Compliance (2012) Watch HD

Movira Pulse

Watch Compliance (2012) Watch HD - Movira Pulse on Dailymotion

Transcript

00:00:00You

00:00:05You

00:00:10You

00:00:15You

00:00:20You

00:00:25You

00:00:30You

00:00:35You

00:00:40You

00:00:45Thanks again

00:00:47Lucky we're near the warehouse, huh?

00:00:49Yeah, not so near

00:00:50It's a bit of a drive

00:00:52I'm not gonna have any more bacon until Sunday

00:00:54Pickles

00:00:55I

00:00:56Okay, well, I guess we'll just have to manage

00:00:58Yeah, well, hopefully you'll have enough coal

00:01:00Who's your regional, uh

00:01:02Gilmore?

00:01:03Yeah, yeah, yeah

00:01:04What did he say?

00:01:05Well, I wanted to deal with the situation first

00:01:07Oh, Christ, your regional manager?

00:01:10Doesn't know?

00:01:11Come on, how hard is it to deal with these things?

00:01:13I don't appreciate you

00:01:15Why are you talking to me like that?

00:01:17Yeah, well, you know what?

00:01:18I don't appreciate you letting 50

00:01:20$1,900 worth of product spoilt

00:01:23It is your job to manage this shit

00:01:25To keep it together

00:01:26How do you deal with your kids?

00:01:30Because my kid has a big game tonight

00:01:32And I'm 50 miles away dealing with a woman who

00:01:34Oh, I'm sorry about that

00:01:35I think she can manage without bacon

00:01:37Okay

00:01:38Thank you very much for all your help

00:01:40You're fucked without bacon, I'll tell you that

00:01:45Thanks, my friend

00:02:19Wait until I tell Sandra.

00:02:21Oh, wait.

00:02:23Always fucking up.

00:02:24Shut up.

00:02:25Shut up.

00:02:26Bye.

00:02:28Bye.

00:02:30Bye.

00:02:32Bye.

00:02:34You

00:02:44Thank you for joining us.

00:02:46Now, some of you have heard this before,

00:02:48but we have got to be...

00:02:49on our best tonight.

00:02:50I had a surprise this morning.

00:02:51Apparently, somebody forgot to fully close...

00:02:54the freezer door.

00:02:56Now, I know most of you weren't working last night,

00:02:58but obviously, this is not...

00:02:59acceptable.

00:03:01We did lose $1,430 worth of...

00:03:04inventory.

00:03:05Fortunately, we were able to get a last-minute shipment

00:03:08from the warehouse, but...

00:03:09bacon's going to be short,

00:03:10bacon and pickles.

00:03:11Fine.

00:03:14Now, Friday nights are crazy.

00:03:16Aaron is out because he has that thing that was going around.

00:03:19But we've got to be by the book tonight.

00:03:21We potentially have a franchise quality control...

00:03:24control person coming, a secret shopper.

00:03:26So, my food people, you have got to be...

00:03:29extra careful with the portions.

00:03:31Okay?

00:03:32Not just make the order right, but...

00:03:34in the right order.

00:03:35And let's just use two strips of bacon per sandwich.

00:03:39You're going to have to save it.

00:03:40Okay?

00:03:41And my counter people, we're going to do the...

00:03:44stops right on the hour.

00:03:45So, make sure your drawers are organized.

00:03:48And I know you're...

00:03:49down a person, but if you don't have a customer...

00:03:51I want you to clean, clean, clean.

00:03:54If...

00:03:55that means you too.

00:03:56Okay?

00:03:57Y'all know what Friday nights are?

00:03:59you're like.

00:04:00So, let's get to work.

00:04:04in the morning...

00:04:09I'm going to show you what I'm going to show you today.

00:04:14I know you're dying to replace it.

00:04:19Thanks, guys.

00:04:22Here.

00:04:23Stop yourself.

00:04:25She thinks I left the door open.

00:04:28No, she thinks I left the door open.

00:04:29No.

00:04:29Thanks.

00:04:30Kevin did it.

00:04:31I mean, Kevin did do it, right?

00:04:32Totally.

00:04:33But you think he's gonna get fired?

00:04:34Uh-oh.

00:04:34Well, I just wanted to quit thinking it's me, but I just can't be not having a job.

00:04:39You know?

00:04:40I'm pretty sure you're fine.

00:04:41Yeah.

00:04:42Is that any cell phone cover?

00:04:44Yeah.

00:04:45I decided pink was gonna be my new thing now.

00:04:47It's cool.

00:04:48I like it.

00:04:49I mean, I like...

00:04:49I like the old one, too, though.

00:04:50Yeah, I know.

00:04:51But the jewels and stuff started falling off.

00:04:53Oh.

00:04:54Are you talking to John?

00:04:55No, it's this new guy named Ben.

00:04:57I kind of started it for fun, but now I can't...

00:04:59decide what to do.

00:05:00He's kind of crazy.

00:05:01I don't know how you keep up with them all, girl.

00:05:03Yeah.

00:05:04I can hardly handle my fiancee.

00:05:06What?

00:05:07You proposed?

00:05:09No, but he called my dad, so I know it's coming.

00:05:14Oh, that's awesome.

00:05:15Yeah.

00:05:16Thanks.

00:05:17Wow.

00:05:19That's awesome.

00:05:20Congratulations, Sandra.

00:05:21That's cute.

00:05:22That's so cool.

00:05:24Like, that is awesome.

00:05:25Wow.

00:05:26God, this one's got, like, three dudes.

00:05:29at the same time, you know?

00:05:30And one of them was always named Alonzo or something, or Venditto, or...

00:05:32No, his name was...

00:05:33His name was Marco.

00:05:34Oh.

00:05:35I don't know about this guy.

00:05:36He keeps sending me pictures of...

00:05:38like, himself without a shirt on, like, telling me to return the favor.

00:05:42But he has...

00:05:43He has a really good app, so...

00:05:44Does he send you pictures of his other stuff?

00:05:46I mean, he hasn't yet, but I think if I...

00:05:48If I were to do that, he'd totally do it.

00:05:50Oh, that is...

00:05:51That is too crazy.

00:05:53Yeah.

00:05:54I'm just, like, too old for that.

00:05:55I guess we missed all of that stuff.

00:05:57Hey, speak for your...

00:05:58My man sexes me sometimes.

00:05:59Oh, Sandra!

00:06:03Yeah.

00:06:04We...

00:06:05We keep it exciting.

00:06:06He knows what to do to get me...

00:06:08Worked up.

00:06:13Oh, my God.

00:06:14Who called?

00:06:15Who called?

00:06:16Who called?

00:06:17Who called?

00:06:18Who called?

00:06:19Who called?

00:06:20Who called?

00:06:21Who called?

00:06:22Who called?

00:06:23It's sexting.

00:06:24Show me.

00:06:25Show me.

00:06:26Show me.

00:06:27Show me.

00:06:24So cute.

00:06:25He's cute, right?

00:06:26That's, like, photoshopped, right?

00:06:28You're leaving, Carol?

00:06:29Yes, ma'am.

00:06:30You're leaving, Carol?

00:06:31Yes, ma'am.

00:06:33Did you finish with the thing on the drive-thru?

00:06:35I had to order a piece should be in the...

00:06:38tomorrow.

00:06:39Hey.

00:06:40Spent afternoon on bushes out back behind the grease tank.

00:06:43Oh, good.

00:06:45Did you get your shift meal yet?

00:06:46No, ma'am.

00:06:48I'm gonna hold off on that.

00:06:50I may drop in later, though, just to have one of the new...

00:06:53type of milkshakes, too.

00:06:54Oh, there you go.

00:06:55You should.

00:06:56Frostbunders are really good.

00:06:58The butterscotch one is good.

00:06:59I'm not really a cookies and cream person, but that one is good.

00:07:03There's a lot of choices.

00:07:04Yeah.

00:07:05Yeah.

00:07:06Yeah.

00:07:07Yeah.

00:07:08Oh, what?

00:07:09I'll have a chunks combo meal to see...

00:07:13Oh.

00:07:13Six piece.

00:07:14We ain't got no pickles.

00:07:15You don't have pickles?

00:07:16No.

00:07:18Uh...

00:07:19Do you have coleslaw?

00:07:20Yeah.

00:07:21Can I get coleslaw here?

00:07:22Alright.

00:07:24Did you see Julio's apron?

00:07:25Looks like he fell in the fryer, for goodness sake.

00:07:28Yeah, well, who's gonna talk to him?

00:07:29Not Ed.

00:07:30Get him to change it.

00:07:31Honest to God.

00:07:32No, seriously.

00:07:33Not Ed.

00:07:34I'm not having a conversation with that kid again.

00:07:36When we get through the brush, I'm gonna need you to cover for...

00:07:38a bit.

00:07:39I gotta call Gilmore.

00:07:40Tell him about the freezer.

00:07:41You didn't call Gilmore.

00:07:42You didn't call Gilmore.

00:07:43I thought I would deal with it first.

00:07:46Sandra...

00:07:47Oh, tell me about...

00:07:48I don't know what I was thinking.

00:07:49Oh.

00:07:50No clue.

00:07:54Hey, Van.

00:07:55We're swamped.

00:07:56Hey, babe.

00:07:57How's it going?

00:07:58It's going swamped like...

00:07:58Like I said, what's up?

00:07:59Well, I know you're gonna be there for a while still, and I wanted to see if it was...

00:08:03okay with you.

00:08:04Jim, from work, he wants me to come by and see his new deck.

00:08:08Have a beer with him.

00:08:09All night?

00:08:10No.

00:08:11No, just a few beers while I wait for you to get...

00:08:13off.

00:08:14Yeah, babe.

00:08:15You don't have to have my permission to hang out with your friends.

00:08:18I know.

00:08:19I was just checking.

00:08:20Okay.

00:08:21I gotta go.

00:08:22We're swamped.

00:08:23Just don't get too drunk, okay?

00:08:25Don't worry.

00:08:26Okay.

00:08:27Bye.

00:08:28Bye.

00:08:33Bye.

00:08:38Bye.

00:08:39Bye.

00:08:40Bye.

00:08:41Bye.

00:08:42Bye.

00:08:43Bye.

00:08:44Bye.

00:08:45Bye.

00:08:46Bye.

00:08:47Bye.

00:08:48Bye.

00:08:49Bye.

00:08:50Bye.

00:08:51Bye.

00:08:52Bye.

00:08:53Bye.

00:08:54Bye.

00:08:55Bye.

00:08:56Bye.

00:08:57Bye.

00:08:58Bye.

00:08:59Bye.

00:09:00Bye.

00:09:01Bye.

00:09:02Bye.

00:09:03Bye.

00:09:04Bye.

00:09:05Bye.

00:09:06Bye.

00:09:07Bye.

00:09:08Bye.

00:09:09Bye.

00:09:10Bye.

00:09:11Bye.

00:09:12Bye.

00:09:13Bye.

00:09:14Bye.

00:09:15Bye.

00:09:16Bye.

00:09:17Bye.

00:08:53Saturday, like I used to. I know, right? They changing. You can't make plans or nothing, right?

00:08:58They don't stay normal about it. When I'm working, I end up waking up late and then I can't do anything that day. You know, I just...

00:09:03watch TV and it, like, ruined my days off. Oh, for mad that you say that, I could see what you say.

00:09:08Man, I could see that. I'm always waking up late. Yo, they wasting my day.

00:09:13They need to fix that shit. Let's watch the language, okay?

00:09:18Connie, look at the condiment bar. It's a mess. We don't want it looking like that of Secret Shopper.

00:09:23It never comes, do we? Kevin, get off the counter. I asked you before to...

00:09:28fill your toppings. No, I know, I...

00:09:30Go to the freezer and get some. Don't you dare.

00:09:33Becky, what did I say to you about clean, clean, clean?

00:09:36Sandra, you got a phone call in the back?

