- hace 12 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Acaba de llegar el viajero con más
00:05orgullo que dinero
00:10Mami
00:13Hijo, que bueno que llegaste
00:15¿Cómo te fue por ahí?
00:17Hermano, mira tu comida favorita
00:20¿Y qué es eso?
00:22Arroz con huevo
00:24Si uno con huevo
00:25No conozco esa comida
00:26Quítame eso de ahí
00:29Mami
00:30Búsqueme una silla y póngame esa maleta para allá
00:33Está bien Brian, ahora mismo
00:35Qué diferente
00:36Brian
00:37Está todo esto
00:38Pero Nueva York te cambió a ti
00:40Que me cambió
00:41¿Cómo así?
00:42Tu comida favorita
00:43Y no la quieres
00:44Lleva eso para allá
00:45Yo no sé de qué tú me estás hablando a mí
00:48La silla mami
00:50Con tanto cariño que mami y yo cocinamos esto para ti
00:55Que tú digas ahora que no lo quieres
00:57Lleva eso para allá
00:58Mira hijo
00:59Siéntate
01:00Gracias
01:00¿Cuál es tu comida favorita que te preparamos?
01:03Yo mando a comprar algo ahorita
01:05Oye pero esto sí está diferente para acá
01:09Yo veo todo
01:10¿Todo igual?
01:11No sé
01:12Como que
01:13No se siente igual
01:14Pero
01:15Seguimos hablando
01:16Déjenme descansar un poco
01:18Hijo pero
01:19Comente tu comida porque
01:20Por lo que veo tú no has comido
01:22Vas a seguir con eso ya
01:24Pero dime que tú quieres
01:25Si quieres que te prepares un jugo de naranja
01:27¿Tú te acuerdas de la mata de naranja?
01:29La que sembramos
01:30¿Firía que estábamos en el cunuco?
01:33¿Yo?
01:34Si
01:35¿Tú no te vas a acordar, Brian, de la mata de naranja que tú mismo la sembraste?
01:39Hermana.
01:40Hermano, esa camisa tiene la etiqueta todavía.
01:45No, es que tienen que ver que es nueva.
01:48Déjenme de hacer tantas preguntas.
01:50¿Que yo acabo de llegar ahora mismo o fue?
01:53Voy a recoger la naranja.
01:55Para preparar los huevos.
02:00Yo ni siquiera todavía lo pienso.
02:05Lo que él me acaba de decir, que él no sabe qué es su comida favorita.
02:10Lo que él más comía aquí.
02:12No, pero yo voy a ver qué va a decir, mami.
02:15Y a mí, Leida, yo te iba a preguntar qué tú piensas de yo ya de...
02:20Vamos a echar la naranja para prepararle el jugo a Brian.
02:22Que la deje ahí, la deje en la mata.
02:25Para cuando llegue alguien importante que sí se quiera tomar el jugo, pues usted va...
02:30Y la prepara, porque déjenme decirle que la naranja está muy cara.
02:34Y mi hermano...
02:35Yo no lo que veo solamente bebé jugo importado de Nueva York.
02:38Pero que cuando él me dijo que ven...
02:40Esa naranja o esa naranja, quería yo cosecharla para hacer jugo en la casa.
02:45Y la deje pensando en él.
02:46Fue el arroz.
02:47Tenemos varios días comiendo...
02:50Diferentes cosas que no es arroz, simplemente para guardarle ese poco tan especial.
02:55A mi hermano.
02:56Pero que él solamente tiene cuatro años, que se fue de aquí.
02:59Entonces...
03:00¿Cómo ya él no conoce su comida favorita?
03:02Yo creía que él iba a venir igual.
03:05Claro, un poco cambiado en su físico, pero igual de que él iba...
03:10Iba a amar al campo, iba a amar donde él creció, donde él nació.
03:14Y yo ya lo que...
03:15Que dice que esto sigue igual como él lo dejó.
03:18Por lo que veo, él se olvidó de todo aquí.
03:20Porque él no se acuerda ni de lo que él acabó de sembrar antes de irse.
03:25Usted le dijo de la mata.
03:27Y hace cuatro años, no hace veinte años que él se fue.
03:30Pero si tú quieres, vamos a hablar con él, a ver qué le gustaría que le preparen.
03:35Y así podemos complacerlo.
03:36No, yo no.
03:37Yo no me siento ya tan agradable.
03:40Con la llegada de mi hermano.
03:41Yo lo que le voy a preguntar, ¿cuándo él se va?
03:43Porque con esa maleta...
03:45No creo que vaya a durar ni una semana en esta casa.
03:48Yo no sé cómo él quiso sentarse en ese...
03:50Esa silla plática porque a lo mejor para allá no se usa eso.
03:53Algo que yo sí me voy a...
03:55A preguntarle a todos los vecinos, a ver si él tuvo que preguntar para poder...
04:00...llegar a su casa porque de seguro se le olvidó cuál era.
04:03Pero yo veo que él llegó a pie.
04:05No sé si tiene algún vehículo que lo dejó por ahí.
04:07De seguro lo trajo un autobús.
04:10A él solo porque como es viajero y no vive aquí.
04:14Mira, tú sabes...
04:15La mata de coco que está ahí, tiene mucho coco que está muy bueno.
04:20No siga pensando lo mismo.
04:22Ahora hay que preguntarle a mi hermano...
04:25...que él come y que no.
04:26Pero es que yo quiero brindarle algo porque es que yo no puedo recibirlo así sin brindarle...
04:30...yo tengo que saber qué a él le va a gustar de aquí del campo, qué él se acuerda.
04:35Mira, acaba de buscar su maleta y llevarla donde él está sentado.
04:40Porque como él no se siente seguro aquí, pero que no se le olvide...
04:45...que aquí es su casa y aquí fue que él nació y creció también.
04:49Claro.
04:50Entonces ahora yo no sé qué hacer si prepararle el jugo o buscarle un...
04:55...coco de agua o...
04:56Bueno, mami, deje de preocuparse por su hijo porque su hijo tiene...
05:00...otras preocupaciones más importantes como por ejemplo su forma de...
05:05...que vestir y esa ropa que mi hermano tiene puesta.
05:09No sé.
05:10Pero él no trajo a su esposa ni trajo a su hijo.
05:14¿Y va a traer a nadie?
05:15De seguro él se avergüenza de venir aquí porque fue que él vino en realidad.
05:20¿Y no le dijo algún motivo por el cual él está aquí?
05:22No, él no me dijo nada, él solamente dijo...
05:25...que iba a dar una sorpresa y que iba a sorprender a todos los vecinos de por aquí.
05:30Bueno, le voy a decir algo, mami, de que sí estoy muy sorprendida, lo estoy.
05:35Porque con la actitud de mi hermano, cualquiera cambia también.
05:38Cuando ellos hablamos, él me dijo que iba a traer...
05:40...una ropa puesta que por aquí nunca nadie la ha puesto.
05:44Que nunca nadie...
05:45...y él ha visto y tiene razón porque esa combinación que mi hermano trajo pues...
05:50...rayan se pasó porque nadie la tiene por aquí.
05:52Tú sabes que aquí no se viste igual que para...
05:55...para allá.
05:56Sí, mami, pero nosotras intentamos ponernos nuestra mejor...
06:00...ropa y cambiarnos bien para que mi hermano por lo menos...
06:05...no diga algo, pero no.
06:07Eso fue como que le dio lo mismo, le dio igual.
06:10Pues está bien, déjame ver qué le preparo.
06:12Que no, mami, no le pregunte.
06:15Al contrario, vaya y arregle lo mejor que usted pueda la habitación.
06:19Porque de seguro...
06:20...ya a él no le gusta ni la conoce.
06:22Yo mejor me voy para donde mi amiga.
06:25fuckin, y ahora ya no ya no le gusta.
06:27Tienes un problema que usted se tiene que ver.
06:29Si, yo quiero ver si lo hice no lo sé.
06:31¿Vale hacer un problema con el problema en la descripción?
06:33¿Vale hacer un problema con mi palabra?
06:35...y el problema, ¿vale?
06:37...y el tema con el problema.
06:39Pero no quiero la cantidad deieurs de los paeques.
06:41...y el tema de algunos de ellos en la descripción.
06:43Muy bien, esta acción de los paeques y los paeques y los paeques.
06:45...y el tema álbum, ¿no?
06:47...y el tema tiene un problema?
06:49Y en un problema, es así.
06:53¿Sí? ¿Y cuándo llegaste? ¿Cuánto tiempo?
