ليست كل القصص تُروى بصوتٍ عالٍ… في حب بين السطور، تنمو المشاعر بهدوء، بين كلماتٍ مكتوبة ونظراتٍ صامتة، حيث يخفي القلب ما تعجز الشفاه عن قوله. قصة حب ناضجة، دافئة، تُثبت أن أقوى المشاعر تولد أحيانًا بين السطور. دراما صينية رومانسية رقيقة، تحتفي بالتفاصيل، الصبر، والعاطفة الصادقة. 📺 Love Between Lines – حب بين السطور (Chinese Drama) 💫 نوع: رومانسي | درامي | عاطفي ✨ مترجم بجودة عالية
Transcript Display full video transcript
00:00 字幕志愿者 李宗盛
00:20 我喝短片了
00:30 食乳毒蘑菇 轻微中毒
00:40 余子老 昨天晚上麻烦你了
00:53 其他同事没事吧
00:54 他们没事
00:55 那个
01:00 我昨晚没做什么过分的事
01:04 这么着急别去啊
01:07 没有
01:08 我就是断片了
01:10 我是不是骂你了
01:14 没有
01:15 我打了你了
01:19 毕总对不起
01:22 我是真想不起来了
01:24 你要是心里不爽的话
01:25 大不了你给我还回来
01:29 你确定
01:30 小姑妹
01:36 我出去的
01:37 你一会儿记得吃
01:51 你一会儿记得吃
01:52 你也不吃了 再走
01:55 做什么好吃的
01:58 醒了
02:11 嗯
02:12 你再去睡会儿啊 还早呢
02:15 不行
02:17 我昨天晚上想了几款甜品
02:20 今天要去点试一下
02:21 我怎么会这么困啊
02:24 你故意的吧
02:27 帮你醒醒
02:28 来了 来了
02:38 老板
02:50 我妈给你带的八成糕
02:56 阿姨去家里了啊
02:58 没有 我想送给我的
03:01 也是
03:02 附近家里现在有人
03:04 我那是正经室友
03:06 我也没说过正经啊
03:08 给阿姨发个微信
03:10 阿姨我收到糕点了哈
03:11 谢谢你
03:12 我还没尝呢
03:14 哎呀
03:16 现在设计竞赛结束之后啊
03:19 整个人就变得特别的空虚
03:20 我看出来了
03:21 三天两头地往我这里跑
03:24 哎呀 我今晚陪不了你好
03:26 那天老王会早下班
03:27 我们一起吃饭
03:28 我俩都好久没有正常吃一顿饭了
03:32 我懂啊
03:33 只心来后刀啊
03:35 我懂啊
03:38 这样 为了补偿你
03:39 请你玩最本事啊
03:40 不要
03:41 不要
03:42 你去跟李悦玩嘛
03:44 听说这几天是特别长
03:45 也不知道从哪儿搞出这么多话呀
03:48 放心
03:49 我又回去啊
03:51 三
03:53 二
03:54 一
03:56 她现在每天这个店都会来买咖啡
03:59 哎
04:00 你也在啊
04:01 嗯
04:02 啊
04:03 老样子
04:04 啊 老样子
04:05 行
04:06 行
04:07 宣传策发完了哈
04:08 又会劝集的不少啊
04:10 没问题
04:13 你俩什么时候达成战略合作了
04:18 谈不上
04:19 我纯粹啊
04:20 是为了帮李悦完成宣传KPI
04:27 你下一场快开始了
04:28 你赶紧去啊
04:29 哦
04:30 妈
04:31 走了啊
04:31 拜拜
04:39 宋丽娜
04:40 受神秘人资助的间谍
04:42 你的第一个任务是拦住即将进城的新独军
04:46 你看看
04:47 却是A组的齐骄一
04:50 A组
04:50 原来跑这儿来了
04:52 却是齐骄一
04:54 这造型
05:05 又室丽娜
05:06 看起来
05:07 希望你赶紧
05:21 她赶紧
05:22 我
05:23 她被赶紧了
05:24 我爸爸
05:29 家父蒙冤入狱
