- hace 9 horas
Maricruz vive junto a su abuelo y su hermana en un pequeño jacal. A pesar de tener varios problemas con la familia Narvaez, la joven se enamora locamente de Octavio, un hombre bohemio y de sentimientos nobles. Despues del enlace, Maricruz es humillada constantemente por la familia de su marido y decide huir a la ciudad de Mexico. Alli conocera a su verdadero padre, un hombre multimillonario que le permitira vengarse convirtiendola en una mujer rica y poderosa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Adelante.
00:03Con su permiso, ¿me mandó usted llamar?
00:06Sí, Araceli. Siéntate.
00:08Gracias.
00:12Mira, vamos al grano y sin rodeos.
00:17Quiero decirte que estoy muy contenta con tu trabajo.
00:19Lo desempeñas muy bien.
00:21Gracias.
00:22Pero esta de hoy será la última noche que trabajes en el casino.
00:25De ahora en adelante la comida de don Alejandro sin nada de sal.
00:33Ay, le gusta que tenga su saborcito.
00:34No, eso ya es imposible, Justa.
00:36Nada de sal y nada de grasa tampoco.
00:39Todo hervido o asado, por favor.
00:42En la mañana, si pide un omelette, que no sea con ningún tipo de queso amarillo.
00:46Solamente con queso panela o champiñones.
00:48Y de preferencia, únicamente con la clara de huevo.
00:51Nunca con yema, ¿eh? Por favor.
00:53¿No va a comer entonces?
00:54No, claro que sí va a comer. De eso me encargo yo.
00:57Pero queda entendido, Justa.
00:59Vamos a tratar de darle más frutas y verduras.
01:01Y pollo o pescado, de preferencia.
01:04Algún día podrá comer carne roja, ¿eh?
01:07Pero nada de embutidos.
01:09Si Tobías está de acuerdo.
01:12Estoy totalmente de acuerdo en todo lo que diga la señora Maricruz.
01:16Bueno, pues voy de compras, Tobías,
01:18y me llevo yo el carro porque me siento más cómoda así.
01:21Por favor, les encargo a Solita.
01:23Sí, señora. Vaya tranquila.
01:24Con permiso.
01:29¿Por qué tanta ceremonia últimamente con ella, Tobías?
01:33Usted sabe muy bien las consideraciones que le tiene don Alejandro.
01:36Claro, y usted quiere quedar bien.
01:38¿Sabe qué?
01:39Siento que esta niña, con tanta consideración,
01:42tanta señora para acá y tanta señora para allá,
01:44está perdiendo el piso.
01:45Está muy cambiada y muy mandona.
01:48Haciendo lo que nada más usted debería de hacer, Tobías.
01:54Ya se enterará en su momento de algunas cosas que le explicarán todo.
01:58Ah, una de ellas es que don Alejandro se enamoró de la chamaca.
02:03No sea mal pensada, Justa.
02:04Usted también pensaba mal.
02:06No opine sin estar enterada.
02:09Mire, Justa, si la señora Maricruz se vuelve mandona
02:12y don Alejandro se lo permite, usted lo tiene que aceptar.
02:15Pero es que ella está exagerando.
02:17¿Ella sabe por qué?
02:18En esta casa Maricruz es una empleada.
02:21Claro que protegida por don Alejandro.
02:23No la vaya a molestar con nada.
02:25Ni cometa con ella ninguna impertinencia.
02:28Obedezca sus órdenes.
02:29Porque ella tiene razón en cuidar la salud del señor.
02:34Ah, y quiero que sepa que ha llegado el caso.
02:38Entre ella y usted,
02:40es usted la que tendría que irse de aquí.
02:42¿Tanto así?
02:42Sí, de modo justa, que queda advertida.
02:49No es cosa mía, Araceli.
02:51Son órdenes del inspector de gobierno.
02:54Me ordenó prácticamente que te despidiera.
02:56¿Por qué, señora?
02:58Bueno, pues mira,
02:59te considera muy joven para trabajar en el casino.
03:02Tengo 20 años.
03:04Sí, lo sé y se lo dije.
03:06Pero me contestó que deberías de tener 21 o más.
03:08Lo siento, Araceli.
03:11Yo traté de convencer al inspector, pero no hubo manera.
03:15Y tienes que comprender, ¿no?
03:17Si te ve aquí, nos va a poner una multa o nos va a clausurar.
03:21De verdad, lo siento.
03:22Tan contenta que estaba en mi trabajo.
03:24No te preocupes.