06:58Viendo a los muchachos ahí jugando en el play
07:00Dime, ¿y por qué?
07:03¿Por qué viniste sin avisar?
07:05¿No dijiste que venías?
07:08Yo no me acuerdo muy bien de ti
07:10Nosotros éramos, ¿qué?
07:12Pero...
07:13Brian, ¿te pasó algo?
07:14¿Fue para allá?
07:15No, no, no me va a pasar algo
07:17A mí lo que me pasó
07:18¿Fue bien?
07:19Estar bien
07:20Digo porque dos años
07:22Mira
07:23Casi no lo entendemos
07:24Yo estoy hablando español porque es obligado
07:26Pero veo...
07:28Que no has cambiado en nada
07:29Sigue con el mismo tono de voz
07:32Y eso
07:33¿Hablas igual que yo?
07:34Ah, no, eso no cambia
07:34Eso no cambia
07:35Y tú dime, ¿qué has hecho?
07:36Ya compraste tu casa
07:37Algo
07:38Aprendiste un idioma nuevo
07:39Dime, cuéntame
07:40No, todavía no
07:42Porque...
07:43Tú sabes que la vida aquí no es fácil
07:45En el campo
07:46Pero me alegro mucho que...
07:48Algo has regresado
07:49Construiste por aquí, ¿fue?
07:51¿Quién?
07:53Le estuviste mandando dinero a tu madre para...
07:56Ah, sí
07:56Tú sabes que tenía que...
07:58A recordarme de vez en cuando
08:00Pero no, no
08:00No he construido por aquí, ¿no?
08:03Brian, y...
08:05Dime, tu madre está tan feliz, ¿verdad?
08:07Me imagino yo
08:08Porque eran cuatro años sin verte
08:10¿Qué te digo?
08:12En verdad...
08:13Mami casi se le hace difícil entender el idioma que yo hablo
08:16Yo estoy hablando español contigo ahora
08:17Pero...
08:18Casi no
08:18Entonces, como llegué así tan rápido
08:20Pero sí, ella se nota que está feliz
08:22Incluso...
08:23De que está buscando una naranja
08:24¿Tú conoces esa ruta?
08:26Sí...
08:27¿Cómo que sí?
08:28Pero la naranja era tu fruta favorita
08:30O sea, la naranja agria para...
08:33Los jugos y eso
08:34Sí, pero que tú sabes que allá en Nueva York es diferente
08:36Nueva York...
08:38Como que la naranja tiene otro color
08:41Y otro nombre
08:43Eso, veo que traes hasta la etiqueta del sitio
08:46¿Qué?
08:48¿Ropa?
08:48Sí, sí
08:49Para que vean el precio, ¿sabes?
08:51Porque para acá es muy difícil que compre...
08:53Una camisa de ese precio
08:54Y yo la dejo ahí
08:55Me alegro mucho verte, ¿sabes?
08:58Veo que has cambiado mucho
09:00Y eso me alegra
09:01Pero tampoco...
09:03Que te hayas olvidado hasta de mi nombre
09:05Si es posible
09:06Ni me conoces, casi me...
09:08No, es que tú sabes
09:09Que cuando uno está para allá
09:10Compartiendo con muchas personas diferentes
09:13Donde yo trabajo allá
09:14Es diferente
09:15Hablando con muchas personas
09:16Y nada...
09:18Tengo que...
09:18Pasar por esto
09:21Pero yo me voy a recordar
09:22Al paso
09:23Pero al mismo tiempo
09:24Que pasó allá
09:25En Nueva York
09:26También...
09:28Pasó aquí
09:28Son los mismos años
09:29Y yo me acuerdo muy bien de ti
09:31Me acuerdo de tu...
09:33Tu familia
09:33Y me acuerdo de tu nombre
09:35Mira
09:36Tuve ese motor que va a ir
09:38Así era que tú andabas aquí
09:40Yo...
09:41Aunque me imagino que se te olvidó
09:43Que yo andaba así
09:44Bueno
09:45Pues si tú supieras en el carro
09:46Que yo ando allá
09:48Ni siquiera me mencionara eso
09:49Yo no lo veo tan necesario
09:51Pero déjame decir
09:52Y claro, y me dijiste que...
09:53Que tú estás muy orgulloso
09:55Y la verdad es que...
09:58Ni te conozco, Brian
09:59Orgulloso yo
10:02¿Cómo debiera de estar tu madre?
10:03Con esto
10:03Yo no soy orgulloso
10:05¿Sabes?
10:07Que lo bueno...
10:08Llevarte al río
10:09Para que te bañes en el agua
10:11Que tú siempre te bañabas
10:13Y que te bañes
10:15Yo creo que tú estás mencionando
10:16Cosas que nunca pasaron
10:18De verdad que no
10:19Eh...
10:20Bueno
10:21Tú me entiendes
10:23Dio en inglés
10:23Para decírtelo en inglés
10:24No
10:26Pero la verdad
10:27Que cuando la
10:28La gente se va para otro país
10:29Si viene orgulloso
10:31Y cambiado
10:33Porque ¿Quién diría
10:34Que se iba a hacer
10:35Brian?
10:37Ese muchacho
10:38Tan humilde
10:38Que vivía aquí
10:39Jugando con nosotros
10:40Entre todos
10:41Y ya
10:43Ni la seña
10:44De lo que era
10:45Dije que
10:47Habla
10:48Inglés
10:53¿Ya, Merlín?
10:56Ah, qué bueno que estás
10:58Ahí mismo
10:58Ya, Mileta
10:59Te estaba esperando
11:00Yo vine de mi casa
11:02Siempre
11:03Simplemente hacerte una pregunta
11:04Sí, dime
11:05Cuando tú estabas
11:07En Nueva York
11:08¿Cómo
11:08¿Cómo te fue?
11:11¿Cómo tuviste eso
11:12Por allá?
11:13En verdad
11:13Es muy lindo
11:15Y me fue muy bien
11:16Tú sabes que yo estaba trabajando
11:18Para poder ayudarle a mami
11:20A mi padre
11:22Y así
11:23Pero ¿Por qué lo dices?
11:24¿Quieres ir?
11:26Sí, algún día yo pienso
11:28Ir
11:28Claro está
11:29Primero tengo que solicitar visa
11:33Y llenar varios formularios
11:34Y espero que me la den
11:36Porque tú sabes
11:36Que mi hermano
11:38Vive allá actualmente
11:39Claro
11:40Eso es muy bueno
11:40Porque mira
11:41Yo puedo ir
11:43Puedo venir
11:43Cuántas veces yo quiera
11:44Sí, porque tú estás pisada
11:47Pero él no
11:48Él tiene residencia
11:49Él vino de vacaciones
11:51Llegó hoy
11:52Por sí
11:53Cierto
11:53Espérate que Brian llegó hoy
11:56Sí
11:58Y el sueldo
11:59Tenía unos cuantos meses para allá
12:02¿O qué tiempo es?
12:03Hace cuatro años que no venía a vernos
12:06Yo quise
12:08Venir a preguntarte
12:09Porque tú has viajado
12:10Y yo no conozco casi personas
12:13Por aquí
12:13Que hayan ido a Nueva York
12:14Entonces
12:15Quise preguntarte
12:18Porque mi hermano
12:18Vino muy diferente
12:19Por cierto
12:21Su comida favorita
12:22¿Por qué tú dices
12:22Que
12:23Es muy diferente?
12:24Porque no reconoció
12:25Ni su comida favorita
12:26Me preguntó
12:27¿Qué era eso?
12:28Es que tú sabes
12:30Que cuando Brian
12:32Era mi novio
12:33Él era a sí mismo
12:34Él no ha cambiado
12:35Lo que pasa es
12:36Que el
12:37A él irse
12:38Cuando viene a ver
12:39Conseguir dinero
12:40Por eso
12:40Él ha cambiado así
12:41Pero no es porque
12:42Él haya sido
12:43Diferente
12:43Dinero
12:44¿Cómo así?
