- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:05Televisa presenta
00:07Yo estoy acostumbrada a ayudar
00:10Además yo no me puedo quedar sin hacer nada
00:13Pues vaya a hacer sus cosas otro
00:15Porque donde su hermana me ve aquí de floja
00:17Me va a mandar inmediatamente
00:19De patita
00:20Tere
00:22Tienes mucho tiempo
00:24Trabajando aquí
00:25Pues como dos meses más o menos
00:27Pero le digo una cosa
00:29Aquí entre nos
00:30Su hermana tiene un carácter
00:33Muy difícil
00:34Me han dicho que por eso no le dura la servidumbre
00:38Uff
00:38Debe de ser
00:39Tremendo tenerla como patrona
00:41La verdad
00:42A mi no me ha tocado tantos revolcones
00:44Porque a partir de que llegué yo aquí
00:46Le dio a ella por irse a la capital
00:48Yo me quedaba sola
00:49Ya que va tanto la capital
00:52Supongo que a los pre...
00:54Preparativos de la boda de Lucía
00:55Que ya ve
00:57De que sirvió tanto preparativo
00:59De nada
01:01No sirvió de nada
01:04Mi nada
01:04Cueca
01:06Y
01:06Y
01:07Y
01:08Cueca
01:09Bendita
01:11Cueca
01:12Lástrafía
01:13Ay
01:15Soy
01:15Cueca
01:15Cueca
01:17Cueca
01:17En
01:17Cueca
01:17Cueca
01:18Cueca
01:19Cueca
01:19ips
01:22Dúne
01:28Cueca
01:32Cueca
01:33Cueca
01:33Cueca
01:34obviamente ya no lo voy a ocupar. Mi amor, pero te recuerdo
01:39que ese departamento no es mío. Ya está tu nombre.
01:42Te lo agradezco mucho, papá.
01:44Pero no lo quiero. Así es que véndelo,
01:46réntalo o haz lo que quieras con él.
01:49Me está bien.
01:52Papá, tomo...
01:54Una decisión.
01:55¿Qué decisión?
01:56Quiero trabajar. Estudié una carrera que me gusta...
01:59Me cuesta mucho y la quiero ejercer.
02:02Pues me parece muy bien.
02:03Te puedes...
02:04¿Puedes venir a trabajar aquí conmigo?
02:05No, no, no quiero estar cerca de Rodrigo, papá.
02:08¿Y quién dijo que...
02:09ese va a seguir trabajando en esta empresa?
02:10Bueno, de todas maneras,
02:12prefiero buscar en otro lado.
02:13No quiero...
02:14que me des un puesto solo porque soy tu hija.
02:16Mi amor, eres diseñadora
02:17y este es un campo...
02:19muy fértil.
02:20Me serías muy útil.
02:21Papá, de verdad,
02:23no me lo...
02:24tomes a mal,
02:24pero no quiero favores.
02:26Mi amor,
02:27no son favores.
02:29Bueno, algún día voy a estar viejo
02:30y alguien se va a tener que hacer cargo
02:32de esta empresa.
02:34Bueno,
02:36te lo dejo dando vueltas en esa cabecita.
02:39y después me dice sí.
02:44chau.
02:49¿Sabes dónde está Lucía?
02:54No, si tú que te has convertido en su sombra no lo sabe, imagínate yo.
02:59No soportas que esté aquí, ¿verdad?
03:01Tanto como eso, no.
03:02Pero me encantaría saber cuándo...
03:04No te vas.
03:05No sé, me quedará el tiempo necesario.
03:09Es decir...
03:10Es decir, el tiempo que quiera Lucía.
03:13De hecho ya me iba a ir hoy.
03:14Pero ella me pidió que me quedara.
03:17Nada más te lo advierto, Magdalena.
03:19No se te vaya a ocurrir empezar a intrigar contra mí y contra Nora con Alonso.
03:24¿Cómo se nota que no me conoces, Rebeca?
03:27Yo no soy de ese tipo de personas que dicen...
03:29Disfruta haciendo conflictos.
03:32Eso espero.
03:34Gracias.
03:35Gracias.
03:39Adelante Lucía.
03:44¿Cómo estás?
03:45¿Qué hace este tipo aquí?
03:49¿Va a trabajar para mí?
03:50¿Qué?
03:51Sí.
03:54Y no podría haber encontrado mejor opción.
03:59para ocupar el puesto de Rodrigo.
04:02No lo puedo creer.
04:04Ahora un poco más.
04:06Bien.
04:07Sí.
04:07Mira.
04:07Vamos a charlar.
04:09No la DUAPIRA.
04:10No.
04:18¡Ah!
04:25¡Ah!
04:27No.
