"Cuando el amor se convierte en una carga, la libertad es el único destino. ⏳💔 Disfruta de 3, 2, 1, Adiós Para Siempre, un drama intenso de empoderamiento, bofetadas sociales y despedidas definitivas totalmente doblado al español.
Elena soportó años de frialdad y traiciones por parte de su esposo, el exitoso arquitecto Fabián, quien creía que ella nunca tendría el valor de dejarlo. Pero Elena ha empezado una cuenta regresiva. En tres actos de valentía, ella desmantela la vida que construyeron juntos, entregando bofetadas sociales a la amante de Fabián y a su familia política. Cuando el cronómetro llega a cero, Elena desaparece para empezar una vida de lujo y éxito por su cuenta, dejando a Fabián en la ruina emocional. Una historia de dignidad, venganza silenciosa y el poder de decir adiós. ¡Mírala ahora con audio latino!"
#321adiosparasiempre #divorcio #empoderamiento #dobladoespañol #adios #peliculacompleta #audiolatino #amorpropio #bofetadasocial #estrenos2026
Elena soportó años de frialdad y traiciones por parte de su esposo, el exitoso arquitecto Fabián, quien creía que ella nunca tendría el valor de dejarlo. Pero Elena ha empezado una cuenta regresiva. En tres actos de valentía, ella desmantela la vida que construyeron juntos, entregando bofetadas sociales a la amante de Fabián y a su familia política. Cuando el cronómetro llega a cero, Elena desaparece para empezar una vida de lujo y éxito por su cuenta, dejando a Fabián en la ruina emocional. Una historia de dignidad, venganza silenciosa y el poder de decir adiós. ¡Mírala ahora con audio latino!"
#321adiosparasiempre #divorcio #empoderamiento #dobladoespañol #adios #peliculacompleta #audiolatino #amorpropio #bofetadasocial #estrenos2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:01I
00:00:02I
00:00:03I
00:00:04I
00:00:05I
00:00:06I was so into him.
00:00:11That's why I chose to stay by his side as his assistant.
00:00:16Pastor Hayes, the clients are gone.
00:00:18Let me take you home now.
00:00:21I always wished he'd notice me, that he'd touch me.
00:00:27Kiss me and tell me...
00:00:29No, I love you.
00:00:31I love you.
00:00:33I love you.
00:00:35I love you.
00:00:36I knew his heart belonged to another woman, but I couldn't say no.
00:00:41I love you.
00:00:42I love you.
00:00:43I love you.
00:00:45I love you.
00:00:46I love you.
00:00:47I love you.
00:00:48I love you.
00:00:50I love you.
00:00:51I love you.
00:00:52I love you.
00:00:53I want you.
00:00:57I love my baby.
00:00:59Alisa.
00:01:01I love you.
00:01:02I love you.
00:01:04I love you.
00:01:05I love you.
00:01:06The way I put my finger on it
00:01:09The way I put my finger on it
00:01:11You got it
00:01:11Don't try to tell me you got the wrong guy
00:01:16That night I got pregnant
00:01:21Seven years later
00:01:23I still dream about that night
00:01:26I thought my wish had come true
00:01:27But it was just the beginning of everything that went wrong
00:01:31Mom, do we have to move?
00:01:35That's my...
00:01:36Maybe he's starting to like me
00:01:38How do I tell Caleb the truth?
00:01:41His smile wasn't about us
00:01:42It was for his first love
00:01:44Elisa's back
00:01:46Caleb, someone that your dad really loves
00:01:51Came back
00:01:51So
00:01:52We can't stay here anymore
00:01:55But
00:01:56Dad gave me this
00:01:57If he didn't like me
00:01:59Why would he buy me
00:02:01A gift
00:02:01Dad
00:02:06Dad
00:02:07Dad
00:02:08Dad
00:02:09I thought I made myself very calm
00:02:11I never want to hear your child call me dad
00:02:13I never want to hear your child
00:02:16I never want to hear your child call me dad
00:02:17Sorry
00:02:18Mr. Hayes
00:02:20Why are you
00:02:21It's fine
00:02:21If you don't like me
00:02:22But Caleb is your son
00:02:24How can you treat your own
00:02:26Child like that
00:02:26Don't turn this around on me
00:02:28You're the one who got me drunk
00:02:30Dragged me to
00:02:31Better than trapped me with a child
00:02:32I have told you a thousand times
00:02:34I never schemed against you
00:02:36That night
00:02:37You were the one
00:02:38No, enough
00:02:39Alright
00:02:40The fact that I'm
00:02:41Even married you
00:02:42Should have satisfied your ambitions
00:02:44What more could you want from me
00:02:46It's my fault
00:02:47Mom
00:02:48Mr. Hayes
00:02:49Please don't
00:02:50Please don't
00:02:51Please don't
00:02:51Wait
00:02:52Who said you could
00:02:56Play with this
00:02:57Control your child
00:02:58Alright
00:02:59If it's not his
00:03:00He doesn't touch it
00:03:01So that's why he came home
00:03:04So that's why he came home
00:03:06To come get the boat
00:03:07For Elise's son
00:03:08Of course
00:03:09He never cared enough to notice
00:03:11His own son's obsession
00:03:12With the ocean
00:03:13Kill her
00:03:15Mom is
00:03:16Going to take you
00:03:17Far, far
00:03:18Away from here
00:03:19Okay
00:03:20Mr. Hayes
00:03:21Please
00:03:22It's never once
00:03:23Let me call him dad
00:03:24Can we give Mr. Hayes three
00:03:26More chances
00:03:27That if he still doesn't like us
00:03:28Then we'll leave him for good
00:03:31Wyatt
00:03:32Caleb and I are giving you
00:03:33Three last chances
00:03:34After that
00:03:35You
00:03:36He'll no longer have a place
00:03:37In our hearts
00:03:41Oh
00:03:42You look wiped
00:03:43Thanks Madison
00:03:45You're not
00:03:46Sleeping again
00:03:47You've been doing this
00:03:48Mom thing solo for years
00:03:49Where's your husband again?
00:03:50I
00:03:51Uh
00:03:52My husband
00:03:53He's in
00:03:54France
00:03:55Maybe it's time
00:03:56I
00:03:56I
00:03:57Quit this job
00:03:58And moved there with Caleb
00:03:59Years ago
00:04:01At a business summit in Paris
00:04:03A legendary fashion conglomerate
00:04:05The Kingsley Group
00:04:06Offered me a job
00:04:07But I turned it down
00:04:08For Wyatt
00:04:09Joy Luck
00:04:11Mr. Hayes actually brought a woman to the office
00:04:13The Kingsley Group
00:04:14The Kingsley Group
00:04:15The Kingsley Group
00:04:16The Kingsley Group
00:04:18The Kingsley Group
00:04:20Yeah
00:04:21Oh, my God.