03:26Teo Baldo te aprecia y en su casita puedes vivir sin trabajar y lo atiendes a él.
03:30No, estoy acostumbrada a ganarme la vida, señora.
03:34Además, Teo Baldo no es nada mío.
03:37Un día puede cansarse de darme alojamiento y deshacerse de mí.
03:41No, no, no lo creo.
03:43Él te quiere mucho.
03:45Ahora ya, ya, tranquilízate.
03:47Ya no llores.
03:49Espérame, señora Carola, pero es que no puedo contenerme.
03:52Estoy muy triste.
03:55Mira, si yo pudiera arreglarlo, lo haría.
03:59Pero...
03:59Lo lamento.
04:00Con permiso.
04:30Bueno, como quedamos.
04:42Con discreción y buen gusto.
04:44La sutileza es muy importante.
04:46Niña, niña, niña.
04:47¿Qué pasa?
04:51Hoy es el último día que trabajo en el casino.
04:54¿Por qué?
04:54Me corrieron.
04:57¿Quién?
04:59La señora Carola.
05:01¿Y qué razón te dio para correrte?
05:03Me dijo que el inspector del gobierno se lo ordenó porque yo soy muy joven para estar en un casino.
05:08Eso es una mentira.
05:10¿Eso cree usted?
05:11Por supuesto.
05:13Lo que te dijo Carola es una mentira.
05:15No, conozca.
05:21No, conozca.
05:22Lo que pasa.
05:23No, conozca.
05:24¿Entonces es mentira que el inspector del gobierno estuvo aquí y le dijo a la señora Carola que me corriera?
05:52Te voy a decir la verdad.
05:54Te voy a decir por qué te echaron, pero me tienes que jurar que no me vas a descubrir.
06:01Júramelo.
06:02Pero es que...
06:03Que me lo jures.
06:05Está bien, se lo juro.
06:08¿Sabes quién le pidió a Carola que te echaran del casino?
06:11No.
06:13De Waldo.
06:17No, no, espere. Un momento, por favor.
06:20Déjeme en paz.
06:21Es que usted... usted me recuerda a alguien.
06:24Pues usted a mí, ¿no?
06:26Es que el parecido es tan, tan grande.
06:32¿Teobaldo?
06:33¿Dice usted que teobaldo?
06:35¿Qué?
06:36Él se lo pidió a Carola.
06:38No, no entiendo.
06:41¿De verdad no te imaginas por qué lo hizo?
06:43No, señorita.
06:45¿Usted lo sabe?
06:46Claro.
06:47Teobaldo no quiere que tengas enamorados.
06:50Pero si yo no tengo ningún enamorado.
06:52Tampoco quiere que lo encuentres.
06:54Sabe que te llueven los partidos en el casino.
06:57Y que el piloto anda detrás de ti.
06:59Yo no le hago caso.
07:01Y Teobaldo te va a permitir que le hagas caso.
07:03Bueno, algún día me enamoraré y Teobaldo...
07:07Y Teobaldo no va a permitir que te enamores.
07:10Porque te tiene reservada para él.
07:12¿Qué dice?
07:14¿No te has dado cuenta, niña, por Dios?
07:18Teobaldo está enamorado como un loco de ti.
07:20¿Y se puede saber a quién me le parezco tanto?
07:26A una persona que...
07:28Realmente no sé si está en el lugar que la dejé...
07:31O si está muy cerca de mí.
07:34Pero es que usted es igual.
07:36Es exactamente igual a ella.
07:39Por lo menos en su fisonomía.
07:40Pues sin duda se trata de una casualidad.
07:43Con permiso.
07:46¿Ahora qué quiere?
07:48¿Cómo se llama?
07:49¿Yo?
07:52¿Qué?
07:52¿Cómo me llamo?
07:58¿Para qué quiere saber mi nombre?
08:00No sé.
08:02Curiosidad.
08:03Dígame, ¿cómo se llama?
08:05María Alejandra Mendoza.
08:07¿Le dice algo mi nombre?
08:10María Alejandra Mendoza.
08:12¿Ese es mi nombre?
08:13Pensé que se llamaba de otra manera.
08:16¿Y puedo saber cuál?
08:18Maricruz.
08:19No, no, usted no sabe lo que dice.
08:27No es posible que no te hayas dado cuenta.
08:30Teobaldo, Teobaldo me aprecia.
08:32Te ama.
08:33No, no, no es cierto.
08:34Si no te amara, ¿crees que se portaría como se porta contigo?
08:37Me tiene lástima.