04:28le dije en la mañana quiero vivir en provincia por lo menos un tiempo y no crees que el cambio sería
04:33muy drástico sí pero creo que necesito eso en este momento de mi vida
04:38dime la verdad estás huyendo de algo de alguien
04:43al contrario estoy tratando de encontrar
04:48de mí mismo el casado familia sí
04:53solamente mi madre pero no se sienta comprometido a contratarme solamente porque
04:58se lo dijo a su hija si tiene alguna duda ahí están todas las referencias y todos los datos
05:03sí probablemente pida referencias tómese todo el tiempo que quieran yo de todo
05:08tengo que regresar a la ciudad de méxico para presentar mi renuncia y cuando regreses a poder
05:13en cuanto esté aquí me presento para que me dé una respuesta definitiva perfecto
05:18también muchas gracias con permiso
05:23y
05:28ترجمة نانسي قنقر
05:33نانسي قنقر
05:38نانسي قنقر
05:40نانسي قنقر
05:42نانسي قنقر
05:44نانسي قنقر
05:46نانسي قنقر
05:48نانسي قنقر
05:50نانسي قنقر
05:52نانسي قنقر
05:54نانسي قنقر
05:56نانسي قنقر
05:58نانسي قنقر
06:00نانسي قنقر
06:02نانسي قنقر
06:04نانسي قنقر
06:06نانسي قنقر
06:08نانسي قنقر
06:10نانسي قنقر
06:12نانسي قنقر
06:14نانسي قنقر
06:16نانسي قنقر
06:18نانسي قنقر
06:20نانسي قنقر
06:22شكرا للمشاهدة
06:27شكرا للمشاهدة
06:32شكرا للمشاهدة
06:36شكرا للمشاهدة
06:40شكرا للمشاهدة
06:42شكرا للمشاهدة
06:44شكرا للمشاهدة
06:48شكرا للمشاهدة
06:50شكرا للمشاهدة
06:52شكرا للمشاهدة
06:54شكرا للمشاهدة
06:56شكرا للمشاهدة
06:58شكرا للمشاهدة
07:00شكرا للمشاهدة
07:02شكرا للمشاهدة
07:04شكرا للمشاهدة
07:06شكرا للمشاهدة
07:08شكرا للمشاهدة
07:10شكرا للمشاهدة
07:12شكرا للمشاهدة
07:14شكرا للمشاهدة
07:16شكرا للمشاهدة
07:18seguramente lo que quieres
07:20cobrarse el aventón
07:21que me dio el otro día
07:22el imbécil
07:23pero de quién hablas
07:24del joven que te trajo
07:26el otro día
07:26que desapareciste
07:28no desaparecí
07:30hubiera regresado
07:32a la casa
07:32sin ningún problema
07:33sin tener que estarle
07:34pidiendo favores a nadie
07:35por lo visto
07:37el tal Marcelo
07:38no te...
07:38no te dio ninguna
07:39buena impresión
07:40¿por?
07:41porque es un pedante
07:43y es...
07:43es un engreído
07:44¿en serio?
07:45sí
07:45ay qué chistoso
07:46fíjate
07:47yo el otro día
07:47que estuve con él
07:48un ratito
07:49a mí me parece
07:50una persona muy agradable
07:51ay
07:52tía
07:53¿cómo se nota
07:54que no tuviste
07:54que soportarlo
07:55durante un buen rato
07:56en su coche?
07:58pues si tienes
08:01esa desconfianza
08:02¿por qué no llamas
08:03a la casa?
08:03a México
08:04y pides referencias
08:05eso hice
08:06y me dieron las mejores
08:08en un puesto ejecutivo
08:09en una empresa
08:10de primer nivel
08:11¿y entonces
08:12por qué estás dudando?
08:13es que se me hace extraño
08:15que quiera cambiar
08:15tan radicalmente
08:17sabiendo
08:18que el puesto que tiene
08:19es muy superior
08:20al que yo le estoy ofreciendo
08:21bueno
08:22pero es que
08:23a lo mejor de veras
08:24ya está cansado
08:25de la capital
08:25sí
08:26pero
08:27no se te hace
08:28que no se te hace
08:28que no se te hace
08:28extraño
08:29que haya aparecido
08:30en este preciso momento
08:32pues sí
08:32pero mira
08:33Analia
08:33revisando las cosas
08:34¿él te vino a pedir
08:36específicamente
08:37el trabajo?
08:38no, no, no
08:38él vino a preguntarme
08:39cómo estaba Lucía
08:40de ánimo
08:41y bueno
08:42nos pusimos a platicar
08:43comentó que quería
08:44radicar aquí
08:45en la ciudad de Puebla
08:46y bueno
08:47se me hizo
08:48me hizo fácil
08:49ofrecerle el puesto
08:50de Rodrigo
08:50pues esas circunstancias
08:52se dan
08:53¿eh?
08:53ahora que si de todos modos
08:55tienes duda
08:56pues no lo contrates
08:57y ya
08:58lo que pasa es que
08:59cuando
09:00más veo su trayectoria
09:03más me convenzo
09:04de que puede ser
09:05un elemento muy valioso
09:06para esta empresa
09:08bueno pues contrátalo
09:09temporalmente
09:10y le haces la prueba
09:13ah, Agustín
09:14mira
09:15te quiero explicar
09:18entonces Alonso
09:21podría ir a la cárcel
09:22si efectivamente
09:22Amadur lo acusa
09:23no te voy a negar
09:24que tu marido
09:25podría tener problemas
09:26de orden legal
09:27pero sinceramente
09:28no
09:28no pienso que eso
09:29pueda suceder
09:30¿es decir?