00:09:38Please 있습니다?

00:09:39Yeah.

00:09:43Hello.

00:09:48Southend.

00:09:49Yeah, this is Officer Daniels with the police department.

00:09:51Are you a supervisor?

00:09:53Yes, I am.

00:09:54I'm the manager.

00:09:55What's your name again, ma'am?

00:09:56My name is Sandra.

00:09:58From.

00:09:59Sandra, okay, and you're the manager.

00:10:01Good.

00:10:02So I've got your regional manager, Robert.

00:10:03Gilmore on the other line and he's told me to go ahead and call you directly.

00:10:06Right.

00:10:07So this is about.

00:10:08Get the freezer.

00:10:09Freezer?

00:10:10No, ma'am.

00:10:11This is about a theft.

00:10:12It seems like.

00:10:13One of your employees stole some money from a customer's purse.

00:10:16I'm sorry?

00:10:17Hi.

00:10:18You have a young lady, works at the register, about 19 years old.

00:10:23Blonde.

00:10:24Becky?

00:10:25Becky.

00:10:26Yeah.

00:10:27We have a.

00:10:28Your name is Rebecca.

00:10:29That's right, Becky.

00:10:30In the Southend store?

00:10:31Yeah, that's right, ma'am.

00:10:32This happened.

00:10:33We have a customer here who says she can attest to the theft.

00:10:36Uh.

00:10:37Okay.

00:10:38So this happened now?

00:10:39Today?

00:10:40That's correct, ma'am.

00:10:41My mark units are going to come in behind.

00:10:43Soon.

00:10:44We've been observing her as part of a bigger investigation, but Mr. Gilmore said I could

00:10:47count on you.

00:10:48for your help in the matter.

00:10:49Well, sure.

00:10:50Um.

00:10:51What is the bigger investigation?

00:10:52Do you.

00:10:53What am I asking?

00:10:54I can't share that with you at this time, ma'am.

00:10:55No, I'm sorry.

00:10:56I can't share.

00:10:57You'll be giving me and my department a big.

00:10:58favorite by pumping out.

00:10:59We don't have any bacon.

00:11:01Very good budget.

00:11:03I have to take over for Becky up front.

00:11:04I have to bring her in back for some questions.

00:11:06The police?

00:11:07She stole...

00:11:08She stole from somebody.

00:11:09I can't say anything more than that.

00:11:10Alright, here you go.

00:11:13Becky.

00:11:14Becky.

00:11:15Come on.

00:11:17You can answer.

00:11:18Come with me. Marty will take over your station.

00:11:23What's all that?

00:11:25Don't worry about it. Hi, welcome to Checkwitch. What can I get?

00:11:28I can take your order.

00:11:33Becky, I've got the police here on the phone saying you stole...

00:11:38money from a customer.

00:11:39What?

00:11:40They're saying you took it out of a woman's purse.

00:11:42I didn't steal...

00:11:43I didn't steal anything at all.

00:11:44Cool, huh?

00:11:48Hello, officers?

00:11:49I swear I didn't take anything at all.

00:11:50Just hold on, hold on.

00:11:51Do you have any?

00:11:52Hello?

00:11:53Yes, I do.

00:11:54What is she saying?

00:11:55She's saying she didn't take anything.

00:11:58Put her off for me, please.

00:12:00Just a minute.

00:12:01She wants to talk to you.

00:12:04Hello?

00:12:05Becky, I'm Officer Daniels.

00:12:06I'm going to need you to answer a few questions for me, okay?

00:12:08Okay?

00:12:09Okay.

00:12:10That's fine.

00:12:11Just, okay.

00:12:12I have a woman here that's...

00:12:13She says you took money out of her purse.

00:12:15We also have one of my...

00:12:16I didn't take anything at all.

00:12:18Sir, I don't...

00:12:19We also have one of my surveillance units backing up her claim.

00:12:21You want to clear this up for me?

00:12:24What?

00:12:25I swear I didn't take anything.

00:12:26I couldn't have done anything like that.

00:12:28That doesn't make it...

00:12:29I'm sorry, but that just doesn't even make sense at all.

00:12:31Right.

00:12:32I have...

00:12:33I have a woman who ordered from you in the last hour saying you did?

00:12:36She described you exactly.

00:12:39Sir, I'm sorry.

00:12:40I don't know what to tell you, but...

00:12:43I didn't have anything to do with anything like that at all.

00:12:45I have my surveillance unit here saying you've done a lot of things.

00:12:48Okay.

00:12:49I don't know what's going...

00:12:51Okay.

00:12:52I don't know what's going...

00:12:53What's going on here?

00:12:54I was just at work for real.

00:12:55Like, I'm just trying to do my job and I don't know...

00:12:58I'm going to need you to do me a favor and calm down for me.

00:13:01Okay?

00:13:02Yeah.

00:13:03We'll get to the...

00:13:04I mean, I think I could have shortchanged somebody or something, but...

00:13:07Yeah.

00:13:08It could be that.

00:13:09Can you put Sandra back on the phone for me, honey?

00:13:11Right.

00:13:12Hello?

00:13:13That helps hurt you.

00:13:14Sandra, I hate to ask you to do this.

00:13:16I need you to do me a favor and search her personal...

00:13:18I'm going to need you to...

00:13:19I'm going to need you to do this.

00:13:20And then I'm going to need you to play some of the things that I'm going to need you.

00:13:21I need you to do it.

00:13:22I need you to have a small item or pockets.

00:13:23If you find a phone, you should...

00:13:23should probably hold on to it for the time being.

00:13:26Okay.

00:13:28He wants me to check your pockets.

00:13:30Why don't you just show me what you've got in your pockets?

00:13:33There's nothing, there's, I mean, I have my-

00:13:38I need to hold on to the cell phone just for the time being.

00:13:41Okay.

00:13:42Now your front pockets.

00:13:43They're not real pockets.

00:13:45They're sewed up because they're skinny.

00:13:46They don't open.

00:13:47There's nothing.

00:13:48There's nothing in them.

00:13:49Not our standard khakis.

00:13:50Yeah, I know.

00:13:51I'm sorry, but they were dirty.

00:13:52I didn't-

00:13:53Officer, I've checked her pockets and there's nothing in them and I do have her cell phone.

00:13:58Okay, good.

00:13:59Uh, does she have a purse?

00:14:01Do you have a purse?

00:14:02I have a purse.

00:14:03I have a purse.

00:14:04You have a purse.

00:14:05Um, it wouldn't be here in the office.

00:14:06It would be in the employee cubicle area.

00:14:08Which is on the other side of the restroom.

00:14:09Uh, employee cubicle.

00:14:10That's a different room.

00:14:11Okay.

00:14:12Uh, is your phone-

00:14:13portable Sandra?

00:14:14Can you keep me on?

00:14:15No, the signal wouldn't reach out to there.

00:14:16We would get cut off.

00:14:18Sorry.

00:14:19Alright.

00:14:20Okay.

00:14:21Go ahead.

00:14:22I'm gonna put you on hold.

00:14:23That's fine.

00:14:23Are you asking about my purse?

00:14:24Come on.

00:14:25I gotta go check your purse.

00:14:26Sandra, you know I haven't been to my-

00:14:28Let's just get this over with.

00:14:29Let's just get this over with.

00:14:30Let's just get this over with.

00:14:33Hey, let's eat anything straight.

00:14:35Let's take this over with.

00:14:36I didn't take anything straight.

00:14:37I didn't take anything straight.

00:14:38You know me. I've never stolen anything in my entire life.

00:14:41If it turns out that you did, I'm going to have to f*** you.

00:14:43But are you on the spot?

00:14:44Please, Sandra.

00:14:45Alright, let's just get this over with. Which one of them is yours?

00:14:48Of course.

00:14:53Is this about the freezer? Because I really don't think I had anything...

00:14:58But if I did, I'm sorry, okay?

00:15:00I'm sorry, honey, but we have to take this seriously.

00:15:02No, it is not.

00:15:03It's not about the freezer. It's about the cops.

00:15:06Does this...

00:15:08Zipper part open?

00:15:10You can't have employees stealing from a customer.

00:15:13But I was working. You saw me. I was up there.

00:15:16Okay.

00:15:17Then why do I have a...

00:15:18A police officer calling me, describing you exactly, telling me your name and saying that you...

00:15:23stole from a customer. What am I supposed to do with that?

00:15:26I don't know. Just...

00:15:28I guess I have to take this with me now. Come on.

00:15:33Okay, Sandra.

00:15:34Still dealing with it.

00:15:35Okay, Sandra.

00:15:36Still dealing with it.

00:15:38Please don't worry.

00:15:39Alright, thanks.

00:15:40Thanks, Sandra.

00:15:41Here to see you.

00:15:42I'm sure you're on my way.

00:15:43I don't think I have to do that right now.

00:15:44Bye!

00:15:45Thank you, Sarah.

00:15:46Thank you, Sarah.

00:15:47Thank you, so much for the day.

00:15:48Thank you, Sarah.

00:15:49I'm sorry, Sarah.

00:15:50It's Cliff, so you can hear me in a few minutes.

00:15:53I'm sorry, I'm sorry, but I'm sorry for the day.

00:15:55You can hear me, too.

00:15:57I'm sorry.

00:15:58I'm sorry, 나쁘' say.

00:16:00Yeah, you've never been there.

00:16:01I'm sorry, don't you.

00:16:02I'm sorry, I'm sorry.

00:16:03But, you know.

00:16:04I'm sorry.

00:16:05I'm sorry, but I'm sorry, I'm sorry.

00:16:06But, I'm sorry.

00:16:07Whatever you, whatever you need.

00:16:09She's been a good person.

00:16:12Here at the restaurant.

00:16:14You're sure about this?

00:16:16Are we here?

00:16:17I have the victim here with me.

00:16:19Why, you think she's innocent?

00:16:22We've just never had any trouble with her before.

00:16:25That's all.

00:16:27Right, but, I mean, doesn't it make sense that if she was doing something wrong that...

00:16:32She wouldn't want you to know that she'd, I don't know, hide it from you?

00:16:38Yeah, I guess.

00:16:41Right.

00:16:42Yeah.

00:16:43Well, look, I hear a little hesitation in your voice, Sam.

00:16:47Sandra?

00:16:48No, no, I'm, you know...

00:16:50It's okay.

00:16:51I'm just trying to do the right...

00:16:52It's fine.

00:16:53Yeah.

00:16:54Look, Sandra, I'm the police officer.

00:16:56I'm the one.

00:16:57Who's gotta take the hit?

00:16:58Yes.

00:16:59I want you to know that...

00:17:01As an...

00:17:02Officer, the officer in this case, I have to take the full final responsibility.

00:17:07Right.

00:17:08And I take that very seriously, okay?

00:17:09Right.

00:17:10Yes.

00:17:11And I have your regional manager, Robert...

00:17:12Right.

00:17:13We need to act now.

00:17:14Okay.

00:17:15Your responsibility...

00:17:17Is to facilitate that action.

00:17:19So...

00:17:20I don't know...

00:17:21You know, it's your...

00:17:22Good job.

00:17:23You understand?

00:17:26Yes.

00:17:27Yes, I...

00:17:27I do, and I'll do everything, you know, that you need.

00:17:30All right.

00:17:31Can you put...

00:17:32Becky on for me, please?

00:17:33Sure.

00:17:34Let's talk to you.

00:17:38Hello, officer.

00:17:39All right.

00:17:40I need you to shoot me straight.

00:17:42And just explain this whole situation to me.

00:17:44I have no idea what happened.

00:17:46I don't know what's going on.

00:17:47I was working.

00:17:48I was up front.

00:17:49I was...

00:17:50You can ask anybody that was up there with me.

00:17:51Do me a favor and calm down.

00:17:52And just...

00:17:53Calm down and explain the situation to me.

00:17:55Okay?

