00:00Takbo! Takbo!
00:02Saan ka tatakbosa?
00:04Hawak po ang laro
00:06Doon ang oras mo
00:08Takbo! Takbo!
00:10Takbo! Takbo!
00:12Dadaling ko to. Make-up lang to.
00:14If you love me, come with me.
00:16Sasana ako.
00:18Masigurado naman ako kung hindi tayo mahanap
00:20mga bobong pulis ang kalabari.
00:22Nakapos yun ba lahat?
00:24Nakapos yun na, Chief. Let's move.
00:26Copy, Chief.
00:28Hindi tayo magta-pahubi sa mga bobong pulis na yan.
00:30Ruben! Punto!
00:32Tumuko ka na.
00:33Hindi ka na lumaban.
00:34Antonio.
00:38Collateral damage.
00:40Pa, paano mo nagawa sa akin to?
00:42Ha? May lahat kita?
00:50Mission accomplished, Chief.
00:52Good job.
00:54Takbo ko saan data? Takbo saan.
00:58The Regional Trial Court, Branch 4032, is now in session.
01:04Presiding Judge, The Honorable Maribent Salud.
01:08Good morning.
01:10Please be seated.
01:18This case carries serious implications.
01:22Not just for the parties involved, but for the public as well.
01:26The court reminds everyone that the accused is presumed innocent until proven guilty.
01:38Order and respect are expected at all times.
01:42Prosecution, please proceed.
01:44Mr. Ignacio, may ituturo mo ba sa korteng nito kung sino ang tinutukoy niyong utak ng sindikato sa kalabari?
01:54Chepo.
01:56Chepo.
02:04Your Honor, that would be all.
02:06After years of protecting the accused, what made you finally come forward and tell you what?
02:16What made you finally come forward and tell the truth?
02:18What made you finally come forward and tell the truth?
02:22It was a time when Glenn asked me to kill his own father, Joaquin Guerrero.
02:50Pag na-revive siya lang nato, I need you to do something for me.
02:53Are you seriously asking me this?
02:55Patay mo itong pinag-uusapan natin.
03:08Order in the court!
03:12Based on records, the death of former mayor Joaquin Guerrero was due to a heart failure.
03:17Sinasabi mo bang hindi ito aksidente?
03:22Ah, hindi po.
03:24Nung nalaman ho ni Mayor Joaquin Guerrero na ang leader ng mga illegal na gawain sa kalabari yung anak niya si Mayor Glenn,
03:32pinuntahan niyo to.
03:34Nagtalo silang mag-ama.
03:36Nag-sinatake si Mayor Joaquin.
03:38Anong ginagawa ni Glenn Guerrero during this time?
03:42Nung ina-atake si Mayor?
03:44Sa kwento niya sa akin, pinahirapan niya.
03:48Hindi niya binigay yung gamod.
03:51Yung maintenance medicine.
03:53Tapos pinanood niyang mamatay sa atake sa puso yung tatay.
03:56Ang puso yung tatay.
04:12Order in the court!
04:14Order in the court!
04:15Pinutunayan ng prosekusyon na si Glenn Guerrero ang pangunahing utak sa smuggling ng illegal na droga at barel,
04:23at sa money laundering na nagmula sa isang warehouse sa Paseo del Calabari.
04:27Paseo del Calabari
04:28Paseo del Calabari
04:57Kahit na anong mangyari!
05:08Pakiramdam ko, napakatanga ko.
05:10Sa hinabahaba ng investigasyon natin,
05:13iisa lang pala ang may gawa ng lahat ng to.
05:19Pati na rin yung pagkamatay ng tatay ko.
05:21Ako pa yung unang nagduda sa tatay mo, Tonyo.
05:28Ngayon pala, wala siyang kasalanan.
05:33At least ngayon,
05:35alam na natin yung totoo.
05:37At nakuha na natin yung ostesyong matagal na natin inaasam.
05:42Pwede natin ayusin yung mga bagay lang nasira ni Glenn.
05:52Pwede na tayo magsimula ulit.
06:02Um, Lieutenant Conde?
06:05Sergeant Enriquez?
06:07Dok!
06:08Pwede ba kayo makausap?
06:11Oo naman.
06:13At tungkol sa akin.
06:14I have no excuses.
06:20And I was selfish.