08:40Me protege como... como un hermano.
08:42No puede ser tan ingenua.
08:44Teobaldo está enamorado de ti.
08:48Se enamoró desde el primer momento que te vio.
08:52Eso te protege.
08:52Por eso se aprovecha de tu situación para tenerte cerca.
08:58Trata de ocultar sus sentimientos porque...
09:00Bueno, porque sabe que nadie puede enamorarse de un hombre como él.
09:04Es un buen hombre.
09:08Pero cuídate de él.
09:10Te va a llegar un día en que vas a estar por completo en sus manos y no te vas a poder librar de él.
09:14Te quiere encerrar en su cárcel.
09:18Dominarte.
09:20Quitarte la voluntad.
09:23Quiere que seas para él.
09:25Solo para él.
09:28Tú sabrás.
09:30Tú sabrás si te conviene ser toda la vida presa de un ser tan repulsivo como Teobaldo.
09:37No digas que no te avise.
09:41Me conformo con tu aflito.
09:44Cuánto compañía.
09:47Cuánto dulce compañía.
09:54Pues le tengo noticias.
09:56Se equivocó.
09:57Mi nombre es el que le dije, el que conozco desde que tengo uso de razón.
10:01En algo me tenía que diferenciar de esa persona con la que usted me confunde, ¿no?
10:05Su misma cara.
10:07Sus mismas facciones.
10:10Pero en cambio usted se ve una muchacha fina.
10:12Distinguida.
10:13Gracias.
10:14Y Maricruz...
10:15¿Maricruz qué?
10:17Maricruz es una campesina humilde.
10:19Ignorante.
10:20Pero ¿sabe una cosa?
10:22Muy linda.
10:23Inocente.
10:24Tierna.
10:24Me imagino que no tendrá nada más que decirme, joven.
10:29No, no, nada más.
10:33Entonces, ahora sí, con su permiso, por favor, no me vuelva a detener.
10:37No, no, no.
10:49No, no, no.
10:52Es imposible que sea Maricruz.
10:53Se parece, pero al mismo tiempo es muy distinta.
10:55Ahora, sin embargo, la otra, la que vivía en la pensión, tengo el presentimiento de que también mi hermano Miguel me está mintiendo con respecto a Maricruz.
11:04¿Cómo pude contenerme?
11:17¿Cómo no le salté al cuello y se lo apreté hasta hogar?
11:22¿Cómo no le saqué los ojos con mis oídos?
11:29¿Cómo pude amarlo tanto?
11:33Maricruz es una campesina humilde.
11:35Ignorante.
11:37Pero ¿sabe una cosa?
11:38Muy linda.
11:40Inocente.
11:40Tierna.
11:42Todas las muchachas de tu edad son lindas.
11:44No, grita.
11:47Alba.
11:49No puedo reconocerme.
11:52No le cabe en la cabeza que una mujer educada y segura de sí misma pueda ser la infeliz Maricruz.
12:01Aquella era mucho mejor que esta.
12:05La Veo Narváez.
12:08Ojalá no me vuelvas a ver en tu vida.
12:12Ojalá que no te cruces en mi camino porque te voy a destruir.
12:22Solita.
12:29Solita.
12:32Solita.
12:35Mira.
12:37Te compré un regalito que te va a gustar.
12:41¿Ya viste, mira?
12:53Sí.
12:57Solita.
12:57¿Te gusta?
12:58¿Te gusta?
13:01Qué bueno que sonríes.
13:02Me gusta verte así.
13:06No me gusta que sufras, ¿eh?
13:09Ay, Solita.
13:12Si yo pudiera decirte lo que acabo de vivir, tú me pudieras oír y entender.
13:19Lo vi, Solita.
13:21Lo vi y hablé con él.
13:24Después de tanto tiempo.
13:25Me dieron ganas de ahorcarlo.
13:29Pero no.
13:31No le hice nada.
13:33Ya llegará el momento de destruirlo.
13:36A él.
13:38Y a todos los suyos.
13:42Pero no.
13:45Ni una sola lágrima más.
13:48Por causa de los Narváez, Solita.
13:50Ahora soy María Alejandra Mendoza Olivares.
13:57Estoy totalmente cambiada de la cabeza a los pies.
14:01Por fuera.
14:03Y por dentro.
14:06Y voy a hacer temblar de angustia y de dolor a los Narváez.
14:11Igual que ellos me hicieron en mí.
14:18Maricolos.
14:20¿Cómo le fue con el doctor?