00:17:57All I know is that I was working and then Sandra came and told me that I stole some ladies' money.

00:18:02That...

00:18:03That is everything that I know.

00:18:05You stole some ladies' money.

00:18:06Did you know the ladies...

00:18:07Is there anybody in question?

00:18:10No.

00:18:11I don't...

00:18:12I can't even...

00:18:12I can't even think of anyone that it would possibly be.

00:18:13Be quiet.

00:18:14There's...

00:18:15There's no one...

00:18:16Now, had you seen this woman before?

00:18:17On the premises.

00:18:18If you're just straight with me, it'll all be worked out.

00:18:20Okay?

00:18:21I am being s...

00:18:22I'm...

00:18:22I'm being straight with you.

00:18:23Okay.

00:18:24So, what that tells me is that you don't realize what kind of trouble you're in.

00:18:27Here.

00:18:28I'm gonna need you to address me as sir or officer.

00:18:31Understood?

00:18:32Do you understand?

00:18:35Yes, sir.

00:18:37Okay.

00:18:38Good.

00:18:39Now, first, we need to find the money.

00:18:41Do you...

00:18:42Do you wanna tell me where...

00:18:42What is?

00:18:45I don't have any money.

00:18:47You don't have any money.

00:18:48Well, why are there people who say otherwise?

00:18:52I don't know.

00:18:53You don't know.

00:18:54You don't know.

00:18:55You don't know why.

00:18:56I don't know why.

00:18:57Huh.

00:18:58Okay.

00:18:59This isn't the easy way out of this, you understand?

00:19:03What...

00:19:04What can I do?

00:19:05How can I help?

00:19:06Like...

00:19:07You...

00:19:07You need to do what she tells you, okay?

00:19:08I mean, yeah.

00:19:09Of course.

00:19:10Of course I'm gonna do what she tells me to and I'm gonna do...

00:19:11You didn't think you didn't do that.

00:19:12You tell me to.

00:19:13That's fine.

00:19:14But...

00:19:15Okay.

00:19:16Put Sandra back on the...

00:19:17That phone, please.

00:19:18Alright.

00:19:23Hello.

00:19:24Hi, Sandra.

00:19:25Uh, I'll need your help till I can get down there.

00:19:27We really...

00:19:27They have two choices here.

00:19:28Okay.

00:19:29What do you need?

00:19:30We need to find the money, but...

00:19:32We're gonna make this as easy as possible for Becky.

00:19:34Wouldn't you agree?

00:19:35Yes, I would.

00:19:37So that's the first thing.

00:19:39And in this situation, either...

00:19:42And I don't like this.

00:19:43We drag her downtown, we book her, we process her...

00:19:47We put her in a holding cell where she'll probably be all night.

00:19:50That seems very...

00:19:52Extreme.

00:19:53Yeah.

00:19:54I mean, I think in order to keep this sort of contained, what we could do is just...

00:19:57Have you strip search her right now, which would just be easier...

00:20:02I think.

00:20:03Gee, I don't...

00:20:04I don't know.

00:20:05I don't know.

00:20:06I don't know.

00:20:07I don't know.

00:20:07I don't know if I'm comfortable with that.

00:20:09Yeah, I know.

00:20:10But her story didn't jive.

00:20:11See?

00:20:12You know...

00:20:12I mean...

00:20:13I know.

00:20:14But it means we have to put her into the system, you know?

00:20:17Look, I understand you're not wanting to get involved, but...

00:20:20Gee, I'm not sure.

00:20:22In my experience, it could be a very big deal.

00:20:24To be honest.

00:20:25Yeah, well, a trial can drag on a long...

00:20:27Long time.

00:20:28There's a direct cost to her being taken in.

00:20:30Sandra.

00:20:31Yeah.

00:20:32Um...

00:20:33The federal conviction rate is over 90%.

00:20:35You know, she seems like a nice person.

00:20:37Yeah.

00:20:38If there's any doubts, you know...

00:20:39Um...

00:20:40Having you do it there could be a big...

00:20:42Help to her.

00:20:43Yeah, I mean, it seems...

00:20:44I'm not...

00:20:45I don't want you to worry about this part.

00:20:47Because I have to take the full, final responsibility for this.

00:20:50And I do.

00:20:51And I take that very...

00:20:52Very seriously.

00:20:53So take that off your shoulders.

00:20:56Um...

00:20:57Okay.

00:20:58Just...

00:20:59Just a second.

00:21:00Okay.

00:21:01Just a second.

00:21:02Um...

00:21:03He's saying that...

00:21:04They...

00:21:05They...

00:21:06They...

00:21:07he will have to take you down to jail and then most likely you'll have to spend the night.

00:21:12Or I could, um, I could strip Sergio here.

00:21:17What? No. No.

00:21:22No way.

00:21:23Just tell her that it's going to be quicker if you strip search her.

00:21:26So I'll be over.

00:21:27Because if we go to the jail, if we go to the jail, it just takes...

00:21:32It takes much longer.

00:21:35This is so stupid. I...

00:21:37I didn't do anything at all.

00:21:39What do you think?

00:21:41Um...

00:21:42It's either that or take her to jail and hold her overnight, okay?

00:21:44Hold on.

00:21:45So honey, what do you want to do?

00:21:48I mean, what do you mean?

00:21:51What I mean...

00:21:52It looks like we're either going to have to go down to the jail, we don't have much of a choice, or...

00:21:57You know, I can do it here.

00:21:59Which I think is really much, much easier for you.

00:22:02We can do it actually.

00:22:04Thank you very much.

00:22:06Thank you very much.

00:22:07Okay, okay, okay, you want me to search you or do you want me to search you?

00:22:12Yeah, search.

00:22:13Okay, okay, search, so we'll just do that really quickly.

00:22:17I'll get Marty in here and we'll do it really quick, okay?

00:22:19She say yes?

00:22:21Yeah, can you...

00:22:22Can you just bring Marty in here?

00:22:23Yeah, she is saying yes, but I think I need to get my shift supervisor in here.

00:22:27Right?

00:22:28Well, it would be best not to have her actually.

00:22:30She's faster for everyone, the quicker it can happen.

00:22:32Yeah, but she's asking for Marty and I think in situations like this corporate would insist.

00:22:37on having two supervisors present.

00:22:39I mean...

00:22:40Okay.

00:22:41Our corporate does?

00:22:42Yeah.

00:22:43Well, I mean, what does Robbie think?

00:22:45What does Robbie think?

00:22:47Yeah, about...

00:22:48Oh, oh, Robert, you know what?

00:22:51I don't know.

00:22:52Let me ask him.

00:22:53Hold on.

00:22:54He's talking to Robbie.

00:22:57What do you think these are?

00:23:02Okay.

00:23:03It's...

00:23:02Oh, she went to the back.

00:23:04But I'm sure Becky didn't have anything to do with it.

00:23:07What?

00:23:08Is it all about the freezer?

00:23:10No, no, no.

00:23:11Is everything...

00:23:12Is everything okay with Becky?

00:23:13Not really.

00:23:14Okay, Marty?

00:23:15I need you to come with me to the office.

00:23:16I know we're swampy.

00:23:17I think this is important.

00:23:21I know you don't want to do this.

00:23:22But it's going to be okay.

00:23:23It's fine, really.

00:23:24I've done a million of these and it's fine.

00:23:27You know, it's not pleasant.

00:23:29You don't like it.

00:23:30I don't like it.

00:23:31I don't know.

00:23:32Any guy, as many years as I've been on the job, enjoys this.

00:23:37What do you think about poor Sandra?

00:23:41Yeah.

00:23:42You know what, Becky?

00:23:43You seem like a nice person, honestly.

00:23:45I, you know.

00:23:47I hate to get conflicting information like this.

00:23:49It's confusing and it bothers me as much as I'm sh-

00:23:52I'm not sure it bothers you, so...

00:23:54Yes.

00:23:55I mean, it'd be really helpful.

00:23:57For me and for her, I'm sure.

00:23:58If you're a good girl, then you make it easy on Sandra.

00:24:02I just...

00:24:03I need you to be a good actress for her.

00:24:05Uh...

00:24:06You know, if you could pretend-

00:24:07like it doesn't bother you, okay?

00:24:10Okay.

00:24:11I mean, it's just...

00:24:13It's really crazy.

00:24:14I've never done anything like this.

00:24:15Like, I'm really freaked out.

00:24:17I...

00:24:18I mean, you know what I mean?

00:24:19I just want it all to be over.

00:24:20I don't know what you mean because...

00:24:22I've never stolen money while I was at work like you

00:24:24because I don't commit crimes.

00:24:25Well, I haven't done that.

00:24:26I...

00:24:27either.

00:24:28Listen, Becky.

00:24:29Have you ever been arrested before?

00:24:31No, of course not.

00:24:32Then relax.

00:24:33We're trying to make sure you're okay.

00:24:37After she searches you, it'll all be over.

00:24:42Hey, do you have any older siblings ever been in trouble with the law?

00:24:47Do you mean my brother?

00:24:51Do you mean my brother?

00:24:52Bingo.

00:24:53That's right.

00:24:54Your brother.

00:24:55And it has your...

00:24:57Your brother told you...

00:24:58That he's still in trouble?

00:25:00So...

00:25:01Now...

00:25:02What's happening?

00:25:03We have to strip search Becky.

00:25:05And I wanted you to come in.

00:25:06Corporate always...

00:25:07She just wants two people for a strip search.

00:25:08You think she stole something?

00:25:10I don't know.

00:25:11I didn't...

00:25:12I didn't find anything.

00:25:13But it's either this or she goes to jail.

00:25:14Oh, Sandra, but Becky...

00:25:15I know.

00:25:16But I don't know what else...

00:25:17I can do.

00:25:18I don't see how that...

00:25:22has anything to do with this at all.

00:25:24This is so stupid.

00:25:27Hello, officer.

00:25:28We're back.

00:25:29Great.

00:25:30You're really helping us out here.

00:25:32Sandra.

00:25:33I was just telling Robert how lucky we all are you there.

00:25:35You're almost like a real cop.

00:25:37Ha!

00:25:38Well, I'm just trying to do my job.

00:25:40Well, you're doing perfect.

00:25:43Okay.

00:25:44So...

00:25:45I'm gonna need you to have her.

00:25:47Strip down now.

00:25:48Look through everything.

00:25:52Okay.

00:25:53Um...

00:25:57He says...

00:25:58It's time to...

00:25:59Let's just try to...

00:26:01Let's just try to...

00:26:02The faster you do it, honey, the faster we're finished.

00:26:07What?

00:26:08Yeah?

00:26:09But, yeah.

00:26:10What do you expect?

00:26:11Okay.

00:26:12Little форм of your nail is gonna be ill.

00:26:13Use turns your hair.

00:26:14Oh, well, it's not my hair.

00:26:17Ta-da.

00:26:18I words.

00:26:19Julie grew up.

00:26:20You Gent Une.

00:26:21I was mad one.

00:26:23Just rum.

00:26:24Um...

00:26:25To work.

00:26:26I thought everyone else.

00:26:27I enjoyed this but...

00:26:28It doesn't come out here.

00:26:29I thought you were to take it anyway.

00:26:31How can ya smell?

00:26:32Can I see my hair towel?

00:26:33I've got this 알아?

00:26:34Eng!

00:26:35Well, no...

00:26:46Okay.

00:26:59Okay.

00:27:01I've checked the clothes and they're clean.

00:27:06What do you have?

00:27:07I have heard...

00:27:11You know, her shirt and her undershirt and her shoes and...

00:27:16her pants.

00:27:17And they're all...

00:27:18There's nothing in them.

00:27:19Well, no.

00:27:20It's just that there's anything you're trained to see.

00:27:24Have you checked her underwear yet?

00:27:29No, we just...

00:27:34I just looked...

00:27:35I just checked her clothes.

00:27:37Okay.

