Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Payback's Coming, Mr. Ex (DUBBED)_4
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcripción
00:00Good morning, Mr. Shaw.
00:12Where is Stella?
00:14Mr. Shaw!
00:22Where did you go?
00:23Unauthorized absence from duty is a major violation.
00:26I...
00:28I have to make sure it's perfect, so the clients will sign the contract.
00:50That's done.
00:51Staying up all night was worth it.
00:54My period came early from staying up late.
01:00I ran out of pads.
01:01I have to go buy some.
01:02It's 9.15 a.m.
01:07Roll call.
01:09It's 9.15 a.m.
01:22Roll call.
01:23Mr. Shaw, everyone was present for the roll call just now, except...
01:28Stella.
01:31Jacob, I stayed up all night working, and my period started this morning.
01:36I was out buying pads.
01:38During the roll call, I was gone less than 10 minutes.
01:41What you went out to buy is not an excuse.
01:46When it comes to company rules, everyone is treated the same.
01:50Even though you're my fiancé, as the company CEO, I can't break the rules because of personal ties.
01:56Otherwise, what would the employees think of me?
01:59What are you going to do?
02:00You're fired.
02:13Ms. Kurt will handle your resignation.
02:15You're my fiancé, after all.
02:17Don't make this ugly.
02:18Jacob?
02:19Jacob?
02:21You know how important this contract is.
02:24I stayed up all night, working on it.
02:28My period's been awful all morning.
02:29And now, just because I stepped out for 10 minutes to get pads?
02:34You want to fire me?
02:39This deal was closed by Wendy.
02:42You think stealing the credit will make me go easy on you?
02:46Wendy?
02:47No way.
02:49What did you say?
02:50I said, she's just a secretary.
02:53No way she can close a 200 million tech deal.
02:58Stella.
02:59I know you're angry, so you're saying these things to humiliate me.
03:06But I was only doing my job.
03:10I didn't purposefully report you for being absent.
03:13I did it for the company and Mr. Shaw.
03:16Besides, Stella.
03:18I know you usually don't care much about your appearance.
03:23But we're a cosmetics company, after all.
03:26As a company executive, you shouldn't be dressed this gruffly.
03:32Otherwise, clients might think we sell fake products.
03:36Since you know I'm company's executive, you should show the proper respect.
03:41This is insubordination.
03:42Did you complete your training?
03:44Mr. Shaw, I'm sorry.
03:47I was only thinking about the company image.
03:49Stella?
03:54Have you had enough?
03:56Must you be this arrogant?
03:58I already said it earlier.
03:59You're fired.
04:01You're no longer a company executive.
04:03As the CEO, I'm ordering you...
04:05to apologize to Wendy for your rudeness.
04:08Apologize?
04:09Apologize?
04:13To her?
04:16Jacob, you don't have to fire me.
04:22I resign.
04:38Mr. Clark's leaving?
04:41What is Mr. Shaw even thinking?
04:43Ms. Clark is so capable.
04:45She definitely closed that deal.
04:47How could he believe it was Ms. Clark's doing?
04:49Don't you agree that Ms. Clark is the backbone of this company?
04:53Now that she's gone, can the company even survive?
04:55All the projects I worked on are on my computer.
04:58Why should he get them?
04:59I'd rather throw them away than leave them here.
05:08Here, have a sip.
05:13Careful.
05:14My stomach hurts.
05:16I need you to rub it.
05:18Seriously.
05:19Since you're on your period, you should have rested at home.
05:22Why come to work?
05:23Are you feeling bad for me?
05:25What do you think, my princess?
05:28Two more days.
05:30And you can have me.
05:32Jacob, you really surprised me.
05:35Five years together, and in the end, I have to see you cheating.
05:38With my own eyes, I want nothing to do with a scumbag like you.
05:42But, you'll regret this.
05:47Hello?
05:50Zach, I'll work for you and help make your company Bell Homes top this year.
