- 1 day ago
المسلسل التركي متاهة الحب الحلقة 28 مدبلج
متاهة الحب الحلقة 28 مدبلج
ملخص: مجد ونارا هما الأطفال المفضلون لعائلات غنية وقوية. كلاهما مدلل ومعتاد على الحصول على كل ما يريد. قصتهما بدأت بوعد عائلاتهما في الطفولة، واليوم تتجه نحو الزواج لأنهما لا يستطيعان الابتعاد عن بعضهما. لكن عندما تظهر أنجيلا، خادمة نارا منذ الطفولة، فجأة في حياة مجد، يبدأ مجد في التفكير في كل قراراته. هل ستغير هذه المواجهة بين أنجيلا ومجد مسار القصة، وتساعد مجد في العثور على الحب الحقيقي؟
مسلسلات_تركية#
دراما_تركية#
متاهة الحب الحلقة 28 مدبلج
ملخص: مجد ونارا هما الأطفال المفضلون لعائلات غنية وقوية. كلاهما مدلل ومعتاد على الحصول على كل ما يريد. قصتهما بدأت بوعد عائلاتهما في الطفولة، واليوم تتجه نحو الزواج لأنهما لا يستطيعان الابتعاد عن بعضهما. لكن عندما تظهر أنجيلا، خادمة نارا منذ الطفولة، فجأة في حياة مجد، يبدأ مجد في التفكير في كل قراراته. هل ستغير هذه المواجهة بين أنجيلا ومجد مسار القصة، وتساعد مجد في العثور على الحب الحقيقي؟
مسلسلات_تركية#
دراما_تركية#
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30بل هالحكي الفاضي عم تتحايل علي مهي
00:32هيا تحايل هيا الحقيقة
00:33الحقيقة مو هيا الحقيقة
00:36ايه
00:36يعني تراجعت
00:37بسن بارح كنت عم تركض وراي شو صار لك
00:40عأساس كنت بتعشقني وبتحبني وما فيك تتخلى عني
00:42بيوم واحد تخليت عني
00:44لوقتها كنت غلطان
00:45مو صار معك نفس الشي
00:51واتخليتي عني بيوم واحد
00:53ما تخليت عنك
00:54ما تخليت عنك يا عقبي ما تخليت
00:56انا بموت فيك
00:58واتشي انتبتارفا
01:04المترجم للقناة
01:34المترجم للقناة
02:04تفقنا
02:06لازم نحاول
02:08ما عنا حالتاني طالما نارى موجودة بحياتنا
02:12صحيح
02:12ما في عنا حالتاني غير
02:14مستحيل نكون بنفس البيت
02:16ما رح تهدى المشاكل وقتها
02:17أنا رح أعمل جادي
02:19وانتي بكفي تعملي بحالك هيك أنجيلا
02:22قادر؟
02:46خير إن شاء الله
02:47صباح الخير ستنارى
02:49أنجيلا نسيت موبايلة بالسيارة
02:52أجي تعطيها إياها
02:52وين هي؟
02:54ليش أجيت؟
02:55ما شفتها
02:55قلتي لي ما شفتيا؟
02:57يلا عادي البيت كبير
02:59بما أني شفتك
03:00فلازم أحكي معك بموضوع مهم
03:02تفقنا وحطينا شروط
03:04بس شو عملتي أنت؟
03:05شو عملت أنا؟
03:07بعدتي أنجيلا بنص الليل تجيب مجد وموراد
03:10في خمسين واحد على الباب فيكي تبعتيهم
03:12وما لقيت غير خطيبتي
03:13إذا بتنعاد مرة تانية رح نلغي الاتفاق
03:16انتي
03:18شو أنا؟
03:20انتي زعجك الموضوع؟
03:24أبا اعتزار
03:28هيك متعودة
03:29اعتزارك مو مقبول
03:30وهي العادة بدك تغيريها بقى
03:32وهلأ
03:33هاي كارتي
03:35تحكي معي إذا تكرر هذا الشي وأنا بحله
03:37أصلا هذا مراد أنا ما هضمته من الأول
03:40على أساس أنت اللي حدا هاضمك
03:43شو هاد؟
03:44ما سمعت شو قلتي ممكن تعلّي صوتك؟
03:46تمام رح ننتبه مرة تانية
03:48تفقنا يلا مع السلامة
03:51رح شوف أنجيلا
03:53فهمنا
03:56لو حدا شافنا أكيد ما رح يضل ساكت
03:58حاش تتطلعي وأنت خايفة
03:59رح تساعدني ما هيك؟
04:01بتوعدني تحكي مع نارا؟
04:02رح عاملك الجيدي
04:03بس أنت كمان بلالك هاي الخطبة
04:05كرمالك مو كرمالي
04:07مش هنقدر أحميكي
04:09ولا تقليلي ما بتقدري
04:10أنت مبين عليكي مدّايا
04:12وكل الخطبة ما بدك إياها
04:13فبلاها
04:14خير إن شاء الله
04:16خير إن شاء الله
04:16قادر
04:19أنتي أمتى أجيتي؟
04:22وينك ناطرينك؟
04:25جيت حياتي
04:26أي قادر
04:28خير شوفي من الصبح
04:30أنجيلة نسيت موبايلة بالسيارة ويجيت أعطي إياها
04:34شكرا
04:35ممكن كلمة على جنب حياتي؟
04:40أنجيلة رح يبلّج شغلك
04:42روحي ورا قادر إذا بدك
04:43يلا قادر
04:45أنت شو عم تقول ابني؟
