- il y a 2 mois
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Non, c'est du pur mytho.
00:02On ne l'a pas sous-titré exprès pour laisser croire.
00:05Que je parle, je suis censé demander mon chemin.
00:07Et ce que je dis, c'est genre, où serait...
00:10Allez-y, allez-y.
00:40Et justement, que représente la salle de cinéma pour toi ?
00:43C'est vraiment un moment particulier, c'est des bons souvenirs.
00:48Toujours un endroit où j'aime aller.
00:50Je n'y vais pas assez souvent, malheureusement.
00:53Surtout ces dernières années où j'ai eu du mal à y aller.
00:56Mais j'aime trop, quoi.
00:59Tu es vraiment dans un cocon.
01:00Tu es sûr qu'il ne va rien t'arriver.
01:01Quand je regarde les films chez moi, j'ai tendance à couper, faire autre chose, reprendre, couper.
01:06Et au moins, quand je suis au cinéma, je regarde le film de A à Z avec le bon son.
01:11Et c'est ça aussi qu'on voulait faire sur You Roy, c'était vraiment faire un film de cinéma, quoi.
01:15Que tu vois au cinéma.
01:16Tous les sens sont à donf, la musique, les bruitages.
01:21L'image, que tout soit vraiment fait pour le cinoche, quoi.
01:26Je les affronte seul.
01:29Non mais attends, tu as commencé les arts martiaux à 32 ans.
01:31On a dit qu'on a affronté les galères ensemble.
01:35Que vraiment, objectivement, tu es nul en baisse.
01:36Oui, bah ça va, j'ai compris cette partie-là.
01:39Et c'est quoi ton premier choc ciné, ton premier grand souvenir ?
01:41J'en ai plein, je crois que mon premier souvenir ciné, c'est le...
01:46Le livre de la jungle de Disney.
01:49D'accord.
01:50Et après, une autre...
01:51Un autre film qui m'a vraiment marqué, mais c'était plus ce contexte, c'est Ghostbusters 2.
01:56Parce que mon père, il m'avait emmené, en plus on habitait dans un village, il y avait un petit ciné.
02:01Et mon père, il m'avait emmené.
02:01Il m'avait emmené, mais en surprise.
02:03Il m'avait dit, ouais, dis rien à ton frère.
02:05J'étais en pyjama et...
02:06Il m'a dit, viens on va au cinéma voir Ghostbusters 2.
02:09Et du coup, on est partis voir Ghostbusters et c'est...
02:11C'était hallucinant, quoi.
02:13La claque, quoi.
02:14La claque, de voir un truc comme ça.
02:15Ouais, de voir un truc comme ça.
02:16Avec son père, en surprise, alors qu'il y avait école le lendemain.
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26Et même le film était fou.
02:31Et du coup, après, j'ai collectionné les jouets Ghostbusters.
02:35J'étais accro à Ghostbusters.
02:36Même aujourd'hui, encore, je regarde les Ghostbusters...
02:39Qui font encore les Ghostbusters qui sortent et tout.
02:41Ça se sent dans le film.
02:43Parce qu'en fait, on sent un peu avec les démons.
02:46Enfin, on va en parler après.
02:46Et finalement, cette influence un peu Ghostbusters...
02:48Ah bah, complètement.
02:50Dans le côté, ça m'élance...
02:51Ça mélange de l'humour, ça mélange de l'action.
02:54Il y a du fantastique.
02:56Et en même temps, il y a de la réflexion.
02:56Et plus, ça a été développé sur plein d'univers.
03:00Ghostbusters, c'est incroyable pour moi.
03:01Alors là, tu as entamé une grande tournée d'avant-première du film un peu partout en France.
03:06Ouais, ouais, ouais.
03:06C'est comment faire ça auprès des fans par rapport au concert ?
03:09Parce que là, c'est une autre occasion de discuter avec eux.
03:11Il y a rencontré, c'est très différent.
03:13C'est différent, surtout que vu que les avant-premières, elles sont...
03:16qui ont rempli assez vite, c'est globalement des fans de ma musique, tu vois, qui sont venus même à...
03:21à 100%, en vrai, parce que les salles, elles sont remplies genre en deux minutes.
03:25Donc, c'est vraiment les gens qui étaient...
03:26Près, devant l'ordi, à l'heure où on a annoncé.
03:29Donc, eux-mêmes, ils savaient pas...
03:31C'est pas ce qu'ils allaient aller voir, tu vois, au début des séances.
03:34Maintenant, ils commencent, je pense, à avoir plus d'infos avec la promo.
03:36Même pour nous, c'était super intéressant, parce que tu fais un film,
03:39mais tu sais jamais vraiment comment les gens vont le prendre.
03:41Ils posaient certaines questions qu'on n'avait pas prévues.
03:44Aussi, nous, en fait...
03:46Mais moi, je crois que c'est la première...
03:46fois de ma vie où je suis quand même assez content de faire de la promo, parce que j'ai envie de...
03:51parler du film, tu vois.
03:52On a travaillé pendant quatre ans, là où...
03:55Enfin, sur un album aussi, je suis...
03:56content, mais comment dire, c'est moi devant mon ordi, il y a moins d'anecdotes, tu vois.
04:00C'est moins un truc de groupe, il y a moins de...
04:01différentes étapes, entre l'écriture qu'on a fait avec David, le tournage...
04:06On a dix mille anecdotes, le montage, les effets spéciaux, le décor, le Japon...
04:11Les monstres, tout ça, j'ai un million de trucs à raconter que je suis content de partager.
04:16Et ça faisait ça aussi aux avant-premiers, de pouvoir dire aux gens,
04:20« Regardez, on a fait ça ! »
04:21Ah, tu vois.
04:22Ouais, de le défendre fièrement.
04:23Le défendre, ouais.
04:24Et puis, t'es peut-être aussi, aujourd'hui, plus à l'aise en promo.
04:26Ça fait un moment que tu fais ça, tu parles de ce que tu fais.
04:29Ouais.
04:30C'est peut-être moins dur qu'à une époque où...
04:31Oui, c'est...
04:32T'es moins déstabilisé.
04:33C'est toujours dur.
04:34C'est toujours dur quand même.
04:35Enfin, c'est toujours dur.
04:36Les médias...
04:36Les médias changent, les moyens de communication changent.
04:38Aujourd'hui, tu vas te retrouver peut-être en direct sur une chaîne.
04:41Twitch, des trucs qui n'existaient pas avant.
04:43Et d'ailleurs, c'est pas forcément le plus dur, ça, pour moi.
04:45Non, c'est plus...
04:46Aussi, s'adapter.
04:47C'est quand même un exercice, quoi.
04:48Parce qu'aussi, là, le film...
04:51On est hyper content d'en parler aussi pour que les gens comprennent la démarche, tu vois.
