- há 2 dias
- #sobnovadirecao
#SobNovaDireção
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Temporada, dessa missão, vou viver a vida, sou nova direção.
00:08Uma caminhão, só na fazião, de um casquezinho, nova direção.
00:18Piti, peraí, Piti. Ai, meu Deus, caramba, peraí.
00:24Amigona, não dá pra desistir, não.
00:26Olha aqui pra mim, os Beatles começaram assim, você quer saber?
00:30E eu, quanto o John Lennon do grupo.
00:34É, eu digo, o show tem que continuar, a gente deve isso ao nosso público, amiga.
00:40Coitada, tadinha, que público, filha, que público.
00:43A gente investe nesse bar, ninguém vem aqui não, amor.
00:45Só quem vem aqui é o Horácio, o único cliente que a gente tem.
00:48E vem pra beber fiado, isso sim.
00:50E aí, pessoa?
00:53Eu posso tomar uma coisinha, uma paradinha, botando na conta, claro.
00:56Não, Horácio, óbvio.
00:58Por que isso? Mas é assim que vocês tratam?
01:01Um cliente tão fiel que nem eu.
01:04Peraí, se fosse lá no John Ask Her Ass, eu não ia ser tratado assim, na boa.
01:10Ninguém é isso, mas o que é John Ask Her Ass?
01:12Mas você não tá sabendo, não.
01:13Mas é do momento.
01:16É.
01:16Bom, bato.
01:17É, é, é, é, é, é.
01:18Lá, garçom é bilingue, isso.
01:19Gente, esse aqui é Carlos, meu ex-marido, e aqui é a atual mulher dele, essa vaca da Jéssica.
01:24Jéssica gostosa.
01:27Mas esse cara tá bem.
01:28Tá bem mal, tá?
01:29Porque tudo isso aqui é fake.
01:30Aposto que ela tá até de dentadura.
01:32Ainda te digo mais, mandou copiar tudo.
01:33Peito, silicone, a bunda, ela copiou de uma modelo italiana, tá?
01:36É isso, é isso, é isso, é isso.
01:38O que a gente tem que fazer?
01:39O quê?
01:39Copiar uma bunda?
01:40Não, Lua, vou copiar um par deles.
01:42Vamos lá.
01:42A gente olha tudo, saca, copia e nós vamos bombar.
01:45Querida, se eu não tem ideia, eu não entro lá, nem que me paguem.
01:48De jeito nenhum, prefiro fazer uma coisa nossa, uma coisa criativa, original.
01:53Aham, 400 reais negativo na conta.
01:55Tô trocando de roupa em cinco minutos.
01:57Obrigada, Arati.
01:57E aí, você pós com a cara.
02:03Todo moderninho usa óculos grande, faixão na cabeça.
02:05Deixa eu te falar uma coisa, não quero botar esse faixão, isso aqui vai estragar meu escovão.
02:09E depois esse óculos é de Camilo, vai me dar alergia.
02:11Deixa eu ver, deixa eu ver.
02:14Deixa eu ver, manda aqui, ó.
02:15Muito chato.
02:16Ó, outra coisa.
02:17Todo moderninho tem cara de blazer.
02:18Tá.
02:19É uma cara de nada, quer ver, me chama.
02:20Pete.
02:21Tá ok.
02:22Nada, tá bom.
02:23Entendeu?
02:24Obrigada, hein.
02:25Tchim, tchim.
02:27Que coisa ótima.
02:32E de graça, minha filha, vão bombar.
02:35Vai ser uma loucura.
02:36Menina, esse lugar é um sucesso, já senti tudo.
02:38Olha isso aqui, olha, vamos fotografar tudo que vem aqui, vamos fotografar a chão.
02:42Se bobear, já sai até levando cinzinha.
02:46A gente ama levar cinzinha, eu ganha a chave, peraí.
02:48A gente se afetou demais, hein.
02:50Nossa, isso aqui é receita de sucesso.
02:53Olha o gatinho aqui atrás, vou fotografar.
02:55Peraí, peraí, peraí.
02:56Isso aqui é pra fotografar chão, brinco, essas coisas.
02:58Se bem que isso aí chama público, tá, meu filha?
03:00Olha só, eu vou lá bater um papo com ele, fazer uma espécie de pesquisa pro nosso bar.
03:04É importante saber a opinião do povo, Belinha.
03:07Calma, cara de nada.
03:08Pete.
