Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Mistaken Surrogate For The B-ball Bad Boy_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcripción
00:00You
00:05My brother Alex's hospital bills keep piling up.
00:10Your job barely covers anything.
00:15My brother Alex's hospital bills keep piling up.
00:20My brother Alex's hospital bills.
00:25My brother Alex's hospital bills.
00:30My brother Alex's hospital bills.
00:35My brother Alex's hospital bills.
00:40My brother Alex's hospital bills.
00:42My brother Alex's hospital bills.
00:45My brother Alex's hospital bills.
00:49My brother Alex's hospital bills.
00:51Because, yikes.
00:55God, we need it.
00:56Don't you have, like, a personality to go buy or something?
01:00Back off.
01:01I love Justin, okay?
01:03He doesn't need some scholarship charity case hanging around.
01:06God, you're delusional.
01:09He's literally, like, the most annoying person.
01:11I know.
01:12Oh, please.
01:13The whole hard-to-get act is...
01:16So, last season.
01:20Let me make my...
01:21Let me make myself crystal clear.
01:23Justin's mine.
01:25And if you can't get...
01:26That through your head, well...
01:30Ugh.
01:31Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:36Next time, this won't just be coffee.
01:39What is wrong with you?
01:41Okay, next.
01:44Hey.
01:46Who did this?
01:50Who did this?
01:51I asked.
01:55Who did this?
01:56It was just an accident, Jess.
01:59We were just...
01:59I was over.
02:01I hope you all got your kicks.
02:03I hope you all got your kicks.
02:06What?
02:08Are you here to enjoy your little fan club's performance?
02:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
02:16Don't...
02:21Don't touch that.
02:22Just go be somebody else's problem.
02:26Yeah.
02:28My mistake for thinking you see past the jersey.
02:31The piece you see.
02:34Sorry, a good old...
02:36Seriously, you're just going to bolt?
02:40Hey.
02:41Lele, we're not done here.
02:42This makes me jealous.
02:46I...
02:46I was...
02:47I was like, oh.
02:49Oh, oh, oh, oh.
02:51What are you doing here, professor asshole?
02:56We broke up a year ago.
03:01You're kind of your little brother, don't you?
03:06We broke up a year ago.
03:11Sign the contracts, and the check is yours.
03:16So you cheated on me, and now you want me to be the surrogate for your new girlfriend?
03:21You're welcome.
03:26Just get out of here, you jerk!
03:31He needs the OR, now!
03:36You're welcome.
03:37You're welcome.
03:38You're welcome.
03:39You're welcome.
03:40Miss Watson.
03:41Do it.
03:42Save him.
03:44I'll pay you.
03:45Clear.
03:47I'll pay you.
03:48Clear.
03:49Clear.
03:50Clear.
03:51Clear.
03:52Clear.
03:53Clear.
03:54Clear.
03:55Clear.
03:56Clear.
03:57Clear.
03:58Clear.
03:59Clear.
04:00Clear.
04:01Clear.
04:02Clear.
04:03Clear.
04:04Clear.
04:05Clear.
04:06Clear.
04:07Clear.
04:08Clear.
04:09Clear.
04:10Clear.
04:11Clear.
04:12Clear.
04:13Clear.
04:14Clear.
04:15Clear.
04:16Clear.
04:17Clear.
04:18Careful, man.
04:23Take your hands off of her.
04:28This doesn't concern you.
04:33No!
04:34No!
04:35No!
04:38You little shit.
04:41You touch her again?
04:43This will be the least of your problems.
04:48Hey.
04:53You okay?
04:56Why are you here?
04:58Are you sick or something?
05:03I don't know.
05:04I don't know.
05:05I don't know.
05:07I don't know.
05:09What are you doing here, Nemesis?
05:11Front row seat to every humiliating moment of my-
05:13I had a pre-game physical.
05:18Yeah, I've been keeping an eye on you.
05:23Like when your cheerleaders turn me into a human coffee filter.
05:28Okay, Regina's been targeting you for weeks.
05:30I've been intervening.
05:34So you weren't there to laugh at me?
05:36God, Haley!
05:38No.
05:39I would never.
05:43You really don't get it, do you?
05:46Get what?
05:48No.
05:49No.
05:50No.
05:51No.
05:52No.
05:53No.
05:53No.
05:54No.
05:55No.
05:56No.
05:57No.
05:58No.
05:59No.
06:00No.
06:01No.
06:02No.
06:03No.
06:04No.
06:05No.
06:06No.
06:07No.
06:08No.
06:09No.
06:10No.
06:11No.
06:12No.
06:13No.
06:14No.
06:15No.