04:54Parce que rien qu'avec une simple...
04:56bande-annonce, des fois, tu vas te projeter dans quelque chose que ça va pas forcément...
05:01être exactement.
05:02Et c'est vrai que je trouve que c'est aussi important dans un film...
05:06l'état d'esprit dans lequel tu vas le voir, tu vois.
05:09Des fois, il y a un film...
05:11tu te dis, c'est du génie et t'arrives en seconde vague.
05:13Et genre, tu te dis, ah ouais, ok.
05:15Genre...
05:16tu t'attends à autre chose, quoi.
05:17Et au final, il y a...
05:19je trouve que c'est là où ça nous intéresse aussi.
05:21de parler du film pour que les gens arrivent dans le bon mindset, tu vois.
05:24Même si en vrai...
05:26après, ils le regardent et ils le prennent.
05:27Quand on voit la bande annonce du film, qui est très action...
05:29Ouais.
05:30Finalement, moi qui ai vu le film...
05:31il est hyper drôle, il est hyper touchant.
05:33Enfin, il y a beaucoup d'autres choses.
05:35Ouais.
05:36On ne montre finalement qu'un seul côté, un peu l'humour et l'action et les monstres.
05:39C'est vrai.
05:40C'est vrai.
05:41Bah aussi parce que...
05:41c'est ce qu'on ne voulait pas trop dévoiler.
05:42C'est ce qui est très bien.
05:43On ne voulait pas faire les bandes annonces où tu as tout le film.
05:45Même si bon, on dévoile des...
05:46déjà beaucoup.
05:47Nous, ça aurait été nous, il n'y avait pas de monstres.
05:49Mais bon, au bout d'un moment, les gens...
05:51veulent quand même payer, car ils vont payer 15 balles.
05:54Ils ont quand même besoin de quelque chose...
05:56savoir ce qu'ils vont voir, tu vois.
05:57On ne voulait pas trop dévoiler.
05:58Donc, il y a encore des surprises qu'on ne voit pas dans la bande annonce.
06:01Mais c'est vrai que c'est un peu à double tranchant parce qu'en plus, David, c'est son premier film.
06:06Donc...
06:06Bon, tu n'as rien...
06:07Tu peux te baser sur rien pour savoir que c'est un méga bon réel.
06:10David...
06:11C'est donc le réalisateur...
06:12David Tomaszewski, ouais.
06:13Qui fait tes clips depuis beaucoup d'années.
06:15Il fait mes clips depuis 2009.
06:16Le premier clip qu'on a fait, c'est appelé « Peur de l'échec ».
06:18Et ensemble, on a fait, je ne sais pas combien de clips...
06:21Plus, on a fait à côté des vidéos, des courts-métrages, des trucs...
06:24Je pense qu'on est à...
06:26minimum 20 trucs ensemble, tu vois.
06:28Facile.
06:29Et justement, cette idée de faire...
06:31Cette histoire d'armure, elle est venue en 2012.
06:33Quand on a fait le clip d'Ilsson Cole.
06:36où c'était un hommage au chevalier du Zodiac.
06:38Où à cette époque, on avait commencé à écrire un film.
06:41sur un gars bloqué dans une armure, quoi.
06:44On avait commencé à écrire...
06:46On se voyait, mais ça n'avait pas abouti.
06:48Je pense qu'on était...
06:49C'était pas le moment, quoi.
06:50Et il m'a...
06:51Il m'a rappelé il y a 4 ans.
06:52Il m'a dit, ouais, je pense encore à l'histoire d'armure.
06:54Mais là, j'ai vraiment un pitch.
06:55Il me dit, c'est toi...
06:56Orelsan qui part au Japon
06:58avec ta femme enceinte en burn-out
07:00et qui...
07:01trouve une armure dans laquelle il est coincé
07:03et qui attire des monstres.
07:05Et moi, j'ai trouvé...
07:06ça super direct.
07:07Je trouvais que c'était le bon moyen
07:08de raconter un peu ce que je raconte dans mes albums.
07:11Pour moi, c'était vraiment, ouais,
07:13une façon de faire un film divertissant
07:15et...
07:16pouvoir quand même mettre...
07:18Parler de tes démons.
07:19C'est ça, parler des démons, parler des peurs.
07:21Parler des émotions.
07:22Pour moi, c'est vraiment quand même de la fiction
07:24dans le sens où c'est un film qu'on a écrit à deux.
07:26Et il y a beaucoup de choses qui sont là
07:28parce qu'on l'a construit sur le perso principal, tu vois.
07:30Qui est un perso...
07:31qui fuit.
07:32Parler des responsabilités.
07:34Parler de plein de choses.
07:35Et aussi essayer...
07:36trouver les bonnes choses qui peuvent résonner chez les gens, tu vois.
07:38Ouais.
07:39Donc c'est...
07:40c'est comme ça qu'on en est.
07:41arrivé là, ouais.
07:42J'avais noté une phrase que tu dis dans Note pour plus tard.
07:45Tu dis...
07:46quand tu veux faire des films,
07:47t'as juste besoin d'un truc qui filme.
07:48Ouais.
07:49Ça voulait dire quoi ?
07:50Est-ce que ça tient toujours la route aujourd'hui ?
07:51Après, si tu veux faire ce film-là...
07:53Non mais si, en vrai, même ça, tu vois...
07:56même si là, on a eu un gros budget, on a eu plein de moyens,
07:59on a quand même fini par filmer...
08:01chez moi, dans le jardin.
08:03D'accord.
08:04Donc il y a des séquences qui sont filmées dans ton jardin.
08:05Ouais, ouais, ouais.
08:06Il y a vraiment...
08:06C'est vrai qu'on l'a pas trop raconté en promo,
08:08mais il y a un moment, on s'est retrouvés...
08:10Parce que David et moi, on a la...
08:11l'habitude de gérer des budgets.
08:12Et pour des clips, on a eu des gros budgets,
08:14comme on a eu des clips qu'on a fait...
08:16sans budget.
08:17Et donc, on sait que les plus gros budgets
08:20ne font pas forcément les meilleures films.
08:21c'est de là, si tu veux faire des films,
08:23t'as juste besoin d'un truc qui filme.
08:25C'est l'écriture, quoi.
08:26Tu refais, tu recommences.
08:28Maintenant, il y a des iPhones,
08:29il y a tout ce que tu veux, enfin des...
08:31tu peux faire un super film avec rien, quoi.
08:33Tu peux faire un super film avec rien, quoi.
08:36c'est juste qu'est-ce que tu vas raconter,
08:38quelle histoire et...
08:40et quelle origine...
08:41tu vois.
08:42Et nous, on a commencé comme ça,
08:43en faisant nos clips nous-mêmes.
08:45Des brouilles.
08:46à la débrouille.
08:47On appelait ça des clips à 50 euros.