12:46No tenía trabajo
12:48No le estaba yendo bien
12:48Sí tiene trabajo
12:51Claro está
12:52Porque durar
12:52Dos
12:53Cuatro años
12:54Fuera del país
12:55Es bastante tiempo
12:56Pero no
12:56A él se lo
12:57No
12:58Que no trajo
12:59Ni cincuenta dólares
13:00No
13:02Pero tampoco
13:03Además
13:03Si tú lo ves
13:05Lo cambiado que está
13:06Y la ropa
13:07Que él tiene
13:07Pues
13:08Yo creo que tú
13:09No vuelves
13:09Ni siquiera
13:10A mirarlo
13:11Creo que yo
13:13No puedo creerlo
13:14Él vino
13:14Con una complicación
13:15De verdad
13:15Él ha cambiado tanto
13:16Una camisa
13:17Que parece que
13:18Que se la regalaron
13:18Yo misma
13:20No me la
13:21Me gustaría verlo
13:22Yo
13:23Misma no
13:23No se la regalaría
13:25A nadie
13:25Ni siquiera
13:26Alguien que yo
13:27No hable
13:28Con él
13:28Y yo no me veía
13:30Que él subía fotos
13:31Porque tú sabes
13:31Que nosotros
13:32Nos seguimos
13:32En las redes
13:33Pero nunca pensé
13:34Que él cambiaría
13:35Tanto así
13:36Ay
13:38Y lo lindo es
13:38Que mami le estaba diciendo
13:40De una
13:41Planta
13:42Que
13:43Sembraron
13:43Hace mucho tiempo
13:45Una mata de naranja
13:46Él dijo
13:48Que él no se acuerda
13:48De nada
13:49De eso
13:49Él no se acuerda
13:50Yo quise preguntar
13:51Lo más seguro
13:52Yo voy
13:52Lo salud
13:53Y no sabe
13:53Ni quién yo soy
13:54Bueno
13:55Yo misma
13:56Me puse
13:56Mi mejor vestido
13:58Para esperarlo
13:59Y ni siquiera
14:00Se fijó
14:01Simplemente
14:03También
14:03Dijo
14:03Que todo
14:04Está aquí
14:04Muy diferente
14:05Cuando
14:05Ni siquiera
14:06El color
14:07De la casa
14:07De
14:08De la pintura
14:08Lo hemos cambiado
14:09No
14:11Pero
14:11Brian
14:12En verdad
14:13No sabe
14:14Ni qué hacer
14:15Pero déjame
14:16Y te cuento
14:16Que cuando yo me fui
14:17Tuviste
14:18Que yo vine
14:18A todos los vecinos
14:20Le traje algo
14:20Quería ver
14:21Lo que
14:23En lo que yo crecí
14:24Bueno
14:24Hablando de traer
14:26Trajo una maleta
14:27Bien pequeña
14:28Y se nota
14:29Que no trajo nada
14:30Yo espero que solo sea
14:32Por una semana
14:33O menos
14:33Y la maleta
14:34La tenía dentro
14:35De la casa
14:36Y en lo que
14:37Mami y yo
14:37Estábamos
14:37Hablando
14:38Hablando
14:38De algo
14:38Él fue
14:39Y la buscó
14:40Y la puso
14:40Al lado
14:41De donde
14:41Él estaba
14:42Sentado
14:43Lo más seguro
14:43Para que no le cuiten nada
14:45¿Tú sabes?
14:46De seguro
14:46Él cree
14:47Que
14:48Alguien de aquí
14:48Se la va a tomar
14:49Prestada
14:50O algo
14:50Pero ¿Quién va a tomar?
14:53Prestado una maleta
14:53Tan pequeña
14:54Como esa
14:54Más que aquí
14:55Ni se viaja
14:56Yo
14:56Me acuerdo que
14:58Julián
14:59Cuando se fue
15:00A vivir
15:01Para la ciudad
15:02Para la capital
15:03Él
15:04Vino igual
15:05Y yo esperaba
15:06Lo mismo
15:07De mi hermano
15:08Pero
15:08No me sorprendió
15:10Nada
15:10Es que tú sabes
15:11Él
15:12Que
15:13A veces
15:14No tiene nada
15:15Y se va
15:15Cambiemos de tema
15:16Mejor
15:17Yo no quiero ir para mi casa
15:18Quedémonos aquí
15:19Viendo algo
15:20En la tele
15:21Está bien
15:22Ven
15:22Entra
15:23Y así
15:23Te preparo
15:24Un jugo
15:24Oye
15:26Pero
15:27¿Qué
15:27¿Qué
15:27¿Qué
15:28¿Qué
15:28Olor
15:28Hacia aquí
15:29Extraño
15:30Los edificios
15:33No sé
15:33Como el aire
15:34Es tan diferente
15:35Mira
15:38Como yo
15:38Llegué
15:39Y como estoy
15:40Ahora
15:40Creo que
15:42Duró mucho tiempo
15:43Aquí
15:43Aunque sé
15:44Que no traje
15:45Mucho
15:45Dinero
15:46Pero
15:48Yo creo
15:48Que es suficiente
15:49Con lo que traje
15:50No sé
15:51El lugar
15:52Es como
15:53Diferente
15:53Raro
15:54Para mí
15:55Que yo
15:56No nací aquí
15:57Nada
15:58Porque es que
15:59Hay una costumbre
16:00Tan
16:00Tan
16:01Tan
16:01Rápido
16:02Que no sé
16:03No conozco a nadie
16:04Para acá
16:04A nadie
16:05Conozco
16:05¿Y qué
16:06Yo voy a comer
16:07O cenar
16:08Aquí no hay nada
16:10Donde uno pueda ir
16:11Ahí no
16:12Ahí no
16:12¡Shh!
16:15¡Shh!
16:16Yajaira
16:18¡Yajaira!
16:21Pero dime
16:24Yanely
16:25¿Qué es lo que pasa?
16:26Yajaira
16:27¿Y qué es lo que tú comes?
16:28Eso fue lo que yo cociné
16:29¿Cómo que tú cocinaste?
16:31Imagínate eso
16:31Yo pensaba que tú
16:33Iba a comer marisco
16:33Con tu hijo
16:34Que acaba de llegar
16:35¡Shh!
16:36Pero yo ni entiendo
16:37Lo que mi hijo habla
16:38¿Cómo así?
16:39Mi hijo habla en inglés
16:40Él no sabe
16:40Esco
16:41¿Y cuándo hizo curso de inglés?
16:43No sé
16:43O sea que si yo lo saludo
16:45Yo no voy a saber
16:46Lo que él me responde
16:47No
16:47Si tú no sabes hablar en inglés
16:48No
16:48Bueno
16:49Pues Brian se ha cambiado
16:51Yo lo que sé
16:51Es que aquí se va a celebrar
16:53Aquí hay fiesta
16:54Y se va a tomar
16:56¿Y quién te dijo
16:57Que aquí hay fiesta?
16:58¿A quién Brian le dijo
16:59Que iba a hacer fiesta
17:00Que se iba a tomar
17:01Y eso
17:01Pero hay que celebrar
17:02Que tu hijo acaba de llegar
17:03Y Jaira
17:04Pero si él no sabe
17:05Hablar
17:06Español
17:06Menos se va a celebrar
17:07Aquí
17:08Y yo pensando
17:09Que tú tenías
17:09Un azopado
17:10Ahí un santo
17:11Cocho
17:11No sé
17:11Algo bueno
17:12Para comer
17:13Janely
17:13Pero Brian no sabe
17:15Ni dónde queda
17:16Del cunuco
17:16De aquí
17:17Donde nosotros
17:18Íbamos
17:19Y buscábamos
17:19Los víveres
17:20Del desayuno
17:20Y del
17:21La cena
17:21Donde él buscaba
17:22La laranja
17:22Él no se acuerda
17:23Pero cuando
17:24Él se fue de aquí
17:25Sembró
17:25Dejó
17:26Una mata
17:26De naranja
17:27Sembrada
17:27Ajá
17:28Y cuando
17:29Él llegado
17:29Le digo
17:30Que si le preparo
17:31Un
17:31Jugo
17:31De esa naranja
17:32Y me dice
17:33Que él ni
17:33Él se lo conoce
17:34¿Tú sabes
17:35Lo que tú tienes
17:35Que hacer?
17:36Tú busca
17:36Una naranja
17:37Y se la tira
17:38Y desde que
17:38Le dé
17:38Él va a saber
17:39Que es una naranja
17:40¿Tú crees?