06:24At dahil dito,
06:26marami akong tao nasaktan.
06:29Tulad nyo,
06:33at tulad ni Faye.
06:34Habang buhay kong pagsisisihan ang lahat ng ginawa ko para kay Glenn.
06:48Wala na akong ibang magawa, kundi magdasal na sana.
06:53Sana,
06:57matpatawad nyo ako.
07:02At matpatawad ko rin ang sarili ko.
07:10Kung hindi dahil sa'yo, Dok,
07:12malamang nakatakas na si Mayor Glenn.
07:19Dok, pare-pareho tayong nawalan.
07:21Ang importante,
07:24pinili nyo yung tama.
07:30Dok,
07:32matagal ka na namin napatawad.
07:37Pare-pareho tayong biktima dito, Dok.
07:41Salamat.
07:50Thank you, Dok.
08:00Sige.
08:02Mauna na ako.
08:04Ingat, Dok.
08:06Dok.
08:20Accused Glenn Guerrero, please rise.
08:27The court is now ready to promulgate its judgment.
08:30Criminal Case Number RTC Branch 4032-2026-0912,
08:40People of the Philippines v. Glenn Guerrero,
08:43in the dispositive portion of the decision,
08:46the court finds the accused Glenn Guerrero guilty beyond reasonable doubt of the crimes charged.
08:54Accordingly, he is here sentenced to reclusión perpetua,
08:58together with all accessory penalties provided by law,
09:01and is ordered to pay the corresponding fines, damages, and civil liabilities.
09:08So ordered.
09:12Court is now adjourned.
09:13Sa desisyong inilabas ng korte,
09:35si Numan Santiago ay mahatulan ng mas magaan na parusa,
09:38matapos makipagkasundo nito na tumayong state witness laban kay Glenn Guerrero.
09:44Samantala, si Dr. Cecilia ay hindi makukulong.
09:48Ngunit, tuluyan ang tinanggalan ng lisensyang medikal
09:52at ipinagbawal sa anumang posisyon sa gobyerno
09:55bilang kapalit ng kanyang mahalagang kooperasyon sa kaso.
09:57One, two, three!
10:06Anak ay naman ako!
10:09Ah, you sure ba?
10:11Salamat din, salamat din, oo.
10:14Eke, oo, eke din.
10:15Salamat din.
10:16Thank you po.
10:23Tay.
10:24Anak.
10:26Amo.
10:27Maiwan ko po muna kayo.
10:34Anak ng pato.
10:35Ito.
10:54Tay.
10:57Patawarin niya sana ako.
10:59Kasalanan mo ba yun?
11:02Tonyo,
11:04ginawa mo lang yung trabaho mo, di ba?
11:08Pwede ba tayo maupo?
11:10Okay.
11:12Hehehe.
11:27Ang totoo ko niyan, Tay, eh.
11:31Naigiyaw ako sa inyo.
11:33Alam kong ilang beses niyong sinabi na wala kayong kinalaman dun sa pagkamutay ni Vice Mayor, pero...
11:39hindi ko kayo pinaniwalaan.
11:45Alam mo ang nakakatawa.
11:49Buong buhay ko,
11:51I thought it was Joaquin who's out to get me.
11:55E sino ba naman ang mag-aakala na yung anak pala ang may isa demonyo?
11:59Inaaan ako pa yun, kinakapatid mo.
12:07Pero alam mo,
12:09hindi naman ako nagsisi-sinakakulong ako eh.
12:13Dahil hindi ko ipagpapalit yung naging experience ko sa loob.
12:17Alam mo ba ba na,
12:23mas...
12:26may isang salita pa yung mga tao sa loob.
12:32In a way,
12:34nagkaroon ako ng...
12:36bagong perspective.
12:40Perspective?
12:42Perspective, dal...
12:45bago ako nakulong.
12:50Puro mga material na bagay...
12:54ang mahalaga para sa akin.
12:58Pero ngayon,
12:59nagbago na eh.
13:01Hindi na eh.
13:02Alam mo ko ano?
13:07Ano?
13:09Oras.
13:11Yung oras na makasama ko ang mga mahal ko sa buhay.
13:17Kaya...
13:19huwag na tayo mag-aksaya ng oras
13:22para dyan sa mga bagay na hindi na natin maibabalik.
13:27Ang isipin mo
13:29ay yung mga natutunan mo sa mga naging experience mo ngayon.