08:49On avait 50 balles et puis on mettait tout...
08:51dans trois perruques.
08:52Et on avait un ordi sur lequel on avait craqué des logiciels.
08:56et puis voilà,
08:57je vous conseille...
08:58je vous conseille pas de craquer les logiciels,
08:59mais en vrai, pour commencer...
09:01Pourquoi pas, ça va pas...
09:02Tu finiras par l'acheter, en vrai.
09:04Si tout se passe bien.
09:06Et David, je trouve que c'est encore le bon exemple de ça,
09:08parce que dans le film,
09:09il y a énormément d'effets spéciaux.
09:10Il y a...
09:11900...
09:12Il y a 900 plans truqués dans le film,
09:14qu'on a fait avec une boîte qui s'appelle MacGuff.
09:16Ce qui est beaucoup pour un film.
09:17Ce qui est beaucoup pour un film comme ça.
09:19Et...
09:20Et David...
09:21Il a fait lui-même 450 plans...
09:23Il a truqué lui-même 450 plans.
09:25D'accord.
09:26Donc, ça veut dire qu'il était devant l'ordi.
09:29Mais ça, n'importe qui peut le faire, tu vois.
09:31À la base, David, il bossait justement chez MacGuff,
09:33la boîte d'effets spéciaux.
09:34Il bossait là-bas.
09:36avant qu'on se rencontre.
09:37Et donc, lui, les effets spéciaux, c'est son truc, quoi.
09:40Mais pareil, David...
09:41Après, on en reparlera sûrement avec lui.
09:44Mais à la base, il a gagné...
09:46un prix de court-métrage Star Wars.
09:49C'est Georges Lucas qui lui avait...
09:51décerné le prix et tout quand il avait, je crois, 17 ou 18 ans.
09:54D'accord.
09:55Mais ça, il l'a fait dans...
09:56sa chambre sur un fond vert dans son village.
09:59Ah ouais ?
10:00Ouais.
10:01Donc, c'est vraiment...
10:01la preuve que tu peux faire des trucs toi-même, quoi.
10:04Alors, Yoroi, ça veut dire...
10:06Armure, c'est ça ?
10:07Yoroi veut dire Armure en japonais, ouais.
10:08D'accord.
10:09Armure, c'est souvent connoté Armure de...
10:11Samouraï.
10:12Est-ce que...
10:13Alors, on t'entend parler japonais dans le film.
10:14Est-ce que tu parles vraiment japonais ou c'est un peu du...
10:16C'est du mytho ?
10:17Non, c'est du pire mytho.
10:18C'est acting.
10:19Justement, au début, on ne l'a pas sous-titré.
10:21exprès pour laisser croire que je parle.
10:24Mais en fait, c'est vraiment comme ça.
10:26que je parle.
10:27En fait, je suis censé demander mon chemin.
10:29Et ce que je dis, c'est genre...
10:30Où...
10:31cerisier, aller, et...
10:33À peu près.
10:34D'accord.
10:35Et en fait, non...
10:36Bah, j'y ai été plusieurs fois.
10:37Avec les mangas, je chope plein de petits mots, tu vois.
10:40Regarde...
10:41Tu regardais même des films japonais, tu chopes des trucs.
10:43Mais...
10:44Et j'ai fait six mois de Duolingo, quoi.
10:46Autant de dire que...
10:47Ça, ça...
10:48Je suis pas loin, quoi.
10:49Puis dans les mangas, c'est pas des mots que tu peux réutiliser.
10:51dans la vie courante.
10:52Si, si, carrément.
10:53Non, il y a plein de trucs.
10:54Après, j'ai des mots qui me servent à rien.
10:56Alors, à cause de One Piece, c'est dire chapeau de paille et pirate, tu vois.
10:59Comme tous les mecs qui regardent One Piece.
11:01Qui se disent comment ?
11:02Ça se dit Kaizoku, c'est pirate.
11:04Et Mugiwara, pareil.
11:06C'est chapeau de paille, je crois.
11:08Puisque c'est le nom de Luffy.
11:09Si ça se trouve, ils vont me dire mais non, mais Mugiwara.
11:11C'est pas du tout chapeau de paille.
11:13Et en fait, c'est ça qui est drôle aussi.
11:16Le fait, c'est l'histoire d'un perso qui quitte la France.
11:21Parce qu'il cherche un endroit pour élever son enfant ou un endroit où il va être.
11:26tranquille ou un endroit où l'herbe est plus verte.
11:29Il a aussi la vision du Japon que beaucoup...
11:31de personnes ont en France qui est juste une vision un peu geek, un peu fantasmée,
11:34qui n'est pas vraiment la réalité.
11:36là-bas.
11:37Et c'était marrant de jouer avec ça.
11:38Et donc, il va déchanter petit à petit, notamment...
11:41dès le début, tu vois, qui comprend rien en fait.
11:43Donc, c'est la vision animée, c'est la vision un peu...
11:46de Mon Voisin Totoro, des choses...
11:48Bah, Mon Voisin Totoro, c'est complètement une rêve.
11:50L'idée vient de là, en fait, d'aller...
11:51David, pendant le Covid, il a regardé avec ses enfants mon Voisin Totoro,
11:54et il n'était pas spécialement...
11:56Ghibli ni Manga à la base.
11:59Et du coup, il a adopté...
12:01et le début du film, c'est Mon Voisin Totoro.
12:05On est dedans...
12:06Même les couleurs.
12:07Les couleurs, ouais.
12:08Il y a...
12:09Comment dire...
12:10La vibe, la musique...
12:11C'est vraiment ça qu'on voulait créer, parce que le perso se projette là-dedans, en fait.
12:15Et puis aussi, parce qu'on a...
12:16On adore Mon Voisin Totoro.
12:17C'est un peu la vision du Japon qu'on a tous...
12:19Oui.
12:20Et du coup, toi, qui allait au Japon...
12:21plusieurs fois, la première fois que tu es allé là-bas,
12:23qu'est-ce qui t'a le plus surpris par rapport à ce que tu croyais que le Japon serait...
12:26Bah, tu sais, par exemple, ce truc d'anime, tu peux croire que tout...
12:31tous les Japonais sont fans d'anime, ou tous les Japonais sont fans de...
12:36trucs genre Bioman, tu vois, des Sentai où tu peux vite croire...
12:41Tu sais, on a souvent ici des vidéos de regarder ces émissions de télé de Japonais foufou...
12:45Ah oui.
12:46Mais en fait...
12:46c'est comme de croire que la France, on est tous cuisiniers et qu'on a des mariniers...
12:51et que...
12:52et qu'on est fans de Ratatouille, tu vois.
12:54C'est...
12:55On aime Ratatouille...
12:56Oui, certes, mais c'est pas non plus, on en parle pas tous les jours, tu vois.
13:00Et du coup...