17:41Claro que sí
17:42Porque es como
17:42Él no se va a acordar
17:43Que es lo que es una naranja
17:44Pero no todo eso
17:45Su hermano
17:46Le guardó
17:46La comida
17:47Favorita
17:48De él
17:48Cuando
17:48Él estaba
17:49Aquí
17:49Con nosotros
17:49Tú no me
17:50Dices
17:50Que le
17:50Dije
17:51Pero dime
17:52Tú
17:52La comida
17:53De él
17:54Favorita
17:54Era arroz
17:55Con huevo
17:56Y él le dijo
17:56Que él no conocía
17:57Eso
17:57Que le quitara
17:58Eso de ahí
17:58Y para qué
18:00Él vino para acá
18:00Para el campo
18:01Si era para tú
18:01De esa manera
18:02No sé
18:03Él
18:04Está ahí
18:04Sentado
18:05No sé
18:05Qué
18:05Él piensa
18:06Hacer
18:06Yo
18:07Sí
18:07Que
18:07Hice
18:09Mi batata
18:09Con mi pollo
18:11Frito
18:11Como siempre
18:12Se ve bien
18:14Sí
18:14Pero yo no quiero
18:15Eso
18:15Porque yo pensaba
18:15Que iba a
18:16Comer
18:16Pescado
18:16Nunca
18:19Tanto
18:21¿Y qué
18:22Te trajo
18:22Él
18:22Todavía
18:24Nada
18:24Yo no he visto
18:25Nada
18:26Que ella dijo
18:26Mami
18:27Y yo pensando
18:29Que si
18:31Él te traje
18:31Muchas blusas
18:32Tú puedes regalarme
18:33Dos
18:33Pero la maleta
18:35Que él trajo
18:36Ahí lo que deben
18:38De haber
18:38Es como
18:39Dos camisas
18:40Y dos pantalones
18:41Para él
18:41Pero
18:43Brian
18:44Te dijo
18:44A ti
18:44Que te iba
18:46A
18:46Tener
18:46Termina
18:46La casa
18:46¿En qué
18:47Ha parado
18:48Eso?
18:48Mírala
18:49Como está
18:49La casa
18:50Todavía está
18:50En construcción
18:51Y él no te dijo
18:52Nada
18:52Él tiene
18:52Cuatro años
18:53Para allá
18:53Y mira
18:54La casa
18:54Aún se le ha hecho
18:55Más nada
18:56Y yo pensando
18:57Que Brian
18:58Iba a venir
18:59De otra manera
18:59Pero si
19:01Yo
19:01Le digo
19:01A él
19:01Que me regale
19:02Dos
19:02Tres
19:03Cervezas
19:03¿Cómo
19:04Yo tengo
19:04Que decirle?
19:06Ellos no se hablan
19:06Inglés
19:07Por eso
19:08Te estoy diciendo
19:08Que no sé
19:09Cómo decirle
19:10Porque cuando
19:11Viene a ver
19:11Si yo le digo
19:12Que me regale
19:12Cervezas
19:12Y va a decir
19:13Que si hago
19:13Que yo lo estoy pidiendo
19:14No
19:14Yo no sé
19:15Yo
19:16Cada vez que él me dice
19:17Algo
19:17Yo lo único
19:17Que le digo
19:18Es
19:18Yo no
19:18Piquitín
19:19¿Cómo
19:20Yajaira?
19:21Claro
19:21A ver
19:21Si así
19:22Se entiende
19:22Que yo no sé
19:23Inglés
19:23Ah
19:24Pues cuando
19:24Viene a ver
19:24Tú aprendes
19:25Inglés
19:25Inglés
19:26Date cuenta
19:26Por lo que veo
19:28Tengo que aprender
19:28Con él
19:29¿Y tú no has hablado
19:29Con Brian?
19:30Sí
19:31Por ese comportamiento
19:32Que él tiene
19:32Yo hablé con él
19:33Y yo pensando
19:35Que tú ibas a estar feliz
19:35Por la
19:36La llegada de tu hijo
19:37Pero me imagino
19:38Yo estoy feliz
19:39Que no está feliz
19:39De regresar al carro
19:41Y para tú
19:42Hablar con él
19:43Dime
19:43Cómo tú te haces
19:44Porque ya que me dijiste
19:45Que él no entiende
19:46En español
19:46Ya
19:46Yo le voy a escribir
19:48Por WhatsApp
19:49A ver
19:51Pero que cuando
19:51Viene a ver
19:52Por WhatsApp
19:52Y tú lo escribes
19:53En inglés
19:53Él no va a saber
19:54Que lo que tú le dices
19:55Lo que él me dice
19:56Yo le voy a buscar
19:56En Google
19:57Para poderle responder
19:58No, no, no
19:59Eso de Brian
20:01Está bien
20:01Pero
20:02No, yo no quiero eso
20:03Yo te dije a ti
20:03Que venía a comer pescado
20:04Pero yo
20:06Voy a llegar
20:06A mí me gustaría
20:07Ver a Brian
20:08Ni siquiera
20:09Que no tiene más pescado
20:11Hasta me voy
20:16Brian
20:17Nos fuimos
20:18¿Para dónde?
20:21¿Cómo que para dónde?
20:22¿Y tú, Emily?
20:23¿Cómo estás?
20:23Ah, pensaba que no me conocía ya
20:25Sí
20:26Yo te conozco
20:26¿Cómo no te voy a conocer?
20:28Si siempre salíamos
20:29Pero
20:29Mira
20:30Un tiempito
20:31Y te olvido
20:32Pues qué bueno
20:34Que no me olvidaste
20:36Y yo pienso
20:36Que te acuerdas
20:37De la cafetería
20:38Porque para allá
20:38¿Qué vamos ahora?
20:40Tú ves
20:40Ahora sí
20:41Me la pusiste difícil
20:42¿De qué tú me estás hablando?
20:44¿Café de qué?
20:46¿Cómo que de qué yo te estoy hablando?
20:48¿Cafetería?
20:48¿De la cafetería
20:49Donde nosotros estábamos
20:50Y en
20:51Siempre
20:51Y ahora la remodelaron
20:53Está mucho mejor
20:54¿No están esperando allá?
20:56¿Qué venden?
20:57¿Cómo que qué venden?
20:59No recuerdo
21:00Pero
21:01¿Qué tú quieres?
21:01Mucho tiempo
21:02Fuera de aquí
21:03Pero
21:03Ahora sí
21:03Con todo el que yo hablo
21:05Le digo que no me
21:06De acuerdo
21:06Y se siente
21:07Hasta mal
21:08Pero
21:08Eso está raro
21:09Porque
21:11¿Tú naciste aquí?
21:13Sí
21:13Pero
21:13Tengo mucho tiempo
21:14Que no estoy aquí
21:15¿Y dónde
21:16Yo estaba tan diferente
21:17A esto?
21:18Pero
21:18Todo el tiempo
21:18Que pasaste aquí
21:19La pasaste con
21:21Conmigo
21:21Y con nuestros amigos
21:22Y siempre íbamos a esa cafetería
21:24¿Cómo no te vas a acordar?
21:26Sí
21:26Recuerdo que íbamos
21:27Pero
21:28No mucho
21:29Y el río está muy bonito
21:31Para allá vamos después
21:32Otro día sí
21:33Pero no ahora
21:34Y dime
21:34Cuéntame
21:34¿Cómo te ha ido?
21:36Yo estoy bien
21:37Muy bien
21:37¿Y si seguiste estudiando?
21:39Sí
21:41Mira que yo voy a viajar
21:42También
21:42Vas a viajar
21:44Pero no ha viajado
21:44Cuando tú viajes
21:46Me vas a entender
21:46Y qué bueno
21:47Para que me pueda entender
21:49Porque aquí nadie me entiende
21:50Como
21:51Mi hermana no viaja
21:51No me entiende
21:52Mami no viaja
21:52No me entiende
21:53Necesitan viajar
21:54Para saber
21:55De qué yo
21:56Lo estoy hablando
21:56Pero que eso
21:58No te tiene que cambiar
21:59En nada a ti
21:59Porque
22:00Tú
22:01Pasaste la mayor
22:02Parte de tu vida
22:03Aquí
22:03Oye eso
22:06En serio
22:06Cuatro años
22:07Que yo tengo para allá
22:09Es más que suficiente
22:10Para cambiar
22:11Pero creemos
22:11Lo mejor
22:12Mira ahora mismo
22:15Mientras estoy hablando
22:16Contigo
22:16Me siento un poco incómodo
22:18Porque es que yo
22:18Hablo más inglés
22:19Que otra cosa
22:21Inglés
22:22Tú sabes
22:24Habla inglés
22:24Tú no sabes
22:26Si tú supieras
22:27Pues habláramos en inglés
22:28Mucho mejor
22:29Porque así
22:29Me sentiría más cómodo
22:31Entonces por eso
22:32Es que te sientes
22:33Incómodo
22:33Porque ahora
22:34Hablas inglés
22:35Exactamente
22:36Y es
22:37No pero Brian
22:40¿Cómo está?