00:04:26Alisa really is beautiful.
00:04:31No wonder why it's been unable to forget her all these years.
00:04:34Uh, who is that?
00:04:36And why is she so close to Mr. Hayes?
00:04:38Don't tell me our workaholic boss is fine.
00:04:41Mainly dating someone.
00:04:43Attention, everyone.
00:04:45Starting today...
00:04:46Ms. Collins will be officially joining Hayes Group as my executive assistant.
00:04:52Wait, but...
00:04:53Troy is the CEO's assistant.
00:04:55She's just...
00:04:56Replacing her out of nowhere?
00:04:57Hi, everyone.
00:04:58I'm Alisa, and I'm so excited.
00:05:01To work with you all.
00:05:03Alisa?
00:05:04Is she his ex from seven...
00:05:06Ten years ago?
00:05:07Mr. Hayes' first love?
00:05:08I heard that they almost got married back in the day.
00:05:11No wonder she was able to waltz in like this.
00:05:14But Joyce started from the bottom.
00:05:16And she brought in all the big clients before becoming his assistant.
00:05:19And now she's getting her...
00:05:21The position snatched away like this?
00:05:23It's just unfair.
00:05:24Actually, it's totally fair.
00:05:26My position was Alisa's from the beginning.
00:05:30Well, it's...
00:05:31It's your first date.
00:05:32Can I show you around?
00:05:33Oh, no, no, no.
00:05:34I don't wanna take up any more of your time.
00:05:36You're the CEO.
00:05:37So...
00:05:38Um...
00:05:39Why doesn't, uh...
00:05:41She...
00:05:42Give me the tour.
00:05:46She...
00:05:47Give me the tour.
00:05:48She...
00:05:49Give me the tour.
00:05:51What the heck?
00:05:53Uh...
00:05:54I...
00:05:55I...
00:05:56I still have work to finish.
00:05:57I...
00:05:58I don't have time.
00:05:59Joy.
00:06:00It won't take very long.
00:06:01Give me the tour.
00:06:02Give me the tour.
00:06:03Give me the tour.
00:06:06Of course, Mr. Hayes.
00:06:09Of course, Mr. Hayes.
00:06:12And this is our kitchenette.
00:06:14Um...
00:06:15Well, if you don't have any other questions...
00:06:16I'm gonna get back to work.
00:06:18Actually...
00:06:19I'm curious.
00:06:21I heard that you're married...
00:06:23But...
00:06:24Your husband won't publicly acknowledge you?
00:06:26Is he ashamed?
00:06:27My personal life is not up for discussion.
00:06:31Excuse me.
00:06:33What?
00:06:34Does the truth hurt?
00:06:35Face it.
00:06:36No matter how hard you are for Wyatt...
00:06:38Or how deeply you love him...
00:06:40I...
00:06:41I will...
00:06:42Always...
00:06:43Be his priority.
00:06:45Hmm...
00:06:46Alien...
00:06:46And...
00:06:47Cut the act, okay?
00:06:49I know all about how you...
00:06:51Seduced him...
00:06:52Got pregnant...
00:06:53And then used the baby to marry him?
00:06:55I...
00:06:56It's not bad for your kid.
00:06:57He may share his DNA...
00:06:58But...
00:06:59Wyatt...
00:07:00Will...
00:07:01Always...
00:07:02Only...
00:07:03Care about my son.
00:07:04Are you done?
00:07:07If Wyatt loves you so much...
00:07:09Why didn't he marry you?
00:07:11No!
00:07:14No!
00:07:15No!
00:07:16No!
00:07:17No!
00:07:18No!
00:07:19No!
00:07:20No!
00:07:21No!
00:07:22No!
00:07:23No!
00:07:24No!
00:07:25No!
00:07:26No!
00:07:27No!
00:07:28No!
00:07:29No!
00:07:30No!
00:07:31No!
00:07:32No!
00:07:33No!
00:07:34No!
00:07:35No!
00:07:36No!
00:07:36No!
00:07:37No!
00:07:38No!
00:07:39No!
00:07:40No!
00:07:41No!
00:07:42No!
00:07:43No!
00:07:44No!
00:07:45No!
00:07:46No!
00:07:47No!
00:07:48No!
00:07:49No!
00:07:50No!
00:07:51No!
00:07:52No!
00:07:53No!
00:07:54No!
00:07:55No!
00:07:56No!
00:07:57No!
00:07:58No!
00:07:59No!
00:08:00No!
00:08:01Yes!
00:08:03pero...
00:08:04Should we check the footage together? No, no, it's it's fine
00:08:09It's just water. I'm not even hurt. Let's just forget about this. No, absolutely
00:08:14not. I will not let her assault you at work. It's completely out of
00:08:19line. Unless you're the boss, right?
00:08:24Apologize now or I'm demoting you to junior assistant
00:08:29Whatever, I don't care
00:08:33What is with this?
00:08:34Attitude, huh? It's okay. Just let her go
00:08:39Why don't you, you know, come to my place and I'm keeping up with you
00:08:44I'm not going to let her go
00:08:49I just got back to the country and I don't want to sleep alone.
00:08:54I don't want to sleep alone.
00:08:59Whatever you'd like.
00:09:04Come on, let's get you cleaned up.
00:09:09Strike one, Wyatt.
00:09:12Only two chances.
00:09:14He's left.
00:09:20Hey, look who it is.
00:09:22Caleb the freak.
00:09:25Who doesn't have a dad?
00:09:27No, I really do have a dad.
00:09:29Where?
00:09:30Liar.
00:09:31He never shows up to school stuff.
00:09:33What does he have in-
00:09:34Uninvaseable powers or something?
00:09:36Ha, ha, ha, ha, ha.
00:09:39Ah, ha, ha!
00:09:40Woof!
00:09:43Ha!
00:09:44Please don't hurt me.
00:09:49I really do haven't done it.
00:09:50Really?
00:09:51Then why didn't he come to save me?
00:09:53Hey, Caleb, this is-
00:09:54Hey, Freak's dad.
00:09:56Come out, come out, wherever you are.
00:09:58What?
00:09:59What do you think you're doing?
00:10:00No!
00:10:01No!
00:10:02No!
00:10:03No!
00:10:04Are you all right?
00:10:06I'm fine.