13:01c'est un peu cette vision-là qui est valable aussi dans 10 000 autres pays et qui est drôle.
13:06Même au final, globalement, le Japon, c'est quand même vraiment une autre culture et même là, j'y étais.
13:11j'y étais cinq fois, même sur le tournage et tout.
13:14En plus, je parle pas la langue, donc...
13:16t'as toujours un rapport un peu particulier...
13:17À part chapeau de paille...
13:18À part chapeau de paille...
13:19À part chapeau de paille, ils en ont marre.
13:21Là, ce qui est fou, c'est...
13:26la culture japonaise est en train de...
13:31En tout cas, la culture animée, manga, nourriture et...
13:36est en train d'être la culture la plus influente dans le monde, quoi.
13:41Là où...
13:41Quand moi, j'ai grandi, fallait un peu se battre et un peu...
13:44C'était un peu ridicule.
13:46Tu sais, Dragon Ball, c'était un peu genre...
13:48Ah ouais, t'as mis un gamin qui fait des boules de feu...
13:51Tandis que maintenant, c'est reconnu comme des chefs-d'œuvre, c'est reconnu...
13:56comme...
13:57comme de l'art, c'est reconnu comme des...
14:00des...
14:01masterpieces qui ont...
14:03qui ont une influence avec...
14:05avec...
14:06des choses extraordinaires à l'intérieur, que ce soit en termes de...
14:08je sais pas...
14:09de plein de choses, quoi.
14:10Et...
14:11notamment dans les shonen, tu vois, shonen, c'est les mangas pour les jeunes garçons.
14:14Aujourd'hui, tu vas avoir des héros...
14:16ultra résilients, des héros qui vont vachement se baser sur...
14:20sur l'amitié...
14:21après, il y a de tout, mais en tout cas, c'est une influence culturelle énorme, quoi.
14:26Ouais, douce.
14:27On avait envie de se prêter un petit jeu, tu sais, tester ta culture en animé, en fait.
14:30Ah ouais !
14:31Ouais, vas-y, ok.
14:32Tu vois, pendant 30 secondes, on va...
14:33je vais...
14:34on va te montrer différentes images.
14:35Ouais.
14:36Et t'essaies de reconnaître un...
14:36maximum.
14:37Euh...
14:38je crois que c'est dans Bleach, mais je sais...
14:39Parfait, c'est ça.
14:40Ouais.
14:41Ben So Man.
14:42Ouais.
14:43Euh...
14:44Ah !
14:45Je sais...
14:46mais j'ai un...
14:47j'ai un trou.
14:48Je sais pas.
14:49Qu'est-ce que t'es comme...
14:50Comment il me bat ?
14:51Ah oui !
14:51Comment il me bat bien, c'est à Death Note.
14:53Ouais.
14:54Euh...
14:55Demons les...
14:56Dragon Ball, vous avez pas pris la plus facile, mais...
15:01et c'est Dragon Ball.
15:02Bah non, c'était trop facile, sinon.
15:03Full Metal Alchemist.
15:04Ouais.
15:05Ouais, ouais, c'est...
15:06c'est...
15:07soit Fly,
15:08soit Dragon Quest.
15:10Non, Dragon Quest, c'est Fly.
15:11Ah, c'est encore plus vieux.
15:12Ah, mais c'est Goldorak.
15:13C'est ça, c'est ça.
15:14Bien sûr, n'importe quoi.
15:15Excuse.
15:16Euh...
15:17Non, si, c'est GTO, ça.
15:18GTO, oui.
15:19Vous allez chercher en plus des persos de...
15:20Et un dernier, on a dépassé...
15:21Vous allez passer les 30 secondes, mais vas-y, un dernier.
15:23Euh...
15:24Enter, enter.
15:25Et c'est quoi...
15:26ton perso préféré ?
15:28Il y en a plein, ça dépend.
15:30Moi, globalement...
15:31j'aime bien les gentils.
15:32Tu sais, il y a toujours ce débat depuis qu'on est petit.
15:34Moi, mon perso préféré, c'est Végéta.
15:36Moi, c'est Iki.
15:37Moi, j'aime bien les gentils.
15:39Après, à part...
15:41Moi, j'aime bien Onizuka.
15:42Onizuka, dans GTO, il m'éclate.
15:44Après, j'aime bien Son Goku.
15:46Tout simplement.
15:47J'aime bien Sayyad et Chevalier du Zodiac.
15:50Mais après, il y a...
15:51Il y a un méchant que j'aime bien.
15:52Il y a un méchant que j'aime bien, justement, dans le temps.
15:53Enter, c'est Isoca.
15:54J'ai sûrement considéré comme un des meilleurs méchants.
15:56Après, il y en a plein de choppers dans One Piece.
16:00Ils m'éclatent.
16:01J'ai un petit cadeau pour toi.
16:02Ah, merci.
16:03Parce qu'on aime bien faire des petits cadeaux.
16:05Trop sympa.
16:06C'est vraiment Noël, quoi.
16:07C'est beau.
16:08En voyage de Noël.
16:09Ah, ça fait trop plaisir.
16:11C'est le jump de l'époque, quoi.
16:13C'est Robert, je le montre à la caméra.
16:16Ah ouais.
16:17Derrière, il y a les mid-clos et tout.
16:19Mais c'est trop bien.
16:20Ah ouais, c'est vraiment...
16:21Un jump de...
16:22De quelle année ?
16:23C'est un truc des années 80, quoi.
16:24Ah ouais, vraiment.
16:25Un spécial...
16:26Tu as tout vu, en fait, des Chevaliers de Julien ?
16:29Ouais, j'ai tout vu.
16:30Après...
16:31Ça fait longtemps que...
16:32J'ai tout vu plusieurs fois, mais ça fait longtemps que j'ai...
16:34J'ai pas revu au bout d'un moment.
16:36En plus, il y a tellement de trucs trop bien.
16:38Mais ouais, ouais, j'ai tout vu.
16:39Et je continue de collectionner les jouets, genre ces jouets-là.
16:41D'accord, ah oui.
16:42Mais j'aimais aussi la nouveauté, tu vois.
16:44Donc j'essaye.
16:45Et puis...
16:46Je travaille beaucoup, j'avais pas toujours autant de temps que je voudrais.
16:49Mais j'essaie aussi de regarder des nouveaux trucs.
16:51Parce qu'en termes d'animation, en termes d'histoire, de...
16:54Ouais, tu continues.
16:55Les nouveautés, ouais.
16:56Ouais, ouais.
16:56Carrément.
16:57Et toi qui collectionne les jouets.
16:58Ouais.
16:59Alors tu vois, moi je sais que j'ai deux petites filles.
17:00Ouais.
17:01J'étais trop content.
17:01Quand j'ai joué avec mes jouets Star Wars.
17:02Ouais.