04:48ها؟
04:48شو عم تقول هلّا؟
04:49شو هلحكي الفاضي؟
04:50قل بيحبه قال
04:51هلأ أنا تذكرت إنك بتحبه؟
04:53ما قدرت خبركم جدي
04:54وليش هلأ عم تخبرنا؟
04:55أنا وأنجيلة كنا رح نترك البلد والروح
04:57بس منعنا مجد ما قدرنا
04:58شو؟
05:00كنتوا رح تهربوا
05:01شو عم تحكي؟
05:01شو هاد مراد؟
05:03قل لي كل شي لأشوف
05:04قادر قلتلك الزلمة كان عم يدور على مرته شبك؟
05:08بيدور عليها بالبيت مو بالجنينة
05:10رح تحاسبني على هالشي كمان؟
05:12كله سؤال لا تعصبي
05:13ايه تمام وأنا جاوبتك
05:15تمام
05:16الساعة خمسة رح كون على الباب
05:18ماشي أنا رح ارجع عشغلي
05:19انت لازم تروح أساسا أنا تأخرت
05:21شو رح يصير يعني؟
05:23حكينا خمس دقايب يعتبروا أستراحة بسيطة
05:25طيب بشوفك
05:27الله معك بشوفك
05:28مراد وأنجيلا؟
05:38كيف بتفكرت زوجيهم؟
05:40كيف ضبطت معي؟
05:40برأييي أنا فكرة كتير حلوة
05:42انت كيف أقنعتي هالغبي مراد؟
05:44أنا رح حلل الصح
05:45لحظة
05:45لوين رايح ما جد؟
05:46لوين رايح؟
05:47رح أحكي مع جدي ما بيصير هذا الحكي
05:49شي مرس معي لي كلمتي؟
05:50بدي طلع قادر من حياتنا
05:52قادر ولا مراد؟
05:53بعدين زواجهم شكلي شكلي
05:55أخذت رأي أنجيلا بالموضوع؟
05:56أنا بتصرف مع أنجيلا لا تقلق أمشانا
05:58المهم يطلع قادر من حياتنا أوكي؟
06:01نارا
06:01نارا
06:03قولي أنك وقفت مراد
06:05لو سمحتي أنت ما أخذت رأيي بالقصة حتى
06:08أنا ما فيني أتحمل نتائج هاي القنبلة
06:10القنبلة مفجرت أساسا حياتي
06:12مراد عم يحكي مع جدي ضياء
06:13كيف؟
06:15اي؟
06:15بس لا تخافي نحنا معيك
06:16مو مجد؟
06:22يا الله دخيلك منيح أنه مجد عمل هيك
06:25اي شو هاد؟
06:26معقول كنتو بتكون تهربو
06:28أنا لتجأت إليك جدي
06:30وخبرتك مشكلتي
06:33هيك بتعمل فيني؟
06:36وبتقلي ليش ما خبرتوني؟
06:37أساسا الأهم عندك هو مجد ما
06:40مين مراد؟
06:42مو هيك؟
06:43سبه هينه ضربه
06:44سمعت؟
06:46سمعت شو عم يقول يا محمود؟
06:47له عم يشتكي فوقه
06:49سمعت يا بيك
06:50الوضع كتير صعب
06:51عمل لك بحبة يا جدي
06:53بحبة كتير
06:54مع حدا غيرك بيقدر يخنع عمي
06:56شو رح يصير هلا؟
06:58شو منقول لخطيب البنت؟
06:59يعني البنت رح توافق عليك؟
07:01لو ما بدها
07:02كانت بتوافق تهرب معي
07:03مراد
07:04ولما كنت صغير كنت هيك
07:06إذا في لعبة بييد مجد بتغارو بتصير بدك إياها
07:09وهلا صار بدك البنت بعد ما انخطبت
07:12ها؟ طول عمره ببيتكن
07:13صار لسنين هلا صار بدك إياها؟
07:16كانت بعقلي دائما جدي
07:17بس مو طالع بيدي أعمل شي ما عندي حال تاني هلا
07:21دائما؟
07:22دائما
07:22سمع
07:24رح تتحرك أحجار كتير من مكانها
07:28إذا إجا يوم وقلتلي
07:29أنا تراجعت جدي
07:31أنا آسف كنت غلطان رح أقيت لك بيديي
07:33فهمت جدي
07:36متأكد مو هيك؟
07:39متأكد طبعا
07:40القرار مو إلي
07:44جهز حالك لنروح لعند أمك
07:46منحكي معون ومشوف
07:47حاضر جدي
07:49برأيي الأفضل نقيس ضغطك قبل ما تروح ضياء بيك لأنه لازم نتطمع
08:01بلا ضغط بلا بطيخ هلا محمود
08:03انتهيت
08:04انتهيت
08:05أنا انتهيت
08:06ما رب فهم أنا بشو غلطت أنجيلة
08:08شوفي كل شي حيكون منيح إذا أقنعنا جدي ضياء
08:10أنا بتحمل النتائج رح أدي الكل
08:13ما عم بفهم يعني لشو هن
08:14عاجبك هذا يلي اسمه قادر يعني؟
08:17أه؟
08:17بدك تتزوجي من كل عقلك
08:19لا تكوني وقت تخطو
08:20عاجت وترية للبنت بقى
08:21لا بقى لا تكون محامية
08:23أي نعم أنا بكون محامية
08:24عم بتقلك ما بدا حاجت الزعجية خلصنا
08:27شو بتكون؟
08:28حياة مع قادر حتكون أحسن؟
08:29مو هي مشكلتنا نارا
08:30ما رح يقبلوا فيني مع مراد ورح يصير مشكلة بالعيلة ورح تكبر أكتر ما هي كبيرة
08:35تخيلي مثلا قادر يقزي مراد شو بتعملي وقتها؟
08:38دقيقة