00:10:07I'm fine.
00:10:08I'm fine.
00:10:10Tomorrow's family day.
00:10:12Remember?
00:10:13Yeah.
00:10:14Can you ask Mr. Hayes to come?
00:10:19I don't want the kids in my class to keep saying that my dad left me.
00:10:24And seven years of marriage, Wyatt has never once shown up.
00:10:29At Caleb's school.
00:10:30Why would he this time?
00:10:32Caleb, you know-
00:10:34Wyatt is really busy with work.
00:10:37Please can you just ask him this-
00:10:39I just want the kids to finally see that I really do have a-
00:10:44dad.
00:10:45Okay.
00:10:46Okay.
00:10:47Okay.
00:10:48Okay.
00:10:49Tomorrow is family day at Caleb's school.
00:10:51Do you have time to come?
00:10:52Mm-hmm.
00:10:54Let's pray.
00:10:55Let's pray.
00:10:59Let's pray.
00:10:59You
00:11:04That's really busy, right?
00:11:09I'll be free. I'll come.
00:11:11Look, baby. Dad said he's coming.
00:11:14Yes! That's super cool!
00:11:16Yes!
00:11:17Wyatt, please.
00:11:19Keep your word this time.
00:11:21Don't let Caleb down again.
00:11:24You've got a long time for me.
00:11:26You've got a long time for me.
00:11:27You've got a long time for me.
00:11:30Hey, Caleb, where's your dad?
00:11:32He promised me he'd be here. He'll be here!
00:11:34Any second!
00:11:39He promised me he'd be here.
00:11:40He promised me he'd be here.
00:11:41He promised me he'd be here.
00:11:42Go ahead, Caleb.
00:11:43Go ahead, Caleb.
00:11:44I didn't hear you!
00:11:46I didn't hear you!
00:11:49I didn't hear you!
00:11:54I didn't hear you!
00:11:56I didn't hear you!
00:11:58I didn't hear you!
00:11:59I didn't hear you!
00:12:01What did you just call me?
00:12:04So you're here today for them, not for Caleb?
00:12:08Kenny just...
00:12:09I was transferred to Caleb's school, and Elisa couldn't handle it all alone, so I came to help out.
00:12:14Don't be so petty.
00:12:15Daddy, I'm thirsty.
00:12:17Can you buy me a water?
00:12:18I won't.
00:12:19Da-da!
00:12:20Sparkling!
00:12:21Of course Daddy will get you some.
00:12:23Wait...
00:12:24Okay, so...
00:12:25You go ballistic if Caleb calls you Dad, but it's fine for her...
00:12:29I don't want to send a call you Daddy?
00:12:30Joey, this isn't the place.
00:12:32Look, I've already told you...
00:12:34Kenny's new here.
00:12:35Let's make him feel welcomed.
00:12:39Alright kids, time for our first family game!
00:12:44The three-legged race!
00:12:46One parent, one child!
00:12:48The first team to reach...
00:12:49The finish line will win the trophy!
00:12:51Let's go!
00:12:52Let's go!
00:12:54Let's go!
00:12:55Let's go!
00:12:56Let's go!
00:12:57Let's go!
00:12:58Let's go!
00:12:59Let's go!
00:13:00Let's go!
00:13:01Let's go!
00:13:02Let's go!
00:13:03Let's go!
00:13:04Let's go!
00:13:05Hey Caleb!
00:13:06Me and my dad are the best team...
00:13:09We're totally gonna win!
00:13:10Hey Caleb!
00:13:11Where's your dad?
00:13:12Tell him to team up with you!
00:13:14Good job!
00:13:15Good job!
00:13:16Good job!
00:13:18Good job!
00:13:19Mr. Hase?
00:13:21Can you be my partner?
00:13:23Mr. Hase?
00:13:24Can you be my partner?
00:13:24Mr. Hase?
00:13:25Mr. Hase!
00:13:30Mr. Hase!
00:13:32Mr. Hase!
00:13:34Mr. Hase!
00:13:36Mr. Hase!
00:13:42Mr.Hase!
00:13:45I'mmaly!
00:13:46Holla!
00:13:48Mr. Hase!
00:13:51books!
00:13:52Mr. Hase!
00:13:52Come on, Kenny. Let's go.
00:13:57Wait.
00:14:01Wait.
00:14:02Who's child is that guy again?
00:14:04Not Caleb's, that's for sure.
00:14:06I knew that freak...
00:14:07I didn't have a dad.
00:14:12Come here.
00:14:15Mommy will partner with you.
00:14:18You and me?
00:14:19We're Team Awesome.
00:14:21Let's show you.
00:14:22Show these knuckleheads what winning looks like, okay?
00:14:24We need to win, because...
00:14:27If I do real good, then maybe Dad will finally...
00:14:32Fight me.
00:14:37Get out of here!
00:14:38Get out of here!
00:14:39Get out of here!
00:14:40Get out of here!
00:14:41Kenny!
00:14:43Kenny!
00:14:44Get out of here!
00:14:45Get out of here!
00:14:46Get out of here!
00:14:47Get out of here!
00:14:48Get out of here!
00:14:50Get out, man!
00:14:52Woo!
00:14:53Woo!
00:14:53Woo!
00:14:54Woo!
00:14:55Woo!
00:14:56Woo!
00:14:57Woo!
00:14:58Woo!
00:14:59What are you doing?
00:15:00Did you just lose your temper?
00:15:02You're a silly race!
00:15:03Control yourself!
00:15:04Woo!
00:15:05Woo!
00:15:06Woo!
00:15:07Woo!
00:15:08Woo!
00:15:09Woo!
00:15:10Woo!
00:15:11Woo!
00:15:12Woo!
00:15:13Woo!
00:15:14I won first place!
00:15:15I won't die even!
00:15:17Look at me!
00:15:18I'm sorry, sweetie.
00:15:20Oh my God!
00:15:22Oh my goodness!
00:15:23That was so fun!
00:15:24I know!
00:15:25Thank you for being my partner!
00:15:26Of course!
00:15:27Woo!
00:15:28Woo!
00:15:30Woo!
00:15:31Woo!
00:15:32Woo!
00:15:32Woo!
00:15:33Woo!
00:15:34Woo!
00:15:35Woo!
00:15:36Was I wrong about Wyatt?
00:15:37Maybe he does care about Wyatt?
00:15:38Maybe he does care about Wyatt?
00:15:39Wow.
00:15:40Woo!
00:15:41Woo!
00:15:42Caleb.
00:15:43I heard you won the race.
00:15:45Did I shine?
