- 2 days ago
Sueños de libertad Capítulo 495
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30What do you do here?
00:47Amor, you've been crying.
00:53It's for the little Juan.
00:57Todos estamos tristes, pero estamos haciendo todo lo posible para que se ponga bien.
01:02¿Lo sabes?
01:03Ya, sí. Antes he ido a verle y mamá no me ha dejado cogerlo en brazos.
01:07Normal, porque está delicado.
01:11Y estando el bebé malito es mejor, porque así os protege a los dos.
01:16Ya, sobre todo a él, ¿verdad?
01:19¿Por qué dices eso?
01:21Porque ahora Juanito es lo más importante para ella.
01:27Verás, Julia, los bebés necesitan más atención porque están indefensos.
01:35Eso no quiere decir que le importe más Juanito que tú.
01:41Ya, pero a mí ya no me quiere como antes y yo lo comprendo, pero me da mucha pena.
01:49Cariño, tu madre te quiere igual que siempre. ¿De dónde sacas tú esa idea? ¿Por qué no te iba a querer?
01:57Porque yo ya no soy su hija de verdad.
01:59Doña María, ¿le retiro el plato?
02:14¿Tú qué crees?
02:16¿Va a querer tomar café?
02:22Tráelo. Ya veré si me lo tomo o no.
02:28¿Me suspiras?
02:30Respiro, si no le parece mal.
02:33No, no me parece mal. Es importante respirar.
02:36¿Sabes algo de Gabriel? ¿Sabes cuándo va a volver?
02:39No, el señor Gabriel no ha venido hoy a comer.
02:44Con permiso.
02:48Manuela.
02:52Se te olvida algo.
02:53¿Crees que te ibas a salir con la tuya?
03:06No me diga eso, señora.
03:08Si no la he cogido es porque no la había visto.
03:15No sé qué hacer ya para que usted deje de tratarme así.
03:18Pregúntaselo a Dina.
03:20¿Qué tiene que ver doña Dina con esto?
03:23Tú sabrás.
03:25O me vas a decir que no le has ido con el cuento de que te estoy amargando la vida.
03:29¿No es eso lo que le has dicho?
03:30Yo no le he dicho nada de nada.
03:32A mí no me engañas.
03:34Pero estás muy equivocada.
03:36Ahora vas a saber lo que es que te amargue en la vida.
03:39Cuidado con lo que vas a decir.
03:42Ni una te voy a pasar.
03:45Tu madre ya te quería mucho
03:48antes de que apareciera Juanito.
03:50¿Por qué no estaba?
03:53Bueno, porque tú eras su única hija.
03:56Ahora tienes que entenderla.
03:57Tienes que compartirla con tu hermanito que la necesita.
04:00Tiene dos hijos y tiene que cuidar de los dos.
04:05Pero tu madre siempre se ha desvivido por ti.
04:07Y lo sabes.
04:09Y algún día sabrás los sacrificios que ha tenido que hacer para poder estar a tu lado.
04:14Sí, sí. Algunos sí lo sé.
04:16Ah.
04:17Entonces, ¿por qué no me crees?
04:22Tu madre te quiere como si te hubiese tenido en el mismo vientre.
04:27¿Cómo lo sabes?
04:29Porque lo he visto.
04:30Porque yo lo he visto.
04:32Y no solo lo he visto yo.
04:34Lo han visto tus abuelos, tu tío Andrés.
04:36Todo el mundo lo sabe.
04:38¿Y la tía María no?
04:39Bueno, la tía María no estaba en casa cuando tu papá y Begoña empezaron a ser novios.
04:48Y ella trataba siempre de ganarse tu cariño.
04:51Porque era lo que más le importaba.
04:53Ya, pero ahora es diferente.
04:56Tu madre tiene que cuidar de Juanito.
04:59Y eso no significa que te quiera menos.
05:02Tiene que estar pendiente de él un poquito más.
05:06Hasta que vaya al colegio.
05:08Me lo ha dicho la tía María.
05:10Y yo ya seré mayor.
05:11¿Has estado hablando con tu tía María de todo esto?
05:17Me ha explicado eso del vínculo que tiene una madre con su hijo cuando le da luz y le da el pecho.
05:23Que eso conmigo no lo hizo.
05:27Verás, es que...
05:29Bueno, puede que para la tía María eso de tener un niño en el vientre
05:34sea más importante que no tenerlo.
05:37Pero no siempre es así.
05:39Eso no le pasa a todo el mundo.
05:41No.
05:43Para nada.
05:47Fíjate en los tíos.
05:50En la tía Gemma y en el tío Joaquín.
05:51Los locos de contentos que están con Teo.
05:53¿Verdad que sí?
05:55Y le querrán siempre.
05:58Como Begoña te querrá siempre a ti.
06:00Aunque deje de hacerme caso.
06:02Aunque también le tenga que prestar atención a Juanito.
06:06Y ya.
06:08Lo entiendes mejor ahora.
06:12Qué suerte te tengo de teneros.
06:14La tía María también me dijo ayer que siempre estará para mí.
06:17Es más maja.
06:19La tía María te quiere mucho.
06:21Pero a veces dice algunas cosas que si te ponen triste es mejor no hacerla caso.
06:29Como lo que ha dicho de Begoña y de Juanito.
06:32Exacto.
06:33Julia ya eres mayor para entender algunas cosas creo.
06:40Y verás la tía María.
06:43Bueno ha sufrido mucho.
06:46Y a veces la gente a la que le pasan muchas cosas y sufre mucho.
06:51Les cambia un poco el carácter y se ponen pesimistas.
06:55Incluso a veces un poco envidiosos.
06:58Y dicen cosas raras.
06:59¿Envidiosos de quién?
07:01¿Envidiosos de quién?
07:05De tu madre, por ejemplo.
07:09Porque tu mamá es muy feliz.
07:12Está feliz de tener a dos niños.
07:15Y María no tiene todo eso que tiene tu mamá.
07:21Y le hace hacer cosas raras.
07:24Y la comprendemos.