08:39شو صار؟
08:43وينك؟
08:44تعالي بسرعة رح نروح أنا وجدي على البيت ونقنع على أمي
08:47تمام روء يلا أنا جاية فورا
08:49ها خلصت القصة الحمد لله
08:51حيروحوا ع بيتنا وبدي روح معنا
08:53لا الله وفقك
08:53نارا لو سمحتي وقفي وقلب روحوا بحكي كل شي
08:56مجد لات خليها تروح
08:57ليش عم بتدخليني أنا شو دخلني؟
08:58لك هيك بيكون أفضل ليش ما عم تفهموني؟
09:00شو الأفضل خلينا نقول اتزوجت مراد طيب وبعدين؟
09:03بيطلع قادر من حياتنا وأنا بتصرف بعدين
09:06هلأ انتوا روحوا وتسلوا مع خالي نوران أوكي؟
09:09نارا لا
09:09لو سمحتي فهميني
09:11لو سمحتي لا تعملي هيك
09:12عم قللك ما بدي
09:13تركيا تركيا خلص تركيا
09:15ها شغالت مخك برافو أصحك تتركها
09:19يا الله ليش ما منعت تروح؟
09:23ليش بدي امنعها حكوا بالسيرة وخلصنا؟
09:25يعني يقولوا عم نخدعون أو تراجعنا مثلا ما بيصير
09:28المفروض نلاقي حال منطقي لنطلع من القصة
09:30شو هو المنطقي باللي عم بيصير معي؟
09:32شو؟
09:33شو؟
09:39ضياء ضياء ضياء شوف محمود ممكن تتركنا لحالنا؟
09:45شو في؟
09:46أنا ضروري يقول لك شي كتير مهم ضياء ضروري
09:49يلا
09:49طلع طلع طلع طلع
09:52يلا
09:53ضياء عم كبس بالي قبل شوي
09:57شفت أنجيلا ومجد عم بيحكوا بجنين لحالهم
10:00ايه وشو فيها؟
10:01أنا كمان ما فهمت
10:02أنا سمعت أنجيلا عم تقول لها مجد انه بتحبه
10:05بعرف بها الشي بعرف
10:08كيف يعني كيف بتعرف ليش ما خبرتني؟
10:11أنا أصلاً متفاجئ كيف لها هلأ ما خهمنا
10:13آه
10:16هن في شي بيناتهم يعني؟
10:19وإنت كيف متقبل هيك ضياء؟
10:21نور مالي متقبله أبداً
10:23هيك رايح لعند عاطف اتخنق معه
10:25يعني هن رح ينفسه هلأ؟
10:27ما بعرف ليكني رايح لعند عاطف لحكي معه بالسير
10:29تمام استنى استنى بدي روح معك
10:31ليش بدك تروحي؟
10:33ما بقدر روح علي هيك شوفة
10:35قصد بيجوز ينزل ضغطك أو يصر لك شي ما بيصير اتركك
10:38هي قصة كبيرة ضياء قصة كبيرة
10:41استنى
10:43لا شوف شوف رح تساوي نارا
10:47شوف هالمصيبة اللي ورطيني فيها نارا
11:01هلأ رح تبلش الحفلة
11:02شوف قصحك تراجع وإلا رح بيعك انت كمان
11:05سكتي
11:05العمى أساساً نقضى علي
11:07بعدي
11:07يا ربي دخيلك
11:09فوق ما بدي خليك صاحب بيت
11:10ناس ما بيقدروا
11:11أساساً كيف طاواتيك عن شدة نمى باري
11:19اليوم رح يشتغلي من البيت
11:21انتو روحوا
11:30ست جميلة ممكن تزيدي قهوة لأختي لو سمحتي
11:33شكراً يا روحي
11:35فتون مراجعي لعنكن اليوم ما
11:37بتمنى ما يحكي إيا الشي
11:39لا ما رح يحكي
11:41يعني بيكون أفضل ما يحكي
11:42بتمنى
11:43بمهمة تسمى حكي عطول
11:45سكتي ميسون
11:46ضل بس يتوششوا بين بعض وصارت
11:48حياتي رجاء
11:50قاعدين على الطاولة عب
11:51لو سمحتي
11:52أهلا وسهلا بابا ضياء
12:00بابا
12:02شو عم تعملي هون
12:04كيف بتفوت عبيتي بدون إذن
12:08عم أحكي مع بنتي
12:10أنا عزمتها بابا
12:14تمام؟
12:15عزمتها لأعرف شو صار بيناتكم مبارح
12:17ما بقدر إجي على بيت أختي واشرب قهوة بابا
12:20ممنوع؟
12:21وإنتي ديش ما خبرتيني؟
12:22ليش لتخبرة؟
12:23لا تجاوبيني نيرمين لا تجاوبيني
12:28بابا أنا مو طفلة
12:30شو عم تعمل ضياء؟
12:32ضياء بك ما في داعي للتوتر نحنا عيلة واحدة
12:36لتلعن ضغطة شو فيها يعني؟
12:38لا تتدخل
12:39جديدية ادخل بالموضوع الأساسي
12:44شو الموضوع الأساسي؟
12:48معلش الروق شوي بالأول
12:50الجامعة؟
12:52انت عرفت بموضوع الجامعة بابا؟
12:56اي يا جامعة ما بعرف بموضوع الجامعة شو فيه
12:58ولا شي مهم
12:59لا الموضوع مو الجامعة
13:00يلا موراد فجر القنبلة صار الوقت يلا
13:03نارة شو الموضوع؟
13:06موراد شوفي ابني
13:08موراد
13:14موراد
13:16بدو يزواج أنجيلا
13:19كيف؟
13:26بدو يزواج أنجيلا
13:27اوه
13:28شلون هيك يعني؟
13:30أنجيلا تزواج موراد؟