03:09Seguir, tá?
03:09Pete.
03:10Pete.
03:11Pete.
03:11O que você está fazendo aqui no meu bar?
03:30Ah, é seu bar?
03:32Olha, que interessante.
03:34Eu nem sabia que você tinha um bar.
03:36É, eu abri há pouco tempo, sabe?
03:38Estamos faturando horrores.
03:41Ideia da Jéssica aqui, é claro, né?
03:43Reparou no nome?
03:45É uma homenagem aqui à minha tchutchuquinha.
03:48O bar que você me deixou também tá indo muito bem.
03:52Tá ótimo.
03:52O bar que você me deixou tá ótimo.
03:53Belinha, qual é?
03:54Qual é?
03:55O bar ali é um buraco negro, entendeu?
03:58O ponto é tão micado que nem carteiro passa lá.
04:01Isso não é verdade.
04:02Como diz Saddam Hussein, nem todo mundo que sai do buraco melhora de vida, né, meu bem?
04:09É genial, genial.
04:10Isso é uma piada.
04:11Isso é uma piada.
04:12É uma piada.
04:14Eu não gostei.
04:17Nós vim sabendo, querida, que a minha competência está tapando aquele buraco.
04:21Já tapou, tapou aquele buraco.
04:23A minha competência.
04:25A minha competência.
04:26Garçom, garçom, tapou o garçom, obrigada.
04:30Tapou o buraco.
04:33Calma, vem cá, meu filho.
04:35Olha só, quando eu falei assim, olha o passarinho, toma força de expressão.
04:38Sai fora.
04:39Se eu já não consigo ir no banheiro com alguém olhando, que de lá fotografando.
04:42Tá da maluca, viu?
04:44Meu filho, seu grosso, seu convencido.
04:47Eu não quero tirar foto três por quarto sua, não, tá bom, meu filho?
04:49Você não é tão bonita assim também, não.
04:51Ah, boa, chora.
04:53Isso.
04:56Belinha.
04:57Que isso, maluca?
04:58Quantos desses você bebeu?
04:59Ah, não sei.
05:00Tomei uns oito, não sei.
05:02Belinha.
05:04Hoje eu quero visualizar.
05:08Bora dançar, velhinha, bebezinha.
05:10A pauta, a pauta, a pauta.
05:11Vamos lá.
05:13Vamos lá.
05:15Vamos lá.
05:16Vamos lá, tá bom.
05:18É bom, Rose.
05:19Vem aí.
05:21Vem aí.
05:22Que lindo, gente.
05:24Vamos em casa, tenei o copo de gato.
05:26Eles querem que a gente se modernize.
05:28Isso é um toque.
05:29Não dá, não dá.
05:30Isso é um toque.
05:30Vai, se moderniza.
05:32Faz uma coisa louca.
05:33Faz uma coisa louca.
05:34Vai.
05:34Faz o quê, gente?
05:35Essa roupa tá redígula.
05:36Vai lá, meu caro.
05:37Deixa eu te dar minha chave.
05:38Eu tenho uma roupa lá que você vai arrasar.
05:40Tá, tá.
05:40É uma roupinha que eu creio que a gente faz.
05:42Olha, não se perde.
05:44Não se perde.
05:44É uma roupa lá que você vai arrasar.
06:14Olha, velhinha.
06:17Olha, se segura.
06:19Olha, se segura.
06:20Olha, olha o nível, né, meu amor?
06:22Isso sim.
06:23Olha aqui, querida.
06:24Fica tranquila que eu não sou do seu nível, tá?
06:27E nunca vai ser, bolinha.
06:28Você nunca vai alcançar meu nível nem de saldo 15.
06:31Certa, licença, licença, licença.
06:32Velhinha, velhinha.
06:33Faz aquele passo, aquele nosso liquidificador.
06:35Vai lá, amiga.
06:36Vai.
06:36Vai.
06:36Jéssica, dale, Jéssica.
06:45Jéssica, dale, Jéssica.
07:15Jéssica, dale, Jéssica.
07:45O nome da intervenção é Encontro e Desencontros dos Encontros Desencontrados.
07:50Segura!
07:52Legal, né, gente?
07:53Legal!
07:54Aí vem!
07:56Foi então!
08:00Mas eu me diverti, eu acho até que foi esse drink.
08:04Foi um drink!
08:05É isso, velhinho, um drink!