05:32 如今饱受病痛折磨
05:34 还请杜君行个方便
05:36 帮我送个药
05:37 秦某
05:38 无能为力
05:40 驾
05:41 什么太多子
05:48 难不成因为昨晚的事
05:50 昨晚到底发生什么了
05:54 宋小姐
05:55 我有东西给你
05:57 来
06:02 之前怎么没注意到
06:06 这还有在住呢
06:07 喝水的时候
06:08 也要注意观察
06:10 宋小姐
06:14 今晚九点五听见
06:16 你昔日恋人将邀你共母
06:18 请帮他赢得城主之位
06:20 昔日恋人
06:21 这么口血
06:23 昔日恋人
06:45 是他
06:46 不会吧
07:01 宋小姐
07:17 我能请您挑支舞吗
07:19 杜君真是变脸大师啊
07:33 风采在街上对我爱大不理的
07:36 现在竟然邀请我跳舞过
07:38 论变脸
07:40 我肯为你擅长
07:41 我说
07:43 我一向都是立场坚定
07:46 知行恶疑
07:47 知行恶疑
07:50 意思是
07:51 你心里想什么就会做什么
07:53 当然了
07:59 对了
08:01 把那药片给我
08:03 你刚才在街上
08:04 你刚才在街上还拒绝我
08:06 当时一队人看着
08:08 怎么知道那些世人是鬼
08:10 你把药瓶给我
08:12 我会想办法带给你父亲
08:14 不像某些人
08:16 所事怎么不负责任
08:18 请消音
08:21 我好像是死了
08:31 无论把药瓶给我找到
08:33 我躲起来
08:34 起来
08:36 去里面看看
08:40 走
08:55 那边看看
08:56 他走了吧
09:03 可以让开点了
09:08 世纪同权
09:14 我不是要占你便宜好不好
09:16 反正也不是第一次战
09:18 话不能乱说
09:19 我什么时候
09:20 小心
09:20 我其实有句话
09:32 一直都想说
09:33 你这张脸
09:37 长得是正常
09:39 等一下
09:41 你别误会
09:49 那天晚上是因为
09:50 俊子的问题
09:51 我脑子出现幻觉了
09:52 我不清醒
09:53 失误了
09:54 总之我做的任何事
09:57 你都别当着
09:58 张人
10:04 如果我当着来等会儿
10:06 现在也不会站在这儿
10:08 那那这车过去了
10:09 你接下来去哪儿
10:15 找佛偶静
10:16 这些都是佛偶静需要的情报
10:25 你要找他合作的话
10:27 应该有用
10:27 走了
10:31 到底干什么来我来
10:42 老婆
10:57 今天我老公回来了这么早呀
11:04 展洁今天晚上替我
11:06 我回来赶紧休息一下
11:08 他估计得通宵了
11:09 那么辛苦
11:11 我给他点点吃的吧
11:12 不用
11:12 我点过了
11:13 累啊
11:19 嗯
11:19 我给你看
11:22 我最近做了一账号
11:23 涨了不少粉丝呢
11:25 一百零一个粉丝
11:27 一百零一个粉丝
11:29 对啊
11:30 那怎么了
11:31 我再多七个
11:32 我可以演《水浒传》了
11:33 行
11:35 明天我给你找几个同事
11:37 圆了你这个好汉梦
11:39 这个是吗
11:40 嗯
11:41 这也是
11:42 嗯
11:43 这也是
11:44 嗯
11:46 这也是
11:47 嗯
11:48 嗯
11:50 嗯
12:08 嗯
12:10 嗯
12:13 昨晚我联系展杰
12:30 想要让他给我处理一个bug
12:32 可这电话怎么也打不通
12:35 最近这不是第一次了
12:39 你跟他不是好兄弟吗
12:41 他怎么了
12:42 这个我确实不知道
12:45 不过您如果想要求什么大哥
12:48 您找我也一样
12:50 是
12:50 我第一个想到的就是你
12:53 不过
12:55 有人告诉我
12:57 你最近经常在外面下班
12:59 可能没工夫过来
13:01 光明啊
13:03 你在我这里干活
13:05 我带你布包吧
13:07 你想出去闯一闯
13:09 可以
13:09 咱们大大方方的吃个散伙饭