13:32ترجمة نانسي قنقر
13:34ترجمة نانسي قنقر
13:35ترجمة نانسي قنقر
13:37ترجمة نانسي قنقر
13:39ترجمة نانسي قنقر
13:41ترجمة نانسي قنقر
13:43ترجمة نانسي قنقر
14:03ما في داعي لكل هالخوف ما رح يصير شي
14:08ما في حدا بالبيت
14:12أنا مرعوبة
14:16رح موت من الخوف كيف ما أخاف
14:19ما رح يقبلوا فيني مجد أكيد ما بدون يعني
14:24حتى لو قبلوا فيني
14:25رح أرجع لها هذا البيت
14:28أنا عملت المستحيل لأطلع منه
14:31شو بستفيد إذا رجعت
14:33اللي بدي هي أني ما أكون معك
14:36لما بيستقر زواجك أنت ونارة هي رح تتركني
14:45ما عاد رح تحتاجني ورح تستغني عني
14:48ولهذا السبب أنا بدي أطلع منها البيت وروح
14:58ما بعرف كيف بدي أقوله أنجيلا
15:00بس لأني كنت شاهدة على علاقتكن عن قرب
15:04عرفت أنه نارا ما بتتركك
15:07يعني ما رح نقدر نطلع من هالوضع
15:10بعرف
15:11بعرف
15:11صعب تتقبلي هذا الشي
15:13وأنا صعب أني استوعبه كمان
15:16بس بزنصار لازم نستسلم
15:19تخيلي كأننا بمستنقع
15:22الأفضل نوقف وما نتحرم
15:25ونسحب مراد على هذا المستنقع
15:28هاي مش كلتاني أساسا
15:30ما فيني أمن عليك مع مراد بنوب
15:35حتى لو كان الموضوع شكلي
15:39بس رح تكونوا بغرفة وحدة
15:41بس نارا
15:49ما عحق كمان
15:52يعني
15:54أنا وياهم نتصرف مع مراد
15:57فينا نلاقي له حل
15:59وقادر
16:01شو مشانه لقادر
16:04هو مهم بالنسبة إليك
16:07ما نموهم بس ما قلو زن
16:09والله زعلاني علي
16:11لا تنسى مجد أنا قلت له ميت مرة
16:14إنه أنا وياه رح نتزوج
16:15شو بدك يعني قلو هلأ قلو
16:18إني تراجعت رح يقبل بهالحكي
16:20شي لك مني أنا ماني مهمة
16:22بلك حاولي إذيك بلك يعمل لك شي
16:24أنجلا
16:24أنت كتير مهمة
16:30فهمتي
16:31قادر ما بيقدر يزيني
16:35ولا بيقدر يعمل معي أي شي
16:36اللي بيهمني هو أنت
16:38إذا وصلت مع قادر لهم
16:41فهذا لأنك مسكتي بإيده
16:42تركي إيده وشوفي
16:45أنا ما كان بدي حدا يزعل
16:51بعرف
16:53بعرف
16:55بعرف
16:57بس الحياتيك
17:01بابا لش هذا الغبي بيقدر يتجوز؟
17:12لك أنتو ش عم تخبصوا هلأ؟
17:14مراد ما قلت ما في شي بينك وبين أنجلا؟
17:17قلتلك من الأول بس عصبتي مني فتو
17:20تمام فايزة بكفي
17:22طلع فيني مراد
17:24قال لي أنجلا حامل؟
17:28شو سؤال هدمي؟
17:29ده أنت حمار؟
17:31أنت حماشي؟
17:32شو فيه؟
17:32ما ضل غير تتزوج الخادمة؟
17:33هيا داية أنا ما بعرف قصة الحمل
17:36في هيك شي؟
17:36لا ما في هيك شي جدي
17:38ما في هيك شي جدي
17:39هنهم بيحبوا بعضه بس
17:41مو أكتر من هيك
17:42بيحبوا بعض مو هيك؟
17:44أساسا كل هذا من تحت راسك نارا
17:46من تحت راسي
17:46عفوا
17:47كيف يعني من تحت راس نارا فتون؟
17:49يعني ابنك ما في عنده عائل
17:51شو شايفتي ولد صغير؟
17:52اي طفل طبعا طفل
17:53وأغبى طفل بالعالم كمان
17:55بهالحكي ما راح نلاقي حل
17:57اهدو
17:58اهدو
17:58اهدو
17:59كيف بدك يا أنا نهدى بابا؟
18:01إلي كيف ممكن نهدى؟
18:02يلي مثلنا تعول عنها مو هيك؟
18:04شو لي عم تعملوا؟
18:05معقول تزوج حفيدك من خدامي بالبيت؟
18:08لا حتى لو حامس فينا نلاقي حل
18:10شو الحل لتخلوها تأجهد؟
18:12طبعا
18:12طبعا إذا حامل أنا برأيي لازم تأجهدو مو هيك؟
18:15اي اي اي
18:15شو لي
18:16شو لي
18:16شو لي
18:16شو لي
18:18شوفي يا لكم ما في هيك شي
18:19من الأول وأنا عم قلتكن أنه أنجلة خطر بهاد البيت وخلوها تروح
18:24كل ياتكن سكتو شوفتو شو لي صار؟
18:26مبسوطين هلأ
18:27فعيزين مو وقت هل حكي
18:28هلأ وقتو
18:29خلاص ما خليتو الشاب يحكي
18:31مراد
18:31يلا حكي لنا شو القصة يا ابني؟
18:34بس قولي الحقيقة
18:35جدي لا حامل ولا شي
18:37أنا بحبة لها البنت
18:39وما بدي أها تتزوج من حدا تاني
18:42هاد الموضوع
18:43شو بيضحك والله
18:45شو بك مراد انت جنيت؟