09:31si las cosas son
09:32justamente como
09:33me las he dicho
09:33en las cuentas
09:34se puede alegar
09:34que tu marido
09:35no tuvo la intención
09:36de hacerle daño
09:37al muchacho
09:38yo repito que Alonso
09:39estaba furioso
09:39y que más de una vez
09:41dijo
09:41que no sabría
09:42lo que le podría hacer
09:43si lo tuviera
09:43en la cara
09:43enfrente
09:44esas son solo
09:45palabras
09:45Rebeca
09:46además
09:47Rodrigo
09:48es
09:48es quien buscó
09:49Alonso
09:49y algo muy importante
09:50él no tenía un arma
09:53para
09:53herirlo
09:54entonces
09:56se puede alegar
09:56que fue un accidente
09:58lo que me sorprende
10:00es que
10:01que tu marido
10:02no haya buscado
10:02un abogado
10:03para
10:03hacerle todas
10:04estas preguntas
10:04no no no
10:05Alonso ni siquiera
10:05se imagina que
10:06Amador lo pudiera
10:07meter en problemas
10:07ok
10:08que pudiera sacar
10:09provecho de todo esto
10:10pero tú
10:11si
10:11por supuesto
10:13sí
10:13de hecho
10:16de haber podido
10:18hace mucho
10:18tiempo que se hubiera
10:19querido quedar
10:19con la fábrica
10:20de mi marido
10:20no lo dudo
10:23no dices como si
10:25supieras algo
10:26afortunadamente
10:27yo no tengo
10:27relación
10:28al
10:28con una
10:28con Amador
10:29Zúñiga
10:29pero sí te puedo asegurar
10:31que no es la persona
10:32honorable
10:32y que mucha gente
10:33cree
10:33lo que pasa es que
10:35bueno
10:36es muy cuidadoso
10:38con lo que hace
10:38la mesa de la ciudad
10:42de Guanamara
10:43y que pasó
10:48¿Te volviste loco con el golpe o qué?
10:50No, ya, párale, que no estoy de buen humor.
10:54Bueno, y aparte de eso, ¿qué? ¿Cómo estás?
10:56Pues más o menos.
10:58A ver, a ver.
10:58A ver, relájate.
11:00Te salió baratísimo, ¿eh?
11:01Porque con el coraje que te tiene el papá de Lucía...
11:03te pudo haber salido muchísimo peor.
11:05Ya lo sé.
11:06Solo espero que haya sacado todo su coraje
11:07y que me haya...
11:08reclamado todo lo que me tenía que reclamar.
11:10Seguro sí.
11:11Seguro sí.
11:12Además, todo esto...
11:13sirvió para poderme dar cuenta
11:15del suegrito que me voy a echar encima.
11:18¿Que te vas a echar encima?
11:20Sí.
11:21Ya lo pensé bien
11:22y voy a insistir con hora, ¿no?
11:23No tengo nada que perder.
11:24Además, si te pones a pensar,
11:26no hay ninguna razón
11:26por la que ella no quiera volver conmigo.
11:28No, no, Sergio.
11:29A ver, no insistas, güey.
11:30No le insistas.
11:31¿Por?
11:32Pues, ¿cómo que por?
11:33porque no eres una mujer
11:34en la que de plano
11:35no se puede confiar.
11:36A ver, a ver, a ver.
11:38¿Por qué?
11:38Dime.
11:43porque la conozco, ¿ok?
11:45Nada más.
11:48No, no, Sergio.
11:49No, Sergio.
11:50No, Sergio.
11:51No, Sergio.
11:53¿Se puede?
11:56Sí, pasa.
11:58Lucia.
12:03Desde el día de la boda
12:05tenía ganas de platicar contigo,
12:06pero...
12:08la verdad,
12:09no sabía ni qué decirte.
12:11Ajá.
12:12Te lo juro.
12:12Me imagino.
12:13Sí, en serio.
12:15Además, todo el mundo me dijo
12:16que no querías hablar de eso.
12:18Y...
12:18y sigo sin querer.
12:20Ok, está bien.
12:21No voy a insistir.
12:23pero quiero que sepas
12:27que me duele mucho
12:28lo que te hiciste.
12:28Rodrigo.
12:30Yo sé que tú y yo
12:30no nos llevamos muy bien,
12:31pero...
12:32no me gusta que...
12:33te lastimen.
12:35Gracias, Nora.
12:37De nada.
12:38de nada.
12:38De nada.
12:38De nada.
12:38De nada.
12:43¿Qué haces?
12:45Estoy buscando trabajo.
12:47Estoy...
12:48revisando la bolsa de trabajo de la universidad
12:50a ver si encuentro algo que valga la pena.
12:53¿Vas a trabajar?