14:24Bien, bien, bien.
14:26Me mandó a hacer unos análisis que hay que entregárselos pasado mañana.
14:30Bueno, pero ¿cómo se siente?
14:32¿Mejor?
14:32¿Peor?
14:34Igual.
14:35Fuiste de paseo, ¿no?
14:37Sí.
14:38Me dijo Tobías que te fuiste manejando el coche.
14:40Así es.
14:41Ah, qué bien.
14:42Te sentiste bien, segura.
14:45Sí, sí, don Alejandro, no se preocupe.
14:46Fui a hacer unas compritas, unas cosas.
14:51¿Y qué le parece?
14:53Es para usted.
15:05¿Y a mí?
15:07Gracias por acordarte de mí.
15:17¿Cómo no me voy a acordar del hombre que ha cambiado mi vida para bien?
15:21Que tanto me ayuda, me protege.
15:26Mis cien años que viva me alcanzan para agradecerle.
15:31Y no se va a arrepentir de haberme cambiado.
15:33Ah.
15:34Y hacer de mí lo que soy ahora y lo que pienso ser.
15:38Que quiero seguir aprendiendo todo lo que se pueda.
15:42Quien quita y un día me necesita para ayudarte.
15:45Pero, hija, si estás esperando un bebé, un hijo al que tendrás que cuidar.
15:52Pero, Cruz, ¿por qué no me haces caso?
15:57¿Por qué mejor no buscamos al padre de tu hijo y le exigimos que se responsabilice de él?
16:02Araceli es una buena carnada.
16:19No.
16:20No, no la puedo perder.
16:31¿Araceli?
16:32Quiero platicar un poco más contigo, ven.
16:36No has ido a reclamarle a Teobaldo, ¿verdad?
16:38No, no, señorita, no me atrevo.
16:41Pero, ¿qué más me va a decir, señorita?
16:43Sus palabras me dan miedo.
16:47Yo tengo un plan.
16:49Un plan que te va a convenir.
16:52No, no, no, no, don Alejandro, por favor, no me diga eso.
16:56Que a ese hombre le daría un tiro en el corazón si pudiera.
17:00Me dije que acepte a mi hijo, no.
17:02No, señor, nunca.
17:04Ni sabía lo que estás haciendo, Maricruz.
17:06Tu hijo tiene todo el derecho del mundo a tener un padre como mi hija tenía derecho a tenerme a mí.
17:12Te conté todo lo que hizo la madre de mi hija por obcecada, por celosa y sin razón.
17:19Pues no sé qué pasaría por la mente de la madre de su hija para negarle que la viera.
17:24Pero yo tengo mis razones y son muy válidas.
17:27Usted las conoce, don Alejandro.
17:29Respételas, por favor.
17:32Teo Baldo es horroroso.
17:37Pero debajo de ese rostro desagradable debe haber lujuria y mucho vigor.
17:44Por ahora haz lo que te dijo.
17:46Engáñalo.
17:47Hazle creer que te creíste el cuento del inspector de gobierno y poco a poco te vas alejando de él.
17:53Pero es que yo...
17:54Ay, hazme caso.
17:58Cuando ya no estés en peligro, yo te voy a ayudar.
18:04Bien.
18:05Bien.
18:07Sigamos entonces con tus propósitos.
18:12A mí no me cuesta nada complacerte.
18:13Los buenos modales hacen falta y yo los tendré.
18:18Seguiré estudiando con la inco todo lo que usted quiera.
18:21Tampoco exageres.
18:23He visto que a veces te dan las cinco de la mañana estudiando y si te vuelvo a ver haciéndolo, te voy a llamar la atención.
18:30Necesito aprender mucho todavía, señor.
18:32Es increíble cómo has aprendido.
18:35Ya hasta pareces sola.
18:36Soy otra, don Alejandro.
18:39Ha nacido dentro de mi otro ser.
18:42Un ser indomable en cuanto al fin que me he propuesto.
18:45De Cruz.
18:48Eres muy joven.
18:50Y el rencor hace mucho daño.
18:53Día mejor que destruye.
18:55Sí.
18:56Destruye la inocencia, la buena fe, la candidez, la bondad.
19:01Voy a sentirme como el científico que fabricó un monstruo.
19:04Aquí en mi casa, ¿dónde has cambiado, por favor?
19:07No, no, no, no, no diga eso.
19:11Usted es mi padre.
19:12El padre que tanto necesitaba.
19:16Mi padre.
19:20Usted es mi padre.
19:28No.