18:47كلا ياتكن كذبتوا علي يعني؟
18:49لا بابا لا
18:50هذا الغبي كذب علينا كلنا
18:51خفت يا جدي
18:52شوفوا حالتو كيف بدي خبركو
18:55وأنجلة؟
18:57حتى أنت بابا عم تسأل؟
18:58رح أجن على القليلة أنت لا تسأل هالسؤال
19:00لك بنتي
19:01عم حاول أفهم الموضوع
19:02عم حاول أفهم بس
19:03مشان الله بابا
19:05لسه في شي ما أنا مفهوم
19:06كلهم بيين
19:07اهدوا بقى
19:08أنتو يلي إدام عيونكن ما بتشوفوه
19:11بكفي
19:17أنا آسف
19:33بكيتي على كتفي
19:37وما عملت شي بنوب
19:38ما توقعت قدر تحمل
19:40هلأ في سببتاني لوافق على خيار مراد
19:48شو هو؟
19:50زواجك من قادر
19:52ما رح يكون زواج شكلي
19:56يا درى شو رح يفكروني هلأ؟
20:06ما عملت شي غلط بنوب
20:09يفكروا باللي بالدنيا
20:11وامتي
20:16وامتي رح تسمع ورح تعرف أكيد
20:19نارى أكيد رح تقنعون
20:22كوني واثقة
20:23بتعرفي أنه ما في أسهل من أنك تطبئي لها الأجدب
20:33ولا ما بتعرفي يا غبيه
20:34معقول هالشي عمتي
20:36ما تنسي أنه أنا وموراد كبرنا سوا
20:39أيو شو فيها يعني
20:41هاي نارى ومجد تبروا سوا ورح يتزوجوا
20:46لا نفرض الأمور انحلت
20:52نارى أقنعت كل العيلة وقبلوا فيني
20:56يا ترى موراد ما رح يرجعي سافر
21:00هذا الموضوع خلصنا منه
21:04وهلأ صار عنده حجلة حتى يضل هون
21:07ما رح يتغير شي بحياته
21:09رح يضل براحته
21:10هذا مو مهم
21:13الأهم نتجاوز مسألة قادر
21:16لك بيشو عم نحكي
21:20آه بيشو عم نحكي
21:25قال بالوقت اللي نفتحت فيه بواب السجن بوشنا عم نحكي بهي المواضيع
21:31يا ريت ما عشت شي معاك مجد
21:38يا ريتك ضليت حلم بالنسبة إلي
21:42أنا منادمان عاللي عشته معيك
21:56أنا زعلان عاللي ما رح نعيشه
22:01يا ريت عرفتك بحيات تانية
22:08يا ريت
22:12يا ريت
22:14نوران خانم؟
22:23وين الكل؟
22:28عندن شغل أمي طلعوا
22:30ما في غيرنا نحن اللي طلعتك حتى نور مو هون
22:34نحضر الأكل؟
22:40أنت جواني؟
22:41إذا جواني بحضر لك شي فوراً
22:43جايع بالك شي محدد؟
22:45رح حضر لك عزائي لك
22:50جواني بحضر لك
23:06يا عاطف
23:19شو رأيك بالموضوع أنت؟
23:22ما بعرف
23:25البنت مخطوبة
23:27بس بما أنه الوضع هلأ هيك
23:31فليش البنت أصرت تروح مع قادر هداك اليوم مرات؟
23:34لأنه خافت جدي
23:35وليش هلأ مو خايفة؟
23:37بما أنه خافت هداك اليوم
23:38ليش اليوم ما خافت؟
23:39عمقلكم في شي غلط بالموضوع
23:41شو هم تحاول تعمل؟
23:43آه شو؟
23:43مفكرني ما بعرفك؟
23:45يعني لو أنت عن جد بتحبها لأنجلة
23:47ما كنت حسيت أنا أبني؟
23:49صار غلط
23:50غلطت مو هيك؟
23:52وأكيد هالبنت هلأ عم تبتزك بالطفل أو بشي تاني؟
23:55كم مرة بدي لكم؟
23:57ما في هيك شي؟
23:58نعمل اختبار حمل ومنلهي الموضوع
24:00رح تضحكوا علينا بهي كمان؟
24:03أنا ما بوسق فيكم
24:04ما بوسق فيك أنت خصوصا
24:06لهيك أنا رح أخذ أنجلة على الدكتور
24:09بلشتي تخبصي وتبالغي يمي
24:12خراس لا عاد تسمعني حسك
24:14شوف هالوقاحة شوف هالتصرفات
24:16ومشان المجنون قادر
24:18بما أنه حضرتكن على علاقة
24:20كيف البنت قبلت في إلي؟
24:22تركوها اللصة
24:23أنتو خدوا قراركن وأنا بحل الموضوع قادر
24:25كيف رح تحل موضوعه بابا؟
24:27الزلمة مجنون
24:28إذا حاول يقتل ابني مين رح يقدر يوقف بيوث شو بابا؟
24:31رح يطلع شخص ويحاول يقتل حفيدي
24:33ويتحطاني ببساطة مو هيك؟
24:35لا تقلقي أنا بحل الموضوع
24:37بكلف تاخدوا قراركن
24:38لسه بيقول خدوا القرار بابا
24:40يعني مو معقول أبدا
24:41لك أنت شو عملت ابني؟ أنت مجنون شي؟
24:44أنجلة بنت حلوة
24:45أنتو ليش لهي الدرجة مع ترضين؟
24:47نارا لا تطلعيني عن طوري
24:50سمعاني حالك شو عام تقولي؟
24:52ليكو
24:53أنا مستحيل وافئ
24:55ما رح يتزوجوا
24:56وإنت شيل الفكرة من راسك
24:58انساها
24:58يا ربي داخلك