12:54Sí, sí, sí, sí, voy a trabajar.
12:56Mi papá me ofreció un puesto en la fábrica,
12:58pero obviamente...
12:58Obviamente no lo acepté.
13:00Quiero buscar en otro lugar.
13:03Suerte.
13:08Gracias.
13:13Gracias.
13:18Gracias.
13:23Gracias.
13:28¿Los puedo ayudar en algo?
13:30Sí.
13:30Aquí vive la señorita Lucía Gagiola Murillo.
13:33Sí, es mi hija quien la busca.
13:36Venimos del ministerio público.
13:37Nos reportaron...
13:38un coche que se impactó
13:39contra un poste de luz
13:40y los documentos están a su nombre.
13:43Buenas noches, señorita.
13:48¿Podría decirme
13:50dónde puedo encontrar
13:50a la doctora Esquerra, por favor?
13:52Claro que sí.
13:53Mire ahí...
13:53Muchas gracias.
13:56¿Doctora Esquerra?
13:58¿Sí?
13:58Soy Magdalena Murillo.
14:00No sé si me conozca.
14:02Pues, no, no.
14:03nos hemos tratado
14:04pero sé perfectamente
14:05quién eres.
14:06Tengo muchas
14:07y muy buenas referencias.
14:08Estudias.
14:09Por Lucía,
14:09que es muy amiga de mi hija.
14:11Sí, sí, lo sé.
14:13Y justo...
14:13Justamente por eso,
14:14pues, me he atrevido
14:15a venir a molestarla.
14:16Bueno, pero por favor,
14:17háblame de tú.
14:18¿En qué puedo servirte?
14:20Gracias.
14:22No sé si Lucía
14:23te hable.
14:23he platicado
14:23que yo no vivo aquí
14:24y que durante muchos años
14:26me he dedicado
14:26a hacer trabajos...
14:28sociales y este tipo de cosas.
14:30Déjame decirte
14:31que Lucía
14:31habla con mucho orgullo
14:33de tu...
14:33de tu trabajo, ¿no?
14:34¿Sí?
14:35Ay, es un trabajo precioso.
14:37El caso es que...
14:38decidido quedarme aquí
14:39un tiempo en Puebla
14:39y no sé,
14:41se me ocurrió que
14:42tal vez tú
14:42que trabajas...
14:43¿podrías ayudarme
14:45a conseguir un grupo
14:46de voluntarias
14:47para que yo pudiera...
14:48ir a trabajar
14:48y encajar ahí,
14:50no sé,
14:50¿será posible?
14:52Yo creo que eso
14:52no va a ser muy difícil.
14:53el trabajo voluntario
14:55siempre es bienvenido
14:56en todos lados.
14:57Así que...
14:58pues déjame ver
14:59qué puedo investigar
15:00y con mucho gusto
15:00te paso los datos.
15:02Gracias, Sara.
15:03No, te lo voy a agradecer
15:05muchísimo.
15:06Es un placer.
15:07Igualmente.
15:08Chao.
15:10Teresita,
15:11llegaron los exámenes
15:12que te di.
15:13Sí, claro.
15:13son estas.
15:16¿Por qué no me dijiste
15:16que te robaron el auto?
15:18¿Por qué no?
15:18No lo sabía.
15:20Aunque tampoco me sorprende,
15:21lo dejé abandonado
15:22en la calle.
15:23¿Que hiciste qué cosa?
15:24Lo que escuchaste, pa.
15:27No quería nada
15:28que me recuerdes.
15:28por dar a Rodrigo
15:29y ese coche
15:30que por cierto
15:30está espantoso
15:31me lo regaló él.
15:33también me deshice
15:34de mi vestido de novia
15:35y de la maleta
15:36para la luna de miel.
15:37Eso lo entiendo.
15:38Pero dejar el auto abandonado
15:40eso no está nada bien.
15:42¡Pa!
15:43Perdóname, ¿sí?
15:45En ese momento
15:45me sentía muy mal.
15:47No, no.
15:48Por más vueltas
15:49que le doy
15:50no entiendo
15:51cómo una persona
15:52que decía
15:52amarme
15:53tanto,
15:54me lastimó tanto.
15:55¿Y por qué no quieres
15:56que otra persona
15:56ocupe su lugar
15:57en la fábrica?
15:58Es que no es eso.
15:59¿Qué es entonces?
16:01Me preocupa
16:01que el tal Marcelo
16:03se quiera aprovechar
16:04de ti.
16:05Eso.
16:06Tengo razones
16:07para pensar
16:08que no es eso.
16:08que no es así.
16:10¿No será que
16:11lo que te pasó
16:11con Rodrigo
16:12te hace desconfianza?
16:13de todo el mundo.
16:14Puede ser.
16:15Puede ser, pa.
16:16Ya no confío
16:17en ningún hombre.
16:18Pero es tu fábrica,
16:20son tus decisiones
16:21y no tengo
16:22por qué meterme
16:23donde.
16:23no me llamo.
16:25Gracias
16:25por darme
16:26algo de crédito.