06:16No.
06:17No.
06:18No.
06:19No.
06:20No.
06:21No.
06:22No.
06:23No.
06:24No.
06:25No.
06:26No.
06:27hold on yeah there is quite an outstanding balance
06:32on their account unfortunately
06:37no we're talking about
06:42hundreds of thousands of dollars
06:45doesn't matter
06:47make sure her brother gets what he needs
06:50okay
06:52so
06:57Dr. Rina please
06:59don't give up on Alex
07:02I'll find a way to pay you back just give me some more time
07:04Ms. Watson your brother is fine
07:07it's your procedure we need to discuss
07:12there was a mix-up with the samples
07:14what do you mean mix-up?
07:17thank you
07:22You
07:27You
07:32No
07:36This this
07:37Can't be happening
07:39I've been inseminated with my nemesis sperm
07:42Justin Crosby of our people
07:47Why the fuck would he even donate his sperm?
07:50He's actually given to
07:52A few families in need
07:54Don't worry
07:55The procedure doesn't guarantee
07:57Conception
07:58We'll know in a few weeks
08:00Come on
08:01Let's get you back to your breath
08:02In your brother's room
08:06You take it you're gonna
08:07Spin it
08:08Put both hands on it like this
08:09Get the back one
08:10And
08:11So that
08:12That's how you scored last week
08:14Yep
08:15And if you're up for it
08:16You can come see
08:17We try it again
08:18Next Friday's game
08:19Really?
08:20That'd be so cool
08:22By the way
08:24By the way
08:25Your brother's procedure
08:27It's been taken care of
08:30Someone
08:31Covered the
08:32Expenses
08:36Why did he help
08:37Help me?
08:39Maybe he's not the total jerk
08:40I thought he was
08:42Haley
08:44Can Justin stay for dinner?
08:45He promised to show
08:47Me more basketball moves
08:51Yeah he can stay
08:52Yeah
08:53Yeah
08:54Yeah
08:55Yeah
08:56Yeah
08:57Yeah
08:58You
08:58Please
08:59Please
09:01Please
09:02Justin was on fire at practice.
09:07His moves are just so bad, he keeps blowing us off.
09:12He's off to visit that kid in the hospital.
09:17He's in connection with that Watson charity case anyway.
09:19Literally.
09:22Smell that?
09:25Oh, to scholarship?
09:27Yeah.
09:28Yeah.
09:29Yeah.
09:31Yeah.
09:33Well, well, well.
09:36What do we-
09:37What do we have here?
09:39Regina, give it back!
09:40Shut it, Hayley.
09:42Yeah.
09:43Yeah.
09:44Yeah.
09:45Yeah.
09:46Yeah.
09:47Oh.
09:48My.
09:49God.
09:52Yeah.
09:53Yeah.
09:54Yeah.
09:55Yeah.
09:56Yeah.
09:57Yeah.
09:58Yeah.
09:59Yeah.
10:00Yeah.
10:01Yeah.
10:02Yeah.
10:02Yeah.
10:03Yeah.
10:04Yeah.
10:05Yeah.
10:06Yeah.
10:07Yeah.
10:08Yeah.
10:09Yeah.
10:10Yeah.
10:11Yeah.
10:12Yeah.
10:12Yeah.
10:13Yeah.
10:14Yeah.
10:15Yeah.
10:16Yeah.
10:17Yeah.
10:19Yeah.
10:20Yeah.
10:21Yeah.
10:22Yeah.
10:23Yeah.
10:24Yeah.
10:25Yeah.
10:26Yeah.
10:27Yeah.
10:28Dude.
10:29It's a Hayley.
10:32Yeah.
10:33Yeah.
10:34Yeah.
10:35Yeah.
10:36Yeah.
10:37Yeah.
10:38Yeah.
10:39Yeah.
10:40Yeah.
10:41Yeah.
10:42Yeah.
10:43Yeah.
10:44Yeah.
10:45Yeah.
10:46Yeah.
10:47Yeah.
10:47Yeah.
10:48Yeah.
10:49Yeah.
10:51Yeah.
10:52Yeah.
10:53Yeah.
10:54Yeah.
10:55Yeah.
10:56Yeah.
10:57Yeah.
10:59Yeah.
11:00Yeah.
11:01Yeah.
11:02Yeah.
11:04Yeah.
11:05Yeah.
11:06Yeah.
11:07Yeah.
11:08Yeah.
11:09Yeah.
11:10Yeah.
11:11Yeah.
11:12Yeah.
11:13Yeah.
11:14Yeah.
11:15Yeah.
11:16Yeah.
11:17Yeah.