13:34At kung paano mo ito i-apply
13:37sa mga susunod na mangyayari.
13:39Hindi pa naman siguro huli ang lahat, ano?
13:44Pwede pa tayong magsimula ulit.
13:52Pwedeng-pwede pa tay.
13:56Sa pagkakataon to,
13:58hayaan niyo nga ko na mabumawin sa inyo.
14:01Alam ko na.
14:06Puso saan tayo magsisimula.
14:11Saan?
14:14Panoorin natin yung mga pelikula ko eh.
14:16Hindi mo pinapanood yung mga pelikula ko eh.
14:19Ano?
14:22Sige tay,
14:24wala rin naman akong gagawin eh.
14:26Ay, naalala ko nga pala.
14:27Alam mo meron akong...
14:30napanood nung nandun ako sa loob.
14:32Yung...
14:33Green Bones.
14:36Ang gandang pelikula.
14:37Ang galing nung...
14:38Ang galing nung artista doon.
14:39Yung Dennis Trillo.
14:41Napanood mo ba yun?
14:43Pagkana tayo.
14:44Easy eh.
14:46Panoorin din natin yun.
14:47Halika na, halika na!
14:49Ang galing nun.
14:50Ang daming nakuhang away.
14:52Ang tendin nung artista.
14:54Eh, eh, eh, eh.
14:58Lola, nasa na ba sila Mart Abdul?
15:00Uy!
15:01Ito na! Sorry na!
15:02Ayan na!
15:03Dito pa kasi namin yung mga bayong!
15:05Lola,
15:06bakit kailangan kasama pa ako?
15:07Eh, mamamalayan ka lang naman kayo.
15:09Diyan naman yung dalawang yan, oh.
15:10Eh, gusto ko naman siyempre.
15:12Sama-sama tayo.
15:14Oo nga, Bobby.
15:15Pagbigyan mo na si Lola,
15:16minsan lang maglambing sa'yo yan.
15:17Para bas maaba yung bonding natin.
15:19Oo nga, ata.
15:20Saka first time ko kaya sa market,
15:21gusto ko kasama kita.
15:22First time sa market,
15:23nakaminis ko pa.
15:24Ikaw, Lola, nakablosh on ka pa.
15:27Ayos na ayos kayo.
15:29Ako nagsabi niyan,
15:32kahit pala yung kila yung pupuntahan,
15:33kailangan nakaayos, di ba?
15:35Yes!
15:36Oo.
15:37Oo, tayo na.
15:38Tara na.
15:39Tara na.
15:44Ano pa, excited ka na matikman yung luto ni Lola.
15:46Oo.
15:47Oo.
15:48Nako, nagsimulain si Lola,
15:50mga 10,000 BC.
15:51Ay!
15:52Ikaw ba si Faye?
15:53Ba't sagot ko?
15:54Ay!
15:55Ay!
15:56Ay!
15:57Ay!
15:58Ay!
15:59Ay!
16:00Ay!
16:01Ay!
16:02Ay!
16:03Ay!
16:04Ay!
16:05Ay!
16:09Ay!
16:10Ay!
16:11Ay!
16:12Ay!
16:13Ay!
16:14Ay!
16:15Ay!
16:16Ay!
16:17Ika!
16:18Basa ka, Val!
16:23Oh!
16:24Mabawi!
16:25Lee!
16:26Val!
16:27Anong ginagawa niyo?
16:28Kala ko ba nagbago na kayo?
16:29Ano kasi?
16:30Ah!
16:31Ah!
16:32Ah!
16:33Ah!
16:34Ah!
16:35Eh!
16:36Ano kasi?
16:37Huwag kang kikilos.
16:38Ah!
16:39Ah!
16:40Ah!
16:41Ah!
16:42Ah!
16:43Ah!
16:44Eh!
16:45Ay!
16:46Bilis!
16:47Tingnan ko to!
16:48Tonyo!
16:49Tonyo!
16:50Sorry!
16:51Ano ka?
16:52Ano ba pinagawa mo?
16:53Ah!
16:54Ano nangyari?
16:55Okay!
16:56Mahiyan!
16:57Mahiyan!
16:58Mahiyan!
16:59Mahiyan!
17:00Mahiyan!
17:01Paraharap ka sa'kin.