00:15:46Did I shine?
00:15:47Yeah.
00:15:48Yeah.
00:15:49You know...
00:15:50Kenny was a...
00:15:52He was really upset that he lost.
00:15:54He really, really wanted that trophy.
00:15:56You should be...
00:15:57Be nice.
00:15:58And give it to him.
00:16:01Ever...
00:16:02Everything with him always comes with a price.
00:16:04Just like that lollipop.
00:16:06Nothing is ever...
00:16:07For you.
00:16:08Yeah.
00:16:09Yeah.
00:16:10Yeah.
00:16:11Yeah.
00:16:12Mr. Hayes?
00:16:16Mr. Hayes?
00:16:17You have to go right now.
00:16:18Do you have to go right now?
00:16:23Do you have to go right now?
00:16:28Do you have to go right now?
00:16:33Do you have to go right now?
00:16:38Wyatt, Kenny's stomach hurts. Come quick.
00:16:41Yeah, of course.
00:16:43Yeah, of course.
00:16:48Yeah, of course.
00:16:48Yeah, of course.
00:16:53Yeah, of course.
00:16:53Mom, Dad only has one...
00:16:58I've lost chest now.
00:17:00I know.
00:17:01Hi!
00:17:03Hi!
00:17:04Hi!
00:17:04Hi!
00:17:05Hi!
00:17:06Hi!
00:17:07Hi!
00:17:08Hi!
00:17:09Hi!
00:17:10Hi!
00:17:11Hi!
00:17:12Hi!
00:17:12Hi!
00:17:13Hi!
00:17:14Hi!
00:17:15Hi!
00:17:16Hi!
00:17:17Hi!
00:17:18Hi!
00:17:19Hi!
00:17:20Hi!
00:17:21Hi!
00:17:22Hi!
00:17:23Hi!
00:17:24Hi!
00:17:25Hi!
00:17:26Hi!
00:17:27Hi!
00:17:28Hi!
00:17:29Hi!
00:17:30Hi!
00:17:31Hi!
00:17:32Hi!
00:17:33Hi!
00:17:34Hi!
00:17:35Caleb, why don't you go get cleaned up, okay?
00:17:38Okay.
00:17:40You broke it.
00:17:45You brought Elisa home and cooked her a candlelight dinner?
00:17:48Of course.
00:17:49What's wrong with that?
00:17:50Look, Elisa's been abroad most of her life.
00:17:52She's not used to eating alone.
00:17:55For seven years, you never once stepped into the kitchen.
00:17:59When we first got married-
00:18:00I tried so hard to cook gourmet meals, hoping to make you smile.
00:18:05What?
00:18:06What?
00:18:07What?
00:18:09What?
00:18:10What?
00:18:11What?
00:18:12What?
00:18:14Here you go.
00:18:15Bye.
00:18:16Bye.
00:18:20You
00:18:25Too much
00:18:30It's a tomato
00:18:31I hate it
00:18:33I'll make another one
00:18:35I hate it
00:18:37I hate it
00:18:39I hate it
00:18:40I hate it
00:18:43I hate it
00:18:45No!
00:18:46No!
00:18:48No!
00:18:49Oh!
00:18:50After that, you didn't even bother coming home for dinner.
00:18:54It felt like this house only...
00:18:55It only belonged to me and Caleb.
00:18:57Mom?
00:18:58Mm-hmm.
00:18:59What is it?
00:19:00Dad ever ate with us?
00:19:03Does he...
00:19:04...hate us?
00:19:05And now you're here, cooking...
00:19:10...for someone else?
00:19:11Are we nothing to you?
00:19:13Ryan used to cook for me every...
00:19:15...day?
00:19:16He used to know exactly what I liked.
00:19:19Oh, Trance.
00:19:20I'm sorry.
00:19:21Did I upset you?
00:19:22I can leave.
00:19:23What?
00:19:24No.
00:19:25No, there's no...
00:19:25...no need for that.
00:19:27She'll be fine.
00:19:28Come on.
00:19:30What?
00:19:31What's up?
00:19:32Cookie!
00:19:33What's up?
00:19:34Cookie!
00:19:35Please.
00:19:36Please put him down.
00:19:37No, no.
00:19:38Please.
00:19:39He went to watch me.
00:19:40Why should I listen to you?
00:19:41Mom said everything here will be mine someday.
00:19:43Please preach it to other people.
00:19:44Please.
00:19:45He went to watch me.
00:19:46Don't worry.
00:19:47Oh.
00:19:48Please.
00:19:49No.
00:19:50Coggy!
00:19:51Coggy!
00:19:52Coggy!
00:19:53Coggy!
00:19:54Coggy!
00:19:55Coggy!
00:19:55Coggy!
00:19:56Coggy!
00:19:57Coggy!
00:19:58Coggy!
00:19:59Coggy!
00:20:00Coggy!
00:20:00Coggy!
00:20:01Coggy!
00:20:02Coggy!
00:20:03Coggy!
00:20:04Coggy!
00:20:05Coggy!
00:20:05Coggy!
00:20:06Coggy!
00:20:07Coggy!
00:20:08Coggy!
00:20:09Coggy!
00:20:10Coggy!
00:20:11Coggy!
00:20:12Coggy!
00:20:13Coggy!
00:20:14Coggy!
00:20:15Coggy!
00:20:16Coggy!
00:20:17Coggy!
00:20:18Coggy!
00:20:19Coggy!
00:20:20Coggy!
00:20:22Coggy!
00:20:23Coggy!
00:20:24Coggy!
00:20:25Coggy!
00:20:25Coggy!
00:20:27Coggy!
00:20:28Coggy!
00:20:29Coggy!
00:20:30Coggy!
00:20:30Coggy!
00:20:32Coggy!
00:20:33Coggy!
00:20:34Coggy!
00:20:35Coggy!
00:20:35Coggy!
00:20:36Coggy!
00:20:37Coggy!
00:20:38Coggy!
00:20:39Coggy!
00:20:40Coggy!
00:20:41Coggy!
00:20:42Coggy!
00:20:43Coggy!
00:20:44Coggy!
00:20:45Coggy!
00:20:46Coggy!
00:20:47Coggy!
00:20:48Coggy!
00:20:49Coggy!
00:20:50Coggy!
00:20:51Coggy!
00:20:52Coggy!
00:20:53Coggy!
00:20:54Coggy!
00:20:55Coggy!
00:20:56Coggy!
00:20:57Coggy!
00:20:58Coggy!
00:20:59Coggy!
00:21:00Coggy!
00:21:01Coggy!