11:19Yeah.
11:24Yeah.
11:25Yeah.
11:26Yeah.
11:27Yeah.
11:28Yeah.
11:29Yeah.
11:30Yeah.
11:31What's that?
11:34Yeah.
11:35You're pregnant?
11:36Who's the father?
11:39Yeah.
11:40Yeah.
11:41How am I supposed to tell him he's going to be-
11:44a father?
11:45Was it that creepy professor from the hospital?
11:48The one who touched you?
11:49I swear to God I'll-
11:51No.
11:52I'll-
11:53It's not like that.
11:54It's cause-
11:54I'm obligated.
11:56Secret boyfriend?
11:59I mean what are you thinking?
12:00You can lose your scholarship over this.
12:02Are you really that desperate?
12:04Excuse me?
12:05No.
12:06I'm just worried about you.
12:09You're still the same entitled jerk who thinks you know what's best for everyone.
12:14Hailey.
12:15Please.
12:16Yes.
12:17I'm pregnant.
12:19And you can judge me all you want.
12:22But I'd rather racist-
12:24I'd rather have a child on my own than let it have a father like you.
12:29Maybe you don't-
12:29deserve to know the truth after all.
12:34des acids out in my ownもう
12:36you'll have a child on my own.
12:37Okay now I'll be tempted and he'll be tempted and he'll just go to Teddy's due to quest
12:41with some wealth.
12:42pa roof, graphic traffic, lascivious name, company, company, company, company, company, company, company,
12:46Firma Bhadah, ITA, DEA, DEA, DEA, DEA, DEA, DEA ISTURA ...
12:52If you mess with me, it was like a child in ratio, monkey, or钱 kit, Deutsche Mikoye,
12:53WEAER, DEA DEA DEA RIGHSO You know I'm into this one bunch.
12:55Especially if you just text me, number one clip was the little clip from Goody Island,
12:58you could come.
13:00Even if you listen to that little clip.
13:01You will even be disappointed by its Marx.
13:02I'll be interested by getting mistaken.
13:03This is awesome!
13:05Glad someone appreciates me around here.
13:08What do you mean?
13:12Her sister.
13:13It's like, one minute I feel like we're getting...
13:18...somewhere and then the next she's treating me like the villain in her story.
13:23Haley has been through a lot.
13:28She doesn't want me to worry, but I've been hearing things.
13:33Like what?
13:35Like what?
13:37Dr.
13:38Raina thought I was asleep, but I heard her talking about...
13:43...Haley's big sacrifice...
13:47...having a baby for her...
13:48...professor ex-boyfriend.
13:51A surrogate?
13:52For that...
13:53...creep.
13:58You're pregnant?
14:01Oh my god.
14:03That's why she's...
14:07Oh my god.
14:09That's why she's...
14:11I think something went wrong with the person...
14:13...seizure.
14:14I didn't want her to do it anyway.
14:16She's already working three...
14:18...and is taking care of me.
14:19It's too much.
14:24Alex.
14:26If you are Haley ever...
14:28...need any more money...
14:30...or anything...
14:31...you call me...
14:32...no questions.
14:33Asked.
14:38You really care about her, don't you?
14:43I...
14:47Do you like...
14:48...my sister?
14:51Hey Alex, I brought you those...
14:53...what are you doing here?
14:56What are you doing here?
14:58Listen, I know that you paid for...
15:01Listen, I know that you paid for...
15:03...Alex's surgery.
15:05Haley, it's...
15:06...not a big deal.
15:07I don't know why you did it, but...
15:08...you know that I'll pay back every penny.
15:10I don't need your charity.
15:12Charity?
15:14Is that what you think this is?
15:17I mean, do you ever...
15:18...have any idea what you're doing to yourself?
15:20You work in three jobs, full-time classes, and now...
15:23...this?
15:25I mean, you're running yourself into the ground.
15:27I'm not...
15:28...I'm handling it.
15:29You're not handling it.
15:31I mean, you're in way over...
15:33...you're in way over your head.
15:34Why can't you just...
15:35...accept help from someone for once?
15:37Guys, please...
15:38She's always been like this, especially after her parents died.
15:43...and you...
15:48...maybe it's...
15:49...okay...
15:50...to accept help sometimes.
15:53Haley...
15:54...great news on your results.
15:58It looks like Mom and Dad need to have a chat about the little one.
16:03Are you gonna keep it?
16:06Are you gonna keep it?
16:09The baby's mine?
16:11The baby's mine?
16:13The baby's mine?
16:14No.
16:15No.
16:16No.
16:17It's not.
16:18It's not.
16:19Dr. Rina?