07:26Pero eso quiere decir que a veces no tienes que creerte todo lo que te dice.
07:30Porque sabemos que tiene que ver con cosas suyas.
07:34Y en esos momentos tú tienes que recordar
07:38que en esta casa eres lo más importante para todo el mundo.
07:42Porque te queremos mucho.
07:45Gracias tía.
07:50Te quiero.
07:52A ver mi amor.
07:54Ven aquí.
08:02Le repito que yo no le he dicho nada a doña Digna.
08:05Pues te habrá oído quejarte que es lo mismo.
08:07Pero no te preocupes que muy pronto se va a acabar tu suplicio.
08:11En cuanto consiga que te echen de aquí se acabó tu sufrimiento.
08:17Señora, le estoy diciendo la verdad.
08:19Yo soy incapaz de ir a quejarme a los señores.
08:22Y mucho menos a doña Digna.
08:23Doña Digna, como tú la llamas, es una criada más.
08:26Por muchos aires que se ve.
08:27Por eso os entendéis tan bien.
08:32Manuela, esta tarde me voy a quedar cuidando al bebé.
08:35Para que Begoña pueda descansar.
08:37¿Puedes pedirle a Paula que organice los pañales?
08:39Claro que sí.
08:40Ahora mismo.
08:41Ay, Manuela, ¿y si puedes traerme un poco de café?
08:44Con un poco de leche si puede ser.
08:46Pero cuando puedas, que sé que estás muy ocupada.
08:50Con permiso.
08:51Con permiso.
09:07Bueno, ¿qué te parece?
09:09Por lo que veo, te interesaría optar por un estilo que disimule tu falta de experiencia y talento.
09:16Vaya hijo, qué exceso de sinceridad.
09:19Menos mal que tu padre tiene algo más de fe en mí.
09:22¿En serio, papá? Tan ciego es el amor, como se suele decir.
09:27¿Perdona?
09:33Sí, diga.
09:37Sí, es aquí.
09:39Pero este es su domicilio, no su despacho.
09:43Claro.
09:44Es para ti, hijo.
09:45De la revista Anales de Pediatría.
09:47Por lo de tu artículo.
09:51Buenas tardes.
09:54Sí.
09:56Me parece muy bien.
09:58No, por mí no haría ningún cambio.
10:02Muy bien, muchas gracias.
10:04Adiós.
10:06¿Qué? ¿Cuándo lo publican?
10:07¿Cuándo lo publican?
10:08En el próximo número.
10:10Querían saber si deseaba hacer algún cambio.
10:12Increíble.
10:13Increíble. ¿Por qué?
10:15Porque jamás enviaría nada escrito por mí si no creyera que está perfecto.
10:17Ay, hijo.
10:18Yo creo que se han dado cuenta de que eres un profesional y te están tratando con respeto, nada más.
10:24Si tú lo ves así.
10:26Estoy muy orgullosa de ti.
10:28Bueno, me voy a preparar un café, que quiero empezar un cuadro nuevo y quiero estar despejada.
10:34Bienvenido a Industrial de la Reina.
10:35¿Te gusta el nombre?
10:36Pues no esperaba a otro.
10:37Aquí tenía su despacho Joaquín y aquí lo voy a tener. ¿Qué te parece?
10:43Pues que es usted admirable. Está dispuesto a empezar de cero.
10:46Y sin ningún tipo de reparo se viene a un lugar más humilde del que venía.
10:47Te agradezco mucho el cumplido, pero te preguntaba por el local, aunque ya me ha quedado claro que te parece poca cosa.
10:59Ah, no, no, todo lo contrario. El local es fantástico y está muy bien ubicado. Y además está todo bien acondicionado hasta la ventilación. Va a poder usted fabricar lo que quiera y sin ningún riesgo para la salud de los trabajadores, que ya nos ha pasado.
11:24Sí, esa es una de las cosas más importantes. Espero que no se me escape ningún detalle.
11:28Que se le va a escapar a usted con el control que tiene sobre todo. De verdad, padre, estoy orgulloso de usted.
11:33Venga ya, hombre.
11:34No, no, se lo digo en serio. No es por regalarle los oídos. Tiene la determinación y el coraje de empezar una empresa de un día para otro sin pestañear.
11:41Bueno, hace falta muchas horas para que esto empiece a funcionar. Desde pedir permisos hasta contratar el personal. Y lo más importante, encontrar un buen químico.
11:50Ya. Bueno, yo con el tema del personal le puedo ayudar. Va a necesitar un encargado de planta y conozco un par de candidatos que valen su peso en oro.
11:57Ya, pero si valen tanto, no voy a poder pagarle lo que ellos se merecen. Al menos mientras arranco.
12:02Ya. Pero se puede llegar a algún tipo de acuerdo. Si usted lo deja en mis manos, despreocúpese.
12:07Céntrese en los proveedores y los clientes.
12:09Te lo agradezco mucho, Tassio, pero tú tienes tu trabajo en la fábrica y no quiero que lo descuides por atenderme a mí.
12:16Padre, si me organizo bien, soy incluso capaz de atender a mi mujer, que es bastante exigente. Así que créame que no hay ningún problema.
12:22Pero de verdad que no va a suponer para ti ningún trastorno.
12:25A mí me encanta esta idea, padre. Me hace muy feliz.
12:29En ese caso, trato hecho. Pero tendré que compensártelo de alguna manera.
12:38La mayor de las compensaciones para mí sería ver cómo su idea sale adelante.
12:43Qué buena noticia lo de esa revista, ¿no?
12:47Mira, otra alegría más para ti.
12:50Sí. Entre esto y lo de Marisol...
12:56Hijo, ya sabes yo qué opino de eso.
12:59Lo sé. Pero ha sido providencial, como se suele decir. Ojalá se quede un buen tiempo en Toledo.
13:07Bueno, si solo ha venido a ver a su prima, no creo, ¿no?
13:13Supongo. Ella tiene su vida en Tarragona.
13:17Aunque, por suerte, aún le quedará tiempo en Toledo, porque ayer, cuando me la encontré, acababa de llegar.