08:15Ai, Pitty, desculpa, ontem eu não era ninguém.
08:24Ninguém não, né, Belinha?
08:25Você era umas 20, mas ó...
08:27Desculpa, saquei tudo agora, saquei tudo.
08:32Não faz, você pode ter sacado tudo, mas por favor, não faz rá, porque minha cabeça tá explodindo.
08:38O negócio é o seguinte, amiga, a gente vai descobrir um bom drink.
08:41Se a gente descobrir um bom drink, nosso bar vai bombar.
08:43Franco!
08:45Franco!
08:47Experimenta mais esse aqui, vem, fofo, vem.
08:49Eu já desci no nono e é tudo com gosto horrível.
08:51Por favor, por favor, por favor, vai.
08:53Ó, manguinha, vai.
08:54Um, um, um, um, um, um.
08:59Vá de cajinho, lima, limão, um, e sabão líquido sabor menta.
09:04Ai, gente, que tristeza, eu confundi de novo sabão com licor de menta.
09:10Chato, né?
09:10Poxa, eu nunca imaginei que fosse tão difícil fazer um drink.
09:14Arrasado.
09:15Gente, ó, eu não tô querendo me meter, não, mas eu tenho uma receita de um drink correta, viu?
09:22É.
09:22Hum, afrodisíaco, refrescoso, toda a vida.
09:27É.
09:27É, vai, deixa comigo.
09:29Vai.
09:31Ai.
09:34Ó, presta atenção, hein?
09:36Esse coquetel chama Axé do Dengo Elétrico.
09:40É a receita que tá na minha família há mais de cem anos.
09:42É?
09:43Tá, e acho bom que vocês virarem pra lá, viu?
09:45Pra ninguém prestar atenção.
09:46Ah, não pode?
09:46Não pode, não pode.
09:48Não, esse nome é estranho, né?
09:49Axé do Dengo Elétrico.
09:51Parece, sabe o quê?
09:52É nome de tri-elétrico.
09:53Ó, essa receita é porreta, viu?
09:55Por causa dela, meu avô teve 27 filhos.
09:58Nossa, porreta é a nossa avó, coquetaca.
10:01Presta atenção, gente, presta atenção.
10:02Olha pra lá, hein?
10:03Um, dois, dois, três, três, quatro, quatro.
10:07Um, bebê.
10:08Um, babá.
10:09Agora ele vai chamar a família toda, hein?
10:14E aí?
10:15Quem se habilita?
10:17Você.
10:18Não, não, amado, eu te agradeço, te marra pra mim, não dá ressaquinha ainda.
10:21Tô de pilequinho, passei a bola.
10:23Só que o que é?
10:23É que eu não quero ter 27 filhos.
10:25Se eu der um golinho, eu posso ter um filhinho?
10:27Não, né, tá?
10:28Toma, Franco, toma.
10:29Não, não, não, não.
10:30Não me olha assim não, que meu fígado pediu demissão hoje.
10:32Nossa, peraí, gente.
10:34Eu vou fazer esse trabalho todo à torre?
10:36E quem é que vai provar esse drink?
10:37Olá, menina!
10:42Horácio!
10:43Ei, Horácio!
10:45Horácio!
10:47Horácio!
10:48Aí hoje eu tô com a grana.
10:51Mas é o seguinte, eu tô tão acostumado não, porque não, tá vendo?
10:53Então pronto, Horácio vai provar.
10:55Ei, Horácio!
10:57Horácio!
10:59Horácio!
10:59Não, não, por favor, menos, menos.
11:01Escuta, Belinha, eu te agradeço, viu?
11:04Mas eu vou tomar um refrigerantezinho, tá?
11:06Esse horário eu não bebo, não.
11:07Minha religião não permite.
11:09É de graça.
11:10Ó, demorou.
11:11Aí também.
11:15Que delícia esse negócio!
11:19E muito bom, parece até que tem uma festinha rolando na minha boca.
11:27Nossa, mas é muito, uma delícia.
11:29É muito mais do que delícia.
11:31Mais um pouquinho, mais um pouquinho.
11:32Não, peraí, peraí, peraí, peraí.
11:33Essa aqui que é, Horácio, é 20 reais com gelo 25.
11:35Peraí, peraí, peraí, peraí.
11:36Hoje eu tô com a grana, eu pago.
11:39Vamos lá, vamos lá, vamos lá.
11:40Peraí, peraí, peraí, peraí.