17:03Est-ce que toi, on sait que tu as eu un fils.
17:04Ouais.
17:05Est-ce que tu as hâte ?
17:06Qui jouent un moment avec tes jouets-là ?
17:07Ouais, ouais, complètement.
17:08Ils jouent déjà avec tes jouets-là.
17:09En plus, je suis pas trop...
17:11Je suis pas trop les collectionneurs qui veulent garder les trucs dans la boîte.
17:14Ouais.
17:15Donc j'aime bien les acheter.
17:16Ça s'appelle en loose quand ils sont pas dans la boîte, tu vois.
17:19Donc par exemple, les Ghostbusters...
17:21Je les ai récup, tu vois.
17:23Et du coup, ils jouent avec la voiture de Ghostbusters.
17:26Je sais pas ce que c'est, mais je suis trop content.
17:28Je suis trop trop content.
17:29Donc c'est un prétexte pour acheter d'autres jouets ?
17:31Ouais, ouais, ouais, bien sûr.
17:32En plus, comme c'est des trucs vintage, j'ai...
17:36J'ai pas de...
17:37Comment dire ?
17:38J'ai pas de culpabilité.
17:40Je me...
17:41Je me dis, c'est cool.
17:42Limite, je me considère comme un mec de musée qui est en train de...
17:46de garder des trucs pour le futur.
17:47Ouais, ouais, ouais.
17:48Bah tiens, puisqu'on parlait de ça, j'ai un autre cadeau alors.
17:50Oh, trop.
17:51C'est trop bien.
17:52Merci beaucoup.
17:53C'est fou, ça.
17:54C'est trop bien, ça.
17:56Merci, ça fait trop plaisir.
17:57Et vous savez ce qui est fou, c'est que maintenant, bon, bah j'ai les moyens...
18:01de me payer des trucs et tout, je kiffe quand même de ouf recevoir ce genre de cadeau.
18:06ça me fait trop plaisir.
18:07Et c'est toujours la même chose parce que j'en ai des comme ça, mais ça me fait...
18:11ça me met...
18:12Je suis toujours trop vraiment sincèrement content, quoi.
18:14Trop bien des Legos, des chevaliers.
18:16d'or.
18:17Mais c'est ouf.
18:18C'est des officiels, non ?
18:19C'est des...
18:20C'est des Legos, ouais.
18:21Ah ouais, des vrais Legos, quoi.
18:23Trop bien.
18:24Tu vois, c'est exactement ce genre d'exemple, je l'ai pas...
18:26Ça me fait toujours kiffer.
18:29Ça, c'est le pouvoir du marketing.
18:31des années 80 qui nous a bousillé.
18:33Vous n'avez pas pensé à faire des jouets, Yoroi ?
18:35Euh...
18:36Peut-être.
18:37Ça dépend.
18:38Ça dépend.
18:39Ça dépend si ça fonctionne.
18:40Ouais.
18:41C'est ça, exactement.
18:42Parce qu'on se l'est dit à chaque fois, on voulait lancer toute la...
18:45Et à chaque fois, on se dit...
18:46Mais attends, si c'est un flop, est-ce qu'on a envie d'avoir des jouets...
18:49Tu sais, quand il y a du merch sur des films...
18:51C'est un peu midé et tout.
18:52Même si...
18:53Moi, je...
18:54On est méga content du film et tout, mais...
18:56j'ai envie d'abord de laisser parler l'artistique.
18:58En fait, les jouets, c'est cool, mais d'abord l'artistique...
19:01en premier, c'est quand même le film.
19:03Ouais.
19:04Alors, David, il va nous rejoindre.
19:06Bienvenue.
19:07On est en train de parler du merch de...
19:09Je crois que de Jurassic Park.
19:10Hooks aussi, ouais.
19:11Ah oui, Hooks aussi, le merch de Hooks, elle est pas ouf.
19:13Alors, comme on parle un peu des jouets des années 90...
19:16Moi, ce que j'aimais dans le film, il n'y a pas que les références japonaises.
19:18Il y a toute une référence du cinéma américain des années 90.
19:21Ouais.
19:21Et il y a beaucoup d'effets pratiques aussi.
19:23Ouais.
19:24Et de monstres.
19:25T'es vraiment...
19:26Ouais.
19:27Ouais.
19:28Ouais.
19:29Ouais.
19:30Ouais.
19:31Ouais.
19:32Ouais.
19:34Ouais.
19:35Ouais.
19:36Ouais.
19:37Ouais.
19:38Ouais.
19:39Ouais.
19:40Ouais.
19:41C'est une affaire d'avoir ça à l'ère du numérique.
19:43De pas que avoir du numérique et avoir vraiment...
19:46C'était une volonté, oui, parce que moi je trouve quand même, même si on arrive à faire des choses folles aujourd'hui,
19:51en CGI, en 3D, il y a toujours une distance avec le réel.
19:56Avec les films avec lesquels on a grandi, je pense à Robocop, Total Recall, des films que j'ai vus beaucoup trop jeunes.
20:01Et que mon père m'en venait voir en loose day alors que je n'avais pas 12 ans et qu'ils m'ont marqué.
20:06Et qu'ils sont ultra violents.
20:08Il y a eu Dracula de Coppola à 8 ans, il y a eu The Crow à 8 ans.
20:11Il y en a un paquet comme ça que je pourrais lister, que j'ai vus très très jeunes.
20:14Et tous ces films-là étaient faits avec des monstres en...
20:16Enfin voilà, Robocop, le mec gluant qui se fait asperger d'acide, on s'en sort.
20:21On se souvient tous quand on avait 6 ans.
20:26Sous-titrage Société Radio-Canada
20:31...
20:37Et c'était des effets pratiques et on y croit en fait.
20:39Et pourquoi ça nous a marqué ? Parce qu'on y croit.
20:41La 3D c'est beau mais parfois on y croit moins.
20:44Et en fait d'avoir...
20:46des créatures organiques en réel sur le plateau.
20:49Et à l'image, ça permet d'y croire un peu.
20:51Et il y a une forme d'artisanat moi qui me plaît aussi dans le process du travail.
20:55Et puis on a la chance de...
20:56Je travaille avec un atelier.
20:57L'atelier 69, c'est assez fixe.
20:59Dans le superviseur sculpteur et...
21:01Olivier Afonso.
21:02Qui avait à l'époque fait les armures de...
21:04Du clip, ils sont cool.
21:05Ah oui, ils sont cool, oui.
21:06C'est ça.
21:06Qui m'ont rencontré à l'époque.
21:07Et qui...
21:08Et qui on collabore depuis.
21:09Et puis c'est un vrai plaisir.
21:11C'est mon enfant en fait quand on est petit.
21:12Moi, parlons ce que j'aimais bien.
21:14Donc j'avais aussi des jouets.