00:21:02Coggy!
00:21:03Coggy!
00:21:04Coggy!
00:21:05Coggy!
00:21:06Coggy!
00:21:07Coggy!
00:21:08Coggy!
00:21:09I have tried.
00:21:14For all these years, did you ever once love me?
00:21:19Or your son?
00:21:24After all these years, did you ever once love me?
00:21:29Or your son?
00:21:33What's wrong with you?
00:21:34What's wrong with joy tonight?
00:21:39What's wrong with joy tonight?
00:21:44Love who?
00:21:46The manipulative woman who schemed her way in
00:21:49to my bed?
00:21:51Or the burden she trapped me with?
00:21:54No.
00:21:56Of course not.
00:21:59What's wrong with joy tonight?
00:22:01What's wrong with joy tonight?
00:22:04Wyatt, your three chances are over.
00:22:09What's wrong with joy tonight?
00:22:13I don't...
00:22:14Your coldness killed more than just Goldie.
00:22:18It destroyed the last bit of...
00:22:19You know, Caleb and I had left.
00:22:24Oh, baby.
00:22:24Why aren't Blue is three chances?
00:22:29We need to go somewhere else.
00:22:29Somewhere new.
00:22:31Start fresh.
00:22:34Get out your phone.
00:22:34Father.
00:22:39From now on, I'll never sacrifice myself or Caleb again.
00:22:44We'll have a new life.
00:22:49From now on, we won't be there to leave.
00:22:54We'll have a light on or wait up for you to come home.
00:22:57Caleb and I are done.
00:23:00Mom!
00:23:01It's time to work.
00:23:02Let's go!
00:23:04Goodbye, Wyatt.
00:23:09Love.
00:23:09Love.
00:23:10We'll have to go.
00:23:10One, two, three, four.
00:23:13Oh, yes, sir.
00:23:14Oh
00:23:19Joy you've got to help me out
00:23:24Madison what's
00:23:24Wrong it's the lewis group project
00:23:26We were this close to signing
00:23:28And mr. Lewis heard you
00:23:29Sign and he backed out
00:23:30If mr. Hayes finds help
00:23:32I'm done for
00:23:33He'll fire me on the side
00:23:34I have to clean up my own mess before I go
00:23:37I can't let it fall on anyone else
00:23:39Especially Madison
00:23:41Alright I'm on my way
00:23:42Really?
00:23:43You have no
00:23:44I have no idea what this means
00:23:48Caleb
00:23:49We have to take care of one more thing before we leave
00:23:51Go tomorrow instead okay?
00:23:53Okay
00:23:54I'm sorry
00:23:55I'm sorry
00:23:59Okay
00:24:00I'll sort things out with mr. Lewis today
00:24:02Then I can finally walk away for good
00:24:04Lisa
00:24:06What are you doing at my desk?
00:24:09Yours
00:24:10This is the
00:24:11Executive
00:24:13Assistance
00:24:14That's me
00:24:15I have work to finish
00:24:16Move
00:24:17I had already approved it
00:24:19You're drunk
00:24:20It's over there
00:24:23Oh what did you just say
00:24:24You're just gonna walk away and pretend like you don't care?
00:24:27Please
00:24:28Last night
00:24:29Wyatt completely ignored your useless son and defended me
00:24:34My precious Kenny
00:24:35That must've sung
00:24:36Move
00:24:37Aw
00:24:38Did I make the little kid
00:24:39I'm mad
00:24:40Let me spell it out for you
00:24:42Okay
00:24:43Wyatt
00:24:44Will always
00:24:45Love
00:24:46Me
00:24:47I shed one
00:24:48Little tear
00:24:49And he'll come running
00:24:50Whatever I want
00:24:51I get
00:24:52I get
00:24:53I get
00:24:54What
00:24:56What
00:24:57What
00:24:58What are you doing?
00:24:59I'm trying to talk to you
00:25:00If Wyatt ever saw the real you
00:25:02He would be
00:25:03Disco-
00:25:04I lost it
00:25:05You
00:25:06Sweetie
00:25:07I'm just trying to help you
00:25:09Face reality
00:25:10Okay
00:25:11So get your
00:25:12Worthless
00:25:13Brat
00:25:14And get out of Wyatt's life
00:25:15For good
00:25:16Don't make me show you
00:25:17How I deal with trouble
00:25:18Don't make me show you
00:25:19How I deal with trouble
00:25:19Trash
00:25:20What are you the garbage man
00:25:21Or something
00:25:22Come on
00:25:24Since you like trash
00:25:25So much
00:25:26He's all yours
00:25:27He's all yours
00:25:29You and Wyatt
00:25:31Blind
00:25:32And dumb
00:25:33A perfect man
00:25:34He still doesn't
00:25:35Go
00:25:36And
00:25:37He's
00:25:38And
00:25:39Bang
00:25:40Crap
00:25:41Crap
00:25:44We
00:25:45And
00:25:47The
00:25:48The
00:25:49The
00:25:51The
00:25:52The
00:25:53The
00:25:55The
00:25:57The
00:25:58The
00:25:59The
00:26:00The
00:26:01The
00:26:03The
00:26:04This is my fault. I just, I hate seeing you guys fight me.
00:26:09Because of me, maybe I should just never have come to Hayes' group.
00:26:13No, no, no, no.
00:26:14This isn't your fault, obviously. This is Joy's fault. Can't you see that?
00:26:17Wyatt, do you realize how stupid you are?
00:26:19You sound right now?
00:26:20Oh, so what? You're insulting me now! I'm your boss!
00:26:24Remember?
00:26:25Oh, let's not forget.
00:26:26And you had the goal this morning to send my call to-
00:26:29That's a voicemail, a move that almost cost this company billions!
00:26:32Luckily, Alyssa's-
00:26:34You accepted and fixed that blunder, and now you're here attacking her!
00:26:37So, he didn't-
00:26:39He didn't even read my text. He only called me about work.
00:26:42Effective immediately, you are being-
00:26:44Demoted. Go, pack up your stuff. Go down to the junior staff floor.
00:26:49Joy is so good at her job. I don't think she should be demoted.
00:26:54For something so small.
00:26:55Being good at your job doesn't excuse being a terrible person.
00:26:58You know-
00:26:59I will just feel so guilty if she goes back to junior staff.
00:27:04Alyssa, stop defending her, aren't she?
00:27:07Attacked you! Don't make excuses-
00:27:09Don't make excuses for her anymore.
00:27:10Come on.
00:27:11Or are you going to apologize to her?
00:27:13Okay.
00:27:14Is there something funny about this?