11:41Um chorinho, chorinho, chorinho.
11:44Um...
11:44Esse troço é uma delícia.
11:50O mundo tem que saber que tem filha!
11:52O mundo tem que saber que tem filha!
12:08O que é isso?
12:38Aqui, querido?
12:41Oi, quem é que tá querendo?
12:42Gente, as pessoas estão adorando, tá bom?
12:44Gostou? Toma, você também, tá?
12:47A gente quer que você se divida muito.
12:50Ai, eu gosto de...
12:51Pitty, aquele gato ali, não tira o olho de você.
12:56Ai, Belinha, para, eu já passei dessa fase.
12:58Eu não me deslumbro mais com esse mundo, assim, de gente famosa, sabe?
13:02Depois que eu virei praticamente uma celebridade,
13:04eu acho tudo, assim, tão comum, tão acelado.
13:07Ei!
13:08Não, não, francou.
13:09Olha lá, gente, onde se ganha o pão, não se come a casa.
13:12Isso mesmo, aqui ninguém vai beber.
13:13É.
13:14Ai, onde é que chegou, Lala e o Zelane?
13:18Blazer.
13:19Eu sou fã deles.
13:20Desculpe, tipo, dá uma franja.
13:21Vai lá, vai lá.
13:22Vai lá.
13:24Oi.
13:25Sou muito, muito fã.
13:28Do dele?
13:28Ai.
13:30Ô, Moinha, vem cá, vem, vem aqui, vem conhecer o nosso balanço.
13:32Oi, gente, legal, boa noite, famosas e famosas, anônimos e anônimas,
13:44que a gente também considera gente como a gente, viu, gente?
13:47A gente queria convidar aqui uma banda maravilhosa, Lala e o Zelanes,
13:51com a qual eu me identifico muito.
13:53Eles vieram aqui fazer uma visitinha e vem dar uma canja pra gente, Lala.
13:55Uau, Micka.
13:59Uau, Miss Dahl.
14:02Uau, Miss Dahls.
14:11Uau, Miss Dahls.
14:17Uau, Miss Dahls.
14:23O tempo ruim vai passando e vem da brisa de novo
14:29Eu refresco meu coração, vai me levando e passo a passo
14:32Eu realizo, é o que eu faço
14:36Eu realizo, é o que eu faço
14:41Ô, Morena, é o seguinte
14:44A hora que você quiser fazer esse próximo aí
14:46Esse drink aí lá no meu bar, é só você me ligar, tá bom?
14:50Não cumprimenta mais as amigas, não, cara?
14:54Ô, Belinha, parabéns, minha querida, pelo sucesso do bar
14:58Tá lindo aqui, tá lindo, lindo, lindo
15:00Eu sei que você não suporta, você deve estar se roendo por dentro
15:03E aí, olhos nos olhos, quero ver o que você diz
15:06Quero ver como suporta me ver tão feliz
15:09Ai, amor, amor, vamos embora daqui, amor
15:12Isso aqui tá um lixo
15:13Olha aqui, um lixo
15:14Gente, gente, gente
15:16Olha o barraco
15:17Gente, calma, eu só vim ver para crer
15:21Olha aqui, quando a Belinha era casada comigo
15:23Eu não sabia nem assinar um cheque
15:25Como é que é dona, assim, de um bar de sucesso mesmo?
15:27Vim ver
15:28Eu não sabia
15:28Belinha, deixa que eu te defenda, amiga
15:30Olha só, Carlos, olha bem pra mim
15:31Olha pra ela
15:32A Belinha pode ser uma inútil
15:33Mas ela teve a sorte de encontrar uma amiga como eu
15:35Peraí, chega aqui
15:37O que é?
15:38O que é essa de você me chamar de inútil?
15:39Isso que é defesa?
15:40Claro que é defesa, eu tô sendo sincera, amiga
15:42É numa boa
15:42Se eu não tivesse dado ideia desse drink, esse bar estaria as moscas
15:45Nossa, eu tô chocada com a tua atitude
15:47Por quê?
15:48Tô chocada
15:49Por quê?
15:49Gente, quem tem essa ideia fui eu
15:51Inclusive, saiu em todos os jornais
15:53O novo drink de Belinha e Pete
15:55Meu nome saiu na frente
15:56Seu nome saiu na frente fica primeiro as mais velhas, né, linda?