05:55One condition.
05:56Does your company allow employees to buy pads on the clock?
06:02Stella, it has been years.
06:05You're a stutcher that's funny.
06:07As long as you work for me.
06:09Forget buying them on the clock.
06:11I can't even go buy them.
06:13For you, myself.
06:15Deal.
06:16You're serious.
06:17You're really coming.
06:19I'm not joking.
06:21Stella.
06:22You mean it.
06:24Others might not know you.
06:26But I do.
06:27You single-handedly built Shaw Corp for Jacob.
06:31You're giving up?
06:33Back then, I wanted to invest 400 million so you could start your own company.
06:37You refused.
06:39And said that it would be betraying Jacob.
06:41Before I received his firing notice this morning, I really did think that way.
06:45But now, there's no need anymore.
06:48I heard that.
06:49You two were about to get married.
06:51What's going on now?
06:53You broke up?
06:56Then, Ms. Clark, can I get in the line?
06:59As you know, I've liked you for a long time.
07:02Mr. Lane, I'm not in the mood right now.
07:05I can't take jokes.
07:06Book me a plane ticket to your place.
07:08I'll start work tomorrow.
07:09All right.
07:10No problem.
07:11Leave it to me.
07:13Tell me what position.
07:15Or resources you want.
07:16Give me people and money.
07:17Don't worry about anything else.
07:19I'll pack tonight and head over.
07:29Sorry.
07:30The number you have dialed has been disconnected.
07:35That scumbag.
07:36He changes passwords as quickly as he changes women.
07:39That's really you.
08:09You.
08:13Hello?
08:14Stella?
08:15What is it?
08:17Nothing.
08:18Just needed confirmation.
08:19I'm not at the office right now.
08:21Are you at my place then?
08:25No.
08:27All right.
08:28Got it.
08:28Why would she call you?
08:33What else could it be?
08:34She was testing me.
08:36So what if she knows you're here?
08:38All these years, she has done everything I said and worn herself down.
08:44She's always afraid I would dump her.
08:46She wouldn't dare cause trouble.
08:50Over the years, she used your influence to get her management position, acting arrogantly.
08:56Too bad though.
08:57I don't know.
09:00She's done anymore.
09:04Forget about her.
09:05Let's continue.
09:08Hello?
09:09Is this the smart lock company?
09:11I'm heading out of town.
09:12But my door lock is broken.
09:13It can't lock by itself.
09:15Can you lock it from your system?
09:16You changed the password to block me out.
09:22I can lock the door and trap you inside.
09:24I hope you two enjoy your time in there.
09:40Stella.
09:41Have you lost your mind?
09:42Why did you suddenly lock the door?
09:44Wendy and I were...
09:46We're what?
09:47We were locked out all night.
09:51You're laughing?
09:52Stella.
09:53This kind of prank is not funny at all.
09:56I'm already exhausted from working overtime.
09:58Can you not be so childish?
10:00Of course.
10:01Serving your mistress at the office during the day...
10:03Then taking her home at night too?
10:05Even a working ox isn't as busy as you.
10:09It's no wonder you're tired.
10:10You stalked me?
10:12Stella.
10:12You're getting more and more ridiculous.
10:16All I did was fire you.
10:17I was just following company rules.
10:20Wendy is my secretary.
10:22I took her home for work.
10:24There's nothing between us.
10:26Why are you being so petty?
10:27Mr. Shaw, you sound so righteous.
10:29It's almost made me forget.
10:31There are cameras at home.
10:32What cameras?
10:36Hello?
10:37Hello?
10:41She actually hung up on me.
10:43Is she out of...
10:47Stella?
10:51You're more despicable than I imagined.
10:54Why did you install cameras at home?
10:57You'd better delete everything within half an hour.
10:59Then, come over and apologize to Wendy and me.
11:02See ya.
11:12Ah...
11:12Hello?
11:26Hello?
