00:00As Nações Unidas e os organizadores dos Jogos Olímpicos de Inverno de Milano
00:05estão a apelar a uma pausa de 52 dias nos conflitos mundiais.
00:10Da competição desportiva que começa na próxima semana.
00:15Todos da iniciativa que tem origem numa antiga tradição grega dizem que esta estabelece uma pausa.
00:20A pausa proposta abrange...
00:25Não só os Jogos Olímpicos de Inverno de 6 a 22 de Fevereiro, mas também os Jogos para o...
00:30Olímpicos de 6 a 15 de Março, com uma semana adicional em cada lado.
00:35Proφανώς, ilícica, να στείλουμε ένα μήνυμα ότι θα πρέπει να γίνει σεβαστή η...
00:40Ολυμπιακή Εκεχηρία, ή ιερή Ολυμπιακή Εκεχηρία, όπως το λέμε,
00:43πρακτικά...
00:45Αυτό μπορεί να μην είναι κατορθωτό,
00:46αλλά το μήνυμα πάει σε όλα τα μήκη και πλάτη του πλανήτου.
00:50Ότι είναι απαιτητό, εκεί που έχεις τη δυνατότητα, να δώσει...
00:55λίγο χώρο στην ειρήνη.
01:00As Olimpíadas foram revividas na sua forma moderna em 1896.
01:05A primeira trégua ocorreu durante os Jogos de Inverno de 1994.
01:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:22Seis anos depois, em Sydney, a Coreia do Norte e a Coreia do Sul
01:25marcheram juntas na cerimónia de abertura.
01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comentários