13:22Bueno, es que si nos hubiera avisado antes de venir, le habríamos ayudado en dónde hospedarse y esas cosas.
13:28Yo creo que se quedará en casa de su prima, teniendo familia aquí para qué gastar.
13:32Además, es una zona muy buena.
13:34Claro, claro.
13:36¿Dónde os encontrasteis?
13:38En la terraza que hay en ese parque, de camino a la fábrica, cerca de la judería.
13:42Sí, creo que sé cuál dices.
13:46Quizá, si salgo tres o cuatro veces al día a hacer la misma ruta, tengo más posibilidades de encontrármela en el mismo sitio.
13:53No creo que fuera necesario...
13:55Dile a mamá que me tomaré el café luego. Acabo de darme cuenta de que debería afeitarme, por si vuelva a encontrármela.
14:12Sí, hola. ¿Sofía?
14:27Sí, sí, justo. Pablo Salazar.
14:31Sí, yo también, yo también me alegro de escucharte. ¿Cómo van las cosas por allí?
14:41Sí, genial, por aquí estupendamente también. No, mira, llamaba para pedirte un favor personal.
14:51¿Marisol Fernández sigue trabajando allí?
14:54Claro, sí. Es que justamente mi hijo se la ha encontrado por la calle, pero no se le ha ocurrido preguntarle dónde se hospeda y...
15:03Bueno, queríamos invitarla a tomar un café en casa. ¿Tú sabes dónde podríamos localizarla?
15:09Ajá.
15:14Estupendo, Sofía. Pues sí, ya te diré si damos con ella.
15:23De acuerdo. Muchas gracias, Sofía. Adiós.
15:28Uy, ¿y Miguel?
15:31Miguel ha ido a afeitarse. Por si vuelve a encontrarse con Marisol. Ya le conoces.
15:39Qué bonita estampa, a ver cómo trabajas.
15:55Deberíamos tenerte así, en una horna de cristal, para que todo el mundo pueda admirar lo que dices.
16:00Sí. O mejor en una jaula del zoo, como si fuera un animal, porque para lo que hemos quedado.
16:05¿Quieres tomar algo?
16:08Salva, ponme un café solo, por favor.
16:11Sí, otro.
16:12Hoy tiene que ser de puchero, a la antigua usanza.
16:14No, no es ningún problema. Muchas gracias.
16:16¿Os manda tasio por lo de la cafetera?
16:19Ahí la tenéis. A ver si vosotros podéis hacer algo.
16:22¿Qué madera es?
16:23Sabina, parecía el enebro, pero no la huelas.
16:29Primero, quiero que huelas esto.
16:32Son hojas de paico, una planta mexicana muy aromática.
16:37Y ahora huele esto.
16:40¿Qué?
16:41Me encantan.
16:42Sí.
16:43Son ingredientes baratos.
16:44En las cantidades que tenemos que usar, me temo que nada baratos.
16:48Pero tú no estabas con los perfumes per taporter.
16:50Y lo estoy.
16:52Pero a su vez, en mis ratos libres, me he puesto a diseñar un perfume exclusivo como los de antes.
16:58Por favor, que no salga de aquí.
17:01Yo soy una tumba.
17:03Pero ten cuidado porque este no es el sitio más adecuado para guardar un secreto.
17:06No creo que nadie esté sospechando nada.
17:09Y menos Gabriel, que no tiene ni idea de perfumes y no sabe distinguir una gardenía de un geranio.
17:18Por cierto, ya me he enterado de que Juanito está mejor.
17:21Sí, eso parece.
17:23Aunque todavía no está recuperado del todo.
17:24¿Y tú cómo llevas estar con Gabriel conviviendo en la misma casa?
17:31Luis, eso es lo de menos.
17:34Lo peor llevo es que esté condenada a estar con él.
17:39Aunque hay algo que podría cambiarlo poco.
17:45Hace unos días llamé a Ángel Ruiz.
17:48Victoria, ponme con Gabriel de la Reina, hazme el favor.
17:51¿Y qué? Si mi marido no está, no quiero hablar con él, quiero hablar con Gabriel.
17:58¿Y dónde está?
18:02¿Y cuando vuelve de la reunión?
18:05¿Cómo que no lo sabes? ¿No eres su secretaria?
18:07No, no quiero hablar con Chloe, quiero hablar con Gabriel.
18:12Mira, llámame en cuanto regrese.
18:16Eh, perdone, doña María. ¿Va a ir finalmente a la fábrica?
18:19De momento no, pero estate atento por si te necesito para ir a otro sitio.
18:24Muy bien.
18:28Eduardo.
18:30¿Vas a la fábrica?
18:32No. ¿Por qué?
18:34No sé, parece que hoy nadie trabaja allí.
18:37Mi marido no está, Chloe está a punto de salir, tú tampoco vas a ir.
18:40¿Has quedado con alguien?
18:45Eso no es de tu incumbencia.
18:48Pues procura no dejarlo por escrito.
18:53Perdona.
18:54Que no lo eches a perder todo por un desliz.
19:01Ninguno de nosotros queremos que te pase nada, Marta.
19:05Ya veo que el poco tiempo que estuvo mi diario en tu poder le sacaste provecho.
19:10Y no sabes cuánto me arrepiento de eso.
19:14Tu primo Gabriel puede llegar a ser muy persuasivo.
19:16Claro.
19:18Todos en esta familia sabemos que eres una víctima de nuestro pérfido primo Gabriel.
19:23Supongo que sería pedirte demasiado que me creyeras.
19:25Sería absurdo.
19:27Ridículo.
19:29Una pérdida de tiempo, porque todos sabemos que no hay que creerse ni una sola palabra
19:33de las que salen por tu boca.
19:34Piensa lo que quieras.
19:38Yo no soy el enemigo.
19:40Además, nada de lo que leí en ese diario me incumbe y no lo utilizaría contra ti.
19:47Claro, por eso acabas de sacarlo a colación hace un momento.
19:50Para que me quede claro que tengo que tener cuidadito contigo.