22:41Mi amigo Jeffrey
22:41¿Estamos bien?
22:44Yo me acuerdo
22:44De Jeffrey
22:45Mira por lo menos
22:46Bueno se acuerda usted
22:46De algunas personas
22:47Sí yo me acuerdo
22:48El problema está
22:49En que tú vienes
22:49A acordarme de cosas
22:50Digo
22:51Que yo hacía
22:52Que yo estaba
22:53En una cafetería
22:54¿Y cuándo fue eso?
22:56Bueno
22:56Hace cuatro años
22:58Porque
22:58Ni tanto
23:00Sí yo sé
23:01Que hace cuatro años
23:01Pero eso es mucho
23:02En verdad
23:02Eso es mucho tiempo
23:04Pero vamos
23:05¿Para qué?
23:06Recuerda los buenos momentos
23:06Donde pasábamos
23:07¿Ahora?
23:09¿Y tú crees que
23:10Este
23:11Esto está bien
23:11Por aquí
23:12Porque tú sabes
23:12Que la seguridad
23:13Es la misma
23:14Claro
23:15En este lugar
23:16Eso no es nada
23:18Estoy tratando de cuidarme
23:19Porque
23:19Como un novia
23:21Y yo tengo
23:22Algo aquí
23:22Tú sabes
23:23Tú sabes
23:23No pero
23:24¿Usted deja
23:24Todo eso ahí?
23:26No esta maleta
23:26Yo no
23:26Quiero dejarla aquí
23:28Mucho no
23:29Ande mami
23:29¿Sabes que aquí
23:30Cuando viene a ver
23:31Ven esa maleta
23:32Que nunca la han visto
23:33Así mira
23:33Y quién sabe
23:35Si se ponen a buscar
23:36Pero como usted
23:37Está pensando eso
23:38Y más aquí
23:39En la casa
23:39De tu madre
23:41¿Quién se la va a venir a llevar?
23:42Nadie
23:42¿Sabes qué Emily?
23:44Yo te alcanzo
23:46¿Cómo que me alcanza?
23:48De nada se le olvide
23:48El camino también
23:49Por eso yo lo espero
23:50Y nos vamos
23:50Espérame en la casa
23:51Cafetería
23:51Yo creo que la vi
23:52Cuando venía
23:53Lo que pasa
23:54Es que como
23:54La remodelaron
23:56Por eso que no me acordaba tanto
23:57Y voy a ver
23:58Ahí venden jugo
23:59Claro
24:01De todo
24:01Bueno sí
24:03A ver si hay jugo
24:04De lo que yo tomo allá
24:05Cosa que lo
24:06Pero uno puede ver
24:07O sea que también
24:08El estilo de comida
24:09Lo cambió
24:11Ay Emily
24:12Si tú supieras
24:13Los aviones cambian aún
24:16No es lo mismo
24:16Allá arriba
24:17Todo se ve diferente
24:18Eso estoy viendo
24:20Sí porque hasta la forma
24:21De vestirse le nota
24:22Sí claro
24:22Imagínate
24:23Yo me imagino
24:24Que ustedes se encuentran
24:25En estas ropas raras
24:26Lo que pasa
24:27Es que allá
24:27Es normal
24:28Bueno
24:29Está bien
24:31Yo espero que usted llegue allá
24:32Sí voy a ver si llego
24:33Si no me pierdo
24:36O le digo a mami
24:37Que me lleve
24:38Está bien
24:39Ahora tengo yo que cuidarle
24:41Me dé todo
24:41Pero qué cosa
24:42¿Eh?
24:44Decauri
24:45Dime
24:46Ella a mí
24:46A mí se me había olvidado
24:48De tanto que hemos hablado
24:51Mi hermano acaba de llegar
24:52Hoy mismo
24:53Déjame decirte
24:55Que eso
24:56Para mí no es noticia
24:57Ya hace rato que lo vi
24:59Tú fuiste
25:01A mi casa
25:01No
25:02Me lo encontré ahí
25:04En el patio
25:06Cuando yo iba pasando
25:07Que venía a abrir el negocio
25:09Él estaba ahí
25:11Pero tu hermano
25:12Ni me conoce
25:13A ti ni te conoció
25:16Me dijo que
25:16¿Quién era yo?
25:18Que
25:18Que si
25:19Escauri
25:20Era mi nombre
25:21En fin
25:21Que
25:22Yo tampoco lo conozco
25:24A él
25:24Tampoco
25:26Déjame decirte
25:28Que
25:30Mami
25:30Yo
25:31No nos gusta tanto
25:32El arroz con huevo
25:33Pero por ser
25:35Mierda
25:36Hermano
25:36Que venía de Nueva York
25:37Pues
25:38Decidimos cocinarle
25:39Su comida favorita
25:41Adivina
25:41Él dijo que
25:42Él no conocía eso
25:43Y que no se lo iba a comer
25:46Pero que yo recuerde
25:47Brian le encantaba
25:49El arroz con huevo
25:51Él dijo que
25:52Él no conoce
25:52Esa comida
25:53Entonces
25:54Tuve que venir
25:55A comprar
25:56Algo
25:56Aquí
25:56Para
25:57Comer
25:57Entonces
25:59Tú
25:59No vas a poder
26:01Traerlo aquí
26:02A mi pica pollo
26:04Para que
26:04Compre
26:06Porque
26:06La verdad
26:07Que
26:07No se va a acordar
26:08De esto
26:08Aquí
26:08Yo pensé
26:10Compre
26:11Sacarle un poco
26:11Y
26:12Llevárselo
26:13Con frito verde
26:14Pero
26:16No creo
26:17Yo no voy a gastar
26:18Mi dinero
26:18Con una persona
26:20Que él ni siquiera
26:20Dinero trajo
26:21Porque no trajo
26:23Dinero
26:23Y tan con parón
26:25Que él llegó
26:25Eso es
26:27Lo que yo
26:28Más
26:28No le encuentro
26:29Lógica
26:30Llegó con una maleta
26:31Pequeña
26:32Llegó con una ropa
26:34Que ni regalada
26:35Yo me la
26:35Pondría
26:36Y aparte de
26:37No trajo
26:38Dinero
26:38Y él cree
26:39Que mami
26:40Y yo
26:40No lo sabemos
26:40El viajero
26:42La verdad
26:44El viajero
26:45No se sorprende
26:46Porque quien lo ve
26:47A él
26:48Con esa actitud
26:49Dice que tiene
26:49Millones de
26:50Peso
26:51No trajo
26:52Ni 50 dólares
26:53Porque ya
26:54En un momento
26:55Antes de él
26:56Buscar la maleta
26:57Estaba en la habitación
26:58Yo revisé
26:59Solamente trajo
27:00Un
27:00Un poco de ropa
27:01Y más nada
27:03Ni siquiera
27:03Regalo
27:04Para nosotras
27:05Eso es lo de
27:06Menos
27:06Tuve
27:07Ya mi edad
27:07Porque
27:08De Kaori
27:09En 4 años
27:10Sin ver a su familia
27:11También tienes razón
27:13Pero yo digo
27:14Que él llegó
27:15Muy
27:15Camino
27:15Cambiado
27:16Él
27:16Ni quiere
27:17Ni pisar
27:17En el suelo
27:18Si él
27:19Hubiera tenido
27:20Una
27:20Almeida
27:20Alfombra
27:21Roja
27:21Llega
27:22Aquí
27:22En
27:22Alfombra
27:23Eso es lo que yo
27:25Piensa tuve
27:26Y en el minibus
27:28Que él llegó
27:28Él cree que llegó
27:30El
27:30En una limusina
27:31Bueno
27:33Brian
27:35Yo
27:35Pensé
27:36Que no iba a cambiar
27:37Tanto
27:38En 4 años
27:39Que ni siquiera
27:39Se acuerde
27:40De
27:40Las
27:41Naranjas
27:42Agrias
27:42Que él
27:43Tomaba
27:43Muchísimo
27:44Jugo
27:45Pues mami
27:45Te dijo
27:45Él mismo
27:47Me dijo
27:47Yo no entiendo
27:48Nada
27:49La verdad
27:49Es que
27:50Ese
27:50Muchísimo
27:50Muchacho
27:51Está
27:51Muy
27:53Comparo
27:53En
27:53Verdad
27:54Por
27:54Cierto
27:55Cuánto
27:56Yo te debo
27:57Me
27:58Debes
27:59150
27:59Pesos
28:00Con
28:01Con
28:01El
28:01Jugo
28:01Si
28:02Bueno
28:03Nada más
28:03Tomaste
28:04Una
28:04Pieza
28:04Del
28:05Picapol
28:05Yo
28:06Y
28:06Sin
28:06Cofrito
28:07Si
28:07Bueno
28:08Pues
28:09Déjame
28:10Buscar
28:10La
28:10Carta
28:10Que
28:11La
28:11Puse
28:11Donde
28:12Está
28:12La
28:12Mesa
28:13Y
28:14Te
28:14Pago
28:14Ahora
28:14Entonces
28:15Está
28:15Bien
28:15Disfruta
28:16La
28:17Carne
28:17Siempre
28:18Con
28:18El
28:18Mismo
28:19Sabor
28:19Ah
28:20Para
28:20Para eso
28:21Es
28:21Que
28:21Estamos
28:22Para
28:22Que
28:22Todos
28:23Los
28:23Días
28:23Mejorar
28:24Está
28:24Bien
28:25Ya
28:26Sabe
28:26No
28:26Le
28:27Lleves
28:27Picapollo
28:27A
28:28Tu
28:28Hermano
28:28Que
28:28Después
28:29No
28:29Vas
28:29Con
28:29Cero
28:30Lo
28:30Que
28:30Es
28:30Es
28:30Eso
28:31Allá
28:32En
28:32Nueva
28:33York
28:33También
28:33Hay
28:33Muchísimo
28:34Picapollo
28:35No
28:36Encuentro
28:36Bueno
28:38De verdad
28:39Que
28:39Él
28:39No
28:39Va
28:39A
28:39Saber
28:40Nada
28:40De
28:40Eso
28:41Pero
28:41También
28:42Él
28:42No
28:42Sabe
28:42De
28:43Lo
28:43Que
28:43Se
28:43Está
28:43Perdiendo
28:44¿Qué
28:44T
29:11T
29:12T
29:12T
29:13T
29:13T
29:14Yo que te di eso de la cafetería para ver que él decía, no, pero la gente.