15:58Tem mais velhas, querida
15:58Tem mais velhas, sim
15:59É muito mais sonoro
16:01Pete e Belinha
16:02Pete e Belinha
16:03Chega de homem, tá certo?
16:22Chega de homem
16:23Tá demorando muito nela, filho
16:43Tá?
16:44Tô aqui
16:45Oi, menino
16:47Oi
16:47Oi
16:48Vamos, gente, ó
16:49Já tão prontas?
16:50Já
16:50Estamos
16:51Tá quase na hora
16:52Tá bom?
16:52Tô esperando lá
16:53Adoro você
16:54Tá linda, hein?
16:55Tá linda, hein?
16:56Obrigada
16:57Oi, gente, bom dia
17:24Hoje a gente tá aqui, olha
17:25Com uma dupla especial
17:28Eu vou apresentá-las pra você
17:30Porque elas são responsáveis
17:32Pela maior coqueluche dos bares do momento
17:35O bar se chama Axé do Dengo
17:38Você sabe que só de ouvir o nome
17:40Dá água na boca pra gente, né?
17:41É
17:41É
17:42Pete e Belinha
17:44Belinha e Pete
17:44Pete e Belinha
17:47Vocês pretendem, assim, aumentar o espaço do bar
17:51Com sucesso agora que tá fazendo?
17:53Olha, a gente tá super feliz, viu?
17:54Porque a gente não esperava esse sucesso todo
17:58Treze palavras
17:59Treze palavras
18:00E no momento, nós não esperávamos
18:04Nós não queríamos aumentar o bar, não
18:05Estrapalou uma palavra
18:07Uma palavra
18:07Treze?
18:08Treze
18:08Não, nada
18:09Como nada, assim?
18:10Vocês ficam falando e eu não entendo nada?
18:12Acha do Dengo?
18:14Vocês têm que explicar um bocadinho pra gente
18:15Bom
18:16É, ela falou comigo
18:18Não
18:19Ela falou comigo, todo mundo ouviu
18:21Até o Loro José ouviu, não foi, Loro José?
18:23É, tô ligando aqui
18:24Ela tava olhando pra mim
18:26Amor, você se enfiou na frente dela, você fez assim
18:28Ana, você não falou comigo?
18:30Ó, Ana, Ana
18:31Olha pra mim
18:32Ela não se enfiou assim na sua frente?
18:33Por isso que você olhou pra ela?
18:35Ana, você falou comigo, não foi?
18:36Não falou, querida
18:37Ó, eu não tô entendendo nada
18:39Não, porque eu quero saber, se foi comigo eu vou responder
18:43Se não foi, eu não vou, entendeu?
18:45Só isso
18:45Ela virou pra falar com você, mas na verdade ela queria falar comigo
18:48Não, ela virou, olhou e falou comigo
18:50Amor, ela estalou as costas, ela fez assim
18:52Não foi, Ana?
18:53Foi isso, Ana?
18:54Foi isso que ela fez
18:54Seu favor foi responder uma pergunta que foi feita pra mim
18:57Responde?
18:58É
18:58Você sabe que eu tô muito atrapalhada nessa entrevista
19:01Eu nem sei, mas o que eu perguntei?
19:04Então, atrapalhada, então a coisa complica
19:06Porque se ela já tá atrapalhada, como é que vai acontecer?
19:08Peraí, Ana, peraí
19:08A pergunta primeira foi pra ela
19:10Então, sinceramente, eu acho que a próxima tem que ser pra mim
19:12Você não acha?
19:13Qual pergunta?
19:14Qual pergunta o quê?
19:15Se você não sabe, não sou eu que vou saber
19:16Qual pergunta o quê?
19:17Amiga, amiga, você não tá deixando ela falar
19:19Não é deixando ela falar, não é que eu tô deixando ela falar
19:20Você tá calada, eu tô calada
19:22Ela tentou fazer pra você, mas na verdade ela é pra mim
19:24Você confundiu tudo
19:25Foi isso, Ana?
19:26Não sei mais
19:27Gente, não sei, não sei
19:28Então, se ela mesmo não sabe como é que...
19:31Ana, você tá insegura
19:32Você tá insegura, Ana
19:33Desculpa, você tá deixando...
19:34Ela é insegura
19:35A culpa não é dela, você tá...
19:36É impressão minha ou elas piraram de vez, hein?
19:41Oxe
19:42E elas nem falaram que fui eu que criei o axé do dentro
19:45É justo isso, Flávio?