16:20I think you have the wrong guy.
16:23I thought...
16:29Oh.
16:32My mistake.
16:33My mistake.
16:36Haley...
16:38What's going on?
16:39It's not yours, Justin, so drop it.
16:43Okay?
16:46So I should mention...
16:48Ms. Watson thought if you're considering termination, the costs would be significant.
16:53I need time to think.
16:58Is this about my hospital bills again?
17:04I heard you talking about money.
17:06No, Alex.
17:08Sweetie, it's not...
17:10I'm just dragging you down.
17:12Maybe...
17:13Maybe it'd be better if I just...
17:16Alex?
17:17Alex?
17:18No!
17:19No!
17:20No!
17:21No!
17:23No!
17:24No!
17:25No!
17:26No!
17:27No!
17:28No!
17:29No!
17:30No!
17:31No!
17:33No!
17:34No!
17:35No!
17:39I know about the surrogacy.
17:42That's not what you think.
17:43Look.
17:44If you don't want to keep it, I can cover the costs.
17:48Whatever you decide.
17:51I can't take more from you.
17:53You've already done so much for Alex.
17:55Besides...
17:57I think...
17:58Maybe...
18:00Maybe...
18:01This is meant to be.
18:03Maybe...
18:06Are you sure about this?
18:08Well, it's not exactly what I had planned, but...
18:13내일 Estamos.
18:15Every pandemic.
18:20It's Matt.
18:21No!
18:22No!
18:23No!
18:25No!
18:26No!
18:29No!
18:30No!
18:31No!
18:32held that up!
18:33Garden!
18:35No!
18:36No!
18:37No!
18:38No!
18:42Oh!
18:18Yeah, I want this baby.
18:23I have another idea.
18:26What now?
18:28You and Alex, come live with me.
18:33You know, I have a full-time nurse in my...
18:38She can help take care of Alex.
18:40A private nurse?
18:42Just how loaded are you?
18:44And be a prospect, remember?
18:47Medical staff kind of come...
18:48...with the territory.
18:51Plus, I mean, someone's got to look after you.
18:53Pregnancy's no joke.
18:55And Alex...
18:57I mean, kids got...
18:58He has some serious basketball skills.
18:59When he breaks down plays, his game sense, you know?
19:02He's always been...
19:03...and your biggest fan.
19:04Yeah.
19:05Yeah.
19:06I could coach him if he's up...
19:08...for it.
19:09I have a court at home.
19:14I don't know, Justin.
19:17Look.
19:18If you're...
19:19...worried about feeling like you owe me.
19:22How about you...
19:23...you...
19:24...help me with my game footage and stats.
19:28I mean, you're...
19:31...you're the smartest person I've ever...
19:33...I know.
19:35Flattery will get you everywhere, huh?
19:38I know.
19:39I know.
19:40I know.
19:41I know.
19:42I know.
19:43I know.
19:44I know.
19:45I know.
19:46I know.
19:47I know.
19:48I know.
19:49I know.
19:50I know.
19:51I know.
19:52I know.
19:53I know.
19:54I know.
19:55I know.
19:56I know.
19:57I know.
19:58I know.
19:59I know.
20:00I know.
20:01I know.
20:02I know.
20:03I know.
20:04I know.
20:05I know.
20:06I know.
20:07You
20:12Oh
20:17Oh
20:22Welcome to Casa Crosby
20:27I have to go take a shower before my team meeting
20:29But you too, make yourselves at home
20:32He never said he lived in a palace
20:34He never said he lived in a palace
20:37I didn't know
20:39That's all in this room
20:42Thank you
20:44Thank you
20:47Thank you
20:52Seriously need a map for this place
20:57Oh my god
21:02Thank you
21:07Thank you
21:09Oh my god
21:11Oh my god
21:12I thought this was like
21:14I didn't know that
21:16You were gonna
21:17Like where you see
21:18What's up
21:19Don't
21:20Don't
21:22You're such a jerk
21:27Don't
21:28Don't
21:29Don't
21:30Don't
21:31Don't
21:32Don't
21:34Don't
21:35Don't
21:36Don't
21:37Don't
21:38Don't
21:39Why is my heart
21:40Racing like this
21:41I hate him
21:42Nurse will be here for Alex in 20.
21:47I'm driving you to school after, so try not to pass out when you see me again.
21:52Whatever, just put your clothes on.
21:57It's just a stupid pregnancy hormone.
22:02It's making me crazy.
22:07Ready?
22:10Mm-hmm.
22:12Mm-hmm.
22:13Mm-hmm.
22:14Mm-hmm.
22:15Mm-hmm.
