00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14You don't have to look so relieved about it
00:15How do you know when you're in trouble
00:17Son
00:17You're going to indict
00:19I didn't do anything
00:20That may help your chances a little
00:21How do you know when you're in trouble
00:24In denial
00:24Are we monogamous?
00:25Essentially
00:26What is essentially?
00:29Let's talk about it
00:30How do you know when you're in luck?
00:32George?
00:32How are you?
00:34I think I met a great girl
00:35Oh, good
00:36There is a God
00:37Let's try to show
00:39Where will you in, George?
00:39Currently unemployed
00:40I'll soon run out of money
00:41And I'm the target of a federal investigation
00:44You're a real chick magnet, aren't you?
00:46Ha ha ha
00:46For the hearts in our heads
00:49It's like loaded guns
00:51We're taking my chance
00:53I'm going to shoot
00:54Screwed up
00:54Not from my perspective
00:56How do you know?
00:57I wrote something out that I was
00:59I want to say to you
00:59I went nuts when you left
01:01I broke a lamp
01:02Read me the thing
01:04That was the thing
01:09I went nuts
01:10I went nuts
01:11I went nuts
01:12I went nuts
01:13I went nuts
01:14I went nuts
01:15I went nuts
01:16I went nuts
01:17I went nuts
01:18I went nuts
01:19I went nuts
01:20I went nuts
01:21I went nuts
01:22I went nuts
01:23I went nuts
01:24I went nuts
01:25I went nuts
01:26I went nuts
01:27I went nuts
01:28I went nuts
01:29I went nuts
01:30I went nuts
01:31I went nuts
01:32I went nuts
01:33I went nuts
01:34I went nuts
01:35I went nuts
01:36I went nuts
01:37I went nuts
Commentaires