11:27Stella, it's me.
11:28Come to Amburg Hospital right now.
11:31Wendy and I were in a car accident.
11:33So, why are you calling me? I don't even want the car.
11:36Do you want me to collect your bodies?
11:39Sorry, I'm not interested.
11:40The car is registered under your name.
11:42You need to come over now. The traffic police are here.
11:44They'll find you if you refuse to cooperate.
11:53Hello?
11:55Something came up. I need to handle it.
11:57Help me change my flight to a later one.
11:59Okay. Need any help?
12:01That's nothing serious.
12:05How is everything? I ask you to prepare.
12:08As you instructed, we've arranged a private office and a project team for Ms. Clark.
12:13A project team alone isn't enough.
12:15Transfer people from R&D and the marketing department as well.
12:19Mr. Tlay, this setup is basically the level used to receive a partner. There's too many people.
12:24Still is it not just a partner?
12:27She's my woman.
12:28I'll make sure she gets the best of everything.
12:39You're still alive? Where are the police?
12:41I came to explain the vehicle registration.
12:54Stella, listen to me.
12:56A black sedan caused a serious hit and run on West Loop. The victim remains in critical condition. Police are reviewing footage to track down the vehicle and urge the driver to surrender.
13:09You didn't just hit someone. You ran.
13:10That's not true. We didn't hit anyone. He came out of nowhere. We didn't have time to break.
13:16So you did hit him. The police will decide if you're at fault. And if the victim was really at fault, then why did you run?
13:24Who said I ran?
13:25Who said I ran? Wendy was driving at the time. She was so scared that her face paled. She couldn't even grip the wheel.
13:31I was worried she might faint, so I brought her here first. Besides, I needed some time to calm down and figure out how to handle this.
13:40How you handle it is your business. To avoid unnecessary trouble, I need to tell the traffic police that I'm not the driver.
13:47Stella, go tell them that you were the one driving.
13:56You want me to take the fall for her?
14:01You want me to take the fall for her?
14:03Don't make it sound so awful. I'm just asking you for a small favor.
14:08Sorry, that is one favor I can't do.
14:11You're my fiancé. If you can't help with something this minor, how am I supposed to marry you?
14:16Call off the engagement then.
14:18Stella, think it through. I know marrying me is your dream.
14:28Hello?
14:29Ms. Clark, right? A car registered to you was in an accident on West Loop. There is suspicion of a hit and run. Could you tell us if you were the one driving?
14:39Yes, it was her. I'm her fiancé. I was sitting in the passenger seat. Sorry, officer.
14:45For causing you trouble. I'll convince her to turn herself in.
14:54Jacob, you really surprised me.
14:57I know. We've had many misunderstandings lately. How about this?
15:02As long as you help Wendy with a small favor, I'll marry you once this is over. Deal?
15:08Jacob, I wonder how you can be this shameless. I'll never agree to such an outrageous demand. You'd better give up that idea.
15:20Stella.
15:21After the accident, I told her to turn herself in, but she said she didn't want to go to jail.
15:37She even said that. If the truth comes out, we can just compensate the family to settle the case. Note that down. We'll investigate later.
15:58So what if you have the money? Does that mean you can do whatever you want? My son is still lying in the ICU? I don't want a cent! I want to see her run in prison!
16:13Ma'am, please calm down. We'll get to the bottom of this.
16:22Stella, you're awake?
16:25I told them about your hit and run.
16:28You bitch! My son is in the ICU! And you're sleeping here! Have you no shame?
16:35Stella, don't be scared. It's just a drug that keeps you from talking. Just take the blame and go to prison for a few years. When you get out, I'll give you the antidote.
16:47Stella didn't even have an office of her own at Shaw Corp. Now that she's working for me, I have to make it up to her and not let her suffer at all.
16:58Mr. Lane, this office is the best choice for Ms. Clark. It has a private bathroom and a private pantry. No matter what Ms. Clark wants to eat or drink, it's all very convenient.