19:34Hoy es la última noche de trabajo de Araceli en el casino.
19:59Pobre.
20:02Me imagino lo triste que debe de estar.
20:06Pero es por su bien.
20:09Algún día me lo va a agradecer.
20:11No.
20:22No.
20:36No.
20:37No.
20:37No.
20:38No.
20:38No.
20:38Las tres y media.
20:46Ay, si don Alejandro me viera.
20:48Me dijo que me iba a llamar la atención
20:49si me veía con la luz encendida en la madrugada.
20:54Ahorita debe estar bien dormido.
21:01Por favor.
21:08No, no, no.
21:38Y de eso te aprovechaste para burlarte de mí.
21:42Para jugar con mis sentimientos.
21:45¿Quieres casar conmigo?
21:47Me enamoraste sin quererme.
21:50Y yo sí te amaba.
21:54Para mí eras lo más grande del mundo.
21:57Sí, te quería muchísimo.
22:04Y después de todo, todavía siento que te quiero.
22:08No, no te voy a perdonar.
22:13No te voy a perdonar.
22:29Dígame cómo se llama.
22:30María Alejandra Menorosa.
22:33¿Le dice algo mi nombre?
22:34No.
22:36No, ninguna es ella.
22:38Bueno, podría ser la primera.
22:41Es la humilde, pero no es tanto como Maricruz.
22:43Y la del teatro imposible.
22:46Ay, la de hoy mucho menos.
22:48Empezando porque se llama María Alejandra, no Maricruz.
22:50Que además maneja coche.
22:54Debe ser lo que dice Eduardo.
22:57En la capital hay muchas Maricruz.
23:00Pero en todas la veo a ella.
23:04Lo raro es que doña Serafina me habló de su hermana muda.
23:08¿Será tanta la casualidad?
23:09Puede ser.
23:13Y quizás la de la pensión sí sea ella.
23:16Pero ¿en dónde la puedo encontrar?
23:19¿Dónde?
23:19¡Ay, señor!
23:44¡Ay, señor!
23:45¡Ay, señor!
23:45Venga, voy a llamar al doctor Ortega.
23:51Y luego llamo a la señora Maricruz.
23:53¡Oh, no!
23:54¡No!
23:55Por allá, ¿ves a ella?
23:56Venga, venga.
23:58Aquí, recuesta.
23:59¡Ah!
23:59¡Ah!
23:59¡Ah!
24:00¡Ah!
24:00¡Ah!
24:01¡Ah!
24:01¡Ah!
24:02¡Ah!
24:02¡Ah!
24:03¡Ah!
24:03¡Ah!
24:04¡Ah!
24:05¡Ah!
24:05¡Ah!
24:06¡Ah!
24:07¡Ah!
24:08¡Ah!
24:09¡Ah!
24:10¡Ah!
24:11¡Ah!
24:12¡Ah!
24:13¡Ah!
24:13¡Ah!
24:14¡Ah!
24:14¡Ah!
24:15¿Qué te pasa, Areceli?
24:34Nada.
24:36Nada.
24:37Mmm.
24:38Se nota que estás disgustada y disgustada conmigo.
24:48¿Por qué?
24:52¿Usted piensa que me hizo algo?
24:54¿Qué te pasa?
24:55No.
24:56No, no.
24:57Por supuesto que no.
25:00Aunque, creo saber por qué estás así.
25:04La señora Carola me contó lo del inspector
25:09No quiere que trabajes en el casino por tu edad
25:16Ya tengo 20 años
25:17Yo quería mi trabajo
25:21Es lo que más me importa en este momento
25:25Pero voy a buscar otro
25:27Aunque sea decorista de nuevo en un cabaret de tierra firme
25:31No, no, y te vas a enfermar otra vez
25:33Sí, sí, bien te va
25:34Te van a meter en un hospital y te van a dejar ahí abandonada
25:37Ahora es distinto
25:38Sé que me vas tú a mí misma
25:41Que puedo ganar dinero
25:42¿Tanto te importa el dinero?
25:44Sí, mi dinero
25:46Yo te puedo pagar lo que ganabas en el casino
25:49No quiero que me dé nada
25:50Porque tiene que hacerlo, ¿para qué?
25:54¿Para tener control sobre mí?
25:55¿Para gobernarme?
26:03Por favor, Justa, váyase para abajo
26:07Y esté al pendiente para que le abra el doctor Ortega
26:09Sí, Tobías
26:10¿Qué pasa, Tobías?