19:54Solo me preocupo por ti.
19:58Escúchame bien, María.
20:01Todos sabemos que has hecho cosas terribles.
20:05Delitos que la ley penaliza de forma grave.
20:09Así que no te equivoques.
20:11Eres tú la que tiene que tener cuidado conmigo.
20:15Ah, por cierto, también quiero advertirte.
20:17Si vuelves a poner a Julia en contra de su madre, te echaré patadas de esta casa.
20:23No sé de qué hablas.
20:24Lo sabes perfectamente.
20:27Lo único que he hecho ha sido darle cariño a una niña que está completamente desatendida.
20:31Lo que has hecho es ser una miserable aprovechando la enfermedad de un bebé para malmeter entre Julia y su madre.
20:37Esas son suposiciones.
20:38No, María, escucha y calla.
20:40Puedes tratar de hacerme daño a mí, a Andrés, a mi padre, a Begoña.
20:44Inténtalo.
20:46Pero para los de esta casa, Julia, es intocable.
20:50También es importante para mí.
20:53A ti solo te importas tú misma.
20:56Pero en lugar de hacer cosas por tu propio bien, lo único que haces es cavar tu propia tumba.
21:01Te recuerdo que estás sola.
21:05No va a venir nadie a desenterrarte cuando te caigas en tu propio hoyo.
21:12Si vuelves a acercarte a Julia con malas intenciones, no seré tan indulgente como mi hermano.
21:16Madre, ¿pero tú eres consciente?
21:34¿Podría acabar en la cárcel?
21:35¿Podría acabar en la cárcel?
21:37Espero que ten razón.
21:38No se resista a la novedad por su bien.
21:40¿Y si no lo hace?
21:42Porque si algo ha demostrado María en todo este tiempo
21:44es que es capaz de hacerlo indecible para permanecer casada contigo.
21:48He demostrado que es capaz de estar con otros.
21:52¿Qué piensas?
21:56Precisamente eso que tú sé qué pensar.
22:00Primo,
22:03conociéndote como te conozco,
22:06si no tienes la nulidad por parte de María
22:08serías capaz de enviarla a la cárcel.
22:26Rodrigo.
22:27Chloe.
22:31¿Cuánto tiempo?
22:32No nos veíamos desde aquella excursión en el Moncayo.
22:37La amiga francesita de mi Valentina.
22:40Siéntate, por favor.
22:42Gracias.
22:48Discúlpame que te llamase tan alarmado, pero no tenía muchos números a los que llamar.
22:53Ni su madre ni yo tenemos noticias de ella desde hace semanas.
22:56Pensamos que igual podía haber venido a verte.
22:59No, no, no. Que va.
23:02¿Creéis que ha podido pasarle algo?
23:05¿Habéis hablado con la policía?
23:07No.
23:09Se marchó voluntariamente.
23:11Lo sabemos porque se llevó una maleta con su ropa y algunas cosas.
23:14Ya.
23:15¿Y, no sé, estaba todo bien entre vosotros?
23:18Sí, teníamos planes de futuro y todo. Nuestra relación iba mejor que nunca.
23:25No sé qué ha podido pasar para marcharse así.
23:28Valentina...
23:31Siempre me ha parecido una chica muy sensata.
23:35Como para irse así como así sin avisar.
23:38Me preocupa que se pueda haber metido en algún lío.
23:41Rodrigo, dime la verdad.
23:44¿Ha pasado algo entre vosotros que, no sé, que haya hecho que ella, pues...
23:49Bueno...
23:52A ver, ella y yo tuvimos una...
23:55Una riña de enamorados el día antes de su marcha.
24:00Pues ahí tienes la explicación de por qué se ha marchado.
24:03No, fue una riña tonta.
24:05He estado un poco nervioso porque puede que me destinen a Melilla
24:08y la verdad es que ella no está siendo nada comprensiva.
24:11La muy tonta pensará que sigo enfadado con ella,
24:14pero la perdonaría una y mil veces con tal de que vuelva conmigo.
24:19Bueno...
24:21Conoces a su madre, ¿verdad?
24:23Cierto.
24:24Los dos estamos muertos de preocupación.
24:26Ya no sabemos dónde buscarla.
24:29Lo siento, Rodrigo, pero yo poco más puedo ayudarte.
24:34Bueno.
24:37Tengo que volver al cuartel con mis compañeros.
24:39Mi autobús sale a las nueve.
24:41No tengo más días de permiso, pero estaría dispuesto a quedarme aquí hasta que...
24:44Rodrigo, de verdad.
24:46Si sé algo de ella, te avisaré...
24:49O avisaré a su madre, te lo prometo.
24:52Gracias.
24:54Perdona, ¿podría pedirte un último favor antes de marcharme?
24:57Tú y ella teníais amigos en común y algunos de ellos se fueron a vivir a Barcelona.
25:02Sí.
25:03¿Podrías darme sus nombres?
25:04Sí.
25:05¿Podrías darme sus nombres?
25:17Bueno, bueno, veo que tal se ha cumplido con su promesa.
25:20Tiene arreglo la cafetera.
25:21Pues eso espero, porque esto del puchero es un engorro.
25:24¿Quieres tomar alguna cosa?
25:26Pues una anaranjada.
25:29Oye, y también veo que...
25:32has usado mi perfume, ya que te regalé.
25:33Efectivamente.
25:35Prefiero oler a Marqués de Toledo que a ajo y aceite de oliva de la cocina.
25:41Bueno, ya te traeré algunas muestras, pero a escondidas de tazos que ya has visto en motocaño.
25:47No hace falta que me traigas nada más, que suficiente has hecho ya por mí.
25:50Venga.
25:51Especialmente con el inventario.
25:53Venga, de verdad.
25:55Mira, cuando me vine para acá, no pensaba que nadie sería tan generoso conmigo aquí.
25:59Pero claro, tú no eres toledana, tú eres extremeña.
26:02Sí, de Don Benito concretamente.
26:04¡Hombre! El famoso Don Benito de la comarca de La Serena.