21:15Mais j'aimais bien aussi...
21:16Customiser ou fabriquer mes propres jouets.
21:18Et on joue avec des jouets qu'on fabrique.
21:21Et on n'a pas de caméra.
21:22Et mais on les met en scène.
21:23Bah on fait un peu la même chose aujourd'hui.
21:25Et en fait c'est dans la...
21:26La continuité de ça.
21:27Et puis c'est le plaisir de travailler avec ses mains.
21:28Et de travailler avec du réel.
21:30Moi j'ai même une théorie.
21:31Là-dessus.
21:32C'est qu'en fait la CG et la 3D en général.
21:35Ça...
21:36Ouvre une partie de ton cerveau.
21:38Qui te dit tout est possible.
21:39Et donc tu n'es plus...
21:41Surpris.
21:42Là où quand tu vas voir des trucs organiques.
21:44Ou même en stop motion.
21:45Tu vas regarder des vieux films.
21:46de Ray Harry Ozone.
21:47Des trucs comme ça.
21:48C'est du stop motion.
21:49Donc tu sais que finalement c'est limité dans le...
21:51Et donc tu...
21:52Ton cerveau...
21:53Reste dans l'histoire.
21:55Là...
21:56Là où...
21:57Par exemple moi j'arrive pas à regarder des films où il y a trop de CG.
22:00Parce que...
22:01Déjà dans le jeu vidéo ils font des trucs incroyables maintenant.
22:03Donc c'est dur de rivaliser.
22:05Et en plus...
22:06Ouais ça m'ouvre un truc où je me dis ouais.
22:07Tout va arriver parce que c'est de la 3D.
22:10Tandis que...
22:11Puisque quand tu as un truc pratique tu sais que t'es cadré dans l'espace un peu.
22:15Ouais.
22:16Je sais pas si c'est vrai.
22:16C'est vrai ou pas c'est ma théorie.
22:17Voilà.
22:18Ouais ça tient.
22:19Et David qu'est-ce qu'Aurélien a dû...
22:21Plus bosser dans ce film pour avoir l'étoffe d'un héros et d'un premier héros.
22:26Aurel c'est un bosseur.
22:27Donc je sais pas s'il a bossé un truc plus qu'un autre.
22:29Mais il a...
22:30Ça faisait déjà quand même 8 ans.
22:31Qui s'entraînait à la fight.
22:32La cascade.
22:33Le corps.
22:34Bon il avait déjà l'habitude de le bosser.
22:36Depuis longtemps.
22:37Il a bossé énormément le corps.
22:38Et je pense que je sais que c'est difficile.
22:39Moi même quand je venais écrire...
22:41Chez Aurel en Normandie on écrivait le film.
22:43Donc tu t'adaptes un peu à son mode de vie.
22:45Donc tu manges comme lui.
22:46Tu fais du sport comme lui.
22:47Il y a son coach qui vient.
22:48Et donc on passe par là.
22:50Donc ça c'est vrai que c'est...
22:51C'est éprouvant.
22:52Mais en même temps.
22:53Moi je savais.
22:54J'étais confiant là-dessus.
22:55Et euh...
22:56En fait tout a été bossé.
22:57Euh...
22:58Au maximum.
22:59Et puis euh...
23:00Et puis on a beaucoup...
23:01répété surtout.
23:02Ce qui est important.
23:03C'est quand même l'écriture et l'acting.
23:05Donc on a beaucoup répété.
23:06avec Lara.
23:07Et on a fait beaucoup de répétitions.
23:08Des sens de...
23:09C'est à ça que je pensais aussi l'acting.
23:10Parce que contrairement à peut-être à tes autres...
23:11films où tu jouais déjà au Relsan.
23:13Mais plus le Relsan qu'on connaît un peu le bloqué.
23:15Là il y a vraiment...
23:16de l'acting en fait.
23:17Ouais il y a de l'acting.
23:18Et puis il y a des trucs que je vais faire plus naturellement.
23:20Peut-être comme...
23:21comme l'humour.
23:22Et il y a des trucs qui vont être plus durs.
23:23Comme dès que ça devient un peu premier degré.
23:25Comme par exemple.
23:26Il y a des moments dans le film
23:28où on rebascule dans le premier degré.
23:29Et là il faut vraiment jouer par...
23:31à un moment il y a un accouchement là.
23:33Enfin j'ai pas envie de trop spoiler mais...
23:34Et donc moi je suis...
23:36le perso n'a plus de second degré à ce moment là.
23:38Et ça c'est un peu plus dur.
23:39Même pour moi pour me mettre...
23:41dedans tu vois.
23:42Tu fais la gueule ?
23:43Non.
23:44Quand il dit que tu fais pas la gueule c'est que tu fais...
23:46En fait j'en ai marre je crois de te voir jouer les chasseurs de Pokémon.
23:49Moi je me voyais plus en chevalier du...
23:51C'est quoi ?
23:52Tu vois que tu kiffes ?
23:53Tu vois que tu fais la gueule ?
23:55Mais là euh...
23:56David a beaucoup dirigé.
23:58On a beaucoup travaillé.
24:00Euh...
24:01Clara aussi qui est une super actrice en fait.
24:03Elle est au Conservatoire national.
24:05Donc Clara...
24:06C'est une actrice de théâtre à la base.
24:08C'est une actrice de technique.
24:10C'est une bosseuse de...
24:11ouf aussi.
24:12Genre elle arrive.
24:13Elle connaît son texte.
24:14C'est même plus qu'elle connaît son texte.
24:15C'est...
24:16Elle connaît le sens de chaque phrase.
24:18Elle est beaucoup aussi sur la syntaxe et tout.
24:21Donc tu apprends beaucoup comme ça à son contexte.
24:23Donc elle m'a beaucoup aidé.
24:24Et puis bah après c'est la mise en scène.
24:26L'écriture et...
24:28Et de toute façon c'est un film qui était exigeant à tous les postes.
24:31Donc tout le monde a bossé tu vois.
24:32Moi c'est vrai que j'ai bossé à mort.
24:34J'ai fait un an de régime.
24:36D'un moment je...
24:37Ah oui.
24:38J'en avais même plus marre au bout d'un moment.
24:39J'allais dire j'en avais marre mais non.
24:40Je m'étais juste...
24:41J'étais très habitué.
24:42C'était ça manger pour moi.
24:43Et David aussi il a bossé énormément.
24:46Euh...
24:47Sur la post-prod il y a dans le film il y a 900 plans truqués.
24:50Ouais ce que tu...
24:51Euh...
24:52Ce que j'ai dit tout à l'heure.
24:53David il en a truqué 450 lui-même.
24:55Donc c'est...
24:56C'est beaucoup de travail.
24:56Dans la maison.
24:57David connaît l'essence de chaque bois.
25:00Et...
25:01Il disait...