16:28De todos modos
16:29vas a tener que ir
16:30al Ministerio Público
16:31a declarar
16:31lo que pasó
16:33con el dichoso auto
16:35que dejaste abandonado.
16:38de todo el mundo.
16:43qué loco, ¿cuándo llegas?
16:47acabo de llegar
16:48y me vine directamente para acá.
16:51¿Cómo está mi mamá?
16:53Pues qué quieres que te diga, tiene momentos buenos y momentos...
16:58malos.
16:59¿Quién habla, Rafaela?
17:03Buenas noches, mamá.
17:05Vaya, hasta que te dignas aparecer por un momento.
17:08pensé que te ibas a quedar a vivir en Puebla.
17:11Eso es justamente lo que voy a hacer.
17:13¿Qué?
17:15Sí, que me voy a quedar a vivir en Puebla.
17:18Ya.
17:18Ya hasta me conseguí trabajo.
17:19¿Pero qué tipo de trabajo?
17:22En una fábrica de talab...
17:23A ver...
17:24Por Dios, no seas absurdo.
17:26Bueno, mamá, pensé que te daría...
17:28¿No me da gusto saber que no me voy a ir a vivir a España?
17:30Claro que me da gusto.
17:32Pero cambiar tu...
17:33esto para irte a trabajar
17:34en una tienda de artesanía
17:36es lo que me provoca
17:37somos...
17:38ganas de llorar.
17:39No es una fábrica de artesanías
17:41es una fábrica grande y exitosa.
17:43Me extraña que dudes de mi decisión
17:45sabiendo que yo siempre
17:46me he abierto caminos en la vida.
17:48Pues...
17:48dirás lo que quieras
17:49pero yo tengo mis dudas
17:50sobre esa empresita.
17:53¿Quién te entiende, mamá?
17:54Estando en Puebla
17:55puedo venir más seguido
17:56a visitarte.
17:57No me hagas falta.
17:58por favor, ¿quieres?
18:00En verdad que a mí sí
18:01me gustaría verte.
18:03pero bueno
18:04venía a contarte mis planes
18:06y ya lo hice.
18:08Así que...
18:08me voy
18:08y quiero ir a ver a Daniela.
18:10No, ni te molestes.
18:12Daniela se cansó de...
18:13a esperarte
18:13y se fue de viaje
18:14con su papá.
18:16¿A dónde?
18:17De ver a...
18:18¿Qué más te importa?
18:20Buenas noches, mamá.
18:23Buenas noches, mamá.
19:52شكرا
19:57شكرا
20:02شكرا
20:07شكرا
20:12شكرا
20:17شكرا
20:22شكرا
20:24شكرا
20:26شكرا
20:27شكرا
20:29شكرا
20:31شكرا
20:32شكرا
20:34شكرا
20:36شكرا
20:38شكرا
20:40شكرا
20:42شكرا
20:44شكرا
20:46شكرا
20:48شكرا
20:50شكرا
20:52شكرا
20:54شكرا
20:56شكرا
20:58شكرا
21:00شكرا
21:01شكرا
20:37Quiere que abra la boca, lo voy a hacer.
20:40Aunque luego termine regañada por meterme en la cama.
20:42Dime lo que no me importa y me diga que yo qué voy a saber porque no tengo hijos.
20:47Por favor, déjate de preámbulos, ¿quieres?
20:52Pues yo creo que debería cuidar su relación con Marcelo.
20:56Usted ha sido...
20:57Siempre muy dura con él.
20:59Y desde que murió su hermano, está mil veces.
21:02Es peor.
21:03¿Será porque desde que murió Federico, Marcelo se está comportando como si...
21:07todavía fuera un adolescente.
21:09Yo de verdad no puedo creer tan...
21:12tanta irresponsabilidad, ¿no?
21:13¿Por qué? ¿Por qué es irresponsable?
21:16¿Ah?
21:17Y poco que no me haga caso para nada que haya orillado a su novia para que lo dejara.
21:22y que ahora, para colmo, se quiera ir a Puebla a trabajar en solo Dios.
21:27¿Sabe qué cosa?
21:28Ah, de todas maneras debería de respetarlo, por lo menos un poco.
21:32Él sabrá por qué hace lo que hace.
21:36Yo no sé.
21:37¿Por qué te has pasado la vida defendiendo a Marcelo y poniéndote de su parte?
21:41Será porque siempre...
21:42le ha puesto el pie encima y nada de lo que hace su hijo le parece.
21:46¿Qué es lo que...
21:47¿Qué quiere hacerle pagar los pecados de su padre?
21:51¡No!
21:52No digas estupideces.
21:54Marcelo es el único hijo que me queda y lo quiero.
21:57por sobre todas las cosas.
22:00Simplemente me gustaría que fuera...
22:02de otra manera.
22:04Gracias por arruinarme la cena.
22:07Gracias.
22:08Gracias.
22:12Gracias.
22:13Gracias.
22:17Gracias.
22:18Gracias.
22:22Gracias.
22:23Gracias.