00:27:39That's probably what's going on here.

00:27:42Padded bras can often be where thieves...

00:27:44hide things and panties.

00:27:46Of course, what style of panties...

00:27:49does she have?

00:27:50Uh...

00:27:51Let's see...

00:27:52Um...

00:27:53I guess cotton bikini.

00:27:57Yeah, you're gonna need to take those off.

00:28:02I love it.

00:28:03I love it.

00:28:04I love it.

00:28:05Okay.

00:28:06I love it.

00:28:07Okay.

00:28:08Okay.

00:28:09Okay.

00:28:10What do you want...

00:28:12What?

00:28:13He wants you to...

00:28:15he wants you to take off the

00:28:20take off your underwear

00:28:22no it's standard really we're taking

00:28:24your underwear

00:28:25he's just saying about this padded bras

00:28:27or something you can hide stuff in it

00:28:30thank you

00:28:35thank you

00:28:40thank you

00:28:42thank you

00:28:45thank you

00:28:47thank you

00:28:51thank you

00:28:53thank you

00:28:57thank you

00:28:59thank you

00:29:01thank you

00:29:03okay

00:29:05okay

00:29:06well this should clear it right

00:29:08okay

00:29:09well this should clear it right

00:29:11okay

00:29:13well this should clear it right

00:29:15just seem fine

00:29:17everything

00:29:19you

00:29:21what about a rear

00:29:23what about a rear did you make a turn around

00:29:25what about a rear did you make a turn around

00:29:27what about a rear did you make a turn around

00:29:31what about a rear did you make a turn around

00:29:33what about a rear did you make a turn around

00:29:35what about a rear did you make a turn around

00:29:37what about a rear did you make a turn around

00:29:39what about a rear did you make a turn around

00:29:41what about a rear did you make a turn around

00:29:43what about a rear did you make a turn around

00:29:45what about a rear did you make a turn around

00:29:47We'll just look over it before we let her go. Here's what I'm gonna need you to do

00:29:52you have a car? Yes. Okay, I'm gonna need you to take all

00:29:57the clothes along with her purse and cell phone and put them all in a bag, okay?

00:30:00What kind of car do you have?

00:30:02Um, 2000 Subaru. Can you get that bag for me?

00:30:07Okay, all right, put everything in the bag.

00:30:12And put the bag in the front seat of your car and leave it on lock so we can inspect it as soon as we...

00:30:17Hang on a minute. Why would I put it in my car?

00:30:22Is she supposed to just stay in here?

00:30:24I'm just supposed to stay in here like this?

00:30:26Yeah, well...

00:30:27I'm just not understanding why it has to be...

00:30:32In my car though, that's the only thing.

00:30:33Yes, ma'am. Uh, sorry.

00:30:35Okay, so...

00:30:37So she's just gonna be in here?

00:30:39Okay, two reasons.

00:30:40One, she won't have access...

00:30:42To get access to the clothes to get the money back when you aren't looking and also then we can check in.

00:30:47And if it's clean, we bring her clothes back inside with us so she doesn't have to, you know, walk.

00:30:52Through the restaurant naked when we escort her out.

00:30:54Um, it's just...

00:30:56It's a standard.

00:30:57I'll clock you out.

00:30:58Just go.

00:30:59And I'll make sure you get paid for the day, okay?

00:31:00Okay.

00:31:01Yeah.

00:31:02Um...

00:31:02They're saying that I need to put it in my car so that when they...

00:31:07When they get here, they can check the stuff.

00:31:09Your car?

00:31:10Sandra, when...

00:31:11They can't...

00:31:12They can't give it back to the perpetrator until they have checked it all.

00:31:15But...

00:31:16I mean, that's just so.

00:31:17I don't know.

00:31:18I don't know.

00:31:19Can I just keep her things here?

00:31:21Um...

00:31:22With her or up front until you get here?

00:31:25Well, yeah.

00:31:26Yes.

00:31:27Yes, ma'am.

00:31:27Uh...

00:31:28I hear you say...

00:31:29I mean, when are you coming?

00:31:30Uh...

00:31:31All right.

00:31:32Look.

00:31:32We don't normally share this, but...

00:31:35Considering the time-sensitive nature...

00:31:37And my needing your help, I feel like I should explain the broader investigation of...

00:31:42Rebecca.

00:31:45Okay.

00:31:46I'm currently investigating...

00:31:47I'm investigating with my team.

00:31:48I'm investigating her house.

00:31:52Her house?

00:31:53Yes.

00:31:54Wait, what about my house?

00:31:55The thing is...

00:31:56Her brother...

00:31:57Why is she talking about my house?

00:31:58...is a suspect in an investigation over growing a large amount...

00:32:02of marijuana?

00:32:03We believe that Rebecca may have knowledge and may also be...

00:32:07Shelling.

00:32:08They're saying...

00:32:09That your...

00:32:10They're saying...

00:32:11That your...

00:32:12That your house...

00:32:13Your brother might have something?

00:32:14No, please, ma'am.

00:32:15Ma'am.

00:32:16What?

00:32:17This is confidential information...

00:32:17Oh, I'm sorry.

00:32:18Okay?

00:32:19We're hoping that if we can find the money that she stole, then we can...

00:32:22bring her in and get a pre-confession in this other situation.

00:32:24Okay, brother.

00:32:25My father doesn't even do anything.

00:32:26This is crazy.

00:32:27Yeah, he...

00:32:27This is the most important thing.

00:32:28Okay.

00:32:29Her clothes...

00:32:30Okay.

00:32:31Her clothes...

00:32:32Could have forensic proof of her distributing her brother's stash.

00:32:35That's why it's important you take them to the car...

00:32:37So...

00:32:38We have time to test them before taking her away.

00:32:41If you do this...

00:32:42You will build our case.

00:32:43You understand?

00:32:44Yes.

00:32:47No.

00:32:48No.

00:32:49No.

00:32:50No.

00:32:51No.

00:32:52No.

00:32:53No.

00:32:54No.

00:32:55No.

00:32:56No.

00:32:57No.

00:32:58No.

00:32:59No.

00:33:00No.

00:33:01No.

00:33:02No.

00:33:03No.

00:33:04No.

00:33:05No.

00:33:06No.

00:33:07No.

00:33:08No.

00:33:09No.

00:33:10No.

00:33:12No.

00:33:13No.

00:33:14No.

00:33:15No.

00:35:42Bye.

00:35:44Hello, officer.

00:35:46Uh, did you put the clothes in the...

00:35:48I did?

00:35:50It's in the employee parking in the back.

00:35:52And the passenger door...

00:35:53is unlocked.

00:35:54That's good.

00:35:55You're doing great.

00:35:56Like I said before, I'm lucky I have you here tonight.

00:35:58Well, thank you.

00:36:00Have you ever been involved in a situation like this before?

00:36:02Have you ever been involved in a situation like this before?

00:36:03Oh, God, no.

00:36:05You could have fooled me.

00:36:07You're making a really...

00:36:08difficult situation run very smoothly.

00:36:10Very professional.

00:36:11Thank you so much.

00:36:12Sandra!

00:36:13When...

00:36:14When were you doing the drop?

00:36:15I can't do that in the register.

00:36:16I'm coming now!

00:36:18Actually, I'm feeling like I need to get out there

00:36:20and do the job that Robbie is paying me to do.

00:36:22When did you say you were coming...

00:36:23Well, we're just in the middle of searching the house.

00:36:25I need you to sit tight with me here.

00:36:27Do you have a problem?

00:36:28Do you have a problem doing that?

00:36:29Well, it's just that I'm needed out front.

00:36:31This is our busiest time.

00:36:32Sure, sure.

00:36:33I really hate to do this to your night.

00:36:36Do you have an employee that...

00:36:38do you trust to watch her, ideally a male, for security reasons?

00:36:43Um...

00:36:44Yeah, I could get Kevin and I could do sandwich...

00:36:48board and I could get Brie to do the...

00:36:50um...

00:36:51bags going out.

00:36:52Okay, hold on!

00:36:53Is this really needed?

00:36:54I swear I'll be okay.

00:36:56Yes, it is needed until we...

00:36:58get it figured out.

00:36:59When are they coming?

00:37:00I have no idea.

00:37:03You're so pretty proud of the dude.

00:37:04My mum- ate the little ones.

00:37:05If my mum- ate the little moet...

00:37:06Would've changed a little bit?

00:37:07I love it.

00:37:08Tell her me.

00:37:09A funny lamb that you, grew it dark?

00:37:10I haven't found that you.

00:37:11How did you ever say?

00:37:12Hold on a deep bed like nice...

00:37:13Wait...

00:37:14It's definitely...

00:37:15Yeah, nothing strange.

00:37:16Oh t Cum says...

00:37:17It's like, Look what I was.

00:37:18I'll be a bit now on.

00:37:19I think I thought I got excited about a bajita desk.

00:37:20Okay.

00:37:21Alright, look...

00:37:22There's a lot of

00:37:24what you do.

00:37:30And I tried to get up the issues around the stairs here.

00:37:31It seems to you.

00:37:32You have to count as well.

00:38:02Hey Dad, so what is going on?

00:38:05There's some upsetting news about this.

00:38:07Becky she stole from a customer and she may be in trouble for something with her brother he's

00:38:12been in trouble with the law wait she stole something yes

00:38:17no I I know her brother he's not wait what

00:38:22I can't talk about it right now it's all gonna be sorted out what I need you for is to watch back

00:38:27you until the police get here

00:38:32we had to strip searcher

00:38:37hello officer I'm back

00:38:42oh yes you guessed it it's a madhouse

00:38:47yes I'm in the weeds that's the word uh I've got to get back out there but I

00:38:52have Kevin here and he's going to watch Becky

00:38:57okay sure uh just so you know I am going to come back in and check check on things

00:39:02make sure everything's all right

00:39:07well it's no problem

00:39:12uh so here's Kevin this is officer Daniels he'll tell

00:39:17you what to do

00:39:22hey they're saying that you stole from a customer and that your brother is arrested

00:39:26what

00:39:27what are you

00:39:27what do you do

00:39:28I didn't I didn't do anything it's crazy I'm naked

00:39:32what

00:39:45what

00:39:46what

00:39:46W

00:39:53I

00:39:55I

00:39:57I

00:39:58I

00:39:59I

00:40:00I

00:40:01I

00:40:02I

00:40:02this police matter, what we are interested in the moment.

00:40:07is Becky and this theft.

00:40:11Oh, and...

00:40:12And what is the theft?

00:40:14Well, I have a customer here with me that says her purse was...

00:40:17You know, I was out there the whole time and...

00:40:22You know, I didn't see anyone complain about a purse being stolen.

00:40:27Yeah, no, I'm sorry. You're right. Excuse me.

00:40:29Not her purse. Money from her purse.

00:40:31She says that, uh...

00:40:32Becky...

00:40:33It was on the counter, the purse, and Becky stuck her hand in and...

00:40:36and snatched...

00:40:37and snatched it out.

00:40:38Okay, I don't understand how that could be possible because there were like a ton of people...

00:40:42out there.

00:40:43Well, I don't really have the time to debate it with you, son.

00:40:47I have a surveillance unit saying they can corroborate the victim's story.

00:40:50What our issue at hand is, where is the...

00:40:52You see?

00:40:54Does she have anything in her pocket?

00:40:57What?

00:41:00What?

00:41:01What?

00:41:02What is the suspect wearing at this time?

00:41:07I...

00:41:08You know, she doesn't really have pockets to have anything in.

00:41:12What?

00:41:13Why is that?

00:41:16Dude!

00:41:17You...

00:41:18You all strip search her.

00:41:19She's wearing an apron right now.

00:41:20Okay.

00:41:21Why don't you come...

00:41:22Calm down.

00:41:23I'm gonna need you to inspect her.

00:41:24What?

00:41:25What?

00:41:26What?

