00:15Mr. Harry Brown, police
00:20I'm sorry to have to tell you
00:21but Mr. Leonard Atwell is dead
00:23He was a sore
01:01Je pense qu'il est notre chef suspect.
01:03Il était avec les Marines.
01:05Il est mort avant.
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11C'est le mec.
01:12C'est le mec.
01:13C'est le mec.
01:14C'est le mec.
01:15Oh !
01:16C'est le mec.
01:17C'est le mec.
01:18C'est le mec.
01:19C'est le mec.
01:20C'est le mec.
01:21C'est le mec.
01:22C'est le mec.
01:23C'est le mec.
01:24C'est le mec.
01:25C'est le mec.
01:26C'est le mec.
01:27C'est le mec.
01:28C'est le mec.
01:29C'est le mec.
01:30C'est le mec.
01:31C'est le mec.
01:32C'est le mec.
01:33C'est le mec.
01:34C'est le mec.
01:37C'est le mec.
01:38C'est le mec.
01:39C'est le mec.
01:40C'est le mec.
01:41C'est le mec.
01:42C'est le mec.
01:43C'est le mec.
01:44C'est le mec.
Commentaires