19:47Não, não fica triste, Morel
19:48Não fica triste
19:49Não é que elas gostam de você
19:50Eu reparo, elas tratam você como se você fosse gente
19:53Ah, sabe o quê?
19:55É isso, Ana
19:56Na próxima vez a gente vai levar essa entrevista escrita e deporada, tá?
20:00Ensaiada, ensaiadinha, tá, tá, tá, tá, tá, tá
20:02Vai ser assim
20:03E quem disse que é você que manda?
20:04Quem disse que você é o cacique e eu sou o índio?
20:06Como assim?
20:07Eu sou o cacique?
20:08Claro que eu sou o cacique
20:09Se não fosse o cacique, isso aqui tava tudo micado, tá?
20:11Ai, que foi?
20:12Ai, até parece
20:13Por quê?
20:14Olha só, se você dependesse de você, isso aqui seria um programa de índio, tá?
20:17É, gente, na boa
20:18Quem teve a ideia de fazer o drink?
20:20Quem teve?
20:21Quem teve a ideia de fazer a pesquisa, hein?
20:23Foi o índio ou foi o cacique?
20:25Peraí um minuto
20:26Vocês não tão esquecendo do pajé aqui, não?
20:28Que pajé?
20:29Ó, eu queria dizer que a receita do drink é a receita da minha família
20:33Eu liguei pra Salvador, pra todo mundo assistir
20:35Exatamente, a família dele inteira tava assistindo e vocês não tocaram no nome dele
20:39Inclusive eles se cotizaram pra alugar um telão, coisa
20:41Gente, deixa eu falar uma coisa
20:43Eu ia falar, mas a Pitty não deixou
20:45Ai, ai
20:46O que é?
20:46Nada disso
20:47Eu ia tentar interromper ela pra falar de você, mas a Belinha não deixou, ela ficou falando
20:51Nada disso, ela falou tanto, falou tanto, que eu achei que ela tava querendo pegar o lugar do Louro José
20:55Amor, é muito melhor tentar ser um papagaio do que ser uma perua, como você
20:58Olha aqui
20:59Peraí, mas stop
21:00Se era pra brigar, não tinha falado nada
21:03Então não se mexe, tá?
21:04Pode falar?
21:05Pode falar
21:05Deixa eu falar uma coisa séria, se tranquila
21:07Olha só, não fala mais comigo, obrigada
21:09Só isso?
21:09Só isso?
21:10Eu vou adorar
21:11Aliás, você pra mim é um fantasma
21:14Ô, Bu
21:14Bu pra você também
21:16Grande Moreno, como é que você tá?
21:23Tudo bem?
21:24É o seguinte, olha, eu vou ser rápido, rasteira contigo, curto e grosso
21:28Quer trabalhar no meu bar?
21:29Ai, nem muito
21:30Perdeu alguma coisa aí, Carlos?
21:32Não, mas eu acho que eu vou encontrar
21:34Ah, é?
21:35Eu tô conversando de negócio aqui com o meu amigo, tá?
21:37É particular
21:38Moreno, é o seguinte
21:43Eu te pago dez vezes mais do que ela te paga aqui
21:46Topa?
21:47Dez vezes, seu caro
21:49Ó, pra mim, dez vezes nada
21:50É igual a nada do mesmo jeito, viu?
21:53Ah lá
21:53Você paga tão mal os seus empregados
21:56Que agora a gente vai perder o Moreno
21:57Nossos empregados
21:59Porque o Moreno é seu empregado também
22:01Aham
22:01Olha aqui, o Moreno
22:02Você precisa ir pra um lugar que te valorize, rapaz
22:04Se toca
22:05Olha aqui, seu Carlos
22:06Eu trabalho nesse bar
22:08Porque eu tenho muito amor por aqui, viu?
22:10E também tenho amor pro Belinha e Pitty
22:12O amor que eu tenho por ela é maior do que qualquer outra coisa
22:14E vou dizer uma coisa pro senhor, viu?
22:17Eu sou muito valorizado aqui
22:18Viu, Pitty?
22:20Esqueci que eu não tô falando com você
22:22Ah, é?
22:22Ô, Franco
22:23Por favor, diz pra essa senhora
22:26Que graças à incompetência dela
22:28Nós estamos prestes a perder o Moreno
22:30Pro território inimigo
22:31Ô, essa senhora
22:32Ouvi, ouvi
22:33Diz pra essa zinha
22:34Que o Moreno tá indo embora por causa dela
22:36Olha aqui, diz a essa maluca
22:37Tá bom?