26:08¿Que lo conoces o qué?
26:09Bueno, no, nunca estuve, pero he escuchado hablar mucho de él.
26:12Y un amigo me decía siempre que los quesos de la zona son fantásticos.
26:15Sí, la torta de La Serena.
26:16¡Ese!
26:18Bueno, pues ya le diré a mi madre que me traiga alguno para que lo pruebe.
26:22¿Y a ese amigo tuyo dónde lo conociste?
26:25En el servicio militar.
26:28Es que allí se conoce a gente de todas partes de España.
26:31Sí, que me imagino que te destinaron a la Marina por el solo del tatuaje, ¿no?
26:38Sí, sí.
26:40Me lo hice a escondidas de los oficiales porque allí son muy severos con el aspecto de los soldados.
26:45Pero sí.
26:47Bueno, pero tú, háblame de ti.
26:49¿Llevas mucho tiempo por aquí?
26:51Pues sí, sí, ya llevo un tiempo, sí.
26:53Ay, don Damián no sabía que estaba aquí trabajando.
27:00No, no, solo estoy mirando a ver con qué proveedores podría contar para mi nueva empresa, así que no te vayas, por favor, siéntate.
27:20Gracias.
27:22Estaba aprovechando que Dignas se ha quedado con Juanito para poder leer un poco, a ver si me concentro.
27:27Claro. ¿Cómo está el pequeño? ¿Va mejorando?
27:30Bueno, está estable, pero sigue con síntomas y no ha querido comer mucho. Espero que esta noche pueda descansar y que se recupere pronto porque vamos.
27:40¿Y tú cómo estás?
27:42Agotada, pero bien.
27:44Siento mucho todo lo que estás pasando y no me refiero solo a lo de la fiebre de Juanito. Tiene que ser muy doloroso para ti que tu maternidad se vea empañada por la infidelidad de Gabriel.
27:58Bueno, la infidelidad de Gabriel va mucho más allá de la aventura que está teniendo con María. Nos engañó nada más llegar a esta casa.
28:08Jamás me perdonaré de haberlo introducido en nuestras vidas. Se lo puse demasiado fácil.
28:12No, yo sí que se lo puse demasiado fácil. Y ahora soy incapaz de denunciarlo para apartarlo de nuestras vidas.
28:18Lo sé. Me lo ha contado Andrés.
28:22¿Y qué opina?
28:23Que la única persona que tiene derecho a decidir sobre su futuro eres tú.
28:31Pero evidentemente piensa que me equivoco.
28:34Lo que yo piense o deje de pensar. No tiene relevancia.
28:38Aquí quien está pasando un calvario eres tú.
28:42Y usted también, Damián.
28:45Porque si yo denunciara, tal vez usted podría...
28:48Podría hasta recuperar la empresa.
28:49Esa empresa volverá a mis manos tarde o temprano. No hay ninguna prisa.
28:55Ahora lo único que importa es que Julia, Juanito y tú os sintáis seguros.
28:59Gracias.
29:02Es usted muy comprensivo, como siempre.
29:06No. Soy padre.
29:09Y sé que no hay amor más grande que el que un padre pueda sentir por un hijo.
29:14Por ello somos capaces de hacer las mayores locuras, los mayores sacrificios.
29:19Tú ya te sacrificaste por Julia cuando renunciaste a dejar a Jesús.
29:25Solo para no separarte de ella.
29:29Podrías haber huido con Andrés si no lo hiciste.
29:32¿Cómo iba a separarme a mi niña y dejarla aquí con él?
29:36Y ahora estás en la misma encrucijada. Por eso entiendo que no quieras denunciarle.
29:45Bueno, Andrés no piensa lo mismo.
29:48Y tiene razón en que nuestra vida cambiaría para bien si Gabriel y María desaparecieran de ella.
29:54Andrés lo ve todo desde otro lado. Él no se juega tanto como tú. No tiene hijos.
29:59También yo lo único que quiero es que mis hijos no sufran.
30:03Y antes me consideraba una persona fuerte, una mujer decidida,
30:08pero llevo una etapa que lo único que hago es dar pasos en falso, uno tras otro.
30:13No le des más vueltas. Has tomado una decisión
30:16y nosotros vamos a ayudarte para que te pese lo menos posible.
30:21Gracias.
30:23Pero tarde o temprano voy a tener que vivir con Gabriel. De eso no me libera nadie.
30:29Pero estamos aquí tu familia, porque somos tu familia.
30:34Ya sé que no siempre nos hemos llevado bien, pero estamos aquí para apoyarte.
30:39No nos olvides.
30:41Gracias.
30:44Begoña, a Juanito le ha subido mucho la fiebre. Tengo que llamarlos.
30:48Bueno, pues como te decía, que yo al principio veía el mundo por una mirilla.
31:00Era muy inocente, la verdad.
31:02Pero menos mal que di con Carmen, con Fina y con Mateo.
31:04A Carmen la conozco, pero Fina y Mateo se me escapan.
31:09Fina es una compañera que tuvo que marcharse para buscarse un futuro.
31:15Y Mateo fue mi marido.
31:18Sí, bueno, le conocí aquí en la colonia.
31:22Él era sacerdote y colgó los hábitos por mi culpa y...
31:27Al poco de casarnos tuvimos un accidente y falleció.
31:33Vaya, por Dios, Claudia, lo siento mucho.
31:36Sí.
31:38A veces yo...
31:40Tampoco me creo que me haya pasado todo esto a mí. Es como...
31:43Una película.
31:46Jamás hubiera imaginado que hubieras sufrido tanto, Claudia.
31:52Sí.
31:54Perdóname, a lo mejor estoy hablando más de la cuenta.
31:58Que no, no, mujer.
32:00Si todos tenemos nuestro pasado.
32:02Y además te agradezco que te hayas...
32:05Hayas compartido esto tan importante conmigo.
32:08Me gusta mucho que confíes en mí, ¿eh?
32:11Salva, yo quiero que sepas que aunque nos conozcamos hace poco,
32:14tú también puedes confiar en mí y me puedes contar lo que necesites.