00:41:27Kevin, why don't you stop laughing and calm down, okay?

00:41:30What?

00:41:31What?

00:41:32What the fuck are you talking about?

00:41:33What the fuck are you talking about?

00:41:34I am the officer of the law, okay?

00:41:35I'm gonna need you to address me as...

00:41:37Sir.

00:41:38Understand?

00:41:42Alright, Kevin.

00:41:44We need to find this money.

00:41:47I'm gonna need to have her remove the apron, and you've searched...

00:41:52your body.

00:41:57He's trying to get me...

00:41:58He's saying you want...

00:41:59He's trying to get me...

00:42:00He's saying you want...

00:42:01He's trying to get me...

00:42:02Okay.

00:42:02wants me to get you to take off the apron and inspect your whole body.

00:42:07I already did.

00:42:12I already did that.

00:42:13Yeah, bro, this is fucked.

00:42:15I'm sorry.

00:42:17It might seem a little strange, I know, but I'm still an officer of the law.

00:42:22You need to listen to me for your own sake.

00:42:24This is procedure.

00:42:26Well, it's a...

00:42:27It's a fucked procedure.

00:42:29Okay, you need to watch your mouth, son.

00:42:32Sorry.

00:42:34Look, I gotta leave in a second.

00:42:37Okay, but let me ask you one more thing.

00:42:39Were you two ever an item?

00:42:41What?

00:42:42What are you talking about?

00:42:44You can't make me do that shit.

00:42:46Talk to me back.

00:42:47Look, I'm not...

00:42:52Saying it was me with the freezer, but I admit that's my responsibility, but that is not my job.

00:42:57I do not count on you for anything.

00:42:58Becky is my friend.

00:43:00When the cops come, I don't want anything...

00:43:02...to do with it.

00:43:07What the hell happened?

00:43:10He didn't think it was fair.

00:43:12Hello?

00:43:16Sandra?

00:43:17This isn't working out with Kevin.

00:43:19I do not approve of him as the main security before I arrive.

00:43:22What happened?

00:43:24Well, nothing good.

00:43:25He's completely disobedient, and I...

00:43:27Unprofessional.

00:43:28Well, he's always like that.

00:43:30Is he?

00:43:31You have to put up with a lot of...

00:43:32stuff from him, huh?

00:43:34Well, I mean, he's fine.

00:43:35I mean, he's a good kid.

00:43:36You know, he's...

00:43:37He's fine.

00:43:38I'm just...

00:43:39Should I have my people start watching him?

00:43:42You think he could be wrapped up in the same stuff...

00:43:44Oh, goodness, no.

00:43:46No, no, no.

00:43:47No.

00:43:47Nothing like that, no.

00:43:48But he gives you hell, huh?

00:43:50Yeah, he does, like you can't imagine.

00:43:52I'm sorry.

00:43:55Must be a real pain.

00:43:57Oh, hey, listen.

00:43:59Kevin said that you told him about Becky...

00:44:02Becky's brother, even though I said it was confidential.

00:44:06Oh.

00:44:07You know, I don't...

00:44:08Hmm.

00:44:09I don't think I said much, though, did I?

00:44:11You know the last...

00:44:12The last thing I need is someone on my side with a big mouth.

00:44:17Sandra, you know what I mean?

00:44:20If you can't cooperate with me here, I need...

00:44:22to be able to trust you.

00:44:24Right.

00:44:26I'm very sorry.

00:44:27Just be quiet.

00:44:27You know.

00:44:29Either you need to watch her, or we need to find someone reliable.

00:44:32Yeah, I could watch her, but the...

00:44:37The thing is, it's so busy out there.

00:44:39No, no, no, I know.

00:44:41You have a restaurant to run.

00:44:42We...

00:44:42We've asked too much of you already.

00:44:45Wish I could spare one flippin' off.

00:44:47Officer, just someone to run over.

00:44:49Yeah, can't you, or...

00:44:50Unfortunately, no.

00:44:51It has to be...

00:44:52Maybe someone new on your end.

00:44:54Oh.

00:44:56Well, um...

00:44:57You know, I could get Marty, but see, Marty's needed out there, too.

00:45:01Right, right.

00:45:02You know?

00:45:02Well, let me ask you a question.

00:45:04Are you married?

00:45:05No.

00:45:07Uh, no, but I'm...

00:45:08I'm gonna be soon.

00:45:10Uh-huh.

00:45:12You're engaged?

00:45:13Yeah, I am.

00:45:15Oh, well, that's great.

00:45:16Congrats.

00:45:17Well, thanks.

00:45:18Terrific.

00:45:20Well, do you trust him?

00:45:22Yes, of course.

00:45:26Well, what's he up to?

00:45:27You think...

00:45:27You think he can come by and help?

00:45:31Uh...

00:45:32Gee, uh...

00:45:36Do you think...

00:45:37Yeah, it's a little unstandard, I know.

00:45:39Jeez.

00:45:40But it really helped me out.

00:45:42Yeah.

00:45:44It would help you.

00:45:45Okay.

00:45:46Uh, well...

00:45:47I would have to call him, and I would just have to see if he, you know, could...

00:45:52Come.

00:45:54Great.

00:45:55Why don't you do that for me, then?

00:45:57Yeah, I would have to call him, and I would have to call him, and I would have to call him.

00:46:02Yeah.

00:46:07.

00:46:12You

00:46:17You

00:46:22Oh

00:46:27You

00:46:32You

00:46:37You

00:46:39So the officer's name is Daniels

00:46:42Just waiting on them

00:46:44So is it again?

00:46:46Are you drunk?

00:46:47No

00:46:49I already told you it's Becky from the front

00:46:51That

00:46:52Little blonde girl?

00:46:54Yeah

00:46:57Becky?

00:47:01Becky?

00:47:02You remember Van, don't you?

00:47:04Yeah

00:47:05Well, he's gonna sit with you

00:47:07Until they come, okay?

00:47:09Do we really have to do this?

00:47:12Honey, it's not up to me

00:47:14Hello, officer?

00:47:15Yeah

00:47:16I have

00:47:17Van here

00:47:18And I'm gonna hand the phone over to him

00:47:19And then I'm gonna get back out there, okay?

00:47:23That'd be great

00:47:24Okay, here he is

00:47:25Here's Van

00:47:27Hello

00:47:29Hello

00:47:30Hello, who's this?

00:47:32This is Evan Balser

00:47:34Evan

00:47:35Balser

00:47:36A

00:47:37Do you want a Diet Coke, huh?

00:47:39Diet Coke

00:47:40Sandra, how about a boyfriend?

00:47:42Uh, yeah

00:47:43Honey, I don't know

00:47:44Not really, no

00:47:45What do you want to drink?

00:47:46Alright, Evan

00:47:47You got a real fine lady in Sandra there

00:47:49That's nice

00:47:50Yeah

00:47:51So what are you doing?

00:47:52You're a general contractor?

00:47:54Yeah

00:47:55Yeah?

00:47:56You don't work at the Chickwitch?

00:47:57No

00:47:58Not even part time?

00:47:59No

00:48:00And what was your wearable?

00:48:02Tonight?

00:48:03What were you doing?

00:48:04Uh, it was a long day at work

00:48:05So I just hung out with some buddies

00:48:07They're

00:48:08They're ass, you know

00:48:09Oh man, you got dragged in here, huh?

00:48:10I did

00:48:11Yeah

00:48:12Yeah

00:48:13That's the way it's gonna be once you get married

00:48:15They never let you out

00:48:17Alright, Evan

00:48:19You ready to do this?

00:48:21You fill you in and out

00:48:22Is everything we need to do here?

00:48:23Not really, no

00:48:24She, uh

00:48:25She said I just had to sit here

00:48:27And wait

00:48:28Well, I bet she told you Becky stole money

00:48:29Pardon me?

00:48:30She told you Becky stole the

00:48:32All the money

00:48:33Right

00:48:34Alright

00:48:35Well

00:48:36Well

00:48:37I'm in charge of the crime scene

00:48:38And everything that happens here

00:48:39And

00:48:40You're gonna assist me, okay?

00:48:42I guess so

00:48:44I guess so

00:48:45Okay

00:48:47And the first thing we need to do is find that money she took

00:48:50Okay

00:48:52Uh

00:48:53I'm gonna need you to inspect her

00:48:54Does she still have that apron on?

00:48:56Yeah

00:48:57So

00:48:58Hey, why don't we start by having her take the

00:49:02Cut that off

00:49:07He says you gotta take off the apron

00:49:11He says you gotta take off the apron

00:49:12What?

00:49:13Oh, in heaven

00:49:14If she won't take it off, I'm gonna need you to take it

00:49:17From her

00:49:19We gotta find the money they took

00:49:20Someone else already made me take it

00:49:21Someone else already made me take it

00:49:22I'm gonna need you to take it off

00:49:23I'm naked

00:49:24And

00:49:25We have to find that money

00:49:26Did

00:49:27You

00:49:27Has she taken it off yet?

00:49:28No

00:49:29She said somebody already asked her in the

00:49:32She doesn't have the money

00:49:33She's naked

00:49:34She doesn't have the money

00:49:35She's naked

00:49:37You believe everything a thief says?

00:49:39Evan, you're a grown man

00:49:40You think a naked girl doesn't have a place to hide?

00:49:42You think a naked girl doesn't have a place to hide money?

00:49:43Huh

00:49:44Well, I just

00:49:46Yeah

00:49:47I don't

00:49:48I want you to see her without that apron

00:49:49I'm gonna need you to describe her body

00:49:52Yeah

00:49:53Hey, Sandra

00:49:54Can't we have Marnie come back here?

00:49:56Honey, what

00:49:57Why are you making this more difficult than it has to be?

00:49:59Can you hold on a second, officer?

00:50:01Alright

00:50:02Is this

00:50:07It's okay to be doing

00:50:08What do you mean?

00:50:09I don't know

00:50:10I

00:50:11I don't get it

00:50:12I mean

00:50:13You gotta find the money

00:50:14Oh, yeah

00:50:15Of course

00:50:16Is that what he said?

00:50:17Yeah

00:50:18What is he saying?

00:50:21Jesus

00:50:22His van

00:50:23How many beers have you had?

00:50:24Let me talk to him

00:50:25Let me talk to him

00:50:28Hello, officer

00:50:29Yes

00:50:30How is he doing?

00:50:31How is he doing?

00:50:32Oh, he's doing great

00:50:33Just really great

00:50:34Almost as sweet and helpful as you

00:50:36Haha

00:50:37So he's better than Kevin

00:50:39Oh, yeah

00:50:40He's not giving you any trouble?

00:50:41No, no, no

00:50:42But we were doing just great

00:50:43Okay, great

00:50:44Well, then I'm gonna go ahead and hand the phone back to

00:50:47Van and I'm gonna get back out there

00:50:49Okay, you do that

00:50:50Okay

00:50:52Okay

00:50:57Yeah, this is Van

00:51:00Yeah, just like you were right

00:51:01Just like you were right

00:51:02Is the manager still there?

00:51:03Yeah

00:51:04We can wait or something in the employee area

00:51:06Well, hi

00:51:07Honey, what are you gonna do?

00:51:08Walk through the dining room?

00:51:09She's talking to Becky here

00:51:10This isn't gonna go one more time

00:51:11Yeah

00:51:12Here

00:51:13Have something to drink

00:51:14Okay

00:51:15Yeah

00:51:16Be all right

00:51:17Well, you know

00:51:18This is...

00:51:17Positive matters

00:51:18It's probably better to

00:51:19Let them talk about it before we

00:51:21Do

00:51:22What do we need to do here?

00:51:26Okay

00:51:27Is Sandra still there?

00:51:29Is Sandra still there?

00:51:30Yeah

00:51:31Yeah

00:51:32She left

00:51:33Is she coming back anytime soon?

00:51:35Is she coming back anytime soon?