29:19Te cambia, yo no entiendo.
29:21Mira, cuatro años en Estados Unidos y él cambia.
29:24Para que tú veas, sí.
29:26Y así le dije del río y me dijo, ni me hable de él.
29:30¿Tanto que le gustaba bañarse en el río?
29:32Así mismo, para que tú veas.
29:35Y se acordará de que fuimos novios.
29:38Eso yo no lo sé.
29:40Hay que ver porque como él ha cambiado tanto.
29:43Pues yo pensaba que...
29:44Que ni de mí se acordaba porque cuando yo llegué
29:46Y le dijo que no...
29:48O sea, que no fuéramos, le dije.
29:49Le dije, ¿cómo que ir para dónde?
29:52Tanto que a él le gustaba estar en la esquina donde la ves.
29:54En la cafetería.
29:55Así que parábamos allá todo.
29:56Entonces ahora ni quiere ir.
29:57Mira, ya Milena vino y me dijo...
29:58Mira, ya Milena vino y me dijo...
29:59Eso.
30:00Y yo no lo creía.
30:01Tuve que decirte a ti que fuera porque tú sabes que él y yo termina...
30:04Pero no fue muy bien para yo ir ahí.
30:06Él estaba ahí.
30:07Pero yo voy a tener que ir para ver qué...
30:09Él me dice a mí.
30:10¿Tú te imaginas que me hablen inglés?
30:11Yo que no sé decir ni hola.
30:14Por eso...
30:15O eso creer, porque tú sabes muy bien que yo duró un tiempo para allá.
30:18Sí.
30:19Sí, también.
30:20Él está ahí que ni pisar el piso quiere.
30:23Como que se ve...
30:24ensuciar.
30:25Como que él nunca había estado ahí.
30:27¿Que no?
30:28No.
30:29Pero es que yo puedo creerlo todo, menos eso.
30:31Aunque eso se esperaba, en verdad.
30:32¿Y tú sabes lo que me preguntas?
30:34Sí.
30:35Dije que sí.
30:36Aquí está la misma seguridad que...
30:38Como que...
30:39Ah, no.
30:40Le van a robar.
30:41Cuando viene a ver el dólar que trajo.
30:43Porque dime tú que amaba...
30:44Ni la maleta la tiene en su casa.
30:45Ni la maleta la tiene en su casa.
30:46Según me dijo Yamilera.
30:47Todavía anda con la maleta en la mano.
30:49Sí.
30:50La tiene ahí que no la quiere ni despegar de él.
30:52Yamilera vino aquí temprano diciéndome...
30:54¿Qué es la maleta?
30:55La puso en la casa.
30:56Y fui a buscarla de que...
30:57Porque...
30:58Tú sabes, no vaya a ser que...
30:59No se pierda algo de todas las cosas valiosas que él trajo.
31:02Así mismo.
31:03Ahí la tenía que...
31:04Ni en la casa de él la quiere dejar.
31:06No, pero...
31:07Yo la verdad no entiendo.
31:09¿En qué pensará Yamilera de todo esto?
31:11¿Eh?
31:12Yo no sé, la verdad.
31:13Tú sabes que es su madre.
31:14Y ella lo va a aceptar.
31:15Como sea.
31:16Y yo no pienso que...
31:19Pero un mantenido así.
31:21Que consiguió la visa fue por Yajaira.
31:23Yo no pienso...
31:24Que dure mucho aquí tampoco.
31:25Porque como él está...
31:26Mira, yo voy a ir mañana para allá.
31:28¿Mañana?
31:29No ha pasado mañana.
31:30Yo quiero ver qué me va a decir a mí.
31:31Yo le dije que lo voy a esperar en la cafetería.
31:33Pero...
31:34Pero yo no creo que él vaya.
31:35Y me dijo...
31:36Yo te alcanzo.
31:37Pero él no quería ir.
31:38¿Y tú crees que él va a ir?
31:39Mejor vamos a cambiarnos.
31:40Que nos vamos a poner bien bonitas.
31:41Que vamos para la cafetería.
31:44Ya tú sabes.
31:45Vamos a compartir un ratico por allá.
31:47Yo voy a llamar a Yamileida por si ella también quiere ir.
31:49Yo dudo que él vaya.
31:51Y si va.
31:52Ahí no vamos a ir.
31:54Encontrar.
31:55Porque yo quiero saber qué él me va a decir a mí.
31:56Lo más seguro no sabe lo que son los jugas.
31:57Ven de la vecina.
31:59Lo que le gustaban.
32:00O la empanada.
32:01Él me preguntó a mí.
32:02Me dice cuando viene a ver que sea un Yaniqueque.
32:04Él me preguntó a mí.
32:05Dije que si vendían jugo ahí.
32:08Que...
32:09Él va a tomar un jugo si es de lo que a él le gusta.
32:11Si es de lo que él toma ahí.
32:13Y de qué será que él...
32:14Yo no sé de qué.
32:15De frutas extraídas de un bosque.
32:19Mágico o algo así.
32:20Porque tiene que ser algo así.
32:22Bueno.
32:23Ya.
32:24Hasta el estilo le vi que cambió.
32:26Mira.
32:27Tú no lo has visto.
32:28Porque trae una combinación.
32:29No.
32:30Pero yo no puedo creer.
32:31Ya mi Leida me dijo algo así a mí.
32:34Pero yo no lo creía.
32:35Y tal vez que te conozca a ti.
32:37Porque ahorita no te conoce.
32:38No, pero no me conoce.
32:39Mira.
32:40Según estaban juntos.
32:41Ya no te conoce.
32:42Cuatro.
32:44Año.
32:45Fuera del país.
32:46Vienes sin conocer a nadie.
32:48Con cosas nuevas.
32:49Nuevas combinaciones.
32:50Un look diferente.
32:52Así mismo.
32:53Así mismo.
32:54Pero yo si no me voy a perder.
32:55Desde ahí a la cafetería.
32:56Nosotras vamos a ir.
32:57El Valladolid.
32:58Ayúdame a terminar de limpiar.
32:59Porque.
33:00Yo cumplí con.
33:01Invitarlo.
33:02Si quiere ir que vaya.
33:03Si no.
33:04Tú le puedes.
33:04A ver lo que él dice.
33:05Tú sabes que él ahora se junta con personas.
33:07Que solamente hablan inglés.
33:09Y aquí no hay de esas.
33:10Así que.
33:11Yo voy a ver lo que va a hacer.
33:12Pero mira.