25:02Il donnait des retours au chef déco.
25:03Genre...
25:04Ah ouais ça tu l'as fait euh...
25:05Je vais te dire...
25:06C'est de la merde mais...
25:07Ah ça tu l'as fait en hêtre ?
25:08Moi j'aurais plus vu du...
25:10Du palissandre.
25:11C'est une maison japonaise.
25:12C'est une maison japonaise.
25:13J'ai dit les mauvais bois mais tu pourras dire les bons bois.
25:16Des odeurs sur le plateau.
25:17Ouais.
25:18Il a fait un truc que j'ai jamais vu.
25:19Il demandait donc...
25:21qu'à la déco.
25:22De mettre des diffuseurs d'odeurs.
25:26qui lui, lui évoquait cette scène.
25:29Donc quand on tournait pour se mettre dedans on avait...
25:31des odeurs en rapport avec les lieux quoi.
25:33Alors je vais vous montrer une petite vidéo.
25:36Et...
25:37Salut Aurel.
25:38Bon...
25:39Autre style, autre ambiance.
25:40Ecoute moi je voulais...
25:41Je vais te poser une petite question.
25:42Oui oui.
25:43Est-ce que je t'ai quand même vu commencer tes entraînements avec Manu Lanzi ?
25:46C'est pas de bêtises en 2019-2018.
25:48D'ailleurs ce qui m'a fait ressortir une petite vidéo.
25:51Et je voulais savoir si déjà en 2019 tu avais...
25:54Tu avais un désir de t'entraîner par rapport à...
25:56Aurel ou est-ce que c'était vraiment par pur plaisir ?
25:59Voilà.
26:00Voilà ma question.
26:01Sur ce, je t'embrasse bien fort.
26:03Et la tête qui est là, ça m'éclate de le voir avec...
26:06Les cheveux longs comme ça.
26:07Du coup, ta transformation physique, tu la dois aussi à David.
26:10Ouais.
26:11À un moment, on le voit dans le documentaire de ton frère où tu lui dis...
26:13Ouais.
26:14Ça serait bien que tu te mettes au sport, que tu arrêtes la malbouille...
26:16Ouais, exactement.
26:17Et du coup, tu as eu un changement de vie un peu...
26:19Grâce à David.
26:20Grâce à David.
26:21C'est vraiment lui.
26:22Et en plus, comme je disais tout à l'heure, il lâche rien.
26:24Donc, il était en train de vérifier...
26:26ce que je mangeais, où j'en étais.
26:28Ça m'a aidé, tu vois.
26:29Parce que des fois, c'est bien d'avoir un cadre.
26:30Et ouais, donc...
26:31Donc, j'ai commencé à me transformer physiquement à l'époque de...
26:34de Relson.
26:35Donc, 2000...
26:362012 avec...
26:37avec David.
26:38Et puis après, bon, j'ai eu des hauts et des bas.
26:40J'ai un peu arrêté, j'ai un peu...
26:41j'ai pris.
26:42Et là, il y a huit ans, j'ai rencontré une team de cascadeurs par Olivier.
26:46Afonso qui faisait nos armures et qui faisait tout.
26:49En fait, dès qu'on fait un clip, dès qu'il y a des effets spéciaux...
26:51pratiques sur le tournage, c'est Olivier Afonso qui les fait.
26:53D'accord.
26:54Et Atelier 69.
26:55Et donc...
26:56J'ai dit à Olivier, donc maintenant on est potes et tout, dans la discussion,
26:59je lui ai dit, ouais, j'aimerais trop faire un film d'action.
27:01C'est mon rêve.
27:02Et un jour, Olivier, il m'appelle, il dit, tiens, je suis avec un régleur cascade là,
27:05Manu Lanzi, il est trop sympa.
27:06Ils étaient, je crois, sur un film de zombies.
27:08Et Manu, il dit, ouais, puis il connaissait, il ne me connaissait pas, tu vois, et...
27:11Il n'écoutait pas ma musique et tout.
27:12Il dit, ouais, bah, vas-y.
27:13Lui, il a déjà vu ça dix mille fois.
27:14Il a dit 10 minutes passer au dojo, tu vois.
27:16Manu qui a bossé sur Balle Perdue, AK.
27:18Ouais, Balle Perdue, AK, Manu Lanzi, ouais.
27:21Qui est, en fait, un régleur cascade qui fait des gros films d'action français.
27:25À l'époque, justement, il est...
27:26Ils étaient en train de préparer Balle Perdue.
27:28C'est pour ça que je suis arrivé au dojo, au Kaijin, et il y avait...
27:31Et donc, je m'entraîne avec eux.
27:33Donc, je deviens un pote avec Alban.
27:34Alban, par contre, il connaissait ma musique.
27:36Donc, on a sympathisé assez vite et tout.
27:38Et puis, voilà, j'étais là pendant la prépa de...
27:41Balle Perdue, je m'entraînais avec eux.
27:43Et puis, petit à petit, je continuais à venir et je venais un peu comme...
27:46T'as des gens, ils font du paddle, tu vois.
27:48Moi, je faisais de la cascade, quoi.
27:49Du coup, c'est comme ça.
27:51Quand David, il m'a appelé quatre ans plus tard, j'ai dit, ah bah tiens, ça tombe bien parce que...
27:56Ça fait déjà quatre ans que je m'entraîne.
27:58Même au tout début de...
28:01Quand on écrivait le projet, on est venu chez moi avec les cascadeurs et l'équipe d'Olivier.
28:06Et on a fait ce qu'on appelait un Yokai Lab où genre pendant une semaine, on a fait que des...
28:11mini courts-métrages et des mini tests de scènes de fight de Yokai.
28:15Ah ouais.
28:16Ah!
28:17Ah!
28:18Ah!
28:20Ah!
28:21Ah!
28:22Ah!
28:23Ah!
28:25Ah!
28:26Ah!
28:27Ah!
28:28Ah!
28:29Ah!
28:30Ah!
28:31Ah!
28:32Ah!
28:33Ah!
28:34Ah!
28:35Ah!
28:36Ah!
28:37Ah!
28:38Ah!
28:39Ah!
28:40Ah!
28:41Ah!
28:42Ah!
28:43Ah!
28:44Ah!
28:45Ah!
28:46Ah!
28:47Ah!
28:48Ah!
28:49Ah!
28:50Ah!
28:51Ah!
28:52Ah!
28:53Ah!
28:54Ah!
28:55le film, à la cascade et aux arts martiaux.
28:58Alors du coup, j'aimerais bien savoir
28:59quel serait ton rêve.
29:01Pour le futur.
29:02Option 1.
29:04Faire ton premier combat dans n'importe quoi.
29:05Un combat un peu pro, un peu bien organisé,
29:09avec du monde et tout.
29:11Jouer dans un film en tant que cascadeur.