17:02Pagharap mo.
17:03Pelood lang ako.
17:05Pero!
17:06Ang binasag mo eh?
17:09Binasag!
17:10Ang kalim!
17:13Binasag mo yung plano ko?
17:14Ah!
17:15I'm sorry.
17:16Instinct yun yun, alam mo naman.
17:18Parang hindi mo naman okay la eh.
17:19Okay lang!
17:20Okay lang!
17:22Tutuloy ko na yung proposal ko ha!
17:24YUN!
17:25Kaya niya!
17:26Free!
17:27Ah.
17:39Papi.
17:42Noon nung magkita pa lang tayo,
17:46alam kong kaaway na kita.
17:49Ilang beses na tayo nag-aaway, ilang beses na tayo nagtalo.
17:55Pero narealize ko,
17:58kapag mag-asawa naman, hindi naman yung puro happy-happy na lang, di ba?
18:03Kaya kung meron man akong babaeng pipiliin,
18:07na makikipagtalo at makikipag-aaway sa akin habang buhay,
18:12ikaw yun.
18:16Roberta Bobby Henriquez.
18:24Will you marry me?
18:25Yes!
18:31Yes!
18:34Yes!
18:38Oh, yeah!
18:40Yes!
18:42Yes!
18:43YES! Yes! Yes! Yes!
18:52Can I wait to make a yes?
18:54Because you do not know what to do with the problem.
18:57Did it be a red flag?
19:02Let's do that, sir.
19:03We can do that anyway.
19:06Today, we're going to be talking!
19:08Let's hear that we're going to be able to be here.
19:10I'll make my personal life for my own.
19:13I'll get married.
19:15I'll do it again.
19:19I've been right back.
19:20I'll never go back.
19:21You'll get married.
19:23You'll have a father right?
19:25You're right.
19:26You're right!
19:28I'll be single.
19:30I'm from my friend.
19:33Ah!
19:34Ah!
19:35Ah!
19:36Ah!
19:37Ah!
19:38Ah!
19:39Ah!
19:40Ah!
19:41Ah!
19:42Ah!
19:43Ah!
19:44Ah!
19:45Ah!
19:46Ah!
19:47Ah!
19:48Ah!
19:49Ah!
19:50Ah!
19:51Okay.
19:52Hilang lugyan.
19:53Malaki talaga ang iwan ako sa inyo na lawan ng Sir Tony.
19:56Isang magandang umaka.
19:58Magandang baby baby.
19:59Digit sa lahat.
20:01Nandito naman ang Lola at ang kapatid ko.
20:04She's a half-sister.
20:05Ang apong maganda.
20:07Mama sa Lola!
20:09Hey!
20:11Kaya dapat nga ba akong mag-yes?
20:13Kailangan ko pa ba si Tonyo?
20:15Or...
20:16Okay na ako na walang siya?
20:18Ah!
20:19Hala ko pa naman.
20:20Mahal niya ako.
20:21Hmm.
20:22Pinaasa lang pala ako.
20:24Nag-propose ako sa kanya ah.
20:25Nag-propose ako.
20:26Nakalain mo ba naman eh.
20:27Sagot sa akin eh.
20:28No!
20:29Kaya kayong mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
20:31Hala ko pa naman.
20:32Mahal niya ako?
20:33Hmm.
20:35Pinaasa lang pala ako.
20:38Nag-propose ako sa'yan ah.
20:39Nag-propose ako!
20:40Nakalain mo ba naman eh.
20:44Sagot sa'kin eh.
20:45No!
20:47Kaya kayong mga babae,
20:49wag kayong magpapaasa!
20:52Kung hindi niyo lang din pa kakakasalan eh, tagilan niyo na!
20:54Nakakakasakit kayo eh!
20:57Alam mo,
20:58I don't think I'm going to think about it.
21:02I'm not sure.
21:04We're both going to go.
21:07That's what I want.
21:15Tanya!
21:20What's that?
21:21What's that?
21:22What's that?
21:23What's that?
21:24What's that?
21:25Bobby, I'm not a guy.
21:29I'm a worker.
21:30Undercover.
21:31Undercover?
21:32Undercover?
21:33Why are you investigating?
21:34I'm a booker.
21:36That's it!
21:38That's it!
21:40That's it!
21:41That's the two of them!
21:42Bobby, there's drugs in there.