00:27:16You know, Joy, I know that you were mad at me-
00:27:19And that's okay.
00:27:20If you need to take it out, that's fine. I won't hold it again.
00:27:24No, you don't need to kowtow to anyone. Not while I'm here.
00:27:27Just let me say it, all right?
00:27:29I won't pretend like none of this happened.
00:27:31No, she's lucky I didn't fire her on the spot.
00:27:34I'll save you the trouble. I quit. Enjoy your little, uh-
00:27:39Soap opera.
00:27:40No, Joy, you have worked so hard to get to where you are-
00:27:43Don't just-
00:27:44Throw it all away.
00:27:45I know that you're mad at me, okay? I get it. If you-
00:27:49You need to bend, that's fine. You can hit me all you want.
00:27:54Not only am I taking your man-
00:27:59My son is also taking your son's dad too, so-
00:28:03And you can't do anything-
00:28:04You can't do anything about it.
00:28:05I'll swallow it.
00:28:06You can't do anything about it.
00:28:07You can't do anything about it.
00:28:08I'll swallow it.
00:28:10She actually slapped me?
00:28:12Joy, have you lost your-
00:28:13God-
00:28:14Goddamn mind.
00:28:15You think you can just slap Elisa right in front of me?
00:28:18She asked for it.
00:28:19That's for calling my son worthless.
00:28:21Ah!
00:28:22Ah!
00:28:23Ah!
00:28:24And that's for your son.
00:28:25A little kid bullying and twisting the truth?
00:28:29I'm guessing he learned that from you.
00:28:32What are you talking about?
00:28:34This is some kind of misunderstanding.
00:28:36A mis-
00:28:37Understanding?
00:28:38Ah!
00:28:39You knew Wyatt was married with a son, yet you still wormed your way into our lives.
00:28:44You have no shame.
00:28:45Every time you had a chance to throw yourself at him, you did.
00:28:49Wait.
00:28:50Joy and Wyatt are married?
00:28:52I remember hearing that Mr. Hayes was-
00:28:54secretly married.
00:28:55But to Joy?
00:28:56Wow, then Elisa's so much worse than I thought.
00:28:59She looks-
00:28:59She's not all innocent, but turns out she's the other woman messing with the married man.
00:29:03Joy, no more-
00:29:04We're lies.
00:29:05Alright?
00:29:06We were never married.
00:29:07Of course he won't admit-
00:29:09But at seven years of denying we exist, why would he stop now?
00:29:13Joy.
00:29:14You can hate me all you want, okay?
00:29:16But you can't just lie about people.
00:29:19There's nothing going on between Wyatt and I.
00:29:21Sure there isn't.
00:29:22Wyatt's an idiot, and-
00:29:24Don't pretend to liar.
00:29:25Garbage like you two deserve each other.
00:29:27Joy, what makes you think you can-
00:29:29Just wake up one day and-
00:29:31And start disrespecting me like this, huh?
00:29:33I should've w-
00:29:34you've broken up years ago and disrespected you.
00:29:37Oh no.
00:29:39When I think about all those late nights, killing myself,
00:29:44for you, for this company?
00:29:47What a fucking waste.
00:29:49I should have been-
00:29:49I should have been at home with my son.
00:29:50I'm not going to spend a second of my time on you.
00:29:54Loy, don't take this out on Wyatt.
00:29:58If you're angry, you can take it out on me.
00:29:59Fine.
00:30:00Have it your way.
00:30:04Joy.
00:30:05Joy.
00:30:06Joy.
00:30:07No, Wyatt.
00:30:09I can't.
00:30:10At least that bitch is gone for good now.
00:30:13That makes all-
00:30:14All the humiliation I suffered today worth it.
00:30:17She's gone way too far this time.
00:30:19You.
00:30:20You.
00:30:22You.
00:30:24Have the team dump all the project files on Joy.
00:30:27All right, she's doing this entire-
00:30:29She's doing anything by herself.
00:30:30Nobody helps her.
00:30:31She's getting this done.
00:30:33Make sure she-
00:30:34She just finishes it.
00:30:35I don't care if she has to stay up all night to do it.
00:30:39You.
00:30:42She's coming.
00:30:43I'm-
00:30:44So, did Joy finish all of her work last night?
00:30:49I know she never came home, so I'm assuming she pulled an all-nighter.
00:30:52Um, Mr. Hayes, Joy never came home.
00:30:54She came back after she left yesterday afternoon.
00:30:56What?
00:30:59What?
00:31:01What?
00:31:02What?
00:31:03What?
00:31:04What?
00:31:05How did gewe-w?
00:31:06What?
00:31:07That was a special guest with that guy.
00:31:09As her name is John Tymon.
00:31:10That's it.
00:31:11High, high, high.
00:31:12Costume haze.
00:31:13Wait.
00:31:14The hour on which crash River ends the hole, which we put together time, was being left neutral.
00:31:17I'm not going to say was that I have a little stick.
00:31:19That's exactly what we did earlier.
00:31:20It's what we took.
00:31:21Now, what time was I never甚麼 myself, when we went to the store shopped now?
00:31:24I don't know if I could be there.
00:31:26That's why, we took a few hours away from a house.
00:31:31Did I ever make time to just sit and play with you?
00:31:36Caleb?
00:31:39Dad!
00:31:41Caleb?
00:31:42Can you play in cars with me?
00:31:46Caleb?
00:31:47Caleb?
00:31:48Caleb?
00:31:49Caleb?
00:31:50Caleb?
00:31:51Caleb?
00:31:52Caleb?
00:31:53Caleb?
00:31:54Caleb?
00:31:55Caleb?
00:31:57Joy?
00:31:58Did you really take Caleb and Lee?
00:32:02Caleb?
00:32:03Caleb?
00:32:04Caleb?
00:32:05Caleb?
00:32:06Caleb?
00:32:06No.
00:32:11I knew you'd call me you ready
00:32:16to beg for my forgiveness?
00:32:17What?
00:32:18It's me, Elisa.
00:32:21Oh, um, yeah, what is it?
00:32:26You think it was Joy?
00:32:27Why, is she not back yet?
00:32:29No, she's not.
00:32:31I can't let Wyatt go look for her.
00:32:32She needs to be gone from our lives forever.
00:32:35You know?
00:32:36Don't worry, she's just throwing a tantrum.
00:32:39She wants you to believe that you-
00:32:41You're the one at fault.
00:32:42You know, maybe you're right.
00:32:43After all the stunts she's pulled-
00:32:46does she really think I'd beg for her forgiveness?