17:09Well done.
17:13It's been half a day already. There's still no reply. This is not like Stella.
17:21Find out what happened to Stella and book me a flight that leaves right now.
17:27Yes, sir.
17:29Stella, please be safe.
17:34Ms. Clark, this is the accident site footage from Mr. Shaw.
17:38You seem to be the driver. Do you have anything to say in your defense?
17:42It's fake! Fake!
17:45The car is yours! Your fiancé also said you were behind the wheel! Are you still denying it?
17:51Yeah. I've tried to convince her so many times, but she just wouldn't listen.
17:56I don't know what else to do, so I'm hoping the law will awaken her conscience.
18:00Please don't interrupt our talk with the suspect. Until the investigation is complete, she has the right to explain.
18:05All right. Too bad. She can't talk now.
18:10Jacob, you've repeatedly proven that. When it comes to being shameless, you're way ahead of everyone else.
18:19Take Stella back for further investigation.
18:26Mr. Lane, we've just received a report from our colleagues here. Everything has been investigated.
18:31Jacob really has some nerves. How dare he do this to Stella? Does he think he's untouchable? He's just asking for trouble.
18:46Go to the hospital.
18:53Yes, sir.
18:55You ruined my son! Run in hell!
18:58You bitch! Kill her!
19:01Calm down! Don't get worked up!
19:03Those societal failures should be jailed and never let out!
19:07Expose her online! Ruin her reputation!
19:09The driver is a woman? No wonder she's a rogue madness!
19:14Take a picture of her!
19:18Wait!
19:19She was not the driver!
19:28What is Zack Lane doing here?
19:30Stella, don't worry. From now on, I'll speak up for you.
19:33You're speaking up for her? Who are you to her?
19:36Professionally, I'm her boss. I have duty to protect my own employees. Personally, I'm pursuing her.
19:39So, I won't let anyone bully her.
19:40So, I won't let anyone bully her.
19:41Stella, no wonder you dared to make a scene.
19:42What is Zack Lane doing here?
19:43What is Zack Lane doing here?
19:44What is Zack Lane doing here?
19:45Stella, don't worry. From now on, I'll speak up for you.
19:48You're speaking up for her? Who are you to her?
19:52Professionally, I'm her boss. I have duty to protect my own employees. Personally, I'm pursuing her.
20:02So, I won't let anyone bully her.
20:04Stella, no wonder you dared to make a scene. Turns out you've got Mr. Lane backing you.
20:12That explains why you wanted to break off our engagement.
20:15You've already found a new guy. You're really something.
20:19Mr. Shaw, those are some words. Stella's an amateur next to you.
20:24You're the real pro. And playing both sides.
20:28Mr. Lane, isn't it a little rude to start throwing accusations?
20:31What? You don't have the guts to admit it.
20:34Pushing your fiancé as a scapegoat for your mistress.
20:37Mr. Shaw, your behavior is honestly a first for me.
20:42Cut the nonsense.
20:45Officer, on the day of the incident, Stella was resting at the hotel.
20:50I retrieved the hotel's surveillance footage. Stella has a solid alibi that proves her innocence.
20:56As for the dash cam, I consulted an AI expert for the analysis. The video was artificially generated. That's why it passed in a casual glance.
21:05What? The video is fake? She was framed?
21:09Then, then who was it that ran over my son?
21:11Jacob, isn't it irony the accuser knows just how innocent the other side is? Faking evidence to frame your fiancé? Are you even a man?
21:28I have no idea what you're talking about.
21:30Fine. Let me make it crystal clear. The real culprit wasn't Stella.
21:42But Jacob's affair partner, Windy Kurt.
21:46What? It wasn't her?
21:48Huh?
21:49This document needs to be sent to the Bureau for authentication.
21:56Ms. Clark's alibi video also requires a professional analysis.
21:59At the same time, we need to run verification on the witnesses and the evidence.