22:27Gracias.
22:28Gracias.
22:32Gracias.
22:37He estado tratando de comunicarme contigo todo el día.
22:42pero parece que tu celular está apagado.
22:45Llávanme cuando puedas, ¿no?
22:47No.
22:48No.
22:49No.
22:50No.
22:51No.
22:52No.
22:52No.
22:53No.
22:55No.
22:56No.
22:57No.
22:58No.
23:02No.
23:03No.
23:04No.
23:06No.
23:07No.
23:10No.
23:11No.
23:11No.
23:12No.
23:12se cobrará después de la señal
23:14Daniela, soy yo
23:17sé que estás de viaje y me hubiera gustado
23:19hablarlo contigo personalmente, pero pues
23:22te marco después.
23:27Gracias por ver el video.
23:33¿Qué no entiendes que no te quiero
23:34volver a ver?
23:36No, ni se te ocurra.
23:37¿Qué no te ocurra venir aquí?
23:38¿Sabes que no eres bien recibido?
23:39¿Qué te pasa?
23:43Estás hablando con...
23:44Rodrigo, ¿verdad?
23:45Ya no me vas a ver la cara.
23:47Escúchame bien, muchachito.
23:49En este momento me vas a decir
23:50qué está pasando entre Nora y tú.
23:53Perdón.
23:53No.
23:54No sé quién sea usted,
23:55pero yo estaba hablando con Nora
23:56de cosas personales.
23:57¿Quién habla?
23:58Soy Sergio.
23:59Sergio Mondragón.
24:01Discúlpame, pensé que estaba
24:02hablando con otra persona.
24:03Estás completamente loca.
24:07Discúlpame, Nora, pensé que estaba...
24:08¿Con quién sea?
24:10No tiene ningún derecho
24:11de meterte en mi vida
24:12y en mis cosas.
24:12¿Qué?
24:13¿Qué?
24:13¿Qué?
24:13¿Qué?
24:13¿Qué?
24:13¿Qué?
24:14¿Qué?
24:14¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15¿Qué?
24:15No la soporto, mamá, en serio
24:16que no la soporto.
24:20No la soporto, mamá, en serio
24:25Te lo advertí, te dije que dejaras en paz a mi hija.
24:30Así que en este momento.
24:35¡Largas!
24:38¿Qué no escuchaste?
24:40¿Qué te...
24:40¡Largas!
24:45¡Largas!
24:50¡Largas!
24:55¡Largas!
25:00Reconozco que cometí un error y que fui injusta con hora.
25:05Sinceramente te pido una disculpa, mamá.
25:10Me importan muy poco tus disculpas.
25:14Lo que quieres...
25:15Es que te vayas de mi casa.
25:17No, Rebeca.
25:18Esta casa no solamente es tuya.
25:20Aquí también vive, Lucía.
25:22Yo soy la dueña y señora de esta casa le gusta a quien le guste.
25:25Así que...
25:25Así que por más hermana mía que seas,
25:28agarras tus cosas y te vas.
25:29No voy a permitir que alteres la armonía.
25:30de mi familia.
25:34Así que tienes hasta mañana.
25:35para agarrar tus chunches
25:37e irte.
25:39¿Me entendiste?
25:40Exactamente.
25:45Voy a avisar...
25:45a mi marido que te vas.
25:50a mi marido que te vas.
25:51¡Gracias!
25:55¡Gracias!
25:56¡Gracias!
26:00Para que le llames al taxi.
26:05¡Gracias!
26:06¡Gracias!
26:10¡Gracias!
26:11¡Gracias!
26:14¡Ah!
26:15Hola, hija.
26:17Hola.
26:20¿A qué?
26:20¿No adivinas quién vino a verme al hospital?
26:24Magdalena Murillo.
26:25La tía de Lucía.
26:27¿De veras?
26:28¿Y para ti o qué?
26:29Pues parece que se va a quedar...
26:30un tiempo en Puebla
26:31y quería saber si en el hospital
26:33había algún grupo de voluntarias
26:35con las que pudiera...
26:35a trabajar.
26:36Pues Lucía dice que es súper eficiente.
26:39Eso dicen.
26:40¡Ay, mamá!
26:41Ya sabes que me choca
26:42que agarres mi comida.
26:44A lo mejor te preparo uno.
26:45¿Y a ti no te gustaría hacer algo así?
26:49¡Ten!
26:50¿Qué cosa?
26:53Pues algún tipo de trabajo voluntario.
26:55Digo...
26:55en lo que encuentras un empleo estable, ¿no?
26:57¡Ay, mamá!
26:59A mí no se me dan esas cosas.
27:00Además...
27:00eso no me interesa.
27:02¿Y a ti qué sí te interesa, Leticia?
27:05Estoy un poco...
27:05harta de verte todos los días
27:07encerrada en la casa
27:08matando el tiempo.
27:10¿Criticas a Nora Gajito?
27:10¿Por qué no hace nada
27:11y tú estás peor?
27:12No, no, no, no.
27:13No estoy peor.