22:38A essa maluca
22:39Que se ele for embora
22:41Se o Moreno for
22:42Pra mim não tem problema nenhum
22:43Porque eu consigo manter o sucesso do bar
22:45Pode ser essa maluca
22:46Ouvi
22:47Diz pra essa perua
22:48Perua
22:50Que o Moreno vai continuar o bar
22:51Sem o Moreno
22:52Graças à minha competência
22:53De competência
22:54Diz a essa doida
22:55Que eu quero saber
22:56Qual é a competência
22:56De manter o bar encalhado
22:58Não enlouqueceram
23:13Vocês aqui enlouqueceram
23:14O Moreno foi embora
23:15Que?
23:17Moreno foi embora
23:18Pra base
23:18Ó, ó, ó
23:20Para de rir
23:23Vão bebendo aí
23:24Aqui a pouco
23:38O que a gente fez com o nosso bar, velhinha?
23:51É a mesma coisa que eu fiz com a minha vida inteira, Pete
23:54Joguei ela fora, sabe?
23:55É bom que tentei avisar
23:57Mas vocês não quiserem me ouvir, né?
23:58Não
23:59Olha só, Franco
24:00Se o Moreno foi trabalhar com o Carlos
24:01É porque ele quis
24:02Só uma opção dele
24:03Claro que não, Pete
24:04Claro que não
24:05O Moreno foi embora
24:06Porque vocês dois não paravam de brigar
24:07Ele acabou se sentindo culpado
24:10Por ele, ele ainda estava aqui
24:11Vambora
24:11Vambora
24:12Vambora
24:13Vamos buscar o Moreno
24:13Não dá
24:14O Carlos pode ter levado meu dinheiro
24:16Meus cartões de crédito
24:17Tudo meu
24:17Mas ele não vai levar meu amigo
24:18Não vai levar
24:19Vai levar?
24:20Não vai levar
24:21Não vai
24:21A gente quer falar com o dono dessas pelunas aqui
24:30Tinha que ser você, né, Belinha?
24:32Pelo amor de Deus
24:33O que vocês querem aqui?
24:34A gente quer o nosso barman de volta
24:36E a receita do drink
24:37Ah, eu adoraria ajudar vocês
24:38Mas não vai dar
24:39Não?
24:40O Moreno não trabalha mais aqui
24:42Não?
24:43Na verdade, ele resolveu voltar pra casa
24:45Disse que não estava feliz
24:46Que não ia conseguir fazer os drinks aqui
24:47Vai entender
24:48Saiu daqui dizendo que dinheiro não traz felicidade
24:51Só se for pra ele, né?
24:53Tá bom, meu filho
24:54Mas onde ele foi?
24:54Vai
24:54Ele saiu daqui ainda agora
24:55Disse que ia pegar o primeiro ônibus pra Salvador
24:57Pra rodoviária
24:59Vambora
25:00Vambora
25:00Licença
25:02Saiu
25:03Um dia ele disse assim
25:13É só um minutinho
25:13Mostra, pelo amor de Deus
25:14De qualquer cara de chá
25:15Onde que o ônibus passava dor
25:16Ai, vai, vai, vai
25:17Calma
25:18Ele já está raiando, hein?
25:20Hã?
25:20Pô, dois, três, três
25:22Já raiando
25:23Aí, filha, não dá
25:24Porque a amiga
25:24Olha aqui
25:25Consenta aqui na tia
25:25Faz o seguinte
25:26Qual é o número do ônibus?
25:27Mais uma vez
25:28Hã, já errei
25:29Que?
25:30Minha filha
25:30Olha pra minha tia
25:31Olha só
25:31Qual é o número, né?
25:32Minha mão
25:32Hã, já errei
25:34Hã, já errei
25:34Hã, dois, três
25:35Obrigada
25:36Moreno
25:37Moreno
25:38Moreno
25:39Moreno
25:40Moreno
25:40Que isso, gente?
25:42Quem são vocês?
25:43A gente agora fala com o Moreno
25:44Chame ele aí, correto
25:45Eu sou o Moreno Carlos
25:46Eu sou o Moreno José
25:47Prazer
25:49Moreno Wilson
25:50E você deve ser Moreno o quê?