22:03So, until the results are in, all relevant suspects are not allowed to leave.
22:07This includes Ms. Clark and Mr. Shaw.
22:10Officer, what do you mean by this? Isn't this case already concluded and settled?
22:15Stella was the culprit. No one else was involved.
22:17The evidence is inconclusive. Verifying the evidence is a necessary step.
22:22Please cooperate with us, Mr. Shaw.
22:25Please bring Wendy out.
22:26Officer, rest assured, we will cooperate with the investigation.
22:30This is that Stella's throat is injured.
22:32I have a private doctor waiting in the car. Would it be okay if I take her to the treatment first?
22:36Do not leave the hospital grounds.
22:37Of course.
22:47What are you doing? Release me!
22:53What are you doing? I'm injured!
22:56Wendy, you're suspected of hit and run and are under investigation.
22:59Mr. Shaw, they're trying to arrest me. I didn't do anything. Mr. Shaw, please save me.
23:04Relax. It hasn't come to that yet.
23:05What? They'll find out sooner or later. Mr. Shaw, I don't want to leave. I don't want to die. Mr. Shaw.
23:13Don't talk nonsense.
23:15I'm really scared, Mr. Shaw.
23:17I'll find a way to deal with this. Anything money can fix isn't a real problem.
23:23Find those two old farts and tell them they will get $10 million if they drop the appeal. Got it?
23:33Yes, Mr. Shaw. I'll go and negotiate with them now.
23:36Excuse me. May I have a word?
23:43I think I'll get straight to the point. Mr. Shaw sent me. Given what happened, Mr. Shaw is willing to offer some compensation.
23:51I have $1 million in cash here, which you can take at first as compensation.
23:56As long as you drop the appeal and stop holding the driver responsible,
24:01we'll transfer another $10 million to your account by the end of today.
24:06What do you think?
24:08This medicine will counteract numbing agent in your throat.
24:11Thank you. For today.
24:12I can't believe Jacob bullied you like that. He even had the nerve to free Mio for someone else's crime.
24:16But the truth is about to come out.
24:17One of them did a hit and run. And the other faked evidence that buys him two years in prison.
24:18When will the bid results for the Balam project be announced?
24:20Tomorrow.
24:21No rush.
24:22Let them go for today. We'll send them to prison. After the bid results are out for the first time.
24:25I can't believe Jacob bullied you like that. He even had the nerve to free Mio for someone else's crime.
24:29But the truth is about to come out. One of them did a hit and run. And the other faked evidence that buys him two years in prison.
24:40When will the bid results for the Balam project be announced?
24:44Tomorrow.
24:46No rush. Let them go for today. We'll send them to prison. After the bid results are out tomorrow.
24:53Why?
24:57Jacob's the kind of guy who's arrogant. To a fault. He's convinced Shaw Corp will win the bid.
25:04So he poured all the company's cash into this project.
25:06Which means the moment they lose the bid, Corp's cash flow will collapse instantly. By then, the company he builds single-handedly will collapse overnight and declare bankruptcy.
25:19I get it now. You want him to taste what it's like to lose everything before sending him to prison. You want to break his spirit, then prison his body.
25:31For some people, imprisonment is too light a punishment. He needs to feel despair. That's the real end.
25:39Miss Clark, you sure are something else. When it comes to destroying people, you're even more ruthless than I am.
25:46If I were ruthless, how could I make up for what I've been through? Real revenge? It's never eye for an eye. It's paying back tenfold.
25:58Do you think money can buy a human life? That was my son! A living, breathing life! Not something you can pay off!
26:07Do you think we want money? My son had only one life! You think you can silence us with cash? Do you even have a conscience? Another death? Then take this money! Get out!
26:23Get out! You think you can ban justice with your money? Huh? You think paying compensation will settle everything?
26:32Get out of my sight! Stop insulting me! Get lost! Get lost!
26:