27:14Yo sí estudié una carrera.
27:15Pues ya es hora de que la ejerzas, ¿no?
27:18Yo no puedo cargar sola
27:19eternamente
27:19con la responsabilidad
27:20de tu...
27:20a ver, mamá.
27:22¿Has cargado con esa responsabilidad
27:23porque así lo decidiste tú?
27:25Si hubieras...
27:25me hubiera sabido retener a mi papá.
27:26Las cosas serían muy distintas.
27:29No, no vamos a discutir
27:30otra vez por lo mismo.
27:30Tú crees que la presencia
27:33de un hombre
27:33lo resuelve todo, ¿no?
27:35Es increíble que pasa el tiempo
27:38y sencillamente
27:39tú no entiendes
27:40nada.
27:41Pues no, no entiendo nada.
27:43Pues peor para ti.
27:45y me haces el favor
27:46de que mañana mismo
27:47te sales a buscar trabajo.
27:50Sí, Alonso.
27:55¡La corrí!
27:55Espero que esta vez...
28:00sí, me respaldes.
28:03Por más diferencia
28:04que haya entre ustedes...
28:05Magdalena es tu hermana.
28:07Ay, pues valiente hermana
28:08que solamente viene
28:08a fastidiarme la vida.
28:09Mira, yo entiendo
28:10que...
28:10por las cosas que pasaron
28:12estamos muy susceptibles.
28:13Y el más mínimo detalle
28:15te puede hacer
28:15explotar.
28:16Sí, y esta vez
28:17yo ya llegué a mi límite.
28:19Puedo soportar todo.
28:20menos que Magdalena
28:21maltrata a mi hija.
28:24¿Qué tiene que ver
28:24Número en esto?
28:25No te lo quería decir
28:29por dignidad.
28:30Pero tal vez
28:32ya sea hora
28:32de que te enteres.
28:34¿Sabes lo que se le metió
28:35en la cabeza?
28:35a mi hermanita.
28:37¿Qué cosas se le metió
28:38en la cabeza?
28:38Que nuestra hija
28:39tiene que ver...
28:40con que Rodrigo
28:41haya dejado
28:42en la iglesia a Lucía.
28:44Eso es absurdo.
28:45Seguramente entendiste mal.
28:47Te lo aseguro que no.
28:50Ahora sí entiendes.
28:50¿Por qué quiero correr
28:51a Magdalena de aquí?
28:54De verdad no puedo creerlo.
28:55Pues de verdad
28:55no deberías.
28:57Solamente te voy a pedir
28:57un favor.
28:59No le digas
29:00ni una palabra
29:00de...
29:00de esto a Lucía.
29:03¿Por qué es capaz
29:03de ponerse a favor
29:04de Magdalena?
29:05y no sería justo
29:07para Nora.
29:10de esto a Lucía.
31:31Vale la pena.
31:36Y que te...
31:41¿Qué dijo?
31:43¿Está de acuerdo en que se largue mi tema Magdalena?
31:45Bueno, no completamente, pero claro...
31:46Claro que le tuve que explicar por qué la corrí.
31:50Espérate.
31:51Le contaste a mi papá que mi tía Magdalena cree que Rodrigo y yo destruimos la...
31:56Pero se nos...
31:56Él no te cree capaz de hacer algo en contra de tu hermana.
32:01¿Estás segura?
32:01Claro que sí, tranquilízate, ándale más.
32:05Ay, más duro, por favor.
32:06A ver, ahora sí dime...
32:11¿Por qué estabas discutiendo con Magdalena?
32:14Porque me habló Sergio y mi tía Magdalena...
32:16Magdalena creyó que era Rodrigo, entonces me quitó el teléfono y le empezó a gritar.
32:21Obviamente Sergio se puso así de ¿Quién es usted, señora bendita?
32:26¿Y qué quería Sergio?
32:28Ay, anda insistiendo que quiere regresar conmigo, pero ya me trae...
32:31harta.
32:34Pues tal vez no sería mala idea...
32:36y regresarás por un tiempo con él.
32:40Ay, no, le huele la boca.
32:41Ay, le compras un chicle.
32:44Así te deslindas completamente de Rodrigo.
32:46¿Estás por aquí?
32:49Si ya se fue a mi tía Magdalena.
32:50Ándale, este.
32:51Tú haz lo que yo te digo.
32:54A veces hay cosas que uno tiene que hacer.
32:56¿Y tú cómo sabes?
33:01Porque yo también fui joven.
33:06No, no, no, no, no, no, no, no, no.
33:11¡Suscríbete al canal!
33:16Adelante.
33:21Necesito hablar contigo.
33:26Me lo imagino.
33:28A mí nunca me ha gustado la relación que Rebeca y tú tienen,
33:31pero siempre la...
33:31me ha respetado porque sé que no tienes remedio.
33:34Pero esta vez no puedo quedarme callado porque...
33:36el odio que le tienes a tu hermana le está llegando a Nora.
33:40Yo no odio a Rebeca.
33:41simplemente tenemos diferentes formas de ver la vida.