33:13Estaría.
33:14Bueno.
33:15Ellos encontraron.
33:16Para ver que él me va a decir a mí.
33:17Para yo hablarle un chingo inglés.
33:19Porque como yo aprendí.
33:20Dos o tres palabritas clave.
33:21Allá en Estados Unidos.
33:22Yo también puedo hablar un chingo.
33:24También.
33:25Pero.
33:26Imagina que me diga algo que no sea.
33:28Se nos hace tarde.
33:29Vámonos.
33:30Vamos.
33:31Te voy a ayudar a recoger todo esto.
33:32Está bien.
33:34Mami.
33:35Llegaste Brian.
33:36Si.
33:37Estaba visitando un amigo.
33:38Si.
33:39Estaba visitando un amigo.
33:39Pero no estaba ahí.
33:40Mire.
33:41Ahí está la maleta.
33:42Yo la voy a dejar aquí.
33:43No voy a andar con eso.
33:44Porque en verdad.
33:44No sé.
33:45Pero.
33:46Yo no sé.
33:47Que lo que tú llevas con esa maleta.
33:48Porque tú.
33:49Acabas de.
33:49Llegar.
33:50Y para donde quieras que vas.
33:51Te la llevas.
33:52No mami.
33:53Que tengo unas cuantas cosas.
33:54Un poco cara.
33:54Usted sabe.
33:55Y yo.
33:56No voy a confiar.
33:57Porque aquí.
33:58Usted tiene muchas amistades.
33:59Que vienen.
33:59Brian.
34:00Entonces tú no confías en mí.
34:01Para que yo pueda guardarte tu maleta.
34:03Y.
34:04Y todo lo que tú tengas ahí.
34:05Va a estar seguro.
34:07Yo confío en usted mami.
34:09Pero el problema no es usted.
34:11Es personas que vienen aquí.
34:12Que no son de mi confianza.
34:13Saben que yo viajo.
34:14Y revisan.
34:15Eso está bien.
34:16Que tú te lleves tu maleta.
34:17Para donde tú vayas.
34:18Porque.
34:19Sí.
34:20Como quieras tú a mí no me trajiste nada.
34:21¿Eh?
34:22Bueno mami.
34:23Déjeme decirle.
34:24Que la cosa.
34:24No son así.
34:25Yo le traje algo.
34:26Pero cuando tenga tiempo.
34:27Yo se lo busco.
34:28Mire.
34:29Aquí tengo yo.
34:305 dólares.
34:31Lo quiere.
34:32Y para que yo quiero 5 dólares.
34:33Porque eso no.
34:34Ni para un jugo.
34:35Mami.
34:36Aquí esos son.
34:37Más de 300 pesos mami.
34:38Pero 300 pesos y nada para.
34:39Para una gente que tenga 4 años.
34:41Por allá.
34:42Y que esté.
34:43Ganando dólares.
34:44No hombre.
34:45Eso para que.
34:46Mire mami.
34:47Que lindo se ve.
34:48Aquí.
34:49Aquel avión allá.
34:50Así mismo era que yo venía.
34:52Me recuerda eso.
34:54Me imagino que todo el dinero que usted está ganando.
34:57Lo va a gastar en avión.
34:58Porque.
34:59Una ilusión.
35:00Con los aviones.
35:01No mami.
35:02Como yo voy a gastar mi dinero ahí.
35:03Usted sabe que para.
35:04Yo puedo llegar.
35:05Para acá.
35:06De Nueva York.
35:07Pues fue así mami.
35:08Pero.
35:09Estamos bien.
35:09Lo importante.
35:10Y mi hermana.
35:11Donde está.
35:12Hijo.
35:13Pero lo que yo quiero.
35:14Es que tú entiendas.
35:14Que tú naciste aquí.
35:16Y tú.
35:17Te criaste aquí.
35:18Y que ahora tú.
35:19Vienes.
35:20Tú no conoces nada de aquí.
35:21De verdad.
35:22Usted va a seguir con lo mismo.
35:23Que yo tengo que conocer todo.
35:24Entonces yo.
35:24No puedo olvidar.
35:25Yo necesito tener la mejor memoria.
35:27Tienes que recordarte todo.
35:28No.
35:29Mami.
35:30A lo mejor.
35:31Para bañarte.
35:32Tienes que usar agua del botellón.
35:33Porque.
35:34La de aquí.
35:34De Río.
35:35Me imagino que ya tú.
35:36Ni la conoces tampoco.
35:37Todo el que yo he hablado.
35:38Me ha hablado de Río.
35:39Voy yo para allá.
35:40Después a ver.
35:41Y de que Río.
35:42Que ustedes están hablando.
35:43Bueno.
35:44Pero si usted lo.
35:44Conocen ese río.
35:45Y de verdad.
35:46Que.
35:47Tú me lo decías a mí.
35:48Que tú no conoces Río.
35:49Mami.
35:49Que.
35:50En esta maleta.
35:51Hay unas cuantas cosas.
35:52De mucho valor.
35:53Incluso mandaron.
35:54Algo.
35:55Para una persona.
35:56Que lo vienen a buscar.
35:57Y no han llegado.
35:58La voy a dejar.
35:59Aquí.
36:00Pues si tú quieres.
36:01Llévate tu maleta.
36:02Para donde tú vayas.
36:03Porque yo.
36:04No voy a hacer guarder par.
36:04De una maleta.
36:05Que ni nada.
36:06Para mí.
36:07Tiene.
36:08Como.
36:09Que esa palabra oye.
36:10Hermana.
36:11¿Dónde estabas?
36:12Todo este día.
36:13Pues tú sabes que yo llegué.
36:14Deja esa maleta.
36:15Que esa maleta.
36:16Tiene muchas cosas de valor.
36:17Ahí.
36:18Eso era lo que yo iba a decir.
36:19Esa maleta.
36:20Aquí afuera.
36:21Todavía.
36:22No.
36:23Que la entren para allá.
36:24Le estoy diciendo a mami.
36:25Porque yo.
36:24Estaba pensando.
36:25Tú sabes.
36:26Como vienen muchas personas.
36:27Ryan.
36:28Tú tienes el día entero.
36:29Andando con la maleta.
36:29Ella.
36:30Ella quiere dormir con ella también.
36:31Oye.
36:32Ustedes todos.
36:33Se lo encuentran raro.
36:34Como ustedes no viajan.
36:35Es así.
36:36Allá todo normal.
36:37Pero tú sabes que yo fui a la casa de Yammer.
36:39a preguntarle.
36:40Si todos los viajeros son así.
36:41Y ella me dijo que no.
36:42Porque.
36:43Al parecer.
36:44solamente tú.
36:45Llámela y visite ese lugar.
36:46Yo vivo allá.
36:47Eso es muy diferente.
36:48Hoy.
36:49Con Merli.
36:50Lo que es vecina de nosotras.
36:51Y cuando viene.
36:52Siempre viene aquí.
36:53Y comparte.
36:54Trae cosas también.
36:55Y que tiempo ella dura allá.
36:56Yo allá trabajo.
36:57Yo allá tengo mi familia.
36:58Mami.
36:59Mire.
36:59Pero ella dura uno y dos meses.
37:01Allá en ese país.
37:02Y.
37:03Va.
37:04Dos veces al año.
37:05En cambio.
37:06Tú.
37:07Tienes cuatro años viviendo allá.
37:08Por ella.
37:09Tiene.
37:10Seis años.
37:11Y ando y viniendo.
37:12Y no ha cambiado nada ella.
37:13No.
37:14Bueno.
37:14Pues.
37:15La rara es ella.
37:16Lo único que cambió.
37:17Fue que ya no está contigo.
37:18Para subir.
37:19Bienestar.
37:20Bueno.
37:21Eso hace mucho que.
37:22Bueno.
37:23Ni recuerdo.
37:24Que éramos novios.
37:24No.
37:25Pero ya.
37:26Mireida.
37:27Oye.
37:28Usted mami.
37:29Ella quiere que yo me recuerde de eso.
37:30Pues claro.
37:29Debe de acordarte.
37:30Porque es que no hace tanto tiempo.
37:31Brian.
37:32Que tú te fuiste de aquí.
37:33Entonces.
37:34No entiendo.
37:34¿Cómo es que a ti se te ha olvidado todo?
37:36Tú no eras un niño cuando te fuiste de aquí.
37:38No es todo.
37:39Lo que se me ha olvidado mami.
37:40Algunas cosas.
37:41Y la que yo no creo tan importante.