29:12Genre Hollywood, gros film d'action.
29:15C'est drôle.
29:15Dans une cage ou dans un Marvel ?
29:18La cage, franchement.
29:20Je n'ai pas le niveau.
29:22Je m'entraîne, je fais du sparring et tout,
29:24mais ce n'est même pas vraiment.
29:25Je préfère le faire plutôt comme ça déjà à l'entraînement.
29:30je me fais suffisamment péter la gueule
29:32pour ne pas avoir à le faire au public.
29:34Non, j'aimerais trop être cascadeur.
29:35Mais c'est un truc, on en parle avec les gars des fois.
29:38Après, eux, les vrais cascadeurs ont un niveau.
29:40De ouf, je ne suis pas en train de dire que j'ai le même niveau qu'eux.
29:43En gros, un truc que eux, ils vont rentrer.
29:45dix fois sur dix,
29:47moi, je vais le rentrer une fois sur dix,
29:48ce qui est au tournage et à l'enfer,
29:50parce que tu te sens...
29:50insulter.
29:51Le film pourrait sortir au Japon aussi,
29:53c'est un truc que vous auriez envie.
29:55Oui, oui.
29:55Parce qu'en plus,
29:56on a travaillé avec une prône japonaise,
29:59la Toho,
30:00qui produit les Godzilla.
30:00qui a produit les Kurosawa,
30:02la division aux films étrangers à Toho Tombo.
30:04Ce qui est marrant même,
30:05c'est que...
30:05en fait,
30:06quand on parlait avec les Japonais,
30:07on consultait beaucoup sur l'écriture,
30:09sur le scénario,
30:09les yokai.
30:10parce qu'on va tenait à être fidèle à la mythologie,
30:13qu'on soit légitime.
30:15de s'inspirer un peu de leur culture.
30:19Et parfois,
30:19ils avaient l'impression que...
30:20on en savait plus qu'eux.
30:22Donc finalement,
30:22les yokai,
30:23ils ont disparu
30:23beaucoup de l'inconscient collectif.
30:25Ils étaient assez touchés
30:27de voir qu'on ressuscitait
30:29un peu les yokai.
30:30Quelque part,
30:30se dire de redonner aux vies
30:32aux gens aux Japonais,
30:32de s'intéresser aux yokai,
30:34comme nous,
30:34on peut s'intéresser à la ratatouille.
30:35à nouveau,
30:36grâce à Pixar.
30:38C'est ça qui est chouette
30:39dans le côté...
30:40Voilà,
30:41dans Casser les frontières.
30:42Ouais, c'est vrai.
30:43Et puis tu sais,
30:43il y a aussi le truc
30:44où, par exemple,
30:44moi, j'arrivais...
30:45très geek,
30:46genre on leur parlait
30:47même de films
30:48qu'on avait en ref,
30:49genre, je sais pas,
30:50Jigoku...
30:50Des films vraiment auteurs.
30:53Des fois,
30:53ils connaissaient pas,
30:54alors que c'est des mecs
30:54qui bossent dans le Cinoche.
30:55et tout.
30:57Et eux, pareil,
30:58ils nous parlaient de films
30:59à la France et tout.
31:00Ah ouais,
31:00j'adore Claire Denis,
31:01tu vois,
31:02des trucs qui nous vont être
31:03moins peut-être
31:04notre culture, Agnès.
31:05Svarda,
31:06je sais pas,
31:07des...
31:07Qui représentent la France.
31:08Oui,
31:09alors que nous,
31:09on va penser les ch'tis.
31:10On va penser...
31:12Enfin, je peux le caricature,
31:13mais je veux dire...
31:14C'est quand même aussi,
31:15tu sais pas forcément...
31:15sur quoi ils vont accrocher,
31:17qu'est-ce qu'ils ont l'habitude
31:18de voir...
31:19Non, mais ça leur a pu.
31:20Puis il y a des...
31:20excellent comédien japonais
31:22dans le film.
31:22Bon, rien que pour ça,
31:23on aimerait que le film sorte
31:24pour que...
31:25Pour que...
31:25ces acteurs-là,
31:26il y ait un public local à eux, quoi.
31:28Alors, pour finir,
31:29on n'a pas parlé musique.
31:30Je voulais en parler...
31:30très rapidement.
31:32Parce qu'il y a trois nouveaux morceaux,
31:33du coup, dans le film,
31:33c'est ça ?
31:34Et ces morceaux...
31:35vont sortir après ou...
31:37Qu'est-ce qui va se passer ?
31:38Pour l'instant,
31:39les morceaux,
31:40on les a faits pour...
31:40qu'ils soient dans le film.
31:41Donc, on a envie que les gens
31:42les découvrent dans le film.
31:43Et globalement,
31:44toute la musique du film...
31:45c'est de la musique
31:46qu'on a fabriquée pour le film.
31:48Il n'y a pas de synchro
31:49comme tu peux avoir
31:50quand on dit...
31:50synchro,
31:51c'est genre...
31:52Tu as pris, je ne sais pas,
31:53Radiohead
31:54et tu l'as mis dans le film.
31:55Il n'y a pas de trucs comme ça.
31:57C'est que des musiques
31:58qu'on a créées.
31:59Il y a des artistes japonais,
32:00il y a des artistes coréens.
32:00il y a des artistes
32:02même de Madagascar.
32:03Il y a plein d'artistes
32:04avec qui on a bossé.
32:05On a fabriqué toutes les musiques
32:07et surtout,
32:07David Soltani
32:09qui a écrit une partie de score.
32:10qui a été enregistrée
32:11par le London Symphonie et Orchestra.
32:14L'Orchestra, oui.
32:14Qui fait toutes les grandes...
32:15Oui.
32:15Quand j'ai toutes les musiques
32:16de John Williams,
32:17tout ça.
32:17Oui, exactement.
32:17Quand j'ai ses John Williams
32:18qu'on fait Skyfall,
32:20qu'on fait...
32:20de tout,
32:22Seigneur des Anneaux,
32:23Star Wars...
32:24Du coup,
32:24tout ça,
32:25c'est fait pour...
32:25pour la salle
32:27et mes morceaux aussi,
32:28ils ont été écrits
32:29pour des passages précis.
32:30Pour l'instant,
32:32on a envie que les gens
32:32les découvrent dans le film.
32:33Donc, ça sera dans le film
32:34pour l'instant,
32:35la musique,
32:35elle ne sera pas disponible.
32:35ailleurs, c'est ça ?
32:37Pour l'instant,
32:37elle est dans le film.
32:39Ça, je laisse la place dedans.
32:40Directeur au vrai.
32:43Directeur.
32:44Voilà.
32:45Grand écran.
32:45Sous-titrage Société Radio-Canada
32:50www.youtube.com
32:55www.youtube.com
Commentaires