13:12 你一边在外面接活
13:15 一边在我这里拿钱
13:17 这余情余礼
13:19 不太合适吧
13:20 您确实得我不保
13:25 出差的活必分给我
13:27 一走起步就是两个月
13:30 每次大型的项目我都协助
13:33 可到了分钱的时候
13:35 我变成了友情帮忙
13:36 一天二十四小时手机必须开机
13:39 就等着您一声令下
13:40 这种日子
13:42 我确实不想过了
13:45 你干嘛
13:50 后面的工作我会交就好
13:52 老公 你们来了
14:05 都是你喜欢吃的吧
14:12 这每家店里的都不进吧
14:15 你不是刚下班吗
14:17 还有时间跑这么多地方
14:18 我今天出外勤
14:20 有个客户来上海
14:21 我陪他到处转了转
14:22 你都不问问我
14:31 咱们自己公司的事
14:32 处理得怎么样了吗
14:34 你不是说了
14:35 不会让他烂尾吗
14:36 那我当然相信你了
14:38 怕我问多了
14:39 你有压力吗
14:40 你别愣着了
14:43 你也吃点
14:44 我不饿
14:45 我还得回趟公司找点点
14:47 你还要忙啊
14:49 你快就忙不容易
14:51 等正式签了合同
14:53 把这个项目交付给那家大公司
14:56 事情就快了结了
14:59 好吧
15:01 快了
15:06 来了
15:10 随便逛逛
15:11 给你买了个礼物
15:13 这几年
15:14 妈妈也没给你买过什么
15:16 我不带这些
15:17 不用破费
15:18 小礼物而已
15:21 明天早上
15:22 我去接你
15:23 扫墓的东西我都准备好了
15:25 你不用操心
15:26 这有什么问题吗
15:33 小雨
15:34 妈妈
15:36 可能不太方便
15:38 以前你人在国外
15:42 是不方便
15:43 现在你回来了呀
15:45 我还没有
15:53 做好准备去看你爸爸
15:56 还是冤的
16:00 他当年一走了之
16:02 把所有的一切都留给了我
16:06 我怎么能不愿
16:09 看华
16:21 快好了
16:23 我现在跟小雨在一起呢
16:25 你不用担心我
16:27 那个晚上你等我一起回去
16:31 我还有事
16:31 先坐吧
16:32 我一个小火
16:33 你要把你带一下
16:36 我去看就好
16:37 我 起它
16:38 我ой子
16:38 不是
16:39 有人
16:39 导致
16:40 你
16:40 那是
16:40 有人
16:41 严导致
16:41 我
16:42 那是
16:42 你
16:43 那是
16:44 我
16:44 你
16:45 我
16:45 我
16:46 中文字幕志愿者 李宗盛
17:16 小胡 买这么多东西啊
17:20 给我爸买的
17:21 姐 忘了我拿出一次
17:24 来 来 放心
17:26 试炼住
17:27 新做三经营了
17:38 好吧 给我走
17:59 余总
18:02 您应该没去施务所逛街去了
18:04 我刚刚不小心
18:08 把这袋东西掉地上了
18:10 你要不要看看有没有摔坏
18:11 没事
18:12 反正我用不上
18:13 你要是喜欢就送你
18:14 送我
18:16 什么东西
18:18 我之前看到过
18:21 就说是可以什么
18:22 无痛测血糖的
18:24 全然可邪乎了
18:25 你试试呗
18:34 余总
18:38 我不得不说一句
18:40 这个表呢
18:41 功能是很丰富的
18:42 就这个表带的款式
18:44 太老气了
18:45 像我爸妈会喜欢的
18:46 你不喜欢就算了
18:48 还给我
18:48 我还没凑完呢
18:50 还给我
18:50 等我凑完就给你
18:52 我凑完就给
19:04 好像坏了
19:12 还你
19:12 喂 爸
19:34 秀啊
19:36 东西都买好了吗
19:38 放心吧
19:39 都按照你说的买好了
19:41 明天早点起啊
19:42 别耽误事啊
19:44 不会误事
19:44 你在家等我就行
19:45 行
19:46 那我没什么事了
19:47 挂了吧
19:48 啊