25:52Sou preto
25:53Preto Gil
25:54Não, Belinha
25:55Vamos me invadir, minha filha
25:56É um jeito, vem
25:57Moreno
25:58Moreno
25:59Moreno, cadê você?
26:00Não adianta se esconder não, hein?
26:02Que eu tô sentindo seu cheirinho de dendê
26:04Belinha, hello
26:05Esse ano já passava a dor
26:06Deve ter dendê até no tanque
26:08Oxi, oxi, oxi
26:09Mas será possível que até aqui você não me deixe em paz?
26:12Oh, meu Moreno
26:13Moreno
26:14Moreno
26:15Moreno
26:16Ainda bem
26:17Ainda bem
26:18Moreno
26:19Oh, amado
26:20Volta
26:21Por favor
26:21Moreno
26:22Você não pode fazer isso com a gente
26:24A gente faz o que você quiser
26:26É, olha
26:27A gente te dá um mento
26:28Oxi
26:29Não é por causa do dinheiro não, viu?
26:30Nunca foi
26:31Ó, vou dizer uma coisa a vocês, viu?
26:34Se fosse por causa do dinheiro
26:35Trabalhava lá no bar do seu carro
26:37É, trabalho é
26:38Doidou é?
26:39Ela é Bahia mesmo?
26:40Não se meta não, meu irmão
26:41Vamos, rapaz
26:42Tô falando na boa
26:43Olha, Belinha
26:43Eu vou lhe dizer uma coisa
26:44Você sabe por que eu trabalho lá?
26:46É, que eu amado
26:47É porque eu gosto de vocês duas
26:49Eu não quero que vocês biguem
26:50Nem por mim, nem por causa de nada
26:51Olha, eu acho que vocês estão bem melhor sem mim, viu?
26:54Não
26:54A gente não tá melhor sem você
26:56Porque a gente te ama
26:57E a gente quer que você volte
26:59É, olha
26:59A gente vai fazer as pazes, tá?
27:01Né?
27:02É
27:02É
27:03Tá difícil de acreditar, hein?
27:07Moreno
27:07Não pode ter de que olhar pra mim
27:09Volta
27:10Volta pra gente, moreno
27:12Por favor, olha
27:13Esquece
27:14Olha, esquece o cocktail
27:15Acabou
27:15Esqueceu o cocktail
27:16Ninguém quer mais que o do que quer cocktail
27:17Eu não quero
27:18Não quero não, não quero
27:19A gente quer você
27:20Você volta
27:21Bom, desse jeito
27:23Um brinde ao nosso sucesso
27:33Tem que olhar
27:34Tem que olhar
27:35Gente, gente
27:36Não perde esse troço
27:38O que, gente?
27:39Você quase matou a gente do coração
27:40O que que houve?
27:41Olha aqui
27:42Gente, como é que foi que aconteceu isso?
27:47Olha só o que aconteceu
27:47Meu cabelo caiu da noite pro dia
27:49E o médico, sabe o que ele disse?
27:51O médico disse que é por causa disso aí, ó
27:53Mas agora ele tá rebocado
27:56Então é por isso que minha família é toda careca?
27:59Quer dizer, menos eu que não tomo esse troço
28:01Não vai morrer agora
28:03Calma, calma, pessoal
28:11O cabelo de vocês vai crescer
28:15Calma
28:15E cozinha
28:16Eu tô dentro do pânicozinho
28:18Pagamos a indenização de todo mundo
28:28Só o Ronaldinho não pediu a indenização
28:29Ai, é bem fofo, né?
28:31Vem cá
28:31Quanto tem na conta?
28:33Zero
28:33Voltamos a estacar zero
28:35Poxa
28:36Vem cá
28:37É
28:37Você ainda tá assim, meio chateada comigo?
28:40Não
28:40Imagina
28:42Bobagem
28:42Não tô mesmo
28:43É?
28:44Sério
28:44Não tô mesmo
28:45Sabe, vou te dizer uma coisa
28:47Eu nunca tive tão bem em toda a minha vida
28:48Tá com uma cara boa
28:49Tá
28:50Vem cá
28:51Jéssica e Carlos
28:52Ficaram carecas
28:53Olha isso aí
28:56Ah, gente
28:58O que que é isso é essa?
29:01É isso
29:02É isso, é isso
29:04É isso, cara te ver, ó?
29:09É isso, cara te ver, ó?
29:09É isso, cara te ver, ó?
29:13Obrigado.
Comentários