00:51:37I don't know

00:51:38I don't think so

00:51:40Okay

00:51:41Okay

00:51:42Then you need to tell Becky to take it off

00:51:44And look

00:51:45I work with troubled teens all the time

00:51:47There's usually some resistance but

00:51:49Usually they just want to help

00:51:51They want to do

00:51:52Do the right thing

00:51:53So

00:51:54Just

00:51:55This is what works

00:51:56Be stern with her

00:51:57Don't give her a chance

00:51:57It's your choice

00:51:58Go ahead

00:52:02Please

00:52:04Please don't

00:52:05This is crazy

00:52:06Just don't make me do this

00:52:07This is crazy

00:52:07Let me talk to Becky

00:52:09Let me talk to Becky

00:52:10Who wants to talk to Becky?

00:52:11Who wants to talk to Becky?

00:52:12I love you

00:52:17Hello

00:52:20So I want you to do me a favor

00:52:22And look around at where you are

00:52:27That's where you are

00:52:31Where we are

00:52:32Is at your house

00:52:33Searching it for your brother's drugs

00:52:37My brother doesn't do drugs

00:52:38Enough

00:52:39Enough

00:52:40Shut up

00:52:42Shut up

00:52:45We have you with witnesses stealing

00:52:47From the restaurant

00:52:48You aren't cooperating

00:52:50You aren't helping us

00:52:52To conduct our investigation

00:52:53It's not good

00:52:57All right

00:53:00Looks like we're gonna have to take you in

00:53:02Look at your criminal

00:53:06Look at your criminal

00:53:07Record

00:53:08Determine how many hours

00:53:09You're gonna spend there

00:53:10In the jail

00:53:11I don't have

00:53:12I don't have a criminal record

00:53:13I'm just saying

00:53:15They'll look at your criminal record

00:53:17Or lack of

00:53:18Look at your papers

00:53:20Look at your papers

00:53:22Decide how many hours

00:53:23You'll spend in jail

00:53:24Okay?

00:53:27I mean they are gonna

00:53:28I mean they are gonna

00:53:32Haul you in

00:53:33To look at how you cooperated here

00:53:35Today

00:53:37I mean all of this

00:53:38Is being recorded

00:53:40You understand?

00:53:42Is being recorded

00:53:43So

00:53:45Just

00:53:47Other

00:53:48People

00:53:49They are

00:54:06They are

00:54:07causing all the problems.

00:54:11No.

00:54:12If you want this over with sooner rather than later,

00:54:17you'll allow the person that I authorize...

00:54:22to inspect you, to search you.

00:54:24And then, maybe then...

00:54:27you'll have a chance of getting out of this.

00:54:32...

00:54:37You understand what I'm saying?

00:54:39You can go to jail or you can let this guy inspect you.

00:54:41You can go to jail.

00:54:42You can let this guy inspect you.

00:54:44That's it.

00:54:45Two choices.

00:54:47You can do this.

00:54:52You're going to take off the.

00:54:52Do you want to take off the apron?

00:54:57Yeah.

00:54:59You're going to take it off?

00:55:02Yeah.

00:55:03Great.

00:55:06You're doing great.

00:55:07So just take off the apron and get the phone back to the van, okay?

00:55:12You're going to take off the apron.

00:55:22This is Van.

00:55:26How'd that work?

00:55:27Did she take off the apron?

00:55:29She is now.

00:55:30What does her chest look like?

00:55:35Well, she's covering it with the apron.

00:55:40I thought you said she took it off.

00:55:43Take it from her.

00:55:45What?

00:55:46I thought you said she took it off.

00:55:49She took it off.

00:55:50What do you see?

00:55:52I thought I did not use this.

00:55:54I thought I would not do it.

00:55:56I thought that she could not do it.

00:55:57I thought I would do it.

00:55:59I thought I would like to like to say something.

00:56:07How big are her nipples?

00:56:12Why?

00:56:13I mean, you're my eyes on the ground.

00:56:16Anything that can corroborate the witness's testimony, I just need...

00:56:21I need to know any identifying marks, scars, tattoos.

00:56:23Yeah, but...

00:56:24You got a load.

00:56:29Lower your arms.

00:56:30You got a load.

00:56:40Average, I guess.

00:56:45All right, I need you to do me a favor.

00:56:47We need to find out if she's hiding any money up there.

00:56:49So I want you to...

00:56:50Tell her to turn around and bend over.

00:56:55Why?

00:56:56That's just a standard cavity search.

00:56:58You've probably seen that on TV.

00:57:00At the airport even sometimes just to see if she's holding anything in any of her orifices.

00:57:05All right, all right.

00:57:09He says you have to...

00:57:10Turn around and you have to bend over.

00:57:13So I can see if there's anything up in there.

00:57:15Turn around.

00:57:20It might help if you just make her call you sir and tell her to hold her ankles.

00:57:25Why?

00:57:27Well, she's going to respect the authority.

00:57:29If not, she's just going to run ramshack.

00:57:30I don't know.

00:57:34He says you have to call me sir.

00:57:35So that when I ask you to do something, I know you're going to do it.

00:57:40Right?

00:57:42Yes, sir.

00:57:45What's that look like? Is she shaved?

00:57:50I don't know. I guess it's just...

00:57:55trimmed, I guess.

00:57:57It's shaved. It's just been a couple days.

00:58:00She said it's actually shaved.

00:58:02Who said she said that?

00:58:04Yeah.

00:58:05Nice work, Evan. We need to deputize you, huh?

00:58:10Can I give her the...

00:58:15Do you want to tape him back now?

00:58:16No.

00:58:19Why?

00:58:20It really must be stuck up there.

00:58:22Okay.

00:58:23We have a special...

00:58:25procedure that we do in this case.

00:58:28Have her turn around.

00:58:31She is around.

00:58:32Okay.

00:58:35I'm going to need you to have her do jumping jacks to try and shake it out.

00:58:41Huh?

00:58:43Have her jog in place or do jumping jacks?

00:58:45See if we can get the money dislodged.

00:58:50I don't know.

00:58:53I don't know.

00:58:54What were you doing?

00:58:55And I have a few beers.

00:58:56You weren't driving, were you?

00:58:58You weren't driving, were you?

00:59:00No.

00:59:01Oh, Jesus Christ, Evan.

00:59:03We need that money as soon as...

00:59:05possible, understand?

00:59:08He says you got to do jumping jacks.

00:59:11What?

00:59:13To shake it out.

00:59:16This is so stupid.

00:59:18I know.

00:59:19I know.

00:59:20We need that money.

00:59:21I don't want you to have to answer for it too.

00:59:26Just do it.

00:59:27Just...

00:59:30Just do it.

00:59:31I can't do it.

00:59:32I can't do it.

00:59:33I can't do it.

00:59:34Just do it.

00:59:35.

00:59:40I don't know.

00:59:41I don't know.

00:59:45All right, my...

00:59:50Get your front line, get your drawers ready.

00:59:52Drop in two minutes.

00:59:55Dude, I just texted my friend and he thinks...

01:00:00Her brother's not even in town right now.

01:00:02It's just messed up.

01:00:04I don't know. Go on, baby.

01:00:05Get back there if you want.

01:00:06But I ain't messing with no cops.

01:00:07That fall under shit. That ain't none of my business.

01:00:10Yeah, maybe you're right.

01:00:15What's it look like from there, Evan?

01:00:20I'd like to have a front row seat to the show.

01:00:25Come on.

01:00:29How's every...

01:00:30What's everybody doing in here?

01:00:32Nothing.

01:00:35What?

01:00:38We're just waiting.

01:00:39That's all.

01:00:41What?

01:00:42What are you waiting for?

01:00:43I don't understand.

01:00:46What?

01:00:47When are they coming?

01:00:49I don't know.

01:00:50Well, let me talk to him then.

01:00:51Let me talk to him.

01:00:52Give me the phone.

01:00:56Hello, Officer Daniels.

01:00:57How is it going?

01:00:58Oh, great.

01:00:59How you doing?

01:01:00You busy?

01:01:00You busy out there?

01:01:01Yeah, I'm busy as ever.

01:01:03It's a great night.

01:01:04Oh.

01:01:05You gotta help me.

01:01:06Why are you talking to me?

01:01:07Can you see I'm on the phone?

01:01:09Sit down.

01:01:10I have to get back out there to the restaurant.

01:01:15Do you...

01:01:16Uh...

01:01:17Is Vance still...

01:01:18Still being a sweetie?

01:01:19Oh...

01:01:20Oh yeah.

01:01:21He's been great.

01:01:22Oh good.

01:01:23So I'm gonna give him back the phone.

01:01:24Sounds good.

01:01:25I'll see you when you come.

01:01:26Okay.

01:01:28Sandra, please.

01:01:29I can't do this.

01:01:30What are you...

01:01:31What are you doing, honey?

01:01:32Stop talking.

01:01:33You're gonna be fine.

01:01:34Loans.

01:01:35Hey, Vance.

01:01:36Sounds good.

01:01:37Hey, Vance.

01:01:38Sounds good.

01:01:39Hey, Vance.

01:01:40Sounds like Sandra's running around like a chicken with a head cut off, huh?

01:01:42I...

01:01:43I guess so.

01:01:44Yeah, I'm sure it's busy in there.

01:01:45Hey, Vance.

01:01:46Listen, I'm not sure when you guys are coming.

01:01:48Sandra's...

01:01:49I'm not sure when you guys are coming.

01:01:50Sandra's...

01:01:50She's still in there?

01:01:51She just left.

01:01:52You have one minute left on this card.

01:01:54What?

01:01:55Are you coming?

01:01:56Hello?

01:01:57Shit.

01:01:58Shit.

01:01:59Shit.

01:02:00Hello.

01:02:01Officer Daniels.

01:02:02You there?

01:02:03Hey.

01:02:05I got a situation here at Rebecca's house, haven't you?

01:02:07If I lose you...

01:02:08I don't know.

01:02:09You wanna call back?

01:02:10You have 30 seconds left on this card.

01:02:13Hello?

01:02:15Hello?

01:02:16Hello?

01:02:17Hello?

01:02:18Hello?

01:02:19Hello?

01:02:20Hello?

01:02:21Hello?

01:02:22Hello?

01:02:23Hello?

01:02:24Hi.

01:02:25Hello?

01:02:26Hey, what the hell is you doing back there?

01:02:29It's a fiance.

01:02:30Hey, they're getting married.

01:02:31It was kinda fucked up that he's back there alone with Becky, especially since she's

01:02:35half-naked like that.

01:02:36I told her I didn't like the idea of taking the clothes out to the car.

01:02:38Yeah, well I told her I didn't like the whole thing.

01:02:40Hey, look, those cops are fucked.

01:02:42Yeah.

01:02:43Okay, I'm...

01:02:45I'm back.

01:02:46Hello?

01:02:47Hello?

01:02:48Are you there?

01:02:49Can you hear me?

01:02:50Yeah.

01:02:51Sorry about that.

01:02:52I had to deal with...

01:02:53Inspector...

01:02:50I had to deal with the construction of her home.

01:02:51Things just got very serious over here.

01:02:52So where were we?

01:02:53Did you scold her for her in support of Nation?

01:02:55Yeah.

01:02:56What do you want me to do?

01:02:57I gotta get on now.

01:02:59I don't know what...

01:03:00I need you to give her a spanking because she was talking smack to Sandra.

01:03:03But I need to explain it to her first.

01:03:05You know?

01:03:09You know?

01:03:10You mean...

01:03:11You mean...

01:03:12You mean...

01:03:14You mean...

01:03:15Can you tell her that?

01:03:16Actually do that?

01:03:17Yeah.

01:03:18You need you to do that.

01:03:19But I need you to tell her...

01:03:20He says you were disobeying...

01:03:22Because you were talking to Sandra like that.

01:03:26Can you put her on for me?

01:03:27He wants to talk to you.