20:08 走路说吧 阿姨
20:09 哎
20:10 哎
20:10 这儿车也开不上来
20:12 踢那么多东西
20:13 累坏了吧
20:14 富大哥
20:14 你要不要休息一下
20:15 没关系
20:16 不累
20:16 韩萱从学校回来了
20:19 哦
20:19 我们创假了
20:20 昨天刚到的
20:21 哦
20:22 哎
20:22 过年红包
20:24 叔叔提前给
20:25 孩子都大了
20:26 还给什么红包
20:27 那也是孩子
20:29 大学生正能花钱的时候
20:30 来
20:31 谢谢富大哥
20:32 谢谢胡乐
20:33 哎
20:35 哎
20:36 那咱们走吧
20:37 哎
20:37 好
20:37 我帮你拿吧
20:41 你来
20:42 你新工作怎么样
20:45 不错
20:46 工作再忙
20:48 你值得好好吃饭啊
20:50 那我管上你姐姐了
20:51 哎
20:53 又丑高了呀
20:55 嗯
20:56 我女儿
20:58 你会专门不要
20:59 搞定
20:59 你岁头
20:59 还在来
21:00 我和你穿空
21:01 我和你穿空
21:02 我和你穿空
21:03 你穿空
21:04 我和你穿空
21:05 我和你穿空
21:06 我和你穿空
21:07 我和你穿空
21:09 我和你穿空
21:10 我和你穿空
21:11 老涵
21:23 我们来看你了
21:41 胡叔叔
22:00 你要照顾好自己身体
22:02 胡大哥
22:04 别怪我多嘴
22:05 你这腿还是得少用笔
22:08 不然反反复复的
22:10 习惯且不容易好利索
22:11 和老汉比起来
22:15 我这条腿又算得了什么呀
22:19 哥
22:25 配点箱的位置
22:26 不想录就
22:27 已经确定好了
22:28 还是你干活利索
22:29 哥
22:30 上次你买的国普
22:32 不错
22:32 从哪弄呢
22:34 好吃吧
22:34 明天我再买一点
22:36 我们家小子挑嘴
22:38 他怀孕的时候
22:39 我就爱吃这条
22:41 愁
22:41 谢谢哥
22:42 这话说的
22:43 你谢我干什么呀
22:45 我还得谢谢你呢
22:46 你看你老婆现在怀着孕呢
22:48 你还答应出来跟我干
22:50 说心里话呀
22:51 你要是不在呀
22:52 真不放心
22:56 但谁能想到
22:58 体育馆竟然塌了
22:59 总建筑师自杀
23:01 一了百了
23:02 老汉
23:04 却没能见上孩子一命
23:09 混蛋
23:10 这个扎特就嫌疑你了
23:13 别以为自杀了
23:13 你不用成他责任了
23:15 我招不得四十岁呀
23:18 让我们孤儿寡不怎么活呀
23:21 你陪我招死你呀
23:24 你这个杀人凶手
23:30 你老白老是不可能的
23:32 你们群下
23:33 没听见我们的说法
23:35 别让我
23:39 对
23:40 家属人给我们个交代
23:41 不让我们找心里的觉
24:09 我爸说了
24:10 那我替他和岳仪
24:12 来祭奠一下
24:26 你的脾气跟小时候一样倦啊
24:38 可惜有些事
24:40 并不是发皮就能借起来的
24:46 你说是不是啊
24:48 秦
24:48 萧
24:49 一
24:49 你就是秦萧
25:00 你就是秦萧
25:01 你就是秦萧
25:12 你就是秦萧
25:13 弟弟改了名字
25:14 随阿姨的姓
25:17 叫萧
25:17 叫秦萧
25:19 以后
25:20 就要你来保护你弟弟
25:24 从现在开始
25:26 不要再叫他以前的名字了
25:28 也不能跟别人提起他爸爸是谁
25:30 你能管吗
25:31 记住了
25:36 记住了
25:37 都过去这么多年了
25:53 不管有自己的名字
25:55 改名坏线就放不下
25:57 只能靠游戏里的一声秦萧衣
25:59 来死我安
26:01 真可怜
26:02 以后做事小心一点
26:17 陪家为你保守秘密这么多年
26:20 要是因为你身份的暴露
26:22 千年导致助理的
26:24 我不会放回你的
26:28 对了