32:18Sí, ya lo hago.
32:20Mira, eres la única persona
32:22que me ha dado algo de apoyo desde que llegué a la colonia.
32:25Bueno, a lo mejor si contaras más tus cosas tendrías más confidentes.
32:28Con tener tu apoyo, de momento, me conformo.
32:32Pero te debo una, ¿eh?
32:34Oye, ¿te puedo invitar a cenar pasado mañana aquí en la cantina?
32:38¿Te apetece?
32:40Sí, sí.
32:42Pues no se hable más.
32:43Ahora me voy a preparar la cena de esta noche.
32:45Ah, y a la anaranjada estás invitada, ¿eh?
32:48Muchas gracias.
32:49¿Y no recuerdas a nadie más?
32:58No.
32:59Y salvo a Antón, que sí sé que se instaló en Barcelona,
33:01no estoy segura de que los demás sigan viviendo allí.
33:04Bueno, ya lo veremos.
33:06Y dices que podría haberse ido a Madrid.
33:09Sí, porque es la capital.
33:10Pero creo que allí no conoce a nadie.
33:12¿Y a Francia?
33:13¿Crees que podría estar allí con tu familia?
33:15No.
33:16Me hubiera enterado.
33:17Hablaba maravillas de Francia, como si hubiera estado allí un millón de veces.
33:20Estuvo una vez unos días.
33:23Pero sí que es verdad que soñaba con volver a París.
33:28¿París?
33:29¿Le diste la dirección de alguien de allí?
33:31No.
33:32Pero no descartaría que hubiera vuelto.
33:35Siempre me comentaba lo mucho que le gustaría conocer Arlés, Marsella y toda esa parte de la costa.
33:41Allí sería más difícil encontrarla.
33:44Tengo que volver al trabajo y tú tienes que irte al autobús. No espera.
33:48Sí, no me gustaría perderlo. Me metería en un lío.
33:51Ven.
33:57Este es el número de mi cuartel.
33:59Es la base Cid Campeador entre Burgos y Soria.
34:01Perfecto.
34:03Por favor, si te llama, dile que puede volver a casa.
34:07Que la perdono.
34:08Se lo diré. Te lo prometo.
34:09Buenas tardes.
34:12Interrumpo.
34:13No, Rodrigo estaba a punto de marcharse.
34:16Que tengas mucha suerte.
34:17Hablamos.
34:18Gracias.
34:19¿Ese joven militar?
34:28Hubo un viejo conocido.
34:29Acaba de licenciarse y estaba buscando trabajo.
34:32Por eso me he venido un poco antes para que me contara.
34:35¿Le conoces de mucho?
34:36No, no.
34:37¿Qué va?
34:38De mis vacaciones en Soria.
34:40Me ha violentado mucho decirle que no podemos darle trabajo.
34:43Algo extraño que el muchacho quiera trabajo tan lejos de su casa.
34:47Sí, pero Marta de verdad no me apetece seguir hablando del tema.
34:50Se ha puesto muy pesado y estaba deseando que se marchara.
34:54No se hable más.
34:57Tomemos algo.
34:58Por fin apareces.
35:08¿Qué haces aquí, María?
35:09Llevo toda la tarde buscándote.
35:10Necesito contarte algo importante.
35:13Ya sé cómo Egoña se ha enterado de lo nuestro.
35:17Andrés contrató a un detective y tiene fotos de nuestros encuentros.
35:20Ha sido cosa de mi marido.
35:22Ya te dije que yo no había sido y no me creíste.
35:24Tendría que haber imaginado que era cosa suya.
35:26Me ha dado un ultimátum.
35:29Me ha dicho que si no le concedo la nulidad que me denunciará por adulterio.
35:34¿Crees que es capaz?
35:36Es capaz de lo que sea para liberarse de mí.
35:38Y para tener una oportunidad con Egoña.
35:40Y ahora tiene la sartén por el mango.
35:43¿Y qué vas a hacer?
35:44Pues no lo sé.
35:46Estoy en un callejón sin salida.
35:48No quiero que mi matrimonio quede en papel mojado, pero tampoco quiero ir a la cárcel.
35:51Ni yo.
35:53Pues tienes que ayudarme.
35:54¿Cómo?
35:56Eliminando las pruebas que tiene Andrés, naturalmente.
35:59¿Cómo quieres que haga eso?
36:00¿Con mi varita mágica?
36:01Vamos, Gabriel.
36:02Tienes recursos de sobra.
36:03Contrata a alguien.
36:05No, no, no.
36:07Es muy arriesgado.
36:08Y no quiero mancharme las manos.
36:11Lo mejor es que aceptes la nulidad matrimonial y desaparezcas de aquí.
36:15¿Cómo puedes decir algo así?
36:18¿Cómo puedes decir algo así?
36:19Valentina, ¿te importa atender tú a la clienta? Que es que tengo que comentar unas cositas con Carmen en el almacén.
36:36Claro, claro.
36:39Buenos días.
36:40Mire, quería enseñarte.
36:41No sé si conoces la nueva colección de...
36:43Bueno, bueno, bueno.
36:48Que no sabes lo que me ha pasado cuando he ido a Béa a salvavilla la cantina.
36:52Que te has pedido matrimonio.
36:53No, Carmen.
36:55Me ha pedido una cita.
36:56Me ha invitado a cenar los dos, él y yo, solo.
36:59Ay, ay, ay.
37:00¿Dónde te va a llevar?
37:01No, no me va a llevar a ningún lado.
37:02Me va a preparar él la cena en la cantina.
37:05Así que, Carmen, ha sido muy bonito.
37:08Porque primero me ha empezado a preguntar por mi vida y luego ya me ha invitado a cenar.
37:13Hombre, pues ya era hora, ya era hora, ¿eh?
37:14Que vamos, no será por falta de señales por tu parte.
37:17Pues sí, Carmen.
37:19Es que hay algo muy especial entre los dos, Carmen.
37:21Yo lo noto.