01:03:30I didn't do anything, sir.

01:03:33Didn't we talk...

01:03:35About you going easy on Sandra.

01:03:37That all this would be hard on her.

01:03:39There'd be nothing...

01:03:40Not?

01:03:41Yes, sir.

01:03:42What about me, Rebecca?

01:03:44What about me, Rebecca?

01:03:45Do you even understand how hard this is on me?

01:03:48You think I like situations?

01:03:50Like this?

01:03:51No.

01:03:52I don't.

01:03:53Nobody does.

01:03:54Would you...

01:03:55Agree with me that...

01:03:56You're disobeying?

01:03:58He'd agree with me.

01:04:00Right?

01:04:03I guess...

01:04:04Yes, sir.

01:04:05Good.

01:04:06Then you'd be right.

01:04:07What used to happen when you've been bad?

01:04:10When you were a kid.

01:04:11You'd get a spanking, right?

01:04:15Okay.

01:04:17Evan will have to spank you, right?

01:04:20For being bad?

01:04:22And then you can do something nice for him.

01:04:24Can you do that?

01:04:25Can you take...

01:04:25Make your punishment and do something nice for his assisting the police?

01:04:30Yes, sir.

01:04:32Good girl.

01:04:33I don't want you to give him back the phone.

01:04:35Bye.

01:04:45It's Van.

01:04:48Evan, you there?

01:04:49Yes.

01:04:51Okay, well, I talked to her and she understands she did something wrong.

01:04:53And you're going to need to spank her.

01:04:56Can you do that?

01:05:03Yeah, I can do that.

01:05:06Okay.

01:05:07Hey, I don't want you to...

01:05:08You just pat her, you know?

01:05:10This isn't patty cakes here.

01:05:12I really want you to...

01:05:16I want you to send a message that this behavior will not be tolerated.

01:05:21All right?

01:05:25Hard and long.

01:05:27For a really long time.

01:05:28I don't want you to stop until you know.

01:05:31That you got your message across.

01:05:33Oh, and lay the phone real close.

01:05:35Real close so I can hear...

01:05:36I can hear.

01:05:39Okay.

01:05:40I can hear...

01:05:41I can hear...

01:05:42You want me to lay the phone on her back?

01:05:48So you can hear?

01:05:50Yeah, that's an excellent-

01:05:52Just, yeah, lay the phone right on her back.

01:05:56All right.

01:05:57All right, what?

01:06:02All right?

01:06:08Sir.

01:06:10Good.

01:06:11Okay, and then we'll have our-

01:06:12Let her do something really nice for you.

01:06:15Thank you for all your-

01:06:17Helping patients in this matter, okay?

01:06:19Mm-hmm.

01:06:20Go ahead now.

01:06:22So he says, you have to bend over my-

01:06:27In my lap.

01:06:32Come on.

01:06:37Come on.

01:06:42Come here.

01:06:45Come here.

01:06:47Come here.

01:06:49I'm sorry.

01:06:50I'm not sorry.

01:06:52You

01:06:57You

01:07:02You

01:07:07You

01:07:09You

01:07:11You

01:07:12You

01:07:17You

01:07:19You

01:07:22You

01:07:27You

01:07:32You

01:07:37You

01:07:39You

01:07:40So what's going on with the situation in Mac?

01:07:42Just waiting for them to come.

01:07:44It's Van doing.

01:07:45He's guarding her until they get here.

01:07:47Just sitting back there.

01:07:48When it slows down out here, you want me to go sit with her?

01:07:53Maybe.

01:07:54Let's see.

01:07:55Hi, can I take your order?

01:07:57I

01:07:59I

01:08:00I

01:08:01I

01:08:02I

01:08:04I

01:08:06I

01:08:07I

01:08:07You

01:09:02What's going on, Evan?

01:09:05Talk to me, buddy.

01:09:07This doesn't work unless you talk to me.

01:09:12Hey, guys.

01:09:14I brought you something to eat.

01:09:17What's going on in here?

01:09:22Why aren't you?

01:09:27Why aren't you?

01:09:28Did he hang up?

01:09:30Did he hang up?

01:09:31Did he hang up?

01:09:37Officer Daniels?

01:09:38Sandra, hello there.

01:09:39Sandra, hello there.

01:09:40What's going on?

01:09:41Is everything okay?

01:09:42Sandra?

01:09:43Leave exhausted your poor fiancé with all the waiting.

01:09:46I think it's time we let him go home.

01:09:48Oh, yeah?

01:09:49Why?

01:09:50Is there a problem?

01:09:51No, no.

01:09:52He's been...

01:09:53Great, but, uh...

01:09:54God damn it.

01:09:55What?

01:09:56I don't think it's his fault.

01:09:57He just hasn't been able to go.

01:09:58Uh...

01:09:58Could you hold on a second?

01:09:59Sure.

01:10:03Bye.

01:10:06Bye.

01:10:08Bye.

01:10:12Aren't you gonna kiss me?

01:10:13Goodbye?

01:10:14Bye.

01:10:15Bye.

01:10:16Bye.

01:10:17Bye.

01:10:18Bye.

01:10:19Bye.

01:10:20Oh, hey, Harold.

01:10:21What are you doing back?

01:10:22I thought...

01:10:23I'm not stopping for one of those frosted thingies.

01:10:28Oh, Harold.

01:10:29Harold.

01:10:30Harold.

01:10:31Good.

01:10:32Come with me.

01:10:33Bye.

01:10:34Bye.

01:10:38Bye.

01:10:43Bye.

01:10:44Bye.

01:10:48Bye.

01:10:53Bye.

01:10:54Bye.

01:10:59Hey, man.

01:11:00Can I come over?

01:11:03Bye.

01:11:04Bye.

01:11:08Bye.

01:11:09Bye.

01:11:10Bye.

01:11:11Bye.

01:11:12Bye.

01:11:13Bye.

01:11:18Bye.

01:11:23Bye.

01:11:28Bye.

01:11:33Bye.

01:11:38Bye.

01:11:43Bye.

01:11:48Bye.

01:11:53Bye.

01:11:54Bye.

01:11:58Bye.

01:11:59Bye.

01:12:03Bye.

01:12:08Bye.

01:12:09Bye.

01:12:10Bye.

01:12:11Bye.

01:12:12Bye.

01:12:13Bye.

01:12:14Bye.

01:12:15Bye.

01:12:16Bye.

01:12:17Bye.

01:12:18Bye.

01:12:19Bye.

01:12:20Bye.

01:12:21Bye.

01:12:22Bye.

01:12:23Bye.

01:12:24Bye.

01:12:25Bye.

01:12:26Bye.

01:12:27Bye.

01:12:28Bye.

01:12:29Bye.

01:12:30Bye.

01:12:31Bye.

01:12:32Bye.

01:12:33Bye.

01:12:34Bye.

01:12:35Bye.

01:12:36Bye.

01:12:37Bye.

01:12:38Bye.

01:12:39Bye.

01:12:40Bye.

01:12:41Bye.

01:12:42Bye.

01:12:43Bye.

01:12:44Bye.

01:12:45Bye.

01:12:46Bye.

01:12:47Bye.

01:12:23and the regional manager was involved, and it's been a very hard day.

01:12:28The team was a great day, so I'm going to finish high-play with our team.

01:12:33The team is gonna be a hard time.

01:12:35So, it's about 3 minutes.

01:12:39I love you, like I'm coming here.

01:12:42I'll show you how you do this.

01:12:46I think you'll be important to this, because you go to the table.

01:12:52But I am going to put it in the table.

01:12:54Now, I am going to put it in the table.

01:12:33Hello, officer.

01:12:35Hello.

01:12:36I have Harold here with me.

01:12:38He normally works during the day.

01:12:40Okay, so he's going to watch Becky now?

01:12:42Yes, that's right.

01:12:43Okay.

01:12:44I'm going to go out front and see if I can call...

01:12:48Oh, can you do that?

01:12:49He just took off, you know?

01:12:52I don't know.

01:12:53Well, that's, you know, that's your problem.

01:12:55Right.

01:12:56Okay, or here's...

01:12:58I'll take care of that.

01:12:59Okay, here's Harold.

01:13:01This is, uh, Officer Daniel.

01:13:03He'll tell you whatever it is you need to know.

01:13:08Hello?

01:13:09Is Becky still in the room?

01:13:10Yeah, she's right here.

01:13:11Where are you?

01:13:12How is she...

01:13:14Pardon?

01:13:16She still have honor.

01:13:18She's got an apron.

01:13:20That's right.

01:13:21Why?

01:13:22Harold, first thing, we're going to have to...

01:13:23take that off.

01:13:24She stole money and we're going to need to find it.

01:13:27Mr.

01:13:28I don't know who you are, but I don't think it's right to see a lady like this.

01:13:33Listen to Bob.

01:13:34Well, it's an investigation.

01:13:35Harold, listen to me.

01:13:36As an officer of the law...

01:13:38I'm going to need you to inspect her.

01:13:41It's not your decision.

01:13:42Well, I'll be...

01:13:43damned if it isn't.

01:13:44Hey, do you hear from him yet?

01:13:46I don't know what's going on.

01:13:48Harold, what are you doing out here?

01:13:50You're supposed to be in there with Becky.

01:13:51That man's asking me to do that.

01:13:53and do things that ain't right.

01:13:54What?

01:13:55He's asking me to take her apron off and look at her.

01:13:59It ain't right.

01:14:00What are you talking?

01:14:01And it ain't policemen.

01:14:02See?

01:14:03Shut up, Kevin.

01:14:03Robbie?

01:14:04Hey, it's Sandra.

01:14:06Robbie?

01:14:07Hey, it's Sandra.

01:14:08Sandra?

01:14:09From the South End store?

01:14:10Yes, sir.

01:14:11I'm calling about that theft situation.

01:14:13I'm sorry.

01:14:14What happened?

01:14:15Um, my employee that stole?

01:14:17The officer said...

01:14:18Have you been talking to him?

01:14:19The police?

01:14:20What happened?

01:14:21I've been sick all day.

01:14:22I've got that...

01:14:23I've got that thing going around.

01:14:24You haven't been talking to Officer Daniels on the other line?

01:14:27I haven't...

01:14:28I haven't talked to anybody today.

01:14:29You're the first person I've talked to.

01:14:30Is everything okay?

01:14:33Should I come in?

01:14:34Should I come in?

01:14:38Okay.

01:14:41Who are you?

01:14:42Yes, I'll have...

01:14:43I have an original chick witch.

01:14:44And I'll have one of those frost blenders.

01:14:46Uh...

01:14:47I'm just...

01:14:48Kitten Sandra, it's me.

01:14:49It's Officer Daniels.

01:14:50Messing with you.

01:14:53He hung up?

01:14:57He hung up?

01:14:58I was attacked by the next door.

01:14:59I can't believe he hung up.

01:15:00He hung up.

01:15:01He's just getting carried away.

01:15:02I can't remember him.

01:15:03He hung up.

01:15:04He hung up.

01:15:05Even though he hung up up...

01:15:06He hung up.

01:15:07He hung up.

01:15:08He hung up.

01:15:09He'd beVISED.

01:15:10He was whoa-hmm...

01:15:13He hung up.

01:15:14He hung up.

01:15:15I can't remember him.

01:15:16He was...

01:15:17He was a good guy.

01:15:18I can't remember him.

01:15:20He was a fool.

01:15:22I was a first man.

01:15:23I heard a man...

01:15:258-1-2

01:15:308-1-2

01:15:358-1-2

01:15:408-1-2

01:15:458-1-2

01:15:508-1-2

01:15:558-1-2

01:16:00This is getting ready to get in 45 seconds.

01:16:05You

01:16:10I'm going to go here.

01:16:12I'm going to go here.

01:16:15I'm going to go here.

01:16:20I'm going to go here.

01:16:25I'm going to go here.

