00:00Ich kann's euch auch gleich sagen. Ich muss für zwei essen.
00:05Oh Gott, Edi, wie viele Kinder brauchst du denn noch?
00:07Was ist denn passiert? Edi hat schon wieder einen Braten in der Röhre.
00:10Ich mache weiter, bis ich einen Jungen bekomme.
00:12Ist von denen nicht schon genug?
00:15Mrs. Haines, ich weiß gar nicht, wie Sie trotz Ihrer vielen Termine noch die Zeit für gemeinnützige Arbeit haben.
00:20Tja, die Pharmaindustrie hilft.
00:23Edi, ich wollte eigentlich...
00:25Ich kann nichts sagen. Mary ist für mich wie eine Schwester.
00:27Mary?
00:27Es bleibt unter uns, klar? Stephen hat eine Affäre.
00:30Oh mein Gott!
00:31Das kann doch nicht wahr sein.
00:33Er hat was mit einer Verkäuferin aus der Parfum...
00:35Abteilung angefangen.
00:36Dieses Spritzer-Girl?
00:37Ja, ist das zu fassen?
00:40Wow!
00:42Der reine Bahn!
00:44Gott ehrlich!
00:45Nicht jetzt.
00:46Wie verkraftet sie das?
00:47Sie weiß es gar nicht.
00:48Was heißt hier bitte, sie weiß...
00:50Wir haben ein Geheimnis und sie ist nicht eingeweiht.
00:52Wir müssen ihr das schleunigst beibringen.
00:55Mary, es gibt einen Grund, wieso wir uns alle heute hier bei dir treffen.
01:00Ah, geht's hier etwa um diese Parfumschlampe?
01:04Du hast es schon...
01:05gewusst und mir nichts gesagt?
01:06Also ganz ehrlich, Mary, ich bin sowas von enttäuscht.
01:09Du?
01:09Du?
01:10Ich bin sowas von enttäuscht.
01:11Mary, wieso hast du dich so aufgeklärt?
01:12Du hast das abgeklärt.
01:12Du hast das abgeklärt.
01:13Ich weiß nicht, Herr.
01:15Ich hab dir ein Gimlet bestellt.
01:16Eigentlich trinkst du ja nachmittags nichts, aber glaub mir, irgendwann wirst du damit anfangen.
01:19Wieso also nicht?
01:20Steven, wie wär's, wenn ich uns ein romantisches Essen zauber...
01:24Das viereckige...
01:25Das weiße Ding in der Küche, aus dem die Flammen schlagen, ist der Herd.
01:29Mary?
01:30Sie ist hier, in dem Ankleideraum gegenüber.
01:32Was?
01:34Du gehst...
01:35Du gehst jetzt da rein und fährst deine Krallen aus.
01:37Also los, geh rüber und mach sie fertig.
01:40Mary ist unsere...
01:45Freundin, hören Sie auf damit! Vergessen Sie's einfach!
01:50Du gehst jetzt da rein und fährst deine Krallen aus.
01:55Du gehst jetzt da rein und fährst deine Krallen aus.
01:57Du gehst jetzt da rein und fährst deine Krallen aus.
01:58Tut mir echt leid, ich kann nicht länger bleiben, meine...
02:00Fruchtblase ist gerade geplant.
02:02AAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH!
02:05Ein Problem
02:10So why won't you leave
02:15I'm making you one day
Kommentare