37:23Y a mí cada vez me gusta más.
37:24No, ya, ya, ya, vamos.
37:25No hace falta que lo jures.
37:26Ay, Carmen.
37:27Es que con él como que me sale abrirme sola.
37:31Ajá.
37:32Y entonces le he empezado a contar toda mi vida.
37:33Hasta le he contado lo de Mateo, que luego he dicho, cuidado.
37:36Pero, pero no.
37:37Me lo ha agradecido, me ha dicho que muchas gracias por confiar en él.
37:40Y luego ya me ha invitado a cenar.
37:43Ay, qué alegría, qué alegría.
37:44Ay, sí, Carmen.
37:46Lo único que no me gusta es que no habla mucho de su vida.
37:48Pero bueno, ya he averiguado que ha trabajado en la marina
37:51y que de ahí tiene...
37:52Ve tú, te lo dije, te lo dije.
37:55Ay, Carmen.
37:56Y ahora ya, ya, a conocernos poquito a poquito.
38:02María, cualquier cosa es mejor que ir a la cárcel.
38:05Y además estoy seguro de que los de la reina te van a dar todo lo que necesites para vivir.
38:09Sus arcas ya no son lo que eran.
38:11Y yo me niego a pedir dinero como si fuera una miserable.
38:14Más miseria vas a encontrar en la cárcel.
38:15No vamos a encontrar.
38:17Porque tú también puedes terminar preso.
38:21Lo sé.
38:24Creo que ayer Begoña estaba a punto de denunciarme, pero al final se arrepintió.
38:28¿Cómo? ¿Por qué?
38:30Porque sabe que nuestros hijos van a sufrir mucho sin un padre.
38:34Como sufrí yo.
38:36Lo que siente por Andrés es mucho más fuerte.
38:39Te aseguro que ahora mismo ese niño es su prioridad.
38:42La conozco mejor que tú.
38:44Ahora todo está muy reciente.
38:46Pero en cuanto se recupere verá las cosas de otra forma y se librará de ti.
38:50Eso no pasará nunca.
38:51Estás engañando, Gabriel, y lo sabes.
38:53Ese niño es mi hijo.
38:54Y nadie me lo va a quitar.
38:56Eso no garantiza que sigas siendo su marido.
39:03Dígame.
39:05Por Dios, Gabriel, te he llamado un montón de veces.
39:06El niño está peor.
39:08¿Qué le pasa?
39:09Está muy mal.
39:10Ven enseguida.
39:12Está bien, voy ahora mismo.
39:14¿Qué ocurre?
39:16Gabriel, ¿dónde vas?
39:18Gabriel, tenemos que ayudarnos mutuamente.
39:20Es ahora el momento.
39:21María, déjame en paz.
39:22Lo mejor es que desaparezcas.
39:35Pues ya era hora.
39:36Ya era hora de que alguien empezara a interesarte, la verdad.
39:39Pues sí, Carmen, yo también lo pienso.
39:41¿Sabes lo que más me gusta de ti?
39:43Tus ganas de vivir.
39:45Porque mira que lo has pasado malamente, ¿eh?
39:48Pero hija, nunca has perdido tu sonrisa.
39:51Bueno, Carmen, sí que la he perdido, ¿eh?
39:53Sí que la perdí que con Mateo...
39:55Pero bueno, luego con Raúl parece que levanté cabeza, pero no pudo ser.
40:00Ya, hija, pero porque tenías a Mateo lógicamente presente.
40:03Para ahí estabas tú, tirando pa'lante.
40:06Carmen, porque tú sepas que si yo he tirado pa'lante, ha sido gracias a ti y gracias a Fina.
40:12Y que sepas que también se lo he dicho a Salva.
40:15Anda, que ya le has hablado de nosotras y todo.
40:17A ver, no le voy a hablar de vosotras, Carmen, si sois como mis hermanas.
40:20Uy, mi hermana chica.
40:23De verdad, Carmen, que yo no voy a olvidar nunca lo que habéis hecho por mí.
40:27Y tampoco voy a olvidar aquel viaje al pantano que hicimos con Tasio.
40:31Que ha sido un viaje más especial pa' mí.
40:34Sí, sí que lo fue.
40:36Y lo mejor fue ver cómo te superabas día a día.
40:40Ay.
40:41Ay.
40:42Ay.
40:43Me ven mucho las manos de estar todo el día estampándose ellos.
40:44Marta me ha dado un truco para ir más rápido, pero es que aún así me quedan muchos documentos.
40:49Todavía.
40:50Sí.
40:54Vale.
40:55Alguien.
40:57Ay.
40:59Me ven mucho las manos de estar todo el día estampándose ellos.
41:01Marta me ha dado un truco para ir más rápido, pero es que aún así me quedan muchos documentos todavía.
41:10Marta me ha dado un truco para ir más rápido pero es que aún así me quedan muchos documentos todavía
41:17¿No vas a decir nada? ¿Sobre qué? Papá, sobre el trabajo inhumano que estoy haciendo. Podrías darme las gracias por lo menos
41:24Alguien tenía que hacer ese trabajo y te ha tocado. Pues le puedes pedir a la secretaria que lo termine ella
41:29Papá... Sí, perdona, perdona Mabel, es que me acabo de dar cuenta de que me he dejado los
41:35los presupuestos del último trimestre en la mesa del despacho. ¿Puedes ir a recogerlos? Quiero echarles un vistazo esta noche
41:41Papi, tienes que descansar un poco. Bueno, ya me conoces. Venga, ve. ¿En serio? Mabel, haz lo que te pido
41:48Hola, esa era Mabel. ¿Cómo se te ocurre presentarte aquí? Has llamado a casa de mi prima preguntando por mí, ¿no?
42:03No has dejado tu nombre, pero sé que has sido tú. ¿Qué quieres, Marisol? ¿A qué has venido?
42:08Te quiero a ti y he venido por ti. Parece mentira que no lo sepas, Pablo
42:11Creía haberte dejado claro que lo nuestro se había terminado. Y por eso te has molestado en averiguar dónde estaba y me has llamado, ¿no?