26:31 你说要是有些人
26:33 知道你改名坏线
26:35 是在这两个身上的污点
26:37 他们还会像现在这样看你吗
26:41 满口正义
26:42 行为卑鄙的是你们陪家
26:45 如果住领导大厦江青的那一天
26:49 那也是陪家久永自去
26:56 你什么意思啊
27:02 爸 按您的意思
27:14 花已经送到了
27:16 那就好
27:19 不过
27:20 他好像不太紧情了
27:25 花送到了
27:27 晚月能安松
27:27 就够了
27:37 你那腰怎么样好点了吗
27:38 好多了
27:39 上次中医馆那几个疗程做完了吗
27:42 还没呢
27:43 嫂子以后别再破费你
27:45 没事
27:46 这学习怎么样
27:48 嗯 也就那样吧
27:54 小轩
27:55 你是不是有什么事儿啊
28:00 姐 我
28:01 不想念书了
28:03 不想念书了
28:05 为什么
28:06 你看啊 现在就业形势这么绝
28:08 我又是个二本
28:09 我觉得我毕了业没什么优势
28:10 我是想先工作
28:12 攒点经验嘛
28:14 主要是我妈年纪大了
28:16 我不忍心让她再继续干宝洁
28:17 跟我上学了
28:18 小轩长大了
28:19 小轩长大了
28:20 姐 你支持我吗
28:21 我理解你
28:21 恼住这事儿
28:22 我还记得你当初选择专业的
28:24 师朋友
28:24 多坚定
28:25 多坚定
28:26 多坚定
28:27 我毕了业业
28:27 我毕了业业没什么优势
28:28 我是想先工作
28:29 攒点经验嘛
28:30 主要是我妈年纪大了
28:31 我不忍心让她再继续干宝洁
28:33 跟我上学了
28:34 小轩长大了
28:35 小轩长大了
28:36 姐 你支持我吗
28:37 支持我吗
28:38 我理解你
28:40 恼住这事儿
28:42 我还记得你当初选择专业的
28:44 师朋友
28:45 多坚定
28:46 多高兴啊
28:47 是 但是
28:49 我是觉得我妈太辛苦了
28:52 我就感觉她现在的生活
28:54 完全是因为我才被困住的
28:56 所以你觉得你现在错失
28:59 阿姨就能轻松能自由
29:01 难道不是这样吗
29:04 你要真辍学了
29:07 她才真被困住
29:09 相信我
29:11 确实没有哪个父母
29:14 我真的愿意孩子
29:15 为了自己也更心不想
29:24 要是
29:26 要是没有那种师父就好
29:34 都过去了
29:36 咱们得往前看
29:39 你看
29:40 我自己本来也很遗憾
29:41 没有去留学
29:42 但现在
29:43 我又做回建筑设计了
29:46 小轩
29:47 不要七年放弃好吗
29:50 不要
29:51 你说要是有些人
30:05 知道你改名换星
30:07 是为了养开身上的屋顶
30:09 他们还会像现在这样看你吗
30:12 没有
30:13 没有
30:17 没有
30:18 没有
30:19 是
30:33 睡不着啊
30:49 咖啡喝多了
30:50 你呢
30:51 我
30:55 我也睡
30:57 睡不着
31:03 你看下手机
31:09 我住眠时候听的歌
31:14 你要睡不着
31:16 可以试试
31:17 那你怎么还睡不着
31:20 我正听着呢
31:22 还没起笑过
31:25 我看电车载着我日飞奔
31:37 想走进某个夏天的停顿
31:44 趁此刻晚霞温柔
31:50 抬头按下了快门
31:53 从你城市带走一片银流寸
32:01 看摩天大路里下班的人
32:07 余总
32:08 要有机会的话
32:11 我带你去听他们现场
32:14 聊不着便记得话
32:20 日暮里等着红绿灯
32:24 想坐火
32:26 想游
32:27 无关于永恒
32:31 我很想你
32:34 想你
32:35 此时在那种人生
32:38 关于最近
32:40 却只能
32:42 都给传闻
32:43 吴总
32:47 请
32:48 不敢当不敢当
32:50 您不用这么拘束
32:53 大家就喝喝茶聊聊天
32:54 最近厂子做不错
32:57 听说还扩建了
32:59 前两年啊