33:45Eso es todo.
33:45Lo que sea, pero esta...
33:46me está afectando a mi hija
33:47y no lo puedo permitir.
33:50Ya le pedí una disculpa, Alonso.
33:51De verdad, me siento muy apenada.
33:55Magdalena, ¿de dónde sacaste que no...
33:56ahora tuvo algo que ver con eso?
33:58Cometí un error, Alonso.
34:00Estoy consciente de eso.
34:01por favor, perdóname.
34:03Lo que me desconcierta es que creo conocerte
34:05y tú no eres...
34:06ese tipo de personas que suelta esos comentarios
34:09tan a la ligera.
34:09Magdalena,
34:11si de verdad...
34:11te las tienes una razón válida
34:13para sospechar de Nora,
34:14por favor, dímelo.
34:16a la ligera.
34:17¡Gracias!
34:18¡Gracias!
34:19¡Gracias!
34:20¡Gracias!
34:21No, no la tengo.
34:25Te repito que fue una tontería.
34:26de mi parte.
34:28Pues fue una gran tontería.
34:31No puedo permitir...
34:31que ese tipo de problemas
34:33se multipliquen en mi casa.
34:36de mi parte.
34:37¡Gracias!
34:38¡Gracias!
34:39¡Gracias!
34:40¡Gracias!
34:41Me entiendo.
34:45Me entiendo.
34:46Me regreso ya a México.
34:51Me entiendo.
34:52Me entiendo.
34:53Me entiendo.
34:56Me entiendo.
34:56¿Me entiendo?
34:56شكرا للمشاهدة
35:01شكرا للمشاهدة
35:06شكرا للمشاهدة
35:11شكرا للمشاهدة
35:15شكرا للمشاهدة
35:17شكرا
35:21شكرا للمشاهدة
35:25شكرا للمشاهدة
35:27شكرا للمشاهدة
35:29شكرا للمشاهدة
35:31شكرا للمشاهدة
35:33شكرا للمشاهدة
35:35شكرا للمشاهدة
35:39شكرا للمشاهدة
35:43شكرا للمشاهدة
35:45شكرا للمشاهدة
35:49شكرا للمشاهدة
35:51شكرا للمشاهدة
35:53شكرا للمشاهدة
35:55شكرا للمشاهدة
35:57شكرا للمشاهدة
35:59شكرا للمشاهدة
36:01شكرا للمشاهدة
36:03شكرا للمشاهدة
36:05شكرا للمشاهدة
36:07شكرا للمشاهدة
36:09gracias
36:13no voy a necesitar
36:14gracias
36:19¿ya desayunaste?
36:24¿por qué estás haciendo la maleta?
36:26porque me tengo que regresar a México, Lucía
36:29pero habíamos quedado que no te ibas a ir tan pronto
36:32me encantaría quedarme, pero no puedo
36:34¿por?
36:36porque no puedo dejar botado mi trabajo en el hospital
36:39tía, eres muy mala, entiendo
36:41¿te hizo algo mi tía Rebeca?
36:44discutimos, eso es todo, ya
36:48¿se atrevió a correr?
36:49no, no, no, claro que no
36:51tía, a ver Lucía, si yo me voy es porque yo
36:54yo lo decido
36:55es lo más conveniente para todos
36:57¿ves? es que no sabes mentir
36:59pero ¿sabes qué? esto lo voy a arreglar yo
37:01¿qué vas a hacer?
37:02voy a hablar con ella
37:03no te metas
37:04por favor
37:05Lucía, espérate
37:06Lucía
37:07Lucía
37:08Lucía
37:09Lucía
37:10Lucía
37:11Lucía
37:12Lucía
37:13Lucía
37:14Lucía
37:15Lucía
37:16Lucía
37:17Lucía
37:18Lucía
37:19Lucía
37:20Lucía
37:21Lucía
37:22Lucía
37:23Lucía
37:24Lucía
37:25Lucía
37:26Lucía
37:27Lucía
37:28Lucía
37:29Lucía
37:30Lucía
37:31Lucía
37:32Lucía
37:33Lucía
37:34Lucía
37:35Lucía
37:36Lucía
37:37Lucía
37:38a quien le guste. Yo soy la única señora
37:41de esta casa. Y la que desea
37:43que decide soy yo. Aquí no ha habido
37:45ni habrá nunca más señora que mi mamá.
37:48Seguro que ella jamás se hubiera atrevido a borrar
37:50a su propia hermana de la casa. No, tía.
37:52¡Me importa un blanco!
37:53Seguro que tu madre hubiera hecho o no.
37:55Ella ya está.
37:58Así que su opinión ya no cuenta.
38:00Pero la mía sí, tía. Y la de mi papá también.
38:03¿Para tu información?
38:05Él está de acuerdo conmigo.
38:08Pues eso está por verse.
38:12Lucía puede llorar.
38:13gritar o patalear.
38:15Pero tú te vas porque te vas.
38:19Sí, tía.
38:19No, no, no, no, no, no, no.