24:59أوكي ما ارتخالي إذا طلعت محامل بتوفي
25:02فتون
25:10ميكفي خلصنا بقى
25:13ميسون
25:14أنت تفضلي معنا
25:17وانت بعطينا أختك
25:19بس تهدى وتروب
25:20نارمين
25:23إنسانة راجدة
25:24وبتعمل اللي بالديار
25:26عاطف
25:29بلا ما نحكي بها الموضوع حلق ممكن؟
25:32منحكي بعدين
25:34وانت
25:35ناهم ما كنت على عنا
25:37ماشي شدي
25:38امشي يلا خلونا نروح
25:40شوفكن يا جماعة
25:44ما رح تاخدي هي البنة عالدكتور فتون
25:56شو قصدك بابا؟
25:58أنا ما بوسق فيهم
25:59ما رح تاخدي يا
26:00انتهى
26:01شو الفايدة؟
26:03حتى إذا حامل ما في شي نحكي فيه أساسا
26:05أختي مونيرة شو هذا اللي اسمعنا؟
26:16ما فهمت شي
26:17أنت كنتي بتعرفي أنه في شي باناتهم؟
26:22تمنات شي مستحيل يتحقق
26:25رح يتزوجوا قريبا
26:26مو معقول
26:27وبنفس وقت عرس نارا
26:29أمينة
26:30لا بنوب ما بعرف هلأ أعرفت متلي متلكون
26:33أمينة يلا روحي رتبي الغرف بنتي
26:44هلأ وقتها الشغل أمي
26:46فوراً بنتي
27:16المترجم اللي خاطر
27:17المترجم اللي خرج
27:38آلو
27:39عفيفين قوليلي فاضية
27:41فاضية شوفي كأن صوتك ممي
27:43لازم نحكي ضروري بترجعكي تعيب سرعة على حديقة الشاي بالساحي
27:46جميلة لا تخوفيني شوفي
27:48هون ما بقدر احكي
27:51أنجيلا منيحة؟
27:53اي اي أنجيلا منيحة
27:55بدي احكي معك بموضوع وهون ما خرج احكي
27:58بأسرعة وقت لازم شوفك
28:09نحط معاهم شوية كرافز
28:14رح اعملون انا
28:15اعملون انا عنك
28:16من زمان كنت حضر اكل طيب كتير
28:22كنت حب اعمل اكل
28:23وخاصة الحلو
28:25مجد بطفولتو كان ينبسط بالحلو اللي اعمل
28:28عجد عم تحكي
28:29لكن بنعمل حلو ايمت ما بدك
28:32انتي بس كلي هذا المهم
28:33بتحب ينضيف شي تاني
28:35انتي ما عم تحكي معي على اني مجنونة
28:41وليش لا احكي معاك هيك لش انتي مجنونة؟
28:45الكل مفكرني هيك
28:48تعرفي شو اكتر شي بعصبني؟
28:51الليلي
28:52بركي طلع معونحا
28:56هنن ما معونحا
29:03ما حدا بيقدر يقدر الضغط يلي عاشه الشخص التاني
29:09في شغلات ما بتكون مهمة لبعض الاشخاص
29:14بس ممكن توقف حياة اشخاص تانين
29:17انتي بتحبي ابني؟
29:23بعرف انك بتحبي؟
29:28لا من وين جبتي الحكي ما في هيك شي
29:32لا تخافي ما رح اقول لحدا
29:36نارا
29:44هذا الشي اللي صار هلأ كله من تخطيطك مو هيك؟
29:49وانا شو دخلني بها القصة؟
29:50شو ما بعرفك انا؟
29:51كيف ورطي للشاب بهاي القصة بشو وعدتي؟
29:54احكي كيف اقتنع معاك؟
29:55الشاب وقع بالحب شو بدي اعمله ماما؟
29:58وانتي يا ريت تدعمي بين اخوك شوي
30:00مثلا لو تقنع خالي ومرت خالي مو بيكون احسن؟
30:03مينو بشو بدي تقنعك؟
30:04لاني مو شايفة بالقصة الشي بده اقناع بنوب
30:07عن جد انتي مو معقولة
30:09بدل ما تجي وتوقفي بصفنة عم تدافع عن هديك البنت مو؟
30:13مرادوا ايه بالحب؟
30:15لا تخليني جن نارا لا تخليني جن
30:17ما في شي بيناتن اسمه حب
30:19فتون ممكن تهدي شوي لو سمحتي؟
30:22جيبي لي هاي البنت لانه انا بدي اخذها لعند الدكتور
30:26شو هالحكي الفاضي؟
30:28جنيته شي ما حتروحها الدكتور؟
30:29اكيد لا
30:30انتي عم تتصرفي بتسرع فتون اهدي لو سمحته؟
30:33ما حدا يطلب مني اهدى لو سمحته
30:35ما حدا
30:36فتون؟
30:38مني؟
30:39امي الدكتور ما له طعمة هي عم خبريك
30:45نوران حانو مشان يلي قلتي هلا ما في هيك شي ابدا مني جبتي هالحكي شو خطر لك يعني؟
30:56وانا كمان من زمان حبيت شخص ما بيصير حبه
31:02بابا ما كان سامح بزواجنا نهائيا بابا كان رافضه بالمرة وانا هربت خاطرت بكل شي كرماله وفكرت انه بيحبني عيني ما شافت حدا غيره وفكرت هو هيك
31:19بعدين ولاد مجد
31:23كنا عائلة سعيدة كتير
31:27او هيك فكرت
31:31وبعدين شو صار؟
31:43اذا ما بزعجك سؤالي طبعا
31:45لش جينا على بيت خالتو اسراء ماما؟
31:56تعال ابني جينا لنشوف ابوك عندها