22:17Mm-hmm.
22:18Mm-hmm.
22:19Mm-hmm.
22:21Mm-hmm.
22:22Mm-hmm.
22:23Seriously?
22:24This is how you get to class every day.
22:27Only on special occasions when I'm driving you.
22:32Mm-hmm.
22:33Mm-hmm.
22:34Mm-hmm.
22:35Mm-hmm.
22:36Mm-hmm.
22:37Mm-hmm.
22:38Mm-hmm.
22:39Mm-hmm.
22:40Mm-hmm.
22:42Mm-hmm.
22:43Mm-hmm.
22:44Mm-hmm.
22:46Mm-hmm.
22:47Mm-hmm.
22:49Mm-hmm.
22:50Mm-hmm.
22:51Mm-hmm.
22:52Mm-hmm.
22:54Mm-hmm.
22:55Mm-hmm.
22:56Mm-hmm.
22:57Mm-hmm.
22:58Mm-hmm.
22:59Mm-hmm.
23:01Mm-hmm.
23:02Mm-hmm.
23:03Mm-hmm.
23:04Mm-hmm.
23:06Mm-hmm.
23:07Mm-hmm.
23:09Mm-hmm.
23:10Mm-hmm.
23:11Mm-hmm.
23:12Mm-hmm.
23:14Mm-hmm.
23:15Mm-hmm.
23:16Mm-hmm.
23:17Mm-hmm.
23:18Mm-hmm.
23:19Mm-hmm.
23:20Mm-hmm.
23:21Mm-hmm.
23:22Mm-hmm.
23:23Mm-hmm.
23:24You've got to be kidding me.
23:25She's living with him now?
23:27Mm-hmm.
23:28This ends today.
23:32Mm-hmm.
23:34Mm-hmm.
23:35Mm-hmm.
23:36Mm-hmm.
23:37Mm-hmm.
23:39Mm-hmm.
23:40Mm-hmm.
23:41Mm-hmm.
23:42Mm-hmm.
23:43Mm-hmm.
23:44Mm-hmm.
23:45Mm-hmm.
23:46Look who decided to show.
23:47Our very own Teen Mom Reality TV star.
23:52Mm-hmm.
23:53No.
23:54Mm-hmm.
23:55Mm-hmm.
23:56Mm-hmm.
23:57Mm-hmm.
23:58Poor little Hayley.
23:59Tell us.
24:00Who's the lucky daddy?
24:02Some drunk loser you met at a bar.
24:04Shut up, Regina!
24:07Mm-hmm.
24:08Let me guess.
24:09You don't even remember which one-night stand it was, do you?
24:12This scholarship girl's been busy.
24:14What's going on here?
24:16Mm-hmm.
24:17Just welcoming our pregnant classmate professor.
24:19Oh, I had such high hopes for you, Hayley.
24:22Please, professor.
24:23Your scholarship has specific moral conduct requirements.
24:27I'm afraid I'm going to have to recommend termination of your funding.
24:30No.
24:31No.
24:32I need that scholarship.
24:35My brother, he's in the hospital.
24:37You should have considered that before engaging in such irresponsible behavior.
24:42I promise this won't affect my academic performance.
24:47No.
24:48No.
24:49No.
24:50No.
24:51No.
24:52Do you even know who the father is?
24:53Do you even know who the father is?
24:57No.
24:58No.
24:59No.
25:00I'm the father.
25:02No.
25:03No.
25:04No.
25:05No.
25:06No.
25:07No.
25:08No.
25:09No.
25:10I am the father.
25:12No.
25:13No.
25:14No.
25:15No.
25:16No.
25:17No.
25:18No.
25:19No.
25:20Sir.
25:22No.
25:23No.
25:24No.
25:25No.
25:26No.
25:27No.
25:28No.
25:29No.
25:30No.
25:31No.
25:32No.
25:33No.
25:34No.
25:35No.
25:36No.
25:37No.
25:38No.
25:39No.
25:40No.
25:41No.
25:42No.
25:43No.
25:44No.
25:45No.
25:46No.
25:47No.
25:48No.
25:49No.
25:50No.
25:51While I can't say I approve of this... situation...
25:56I respect your maturity and how you're handling it.
25:59Your scholarship won't be intact.
26:02Thank you, Professor.
26:05This is insane. I mean...
26:06They're obviously lying.
26:08Did you send out these flyers, Regina?
26:11Everyone take their seats. Now.
26:15And I will see you after class.
26:16To talk about harassment policies and potential suspension.
26:21I'll see you next time.
26:22I'll see you next time.
26:26Bye.
Comentarios

Recomendada