00:32:48Right.
00:32:51So, I don't know, do you want to, like, come over tonight?
00:32:55I can't-
00:32:56stop talking about how much he misses you.
00:32:58No, I can't.
00:32:59Um, yeah, I've got a few things to-
00:33:01take care of.
00:33:02But I'll text you later.
00:33:07Joy, you've always been obsessed with me.
00:33:10Let's see how long-
00:33:11you last before you come crawling back, begging for another chance.
00:33:15Lucy.
00:33:16Lucy.
00:33:17Lucy.
00:33:19Lucy.
00:33:20You're very welcome.
00:33:21As a personal guest of our chairman, please, make yourself at home.
00:33:26Kingsley Group lives up to its reputation.
00:33:29Art everywhere-
00:33:30offices that could be in a design magazine.
00:33:32It's clear why they dominate the fashion industry.
00:33:35Miss Joy Lane, welcome to Kingsley Group.
00:33:38I am so glad-
00:33:40you finally accepted my offer.
00:33:42Mr. Kingsley, it is an honor to be at such an-
00:33:45iconic fashion house.
00:33:46You know, years ago, when we collaborated with Hayes Group-
00:33:50your design stood out immediately.
00:33:52Your artistry and vision were-
00:33:55undeniable.
00:33:56And I can't believe that you were working as an assistant all this time.
00:34:00What a waste of your talents.
00:34:02I graduated from a top art school.
00:34:05I should have had my own fashion brand, but love made me stupid.
00:34:09So I-
00:34:10I-
00:34:11I-
00:34:12I-
00:34:13I-
00:34:14I-
00:34:15I-
00:34:16I-
00:34:17I-
00:34:18I-
00:34:19I-
00:34:20I-
00:34:21I-
00:34:22I-
00:34:23I-
00:34:24I-
00:34:25I-
00:34:26I-
00:34:27I-
00:34:28I-
00:34:29I-
00:34:30I-
00:34:31I-
00:34:32I-
00:34:33I-
00:34:34I promise you I will not let you down.
00:34:35I-
00:34:36...
00:34:37I promise you I will not let you down.
00:34:39You
00:34:44Does Elisa know how unprofessional she looks?
00:34:47Joy never showed up to work in a...
00:34:49She didn't need to, she had my attention anyway.
00:34:52Is your headaches?
00:34:53The...
00:34:54Mr. Rode is about to begin.
00:34:56Lovely.
00:34:57Are the contract folders also?
00:34:59I took the files home last night.
00:35:02Kenny played with my work back.
00:35:04But the contract should be fine, aren't they?
00:35:07What is it?
00:35:08No.
00:35:09Let's go to the meeting.
00:35:14Let's go to the meeting.
00:35:14Let's go to the meeting.
00:35:15Let's go to the meeting.
00:35:19Mr. Root, it is a pleasure doing business.
00:35:24Mr. Hayes.
00:35:29Mr. Hayes.
00:35:31To switch assistants.
00:35:34Mr. My apologies. Joy is occupied.
00:35:39So, shall we, with the contract?
00:35:44Mr. Hayes.
00:35:45Mr. Hayes.
00:35:46Mr. Hayes.
00:35:47Mr. Hayes.
00:35:49Mr. Hayes.
00:35:50Mr. Hayes.
00:35:51Mr. Hayes.
00:35:52Mr. Hayes.
00:35:54Mr. Hayes.
00:35:55What the hell is this supposed to mean?
00:35:59Mr. Hayes.
00:36:01Mr. Hayes.
00:36:02Mr. Hayes.
00:36:03Mr. Hayes.
00:36:04Damn it! I should have double-checked before we came.
00:36:08Who's...
00:36:09Hell prepared this contract, and is there a shred of competence between the two of you?
00:36:12You specifically said you wanted to...
00:36:14Don't be silly, you know. No one else touched it.
00:36:16Get to it here, now, Mr. Hayes.
00:36:19Let me be clear. My time is valuable.
00:36:24If this is Hayes' group idea of professionalism, then perhaps...
00:36:29We have no business working together.
00:36:32I trusted Elisa completely.
00:36:34I can't believe she and her kids stuck me with this disaster.
00:36:38My...
00:36:39Sincerest apologies, Mr. Rode.
00:36:41I take full responsibility for this, sir.
00:36:44Missed up.
00:36:45And we are more than glad to take a 5%...
00:36:49and cut on our side of the deal to make amends.
00:36:52I'm so sorry, Mr. Rode.
00:36:54This is all my fault.
00:36:56Hayes' new assistant is way too emotional.
00:36:59She...
00:36:59She's derailing the whole meeting.
00:37:00What was your thinking?
00:37:02Replacing a capable assistant?
00:37:04Like...
00:37:05Joy?
00:37:06With...
00:37:07Some useless eye candy.
00:37:08You can't do the job.
00:37:09Jesus.
00:37:12When it comes to partnership...
00:37:14I value relationships...
00:37:15I value reliability and attention to detail above all else.
00:37:19This...
00:37:20Discount won't change that.
00:37:21I...
00:37:22I've made up my mind.
00:37:23We will not...
00:37:24be doing business with these people.
00:37:26I know.
00:37:27Mr. Rode...
00:37:28Explain.
00:37:29Less word of advice.
00:37:30Beauty is no substitute for ability.
00:37:33Next...
00:37:34Next time...
00:37:35Choose substance over...
00:37:36Style.
00:37:37Excuse me.
00:37:39What do we do now?
00:37:43What do we do now?
00:37:44Mr. Rode brings in billions annually.
00:37:46I think it was a major hit to our revenue stream.
00:37:48He got...
00:37:49I'd rather everyone for an emergency.
00:37:50We're gonna ace this out.
00:37:51All hands on deck.
00:37:55I'm sorry.
00:37:56What can I do?
00:37:57Joy would've caught this.
00:37:59She's meticulous and dependable.
00:38:01She solves problems.
00:38:03Or as Elisa just...
00:38:04makes them then cries and waits for me to clean them up you know i'm afraid you're just
00:38:09not cut out to be my personal assistant effective tomorrow you'll be transferred to a new
00:38:14department no i i know i screwed up but you can't transfer me this is a work
00:38:19please miss collins tears don't solve problems and you know what
00:38:24joy never let her emotions get in the way of her work joy again
00:38:29why is he still hung up on that bitch why can't you give your
00:38:34first love off the hook just a long time
00:38:39work is work also from now on
00:38:44mr hayes not quiet let's keep things professional in the workplace
00:38:49professional everyone already knows our romantic history
00:38:54it's all joy's fault how does that
00:38:56keep stirring the pot even after
00:38:59she's gone
00:39:04so
00:39:09you
00:39:09Oh! Look! That teddy bear!