31:59لنشوف بابا؟
32:04ايه ابوك
32:06بابا مو راح ازمير قال عندو شغل
32:10راح راح تعال نشوف سوا شو شغله مسوك ايدي منيح واسحك تتركه
32:15لش جينا لهون ماما ليش؟ شو اللي عم يصير؟ ماما ما بصير تدقي هيك
32:21ايجيت عشان خبطه
32:23نوران؟
32:25بعدي
32:26جميل
32:27نوران شوفي
32:28نوران
32:29جميل
32:30ماما
32:32نوران
32:33سمعيني
32:33انت خرسي
32:34نوران لو سمحتي سمعيني
32:37اسمعيني
32:38ماما
32:39تعال
32:40نوران
32:45يا هاي بشو معليك
32:46تركنا على اساس عندك شغل وشوف لوين اجيت
32:49شو هاد نوران ليش جبت الولد لهون؟ شو انت مجنونة يعني؟
32:52بحيت
32:53كنت نايم بتخت رفئتي المقربة
32:55وبتسألني ليش جبت الولد لهون؟
32:57خليه شوف ابوه قديش هو وسر
32:59اسراء خدي الولد وطاعه
33:00اصحك تلمسي ابني
33:02انت كنت رفئتي المقربة
33:04لك انا فتحت ليك
33:06فتحت ليك بيتي
33:07فتحت ليك بيتي
33:09وفتحت ليك الفي
33:10نوران الولد وقف انتبهي لكلامك لو سمحت لي
33:12خلينا نطلع من هون ماما
33:14بترى يجوه
33:15يجوه
33:16لانه ماعد تشوفه بحياتك وتشوفني بره ثاني
33:19ابني ابني
33:20تصرفنا اتنينا امشي
33:21مجد
33:22تعال ابني
33:23مجد
33:24امشي مجد
33:25ابني مجد
33:26تعال مجد
33:27مجد لا تخاف مافي شي بنوك
33:29تمام يا روحي مافي شي
33:30بس كتم عرفيتي المقربة
33:37الانسان بس يكون اعمى تجاه حقيقته انجيلا
33:43الحياة حتى تفتح عيونه تعطيه وجع يملأ قلبه
33:48انتو غمطت عيونكم تجاه حقيقتكم كلكم بس لا تخافي
33:53نهايتك
33:56نهايتك ما رح تكون مثل نهايت
34:00عم تتصرفوا كأنه نهايت العالم
34:12ارجعوا لعائلكم
34:14الشاب وقع بالحب يا جماعة
34:16حبة شوفيها
34:17لك كيف يعني شوفيها؟
34:18كيف يعني شوفيها؟
34:19عن جد ما عم أفهمك
34:20الموضوع مو بهاي البساطة أبدا
34:22وانا ما عم قول انه الموضوع بسيط
34:24بس هي حياته مانع حياتكم
34:26وحتى لو كنتوا أهله ما بحق لكم تدخلوا بحياة الشاب
34:30الأهل بحق لهم يدخلوا حتى لو الموضوع سخيف وضروري يدخلوا
34:34لأنهم بخافوا عن مستقبل أولادهم
34:36بس طبعا انت دائما في عندك وجهة نظر مختلفة بالحياة
34:41في شي بيزبط وفي شي ما بيزبط
34:43طيب أنا شو بقول للعالم أختي؟
34:46شو بقول للعالم؟
34:47ما بقدر اتجاوز هالشي
34:49بنت بتشتغل صلة سنين خدامة بها البيت بعملها كن لقلي؟
34:53ايو شوفيها؟
34:54شوفيها؟
34:55مشان تجي نارا وتهينة لكني بكل فرصة بتصحلها
34:58شو بدك أكتر من هيك؟
34:59هذا اللي رح يصير
35:00بكري؟
35:02أنا ما عم أفهم
35:03بابا ليش طول بالحكي مع مراد؟
35:05عن جد ما عم أفهم
35:06ينهي القصة وخلصنا
35:08على الأغلب لأنه هو عم يفكر مثل نير مين
35:10على الأقل عم يحاول يفهمه
35:13ما عم يقطع ويبت بحياة الشاب مثل ما حضرتكن عم تعملوا هلأ
35:17لسه بتقليلي حياة يا أغتي
35:19بكري يعطيني موبايلي لو سمحت
35:21يا فتون
35:22تفضلي
35:22أنا رح أكشف هاي البنت وحل هالقصة
35:25شو رح تعملي؟
35:27رح أاخد موعد من دكتورتي
35:29شو مفكرة حالك عم تعملي فتون
35:31أنت ما سمعت شو قال عطيس؟
35:47أهلا وسهلا نارا شو صار؟
35:50أوه قنبلت اليوم موجودة هون
35:53لا تزعجي البنت ايه؟
35:56بصراحة كنت مفكرتك حدا بسيط كتير أنجيلا
35:59بتضل عيونك بالأرض وبتحرق القلب
36:01ما شاء الله طلعتين مو قليلي عبدا
36:03أنت حامل مزبوط؟
36:06كيف؟
36:06شو هالحكي هاد؟
36:09أنجيلا بقدرتي تضحكي على الكلبس
36:11مستحيل تضحكي علي
36:13عملتي حالك بريئة ولطيفة لحدها توقعي مراد
36:16مو هيك؟
36:17يا الله دخيلك
36:19أنا بدي أرسلها لهاي المرأة
36:21شو بتركي أنت شو بتنبهميني؟
36:23تركي البنت بحالة
36:24شو عم بيصير هون؟
36:26شو مجد؟
36:28ما عرفت شو صار اليوم؟
36:30عفكرة فتون مرح ترتاح لتاخدك عالدكتور يكون بعلمك