26:14Don Alejandro, parece que sufrió otro infarto
26:17¿Qué?
26:18Ay, Dios mío, ¿pero cómo está?
26:19La verdad, yo lo veo muy mal
26:21¿Ya llama al doctor? ¿Ya hizo algo?
26:23Sí, ya está a punto de llegar
26:24Ay, ojalá llegue a tiempo, Tobías
26:26Él no se puede morir sin saber la verdad
26:28No se puede morir sin saber que yo soy su hija
26:32No podemos negarle esa felicidad
26:34Hay que decirle ya
26:35Mire, yo ahora la verdad no sé qué hacer
26:37Voy a ver si ya llegó el doctor
26:39Con permiso, señora
26:40Puede serte ahora mismo, Araceli
26:49Eres libre como el viento
26:53Con esa libertad que te va a servir para prostituirte
26:56¿Y por qué voy a prostituirme ahora si no lo hice antes?
27:00Porque el ambiente va a ejercer presión sobre ti
27:03Yo solo quiero tu bien
27:06Si no lo comprendes así
27:10Haz lo que te parece
27:12No fija más
27:14¿Cree que no sé la verdad, Teobaldo?
27:18Sé que usted fue el que hizo que me corrieran del casino
27:21¡Usted!
27:27¿Cómo se siente?
27:28¿Cómo se siente?
27:32Mal
27:33Mal, maricos
27:35Muy mal
27:37Creo
27:40Por fin
27:44Llegó la hora
27:46De morir
27:49No me dejes, papá
27:51Ahora que te encontré
27:54No me dejes
27:56No me dejes
27:56No me dejes
28:05No me dejes
28:06No me dejes
28:07Dolores del pecho
28:10No puedo
28:14Respirar bien
28:16Hace falta oxígeno
28:19No
28:21No puse
28:23Pero es igual
28:25Me sigue faltando el aire
28:27Ay, ya le dieron una medicina a don Alejandro
28:30Sí
28:32Sí, Maricruz
28:33Me estoy apagando
28:36Como una vela
28:40Por favor, don Alejandro
28:41No diga eso
28:42Usted no se puede morir
28:45¿Con qué fin lo hizo?
29:00¿Por qué le pidió a la señora Carola que me corrieran?
29:03¿Quién te dijo eso?
29:06¿Quién te mintió de esa manera?
29:08Nadie me ha dicho nada
29:09Yo saqué mis conclusiones
29:11¿Estás mintiendo?
29:14Sí
29:14¿Estás mintiendo?
29:16No eres tan nada
29:17Para inventar cosas que no son
29:19Dime
29:23Dime quién te está envenenando contra mí
29:26Dímelo
29:26Nadie me dijo nada
29:29Además
29:31Ya soy mayor de edad
29:33Y el inspector ese no puede prohibirme que trabaje en el casino
29:36O donde yo quiera
29:38Hasta en un purdel, ¿verdad?
29:41Sí
29:42Donde sea que pueda ganarme la vida
29:45Por favor, señor
30:00Debajo de la lengua
30:02Doctor Ortega me dijo que lo hiciera si le volvían a subir las palpitaciones
30:07Y que, por favor, no hable y no se exalte
30:11Lo mismo de siempre
30:14Señor, es lo que su enfermedad requiere
30:19¿Puedo morirme todavía?
30:26Tengo que arreglar
30:33El problema del casino
30:38Es la duradad
30:39Por favor, no piense en eso ahora, señor
30:42No
30:43No
30:44No puedo morir
30:47Y dejar ese problema
30:49No
30:50No
30:51No
30:52Recuerdo
30:55Que es
30:56Parte
30:58Que merece
31:00De mi hija
31:01Que aparece
31:04Algún día
31:05Por favor, déjeme pensar en problemas
31:08No puedo
31:09No puedo
31:10No puedo
31:13Adiós
31:13Quiero
31:15Te voy a dar todo en orden
31:19Antes
31:20De morir
31:22Ya, ya, ya, ya
31:23Está hablando mucho, don Alejandro
31:25Quédese quieto, por favor
31:27Y trate de descansar
31:29A ver
31:30Cierra los ojos
31:32Descanse, por favor
31:35Descanse y no piense en nada
31:38No puedo decirle la verdad en este momento
31:45No puedo decirle que su hija
31:49Está a su lado
32:08¿Qué vienes a hacer aquí a esta hora?
32:29¿Cómo te atreves a despertarme?