37:44Mami.
37:45Ya no intentemos que mi hermano.
37:48Reaccione.
37:49Un poco.
37:50Y entienda.
37:51Que él vivió aquí.
37:52Más de diez años.
37:53Y que cuatro años.
37:54No pueden hacer la diferencia.
37:55Bueno.
37:56Yo no puedo creer que yo vengo de para allá.
37:58De Nueva York.
37:59De Nueva York.
38:00Y que yo llegué aquí.
38:01Y las preguntas de ustedes sean.
38:03Que si yo cambié.
38:04Yo tenía que cambiar.
38:05Porque no me podía quedar diciendo hoy mismo.
38:06Yo tengo nuevas amistades.
38:07Brian.
38:08Pero que tú te fuiste grande de aquí.
38:09Tú no te fuiste un niño.
38:10Oye.
38:11Eso.
38:12Lo mismo.
38:13Lo mismo.
38:14Preguntó a la vecina.
38:15Que dónde era que él vivía.
38:16Porque ni de eso se acordaba.
38:18La casa todavía.
38:19No se ha pintado.
38:20Ni de cuatro años.
38:21Y la vecina.
38:22Y la vecina.
38:23Le dijo eso.
38:24Que yo le pregunté.
38:24Para preguntarle.
38:25Disculpe.
38:26Entonces, Brian.
38:27Te voy a hacer una pregunta.
38:28¿Cuándo es que vamos a pagar el dinero?
38:29Que tú me dijiste a mí.
38:30Que buscara prestado.
38:31Para comenzar a construir la casa.
38:33Bueno.
38:34Mucho boicillo.
38:35Y poco dinero.
38:37Mucho boicillo.
38:38Y poco dinero.
38:39Con esa privanza.
38:40Que tú viniste aquí.
38:41Tú no tienes dinero, Brian.
38:42No, no tanto.
38:43Pero tengo.
38:4450 dólares.
38:4550 dólares.
38:46Para durar.
38:47Como 15 días.
38:48Que vino.
38:49Para durar.
38:50Pero Yasmel.
38:51Y lo que es vecina de uno.
38:52Y cuando viene.
38:53Le regala 100 dólares.
38:54Pero viajo.
38:55Los aviones.
38:56¿Y de qué te vale a ti que viajes?
38:57Cuando tu madre necesita.
38:59Por lo menos mil pesos.
39:00Para comprar una libra de carne.
39:02Y el hijo no se la regala.
39:03No le hable todavía.
39:04De la casa.
39:05Y la construcción.
39:06Y la pintura.
39:07Acuérdese.
39:08Que con el dinero que.
39:09Se fue.
39:10Para Nueva York.
39:11Que compró el vuelo.
39:12Fue con el dinero que tomamos prestado.
39:14Todavía ni eso.
39:15Lo ha podido pagar.
39:16Yo lo terminé de pagar ya.
39:17Mileyda.
39:18Si mami no te lo dijo.
39:19Yo lo terminé de pagar.
39:19Un solo pagar es debo.
39:20Y eso es de ver.
39:21Hasta que tu debas un peso.
39:23En un lugar.
39:24Tu sigas debiendo.
39:25No.
39:26Pero.
39:27Recuerda.
39:28Que el vecino dijo.
39:29Que había que pagar.
39:29Y pasarle.
39:30Los cacao.
39:31Para él cobrarse.
39:32El dinero que faltaba.
39:33Y por eso.
39:34Es que yo no estoy teniendo dinero.
39:35Aparte de que se fue a vivir.
39:37A Nueva York.
39:38Dejo varias.
39:39Deudas.
39:40Aquí.
39:41Creo que eso fue lo que lo hizo cambiar.
39:42Y durante.
39:43Yo vine aquí.
39:44Voy a pagar todo lo que queda.
39:44Estoy debiendo.
39:45Para que ustedes.
39:46Dejen de estar hablando tanto.
39:47Eso es lo que voy a hacer.
39:48Con 50 dólares.
39:49Que trajiste en los bolsillos.
39:5050 dólares.
39:49Pero yo tengo amistad allá.
39:50Que me pueden mandar.
39:51Es que ustedes.
39:52No están entendiendo.
39:53Porque.
39:54Ustedes viven aquí.
39:55Allá.
39:56La amistad.
39:57Mira la diferencia.
39:58Él tiene amistad allá.
39:59Que le pueden.
39:59enviar dinero aquí.
40:00Mientras que él.
40:01Tiene aquí.
40:02Su familia.
40:03Y su madre.
40:04Y no puede traer.
40:04Nada.
40:05Miren.
40:06Lo que yo voy a hacer.
40:07Yo me voy a dar un baño.
40:08Una pregunta hermano.
40:09Que llegue cansado.
40:10¿Por qué?
40:09Bueno.
40:10¿Por qué no?
40:11¿Cuánto tiempo tú piensas durar aquí?
40:13Eso no se sabe.
40:14De verdad.
40:15Esto apenas está iniciando.
40:16Y tú sabes que yo.
40:17Me voy a acostumbrar.
40:18Pues yo sé que.
40:19Ustedes quieren que yo recuerde.
40:20Aquello tiempo.
40:21Yo al paso.
40:22Me acostumbro.
40:23No.
40:24Pero si tú quieres.
40:25No puedes recordar.
40:24Tú te puedes ir.
40:25Mañana mismo.
40:26Tú no.
40:27Piensa cambiar.
40:28Sigue.
40:29Siendo la misma.
40:30Oye como me habla.
40:31A su hermano.
40:32Que llegó de Nueva York.
40:33Trátenme bien.
40:34Esto que está pasando aquí.
40:35No se ve siempre.
40:36Hay personas que se van.
40:37Y no regresan.
40:38Porque se acostumbran.
40:39Por lo menos tú aquí.
40:40Dele la gracia a Dios.
40:41Permiso.
40:42Que me voy a bañar.
40:44Mami.
40:45Y Brian cree.
40:47Que después.
40:48De lo que.
40:49Él hizo.
40:50Cuando llegó ahorita.
40:51Uno lo va a seguir.
40:52Atendiendo igual.
40:54Yo creo que Brian está quedando loco.
40:57Usted lo cree.
40:58Yo creo que.
40:59Así mami.
41:00Será que él vino a quedarse.
41:02O.
41:03Lo votaron.
41:04Del trabajo.
41:05Será que.
41:06Con esos 50 dólares.
41:07Él va a durar.
41:09Una semana.
41:10O.
41:11Será que él.
41:12Quiere que todos.
41:13Aquí.
41:14Hagamos.
41:15Lo que él diga.
41:16No.
41:17Aquí no se va a hacer.
41:18Lo que él diga.
41:19Porque.
41:19Tiene que recordarse.
41:20Muy bien.
41:21De que él me dijo a mí.
41:22Que tomar el dinero.
41:23Prestado.
41:24Para la construcción.
41:24La casa.
41:25Y que él no ha pagado ese dinero.
41:26Ese dinero.
41:27Lo estoy yo pagando.
41:28Con mi.
41:29Propiedad.
41:30De mi cacao.
41:31Que el señor me dijo a mí.
41:32Que tenía que pasárselo.
41:33Para.
41:34Para él cobrarse.
41:35Porque Brian.
41:36No me mandó el dinero nunca.
41:37Entonces.
41:38Brian.
41:39Nunca mandó el dinero.
41:39Pero Brian está aquí.
41:40Y Brian no trajo dinero.
41:42¿Qué vamos a hacer?
41:44No.
41:45No.
41:46Que se vaya a trabajar.
41:47¿A trabajar dónde?
41:48Que se vaya a sacar arena.
41:49El río como antes.
41:50Duró cuatro años.
41:51Fuera del país.
41:52Y solamente.
41:53Trajo cincuenta.
41:54Dólar en los bolsillos.
41:55No creo.
41:56Que él se vuelva a ir.
41:57Porque ni siquiera.
41:58El dinero del pasado.
41:59Lo tiene.
42:00Y di que dándome cinco dólares.
42:01A mí.
42:02Algo que no da ni para un café.
42:03Y se fue a bañar.
42:04Yo quiero saber.
42:05Para dónde él va.
42:07Porque ni siquiera.
42:08Ropa suficiente.
42:09Trajo.
42:10Y mucho menos.
42:11Vuelvo y le repito.
42:12Dinero.
42:14No.
42:15No.
42:16No.
42:17No.
42:18No.
42:19No.
42:20No.
42:21No.
42:22No.
42:23No.
Comentarios