36:34أي يا دكتور؟
36:35دكتور شو هاد؟
36:36نور سكتي وإلا رح ققتلي
36:38عم بحكيي اللي صار
36:39جاية تتقاوي علي لأنك مادرت تردي على فتون؟
36:42فرحانة بخدامتك؟
36:43أنت عم بتدافع عنها وهي ضحكة على ابن خالك
36:46إنتي شو اللي عم بتقولي ما فهمت عليكي؟
36:48شو عم بتخبصي هلأ نور آه؟
36:50وإنت كمان مثل نارة مضحوك عليك
36:52أنا ما عم بفهم حساسيتكن هاي
36:55يعني هالبنت عم ضحصانة؟
36:57شو بتعملي إنتي لهدول عالم أنجيلا؟
37:00حكيلي
37:01نور لا تحكي حكي فاطي
37:02والله
37:04شو الشي اللي ما صار هنيك وأنا حكيته احكي
37:08عنجاد طلعت المي ماشية من تحتنا ونحنا ملنا حاسين بنوب
37:13أنجيلا إذا كنتي حامل قولي ولا تصمي الناس عند الدكتور
37:17أي دكتور أي دكتور
37:19مرت خالي بدي أتاخدك عالدكتور
37:21مافي دكتور
37:22وأنا هيك قلت بس شو بس شو نارة أحكي شي
37:25بكاف في لات جنه خلصنا حاش تخبيص قلة مافي دكتور
37:28المرأة مورا دياني شو بدي أعمل؟
37:30تبتصل فيني
37:33مجد بيك جدك نترك بغرفته
37:41أنجيلا تعالي معي يلا
37:43أجا الزلمة اللي عندي
37:56وقف بيوشي وخبرني بمشكلتك
37:59أسفي عليك يا مراد
38:00يا عبي الشوم
38:02أنا كنت نفكر أني قريب منك
38:04ما تغير شي جدي
38:05ما تغير شي جدي
38:06حاجبا
38:07بيتك هون
38:08لا تنسى أنه تنيناتكن أولاد هذا البيت واربيته فيه
38:11شو معناتها تروح لعبد القبطان؟
38:13يلا فهمني
38:15ماكنت جنبك بكل مشكلة لحد اليوم ولا لا؟
38:18جدي اسمعني بس
38:19حاجبا
38:21خلي جدك المريض يسمعك
38:23جدي
38:24معك حق شو ما قلت؟
38:25بعرف أنك مو مصدقني بس صدقني هلا
38:27عملت هيك لأني عم فكر فيك
38:30عم تفكر فيني؟
38:32كيف عم تفكر فيني؟
38:33ايه؟
38:34كنت بعرف أمي رح بتساوي هيك
38:37لا هيك ما حبيتكن تتواجهوا مع بعضكم
38:42يعني هيك حملت ضياء المسؤولية؟
38:45ايه؟
38:46لا تنزعيش
38:47ما بدي ياها تعصب منك
38:49أسهل شي بالنسبة لي لي يجي لعندك وقت يصير معي شي
38:53نفكر الروحة لعن جدي ضياء سهلة
38:55بس أنا
38:57مشانك والله
38:59عن جد بتحبها؟
39:03ايه بس في عوائق
39:09العوائق موجودة مشان نتخطها
39:15خليني اسمعك وفهم منك واتأكد بالأول
39:19يلا أعود وخبرني احكي لشوف
39:22حاولت بس مرتخالي كانت مصرة
39:26شو عم تحكي نارا؟ شو عم تحكي مستحيل؟
39:32شوفي أنجيلا رح يكون هالشي لصالحنا أوكي؟
39:34أنا قلت لهم بتكون توفق إذا ما كانت حامل
39:36لا
39:37مستحيل
39:38مستحيل ما رح روح على الدكتور ما بقبل بهالشي
39:41ليش؟ أنت من شو خايفة يعني؟
39:44ومن شو بدي خافي عني؟
39:48هذا قراري أنا، أنا وبس
39:52بدي عيش هالشي معك أنت
39:54بس بدي هاك توعدني تتذكر هاي اللحظة
39:56وما تنساها أبداً
40:00بوعدك
40:03اسمعيني يا أنجيلا والله هيك أحسن
40:06ما بدي، ما بدي نارا ما بدي روح هيك بهالبساطة
40:10لقيمة رح ضل إنهان لسه نارا ما بدي روح
40:14رح يقولوا إنك خايفة رح تقول مرتخالي إنه معا حق
40:17بريزة يعني، ما بهمني شو بتقول دي الصفل هي حرة
40:22أنتي صار شي بينك وبين قادر؟
40:25لا تخبصي نارا، شو عم تقولي؟
40:27اعتبرية معاينة عادية، ما في داعي تخافي منها الأرض
40:32ما فيني اعتبر هيك، ما بدي روح وخلص
40:34أنجيلا، لا تعصبيني رح أقثلك
40:36وصل الموضوع لهو المعقولة خربية يعني؟
40:38هالشي صار بسببك أساسا، المعاينة ولا قادر؟
40:41قادر!
40:42شو قصدك قادر؟
40:43قادر!
40:44أنا بدي قادر من الأول، بس نارا أنتي مصرة على مراد
40:48مراد مستحيل خلصنا، معنك شايفة كيف من الأول بلشي هني بتعامله؟
40:52صار هالشي بسبب تصرفاتي، لو ما طلعت مع هالزلمة ببيت جدي ما كان صار كل هاد
40:57شو بدك في يون؟ هالزلمة كان عم بيزلة كونه هنيك، غبية
41:01غبية
41:31ترجمة نانسي قنقر
41:34ترجمة نانسي قنقر
41:37ترجمة نانسي قنقر
Comments