21:44What?
21:45What are drugs?
21:47Tanya, you're just going to be a kid.
21:49You're going to be a kid.
21:51You're going to be a kid.
21:52I'm going to be a kid.
21:53Hey, what are you speaking about?
21:54I'm a girl.
21:55And you two?
21:57You're right now?
21:58You're right now.
21:59You're right now.
22:00Undercover?
22:01You're right now!
22:02You're right now!
22:06You're right!
22:13I'm not mistaken.
22:14Oh, what?
22:16What?
22:17You've fooled me, I'm a undercover.
22:19What?!
22:21What?!
22:31What?
22:32You've fooled me?
22:34You're fooled by me?
22:35You're fooled by me.
22:37You've already fooled me before.
22:39You're wrong to have a partner on you.
22:42What did you say?
22:43I told you.
22:44Hold it!
22:48Sonia.
22:49I am a bond.
22:51I'm a bond.
22:52I'm a bond.
22:53I'm a bond.
22:54I love you.
22:55I'm not going to want to get married.
22:56I'm a behalf of you.
22:58Oh, Sonio.
22:59What's your last?
23:00I'm thinking about it.
23:02I'm like it.
23:04What do you want to get married?
23:06I'm a stupid.
23:08What do you want?
23:09What are you doing?
23:11Or is it the other one?
23:17Okay.
23:18It's just one.
23:20It's just one.
23:21Hey!
23:22What are you doing now?
23:24Akin yung nakadilaw.
23:26Just kidding.
23:28Yes.
23:29I'm going to be able to stay single.
23:31But you know,
23:32it's different if you're going to be able to stay with you.
23:36You're going to be able to stay with you
23:38sa mga panahon manungkot ka at masaya.
23:41Yung taong kasama mong tatawid
23:43sa lahat ng problema.
23:45At tigit sa lahat
23:47yung taong pag-aalayan mo
23:49ng lahat mong tagumpay.
24:08Saan ka tatakbo?
24:10Saan ka tatakbo?
24:11Hawak ko ang laro
24:13Dito lang oras mo
24:15Higyan na na po kayo.
24:18Wait lang, Puku Pai!
24:25Mahal na mahal kita, Bobby.
24:27Mahal na mahal din kita, Tony.
24:39Bobby.
24:40Okay ka lang?
24:42Okay lang ako.
24:43Sabi sa'yo, sanggang bikit tayo eh.
24:45For real.
24:49I love you, Papa, Pai.
24:51I love you, Buku Pai.
24:58Mabangon ka pa ah.
25:00Moment kami dito eh.
25:01Kaya ako si Tonyo.
25:05At ako si Bobby.
25:07Sanggang bikit.
25:09For real.
25:10Nice.
25:24Gusto ko yung tinawaan ng papakito.
25:26Perfect!
25:27Diba?
25:28Ma!
25:29At ito lang pala kayong dalawa?
25:31Ay!
25:32Nanood kami Sini.
25:33Ang ganda ako.
25:34Sumama kayo.
25:35Magpugustuhan nyo kayo eh.
25:36Pagod na si Lola.
25:37Pinagod nyo yata ito eh.
25:38Magpahingan na kayo.
25:39Ipaginan na namin ang kulut ha?
25:41Sige na.
25:42Bye.
25:43Bye.
25:49Saan ka?
25:50Saan ka?
25:51Saan ka?
25:52Saan ka?
25:53Saan ka?
25:54Saan ka?
25:55Saan ka?
25:56Saan ka?
25:57Ma, ma kenapa?
25:58Pa.
25:59Pa.
26:00Pa.
26:01Pa.
26:02Pa.
26:06Pa.
26:07Pa.
26:08Siap.
26:09Ayah, pu!
26:10Sempa tayo bu.
26:11Puntah?
26:12Puntah!
26:13Ha?
26:14Potok.
26:15Mpa tayo?
26:16leti tayo sekurat to belanán istor bukeran.
26:19Pasut kudah!
26:20Come on, come on.
26:28Come on.
26:31Come on, come on.
26:32Oh, that's so sweet.
26:34That's so sweet.
26:37Come on, come on.
26:42Let's go!
26:43Hey!
26:44Let's go!
26:46Hey!
26:47Let's go!
26:50Let's go!
26:55Let's go!
26:56Hey!
Comments