33:01 多云跟助理的合作啊
33:02 厂子现在才步入正轨
33:04 这两年呢
33:05 虽然有些生意
33:06 但是我自己也得去跑定班
33:08 谁不知道啊
33:09 国内有3D打印建材技术的公司啊
33:12 都是助理的合作伙伴
33:14 我跟着喝汤
33:15 勉强生存而已
33:18 吴总谦虚了
33:21 我听说
33:22 您最近要对抵一个大想
33:28 裴总
33:29 我一直非常注重
33:30 跟助理的合作
33:32 您有什么话
33:34 尽管吩咐
33:37 喝茶
33:39 怪我
33:41 早该盯着来盟
33:43 跟吴总推进合作流程
33:45 真没想到
33:46 都把一想搭好了
33:48 还能反悔
33:49 说什么产量工商
33:52 都是借口
33:53 所有能查到的
33:55 3D投资技术公司
33:57 我都联系过了
33:58 但他们都跟一家公司
34:00 有着深度合作
34:01 一提到咱们的项目
34:03 都婉拒了
34:03 看来是被打了招呼
34:06 楚灵
34:08 我也打听了下
34:11 助灵早几年就在这个剑材领域布勒局
34:15 才会有了今天垄断的局面
34:17 但是我们不能被供货渠道卡住脖子
34:20 准备一个Plan B吧
34:21 比如说更换一下外力面的设计方案
34:25 倒是有个备选方案
34:29 不行
34:29 不行
34:30 赖梦项目的视觉亮点
34:37 就是它外力面的层次和纹理
34:39 3D打印陶瓷砖
34:41 能兼顾复古感
34:42 和现代结构主义的设计
34:44 一旦换裁了
34:45 那效果就功亏一篑了
34:46 如果要保设计
34:48 还有一条路
34:49 跟住林侯总
34:51 都参会吧
34:58 这事我得想想
35:00 肖志余找不到供货渠道
35:21 在设计上
35:23 又绝对不是一会妥协的人
35:25 这个时候
35:26 他肯定左右为难
35:27 您这一招
35:28 算是挖了他肖志于一块肉啊
35:30 是
35:31 我对这种小人得志的把戏
35:34 并不感兴趣
35:54 这家居然逃避了
35:55 也就是想要或是
36:10 这家居然逃避了
36:13 字幕志愿者 李宗盛
36:43 李宗盛
36:47 不好意思 我不知道你在这儿
36:50 你怎么跟猫一样走路都没事呢
36:53 彼此彼此吧
36:55 这些兔子起身速度够快的
37:13 赶紧你闭一封上
37:26 痛吗
37:31 刚刚装那么重啊
37:33 不然呢
37:51 我我我记得
37:53 余总
37:58 我刚刚挖掉了一家小企业
38:01 应该可以生产我们要的3D打印陶瓷传
38:04 他家公司以前是做3D艺术陶瓷的
38:08 具体能查到的信息很少
38:10 只知道老板是从景德镇回来的
38:12 这两年呢才接触到建材领域
38:15 这公司虽然不是很出名
38:18 但是他们的工艺或许能达到咱们的标准
38:27 你怎么不说话呀
38:30 是不是不合适啊
38:36 像这种做工艺品出身的厂子
38:38 不变规模很小
38:39 讲究慢工出细活
38:42 来摸这么大项目
38:43 他们供货量未必跟得上
38:49 投赚好了
38:52 我要冷静冷静
38:54 你说得对
38:55 这个产能的问题
38:57 确实很重要
38:58 确实很重要
39:07 我已经十点了
39:08 回家吗
39:10 嗯
39:11 咱不回家
39:18 几关东
39:19 嗯
39:28 中国人
39:29 中国人
39:35 中国人
39:49 为我的戏份落脸看待
39:54 像一场是梦的独白
39:59 下一幕又闹事徘徊
40:03 扑空多少到来
40:08 我亲自这时刻的空白
40:13 分不清楚过来的假态
40:18 直到你走过来
40:23 我无心被老下来
40:29 我问任何一句话的对白
40:35 Because of you
40:38 所有姿态
40:42 贡献的那么可笑又无奈
40:46 Zither Harp
40:52 在唯一的循环在
40:54 我的灵魂
40:55 在唯一的循环在唯一的循环在唯一的循环上
Comments