01:16:55I'm going to go here.

01:17:25Look, you must be exhausted.

01:17:30We spoke to your parents.

01:17:32They're going to meet you.

01:17:33And we can finish this first thing in the morning, okay?

01:17:37We always worked under Sandra.

01:17:38She hired me.

01:17:39How would you describe her as a boss?

01:17:43She's nice.

01:17:45Yeah?

01:17:45She's usually looking for her employees.

01:17:47She's the backups for the whole system, huh?

01:17:50Yeah.

01:17:51Oh, and then, uh...

01:17:52She's the only one last question, though.

01:17:55When they told you you had...

01:17:57to take your clothes off.

01:17:58Is there a reason you didn't just say no?

01:18:01She's the only one last question.

01:18:04She's the only one last question.

01:18:06She's the only one last question.

01:18:07I just knew it was going to happen.

01:18:11I just knew it was going to happen.

01:18:12She's the only one last question.

01:18:16And she also

01:18:42Hi.

01:18:47Hi, sweetheart. How are you?

01:18:48Hi.

01:18:49What do you got there?

01:18:50Here, let me take your photo.

01:18:51This is my buddy, Lovey.

01:18:52I got it at my grandpa's house.

01:18:53Oh, yeah?

01:18:54You got it at grandpa's house?

01:18:55Um, and...

01:18:57Do you know how many pockets he has?

01:18:59How many?

01:19:00He has one pocket right...

01:19:02Here.

01:19:03Just one?

01:19:04Did you know Lovey got married to a mermaid named Lydia?

01:19:06Oh, wow.

01:19:07What the hell did they put in their chicken and made everyone lose their fucking minds?

01:19:10First thing we gotta do is find the car.

01:19:12Okay.

01:19:13Right?

01:19:14And my best guess is the grocery.

01:19:17Or the Boston Market across the street.

01:19:19Ask around.

01:19:20See if they saw anybody suspicious.

01:19:22They were just lingering on the phone out in front of their stores for too long.

01:19:25The guy wasn't calling from a local member or something.

01:19:27He was calling from a calling card.

01:19:29Uh, yes.

01:19:30Hello.

01:19:31Uh, okay.

01:19:32I'm calling because we had a situation here where a prank phone call led to a...

01:19:37a sexual assault.

01:19:38Um, actually a rape.

01:19:39But, uh, we found that...

01:19:42the calling card used to make the call was purchased in your jurisdiction.

01:19:47A prank phone call that turned into a rape.

01:19:49Yeah.

01:19:50I remember.

01:19:51It was at a fast food joint.

01:19:52Right?

01:19:53That's right.

01:19:54Caller said he was a cop.

01:19:55Um, made him strip search a girl.

01:19:57That's right.

01:19:58Uh, no.

01:19:59Not a Wendy's.

01:20:00No.

01:20:01Uh, we've identified the place where...

01:20:02where the calling card was sold from.

01:20:04That's in your district.

01:20:05And this just happened last night.

01:20:06Here.

01:20:07Is that a...

01:20:07Wendy's.

01:20:08You're calling from Boston, right?

01:20:09Boston?

01:20:10No.

01:20:11It was right here in Ohio.

01:20:12Manager, strip search, teen, customer.

01:20:14Wendy's, Essex County, Massachusetts.

01:20:17Two weeks ago.

01:20:18Two weeks ago.

01:20:19Two weeks ago.

01:20:21Two weeks ago.

01:20:22This happened more than once.

01:20:23You gotta be shitting me.

01:20:27Alright.

01:20:28This happened last night.

01:20:29Ple filme game.

01:20:30If it hits strong there, it smells like a mother.

01:20:31A gift is like a potpour guard, heartbreaking music, sweet abuse, at least…

01:20:32Ok, take?

01:20:33I forgot.

01:20:36It's so much more, old man.

01:20:38This scene is outgoing, honey.

01:20:40After you raised abread man.

01:20:41Look, the Angeles challenged.

01:20:44See the security.

01:20:49So we paid cash.

01:20:51And he bought one of those prepaid cell phones,

01:20:53and that's...

01:20:54That's why you're having trouble with that.

01:20:56But there is good news. We got him on video.

01:20:58Well, that's great.

01:20:59You should see some of the stuff we got on video.

01:21:02Well, he can be anybody who's...

01:21:04White, 511, and in their 30s.

01:21:06But the footage had a big window and I could see...

01:21:09You got a license plate?

01:21:11No.

01:21:12But there was a parking stick...

01:21:14I got a trigger from this office park right down the road.

01:21:16You won't believe what this guy does for a living.

01:21:18Oh man, we're calling today with...

01:21:19An important offer about your banking security?

01:21:21Well, you should know that our company specializes in...

01:21:24Credit protection for people like you who want to monitor their credit scores.

01:21:29Well ma'am, I can make it happen right away...

01:21:31Before someone uses your name to gain credit.

01:21:34Can you hold on a sec?

01:21:38Can you hold on a sec?

01:21:39Can you hold on a sec?

01:21:40Can you hold on a sec?

01:21:41I wanted to speak with you about a civil suit against...

01:21:44Sandra from.

01:21:45I don't think that's the route to take.

01:21:48These calls...

01:21:49...were happening all over the country.

01:21:50Even in your particular chain.

01:21:51Oh no, I...

01:21:52You could sue Sandra.

01:21:54You know, this unemployed, former fast food worker.

01:21:57Or you...

01:21:58You...

01:21:59You could bring...

01:22:00A suit against the national corporation.

01:22:03They weren't...

01:22:04Issuing specific enough warnings on hoaxes.

01:22:09So...

01:22:10You and Van are no longer together?

01:22:12No, I haven't talked...

01:22:14...to him since that night.

01:22:16And I don't want to.

01:22:17Ever.

01:22:18Because...

01:22:19Because of what...

01:22:20Yeah.

01:22:21Because of what he did.

01:22:23But do you...

01:22:24Do you feel...

01:22:25Any responsibility for what you did?

01:22:27Of course...

01:22:29Of course I do.

01:22:30I feel...

01:22:33I feel that...

01:22:34I...

01:22:35I feel...

01:22:36You...

01:22:37But it was terrible what happened to Becky.

01:22:38But I...

01:22:39I was doing what I thought was the right thing I I did what

01:22:44I think anybody would do what you would do in that circumstance take a girl

01:22:49clothes away because someone told you to on the phone someone who said they were

01:22:53the police

01:22:54did you know that the police station was only a half mile away

01:22:59well what he said was that he was investigating from her house

01:23:04and I asked him you know when are you coming I asked many times

01:23:09and yet he never came and that didn't make you suspicious

01:23:13um yeah

01:23:14yeah well he had an answer every time that I

01:23:19asked a question and everything about it was strange to me but

01:23:24I was very very stressed and we were very busy

01:23:29and when I asked him a question he always had an answer

01:23:34were you brainwashed

01:23:38brainwashed

01:23:39well I mean

01:23:41I felt very foolish

01:23:42I can say that

01:23:44but I don't know what I say brainwash maybe a little bit

01:23:48so you were

01:23:49you were a victim too

01:23:50I was absolutely a victim

01:23:52not maybe like Becky was a victim

01:23:54but

01:23:55uh

01:23:56that was a very

01:23:57evil prank

01:23:58that was

01:23:59played

01:24:00and I didn't want to do those things

01:24:02I felt he took advantage of me

01:24:04I did what I was told to do

01:24:06Beccy told you that she didn't

01:24:09you

01:24:09want you to do it. It wasn't a prank to her. She begged you to stop it.

01:24:14It never occurred to you to think twice?

01:24:17Well, she didn't... no.

01:24:19I don't... that's not how I recall. She agreed to the search.

01:24:24And she agreed to everything that she...

01:24:29Yeah.

01:24:31Well, it seems like she's crying and begging.

01:24:34What about when you came in and Van Stillhader uncovered?

01:24:39No, she had her apron. She always had the apron on. She was covered by the apron.

01:24:44I'm sorry. I don't understand. On the tape, you can clearly see her naked.

01:24:50One moment when you walk in.

01:24:53Can we...

01:24:54Can we play that tape?

01:24:59What were you thinking there?

01:25:04I'm sure you won't answer those kinds of questions.

01:25:06She aren't answering that.

01:25:08We won't answer that.

01:25:09She can't answer that question for me.

01:25:11No.

01:25:14No.

01:25:15No.

01:25:16No.

01:25:17No.

01:25:18No.

01:25:19No.

01:25:20No.

01:25:21No.

01:25:22No.

01:25:23No.

01:25:24No.

01:25:25No.

01:25:26No.

01:25:27No.

01:25:28No.

01:25:29No.

01:25:30No.

01:25:31No.

01:25:32No.

01:25:33No.

01:25:34No.

01:25:35No.

01:25:36No.

01:25:37No.

01:25:38No.

01:25:39No.

01:25:40No.

01:25:41No.

01:25:42No.

01:25:43you're from the area

01:25:48no not originally

01:25:51oh

01:25:53really where are you from

01:25:55New Orleans

01:25:58oh that's lovely down there

01:26:02if you don't mind the heat in it

01:26:03yeah

01:26:06well

01:26:08yeah I had a cousin who went there

01:26:10and the humidity I think is very high

01:26:13uh-huh

01:26:15yeah

01:26:18uh-huh

01:26:21uh-huh

01:26:23uh-huh

01:26:28uh-huh

01:26:33uh-huh

01:26:38uh-huh

01:26:43uh-huh

01:26:45uh-huh

01:26:48uh-huh

01:26:53uh-huh

01:26:54uh-huh

01:26:58uh-huh

01:27:03uh-huh

01:27:08uh-huh

01:27:13uh-huh

01:27:18uh-huh

01:27:23uh-huh

01:27:24uh-huh

01:27:25uh

01:27:26uh

01:27:27uh

01:27:28uh

01:27:29uh

01:27:33uh

01:27:34uh

01:27:36uh

01:27:38uh

01:27:39uh

01:27:41uh

01:27:43uh

01:27:44uh

01:27:46uh

01:27:47uh

01:27:48uh

01:27:49uh

01:27:51uh

01:27:52uh

01:27:53uh

01:27:55uh

01:27:56uh

01:27:58uh

01:27:59uh

01:28:01uh

01:28:02uh

01:28:03uh

01:28:05uh

01:28:06uh

01:28:07uh

01:28:08uh

01:28:10uh

01:28:11uh

01:28:12uh

01:28:13uh

01:28:15uh

01:28:16uh

01:28:17uh

01:28:18uh

01:28:20uh

01:28:21uh

01:28:22uh

01:28:23uh

01:28:26uh

01:28:27uh

01:28:28uh

01:28:30uh

01:28:31uh

01:28:33uh

01:28:36uh

01:28:37uh

01:28:38uh

01:28:41uh

01:28:42uh

01:28:43uh

01:28:46uh

01:28:47uh

01:28:48uh

01:28:51uh

01:28:52uh

01:28:53uh

01:28:55uh

01:28:56uh

01:28:57uh

01:28:58uh

01:29:01uh

01:29:02uh

01:29:03uh

01:29:06uh

01:29:07uh

01:29:08uh

01:29:10uh

01:29:11uh

01:29:12uh

01:29:13uh

01:29:15uh

01:29:16uh

01:29:17uh

01:29:18uh

01:29:20uh

01:29:21uh

01:29:22uh

01:29:23uh

01:29:25uh

01:29:26uh

01:29:27uh

01:29:28uh

01:29:30uh

01:29:31uh

01:29:32uh

01:29:33uh

01:29:36uh

01:29:37uh

01:29:38uh

01:29:40uh

01:29:41uh

01:29:44uh

01:29:45uh

01:29:46uh

01:29:47uh

01:29:48no

01:29:49no

01:29:50no

01:29:52no

01:29:53no

01:29:54no

01:29:55uh

Category

Transcript

Comments

Recommended