42:18No, no, no. Te llamé porque quiero hablar contigo, pero por teléfono, no en persona. Así que haz el favor de irte antes de que vuelva mi hija
42:26¿Pero por qué? Si Mabel y yo nos hemos llevado muy bien siempre
42:28No metas a mis hijos en esto
42:29Tus hijos no me interesan. Te has encontrado con Miguel, ¿eh? A propósito, para forzar que nos viéramos, reconócelo
42:36Me encontré con él de casualidad. Pablo, no soy ninguna loca
42:38Marisol, te pido amablemente que te vayas. No me obligues a echarte
42:43¿Por qué no contestaste a mis llamadas en su momento? No merezco siquiera esa deferencia
42:48Porque ya te dije todo lo que tenía que decir, así que asume lo que hay
42:52¿Y qué es lo que hay aparte de mucho amor?
42:54Ay, Marisol
42:54Pablo, me debes una explicación
42:56No, no te debo nada porque entre tú y yo no hay nada
43:00Estábamos muy bien juntos y de pronto te vienes a vivir a Toledo sin despedirte ni nada
43:05¿Por qué?
43:05Porque soy un hombre casado
43:07Ya eras un hombre casado cuando nos conocimos
43:09Mira, no es el lugar para hablar de esto, ni el momento
43:13Ya hablaremos, más adelante
43:16¿Cuándo? ¿Dónde?
43:17Te llamaré
43:18Necesito que nos veamos cuanto antes, mañana por la mañana como muy tarde
43:22Está bien, está bien, mañana, mañana a las nueve en los jardines que hay frente a la terraza
43:28Donde tengo traste con Miguel, ¿de acuerdo?
43:30Contaré los minutos hasta mañana, a las nueve
43:32Aquí tienes
43:43Gracias
43:44¿Estás bien? ¿Tienes mala cara?
43:46Sí, no, me he mareado un poco, solo eso
43:48Ay, a ver si te estás poniendo enfermo
43:50No, no me estoy poniendo enfermo, venga, súbete al coche
43:52¡Sí!
44:24Ya está, mi amor. Tranquilo, que mamá está contigo.
44:36¿Cómo ha podido ponerse tan mal? Estaba mejorando.
44:41¿Has hecho todo lo que te ha dicho la doctora?
44:44Por supuesto que sí, Gabriel. Y no se ha quedado solo en un momento.
44:49Yo no debería haber ido a la fábrica y quedarme aquí.
44:53No hubiera cambiado nada.
44:55Pues habría estado con él y él habría estado con nosotros y a su lado estaría más tranquilo.
45:02El niño está enfermo, no está desamparado.
45:05Y no podemos hacer nada para que mejore.
45:08Es su cuerpo el que tiene que luchar contra la enfermedad.
45:10No le podemos dar nada.
45:12Gabriel, no le podemos dar nada más hasta que no sepamos qué tiene.
45:16¿Y por qué tarda tanto la doctora?
45:17Por favor, puedes calmarte, así no ayudas.
45:23Luz.
45:24Perdona que haya llegado tan tarde.
45:27Estaba con las visitas domiciliarias y no me enteraba hasta que he llegado a casa.
45:30¿Cómo está?
45:32Pues la fiebre no le baja.
45:35Le he puesto paños de agua fría, comprobarlo tú misma.
45:38Y le he dado el antitérmico, pero sigue igual.
45:42No sé, es como si le costara respirar y lleva toda la tarde llorando.
45:46Como si le doliera algo. No sé si son los oídos o qué.
45:49Está muy caliente.
45:50Sí.
45:51¿Cuándo fue la última vez que retomaste la temperatura?
45:53Hace 15 minutos. Tenía 39 y medio.
45:56Por eso he estado a punto de salir corriendo al hospital.
45:59Lo has hecho bien.
46:00No es bueno sacar en este estado.
46:02Sí, sí. No sé si por eso quería esperarte a ti.
46:10No le ha bajado.
46:13¿Cuánta dosis le has dado de antipirético?
46:14La que me recetaste, Luz.
46:17Hace una hora.
46:20¿Y ha tosido?
46:24No.
46:25No, no, no. Y tampoco tiene loco.
46:30¿Qué pasa?
46:34Begoña.
46:36No te preocupes, pero creo que puede ser algo más grave de lo que pensaba.
46:41¿Qué quieres decir?
46:43Le estoy dando vueltas a una nueva posibilidad.
46:46¿Cuál?
46:47¿Puedo saber lo que tiene mi hijo?
46:50Obsérvalo tú misma, Begoña.
46:53Creo que tiene las montaneras inflamadas.
46:59¿Qué significa eso?
47:01Que es probable que tenga meningitis.
47:02¿Qué significa eso?
47:02María, nos han descubierto.
47:25Yo tengo una familia de la que ocuparme.
47:28¿Y lo nuestro?
47:29No hay nada nuestro.
47:33Nunca hubo nada nuestro.
47:35No eres nada en mi vida.
47:36Rodrigo ha dado conmigo.
47:37No ha dado contigo.
47:39Se ha puesto en contacto conmigo y te está buscando.
47:42Te he echado de menos.
47:43Mira, Marisol,
47:44solo he venido para aclarar las cosas contigo y que me dejes en paz.
47:49Sí que no he pasado el periodo de prueba por todas las meteduras de pata que he tenido.
47:53Por lo que me gustaría, de verdad, es que tu implicación fuese mayor y que montásemos este negocio juntos.
48:03Buen día.
48:05Buena.
48:05Pensaba que te ibas a olvidar de mí y de mis cosas.
48:11Eso nunca, mi amor.
48:13Lo que pasa es que el bebé es aún muy pequeñito.
48:16Ya te dije una vez lo que sentía por ti, Marisol.
48:18Pues bien, esos sentimientos han ido en aumento.
48:21Eres una miserable.
48:22Que haces el mal allá por donde vas.
48:24Pero con Julia no te lo voy a consentir.
48:26Gracias.
Comments