32:38Esto lo tranquilizará
32:40Y le permitirá dormir
32:41Algo debe estar pasando
33:01Que lo tiene intención
33:02Solo así se explica esa recaída
33:04Está como
33:06Disgustado
33:07Como preocupado por algo
33:08Sí, sí, doctor
33:09Es verdad
33:10Don Alejandro lo disimula
33:12Pero está preocupado por sus negocios
33:14Y por esa hija que no aparece
33:16Tendrá que olvidarse de todo eso por ahora
33:20No se dice fácil, doctor
33:22Pero ante la realidad
33:23No hay reflexión que valga para don Alejandro
33:26El de Isla Dorada es el mayor casino con que cuenta
33:29Y ahí las cosas van cada día peor
33:31Bueno
33:33Por ahora dormirá un buen rato
33:35Yo mañana vendré a mediodía
33:37Buenas noches
33:38Lo acompaño, doctor
33:39No, conozco el camino de salida
33:40Descanse
33:41¿Qué es eso del casino, Tobias?
33:47¿Qué te pasa?
33:54¿Qué quieres?
33:55¿Que estás borracho o qué?
33:56Borracho
33:57Borracho de cólera
33:59Y eso significa que no es bueno para usted
34:03Vete o llamo a seguridad
34:06Usted va a escucharme de todas maneras
34:10Es verdad que me puse de acuerdo con su hermana Carola
34:14Para que despidiera a Araceli
34:17Y más que por los hombres que vienen al casino
34:20Lo hice para librarla de su maldita influencia
34:25¿Cómo te atreves?
34:26Atreviéndome
34:27Se quedaría hasta lo que no tiene
34:30Por un día Araceli en el fango
34:32En donde usted ha vivido siempre revolcada
34:35No te permito que me hables así
34:37La odia
34:38La odia
34:39Porque usted es una mujer acabada
34:42Basta ya
34:42Todos los afeites que usa
34:45Que la hacen lucir atractiva bajo la luz eléctrica
34:48No bastan
34:50Para disimular su deterioro ante la luz del sol
34:53Tiene una ruga entre las cejas
34:56Sí, ya se endurece su expresión
34:59Tiene patas de gallo que oculta bajo el maquillaje
35:02Usted
35:04Es tan fea
35:07Que tiene que maquillarse para irse a dormir
35:09Y no tener pesadillas con usted misma
35:12Por supuesto que no es cierto
35:14Y te dije que ya basta
35:16Araceli
35:17Sabe
35:18Amanece con la tez fresca
35:21Son rosada
35:23Con los ojos brillantes
35:24Sus cabellos son suaves
35:26Como la seda no destropajo
35:30Sus dientes son blancos
35:32Ay, sus pestañas son sedosas
35:35Y usted
35:36Odia todo eso
35:38Y como no puede destruir la belleza
35:40Y juventud de ella
35:41Quiere destruirla moralmente
35:44¿Tú crees?
35:45No me hagas
35:46Sí, ríase, ríase
35:47Ríase por fuera
35:49Pero por dentro seguro está llorando
35:52Porque no es más que una mujer envidiosa
35:56Llena de amargura
35:58¡El hijo de que te coño
35:59Don Alejandro tiene una socia en ese casino de Isla Dorada
36:06La señora Carola Canseco
36:09Y posiblemente le esté robando
36:10No es así, Tobias
36:11Bueno, señora Maricruz
36:13Don Alejandro tiene plena confianza en su socia
36:15Pero yo...
36:17No podría yo ir a ver qué es lo que está sucediendo en el casino
36:20¿Ir usted a Isla Dorada?
36:22Sí, señor
36:23¿Por qué se asombra tanto?
36:25Bueno, es que no sé
36:26¿A título de qué iría usted?
36:28¿O qué podría reclamar si las cuentas no están claras?
36:32Podría presentarme ahí como María Alejandra Mendoza
36:35¿Como la hija del señor?
36:37Sí
36:37No estaría mintiendo ni usurpando el lugar de nadie
36:40Usted lo sabe
36:41Sí, pero el señor no se lo va a permitir
36:43Además no puede decirle que va a ir como su hija
36:46No, eso no se lo vamos a decir
36:47Le vamos a decir que me haría pasar por ella, no sé
36:51Pero ni aún así
36:52Ay, ya veré cómo lo convenzo
36:54Me tiene que dejar, ¿sí, Tobias?
36:56No creo, no la va a dejar, estoy seguro
36:58Tobias
36:59La más indicada para defender a mi papá soy yo
37:02Y no porque sea mujer voy a dejar de hacerlo
37:04¿Pero qué sabe usted de casinos?
