58Новое платье
41:59У нее
41:59Скоро день рождения
42:00Я поговорила
42:01С Олежкой
42:01И мы решили
42:02Что мы ей его подарим
42:03А ты его сошьешь
42:04Я принесла ткань
42:05Там бумажка
42:06Все размеры
42:07И все такое
42:07Оленька
42:11Ты решила меня
42:12Подбодрить
42:13Мне нужно
42:14Со мной на ноги
42:15Вставать
42:15На попей
42:16Тебе станет легче
42:16Ты уже встаешь
42:18И помни
42:20Твоя судьба
42:20В твоих руках
42:21И моя судьба
42:22Теперь в твоих руках
42:23Обе наши судьбы
42:24В твоих руках
42:25А если у меня не получится
42:27Ты чего
42:27Конечно
42:28Ты справишься
42:29Ты знаешь
42:30Сколько подруг
42:30У моей будущей свекрови
42:31У тебя будет
42:32Столько клиентов
42:33Вероника
42:56И как это понимать
42:57Игорь Васильевич
42:58Это вам от моей мамы
42:59А я и не понял
43:02Подойди сюда
43:05Игорь Васильевич
43:13Я вчера маме рассказала
43:15Как вы мне помогли
43:16Вот она вам передала
43:17Свой фирменный торт
43:18Так, Вероник
43:18Давай договоримся
43:19Этот торт я съем
43:24Но только чтобы
43:24Не обидеть твою маму
43:26Но на этом все
43:27Никаких больше десертов
43:28Обедов
43:29И дружеских поцелуев
43:30У нас с тобой
43:32Только рабочие отношения
43:33И либо ты держишь
43:35Дистанцию
43:36Либо я вынужден
43:37Тебя буду уволить
43:37Я все сказал
43:39Николай
43:59Здрасте
44:00Здрасте
44:01Удивлены?
44:02Забыли?
44:03Немного
44:03А это проводку в ванной
44:05А я все помню
44:07А точно, точно, точно
44:09Заходите, заходите
44:10Здрасте, Оленька
44:14Здрасте
44:15Здрасте
44:15Проходите
44:17А это что?
44:20Выкройки?
44:21Угу
44:21Так вы еще ищете?
44:22Да, немного
44:23Да
44:23Сколько же вы все умеете
44:25Ну ладно
44:27Я в ванной
44:27Угу
44:28Да?
44:31Слушай, хорош мужик, а?
44:32Я прям не могу
44:33Умный, рукастый
44:34Начитанный
44:35Оля
44:36Света
44:37Слушай, ладно
44:38Все, мне пора
44:39В общем так
44:40Я считаю, что мерить там
44:41Все нужно на меня
44:43Понимаешь?
44:43Угу
44:44Угу
44:44И давай не киснем
44:45Ты чего киснешь?
44:46У тебя такая профессия
44:47Ты понимаешь что?
44:49Хорошая швея
44:49Нарез золото
44:50Игоречку позвони
44:51Это уже просто невозможно
44:53Ну я не знаю
44:54Что тут знать?
44:55Ты что, не хочешь работу
44:56Интересную
44:57Да еще и деньги забьешь
44:58Полчай
44:58Надо подумать
45:00Да что тут думать
45:00Все понятно
45:01До свидания, Николай
45:03Надеюсь, до скорого
45:04Свидания, Оренька
45:05Свидания
45:06Все, пока
45:07Пока
45:08Господи, дорогие
45:11Все, пока
45:12Надо проводку до ума довести
45:18А то
45:18А то дом спалите
45:20Слушайте, ну нельзя
45:25Ну нельзя
45:26Нельзя с такой проводкой жить
45:28Ну пожар устроить
45:29Николай
45:33В общем
45:36Я
45:37Недавно попала под сокращение
45:39И
45:40Не смогу вам
45:42Ничего заплатить
45:43Светлана
45:46Ну что
45:48Я вам
45:50Можно сказать
45:50Жизнь должен
45:51Я вам
45:53И за так сделаю
45:53Благодарны
45:55Мне неудобно
45:56Давайте я вас хотя бы
45:59Чаем и пою
46:00А вот чей-то хорошо
46:04Что делать-то будете
46:07Буду шить
46:09Хороший выбор
46:12Стратегическая профессия
46:13Всегда будете сыты
46:16И всем нужны
46:17Прям уж так всем
46:18А то
46:19Ой, ладно
46:21Чай
46:22Чай
46:22Пойдемте
46:23Вот документы
46:47На подпись
46:48Здесь
46:51Здесь
46:51Вот здесь
46:56И вот здесь
47:01Это все?
47:04Все
47:04Игорь Негода
47:06Игорь Негода
47:07Игорь Негода
47:37Субтитры создавал DimaTorzok
47:40Субтитры создавал DimaTorzok
47:44Субтитры создавал DimaTorzok
Comments