00:39:14You look so cute!
00:39:16You know, Christmas is coming up. Maybe Santa Claus will come up.
00:39:19We've got babies. Alright, stop pointing at every piece of junk you see.
00:39:22Now let's go. We've got things to do.
00:39:24Caleb wanted the...
00:39:29I miss teddy bear so much, and I didn't care. Again and again, and I ign-
00:39:34Hey, Caleb! I, uh, I brought you the teddy bear-
00:39:39you always wanted. Come see.
00:39:44They still haven't come home?
00:39:49I miss you, Caleb!
00:40:04Caleb's drawn his family so many times, and yet I'm not in a single one.
00:40:09Mr. Heath, look!
00:40:14I'm making a family portrait for my home rank.
00:40:16Can I draw you in it?
00:40:18Um...
00:40:19I've got work to do.
00:40:21Excuse me.
00:40:21Excuse me.
00:40:22Don't...
00:40:23No!
00:40:24Don't...
00:40:25You're so...
00:40:26No...
00:40:27I'm not in a single one.
00:40:28I'm not in a single one.
00:40:29I'm not in a single one.
00:40:29If you're not in a single one...
00:40:30You're not in a single one.
00:40:30Sure.
00:40:30Sorry I thought I was talking about it.
00:40:31I was talking about you.
00:40:42Joy, where did you take Caleb?
00:40:47Joy?
00:40:51Joy?
00:40:52Mr. Kingsley?
00:40:57Who is this?
00:40:58Julianna Kingsley, current CEO.
00:41:02I was away on business and didn't get the chance to welcome you.
00:41:07I look forward to working together.
00:41:12Yes, you are.
00:41:12Bye.
00:41:13Bye.
00:41:17Bye.
00:41:18Bye.
00:41:19Bye.
00:41:20Hi.
00:41:21Bye.
00:41:24Bye.
00:41:25I was coming this way anyway.
00:41:30Hey, is this your son?
00:41:36Hey buddy, I'm Julian. What's your name?
00:41:39Caleb.
00:41:40Wow, you look like a Disney prince.
00:41:45Are you still different?
00:41:50I can't believe you just said-
00:41:53I can't believe you just said-
00:41:55No, I work with Julian at my new job.
00:42:00Some kids at school were talking about this like, oh shit, theme.
00:42:05Park, it's like sharks and stuff.
00:42:07It's really cool.
00:42:08Can we go?
00:42:09Um-
00:42:10Well, sweetheart, mommy is really busy with work right now.
00:42:13We have this big project that we have-
00:42:15We have to put together, so I can't take time off.
00:42:18Yes, you can.
00:42:20Lunch dates can wait.
00:42:22Childhood can.
00:42:23Take them.
00:42:24Makes me-
00:42:25Take them in your face.
00:42:27Peace.
00:42:28I'm going to leave you tutu.
00:42:29Have a good night.
00:42:30Nice to meet you, buddy.
00:42:31Bye.
00:42:32Bye.
00:42:35Julian's so nice.
00:42:36Can you be my new dad?
00:42:38Ugh.
00:42:40Hey, heard you rescheduled the launch.
00:42:45So that Joy could take the day off.
00:42:49Perks of being the boss.
00:42:50Mm-hmm.
00:42:51Why do I feel like you have more to say on this subject?
00:42:55Ha!
00:42:55Ha!
00:42:56Ha!
00:42:57You rascal.
00:42:58Come on, be honest.
00:42:59You're interested in Joy, aren't you?
00:43:00Hey!
00:43:01Your dad can tell.
00:43:06Okay.
00:43:07Fine.
00:43:09Yes.
00:43:10But, especially because of what I've heard about her past.
00:43:14And she's-
00:43:15She's never been treated the way she deserves.
00:43:17You know, this is the first time I've seen you-
00:43:20I have so much care for a woman.
00:43:22Why not just go for it?
00:43:24Dan, I-
00:43:25I don't know if she still has feelings for her son's father.
00:43:28I mean, he is the reason she-
00:43:30She turned us down the first time.
00:43:32I know the answer to that reason.
00:43:35What?
00:43:36Mm-hmm.
00:43:39Hm-
00:43:40We're gonna go, go see the dolphin.
00:43:45Show.
00:43:47Wyatt never let me take Caleb to places like this.
00:43:50He always thought it was a waste of time and money.
00:43:53But now, now that we've left him...
00:43:55It feels like Caleb and I are finally free.
00:43:58Can I do a cheers?
00:44:00Of course.
00:44:01To Team Awesome.
00:44:02To Team Awesome.
00:44:05And to a new life without Wyatt.
00:44:10To Team Awesome.
00:44:12To Team Awesome.
00:44:13And to a new life without a new life without a new life without a new life without a new life.
00:44:15There's a huge problem with the Lewis project.
00:44:17Joy has always handled that project just...
00:44:20Go find her. Have her handled it.
00:44:22Um, sir, Joy resigned weeks ago.
00:44:25She did what?
00:44:26Why didn't anyone tell me?
00:44:27I don't know.
00:44:28She finalized her resignation.
00:44:30Three days ago.
00:44:31And since you'd already demoted her to junior staff...
00:44:35Your signature wasn't required on the paperwork.
00:44:40...
00:44:42...
00:44:44...
00:44:45...
00:44:49...
00:44:50...
00:44:50...
00:44:52...
00:44:53Joy, did you really have the nerve to...
00:44:55...
00:44:56... block me?
00:45:00From now on, we won't be there to leave a...
00:45:05...
00:45:07...
00:45:08...
00:45:09...
00:45:10...
00:45:12...
00:45:13...
00:45:14...
00:45:15...
00:45:20...
00:45:21...
00:45:23...
00:45:24...
00:45:25...
00:45:26...
00:45:26...
00:45:28...
00:45:30...
00:45:32...
00:45:34...
00:45:36...
00:45:38...
00:45:40...
00:45:41...
00:45:47...
00:45:49...
00:45:50...
00:45:51...
00:45:58...
00:45:59...
00:47:25...
00:48:22...
00:48:54...
00:48:55...
00:51:16...
00:51:17...
00:53:08...
00:53:09...
00:53:35...
00:53:36...
00:53:37...
00:53:38...
00:54:54...
00:54:55...
00:55:56...
00:55:57...
01:05:13...
01:05:14...
01:06:50...
01:06:51...
Comments