37:06Lo que pueda saber lo aprendo en dos días
37:08Cuando esté ahí voy a saber mucho
37:10Iré a ese casino por mi papá
37:13Lo menos que puedo hacer por él
37:15¿Ya terminaste?
37:17Sí
37:17Ah, pues ahora me vas a escuchar a mí
37:20No vas a retener a Araceli
37:23Ni siquiera para contemplar esa belleza
37:26Que tan bien describes
37:28Y que es tu tormento
37:30¿De qué está hablando?
37:33Aunque mueras de pasión y de deseo
37:36Jamás los vas a satisfacer con Araceli
37:39¿Qué tontería se está diciendo?
37:41¡Y no lo vas a hacer!
37:42No lo vas a hacer porque eres un monstruo
37:45¡Ya te viste!
37:47¡Tú sí eres un monstruo!
37:50Ya le dije a Araceli que escape de ti
37:52Si quiere evitar tu tiranía
37:55A mí no me engañas
37:58A mí no me engañas, monstruito
38:01Te gusta Araceli
38:03Por eso la quieres retener en tu prisión
38:06Confiesa
38:09Confiesa que le he hablado mal de mí a Araceli
38:14Pero por supuesto que lo confieso
38:16¡Claro que lo hice y lo volvería a hacer!
38:20¿Qué vas a hacer tú?
38:21¿Me vas a matar?
38:23¡Anda!
38:24¡Anda!
38:25¡Atrévete, monstruito!
38:26¡Atrévete!
38:27¿Cómo amaneció?
38:40Mejor
38:41Lo me hice
38:44Lo suficiente
38:45No necesito más
38:47Don Alejandro
38:49¿No cree que he crecido mucho a su lado?
38:54¿Que he aprendido suficientes cosas
38:56Para abrirme camino en la vida?
38:57No, no, no, no
38:59No hable si no es necesario
39:01Quiero ayudarlo, don Alejandro
39:05Sé que tiene problemas en su casino de Isla Dorada
39:09Quiero pedirle que me deje ir allá a ver qué puedo arreglar
39:13Gracias
39:22¿No te parece sensacional?
39:25Nuestro próximo vuelo es otra vez a Isla Dorada
39:27Si de serte sincero
39:29A mí no me emociona en lo absoluto
39:30Ah, ¿sí?
39:31Pues a mí sí
39:31Nos estamos volviendo cada día más distintos, ¿no?
39:35Yo tengo mucho interés en ver a la serie
39:37Ojalá y pueda convencerla para
39:39Pues para que me haga caso
39:41Si eso es lo que deseas, adelante con tu conquista
39:44Tú deberías de animarte con Raisa
39:46Con esa mujer
39:48Tan interesada, ventajosa, poco ética
39:51Ni lo sueñes
39:52No me interesa lo que se llama nada
39:54Negros
39:56No sabes lo que es un casino
40:00Ah, no
40:01Pero le aseguro que en dos días me entero
40:03Carola
40:05Nunca me ha engañado
40:07Bueno, si es así
40:09Todos tan felices como siempre
40:11Pero hay que cerciorarnos
40:12Don Alejandro
40:14Yo no tengo nada que perder
40:16Deposite su confianza en mí
40:19Yo defenderé sus intereses como si fuera usted misma
40:22Pero una mujer embarazada
40:25No puede hacer mucho en un lugar de esos
40:29No, yo todavía puedo disimular mi embarazo
40:32De verdad
40:32¿Tienes miedo?
40:35No, señor
40:36Yo no le tengo miedo a nada
40:38Si perdí mi corazón a manos de un sinvergüenza
40:42¿Qué puede asustarme a ella?
40:43No
40:44Hágame caso, don Alejandro, por favor
40:46De verdad
40:47No lo haga hablar mucho, señora
40:49¿Tú dirás?
40:52¿Sabes?
40:53¿No le quieres hacer Marcos?
40:55Gracias
40:55Sí, señor
40:56¿Y qué piensas?
40:59La verdad estoy de acuerdo con ella, señor
41:02Nadie mejor para observar lo que ocurre en el casino
41:06Y sobre todo para comprobar si lo están engañando o no
41:09Carola
41:10Puede darse cuenta de que la están vigilando
41:14No, no
41:15Le aseguro que yo puedo engañar a esa Carola
41:19De verdad
41:20No la cree capaz, señor
41:22Sí
41:26Sí la creo capaz
41:29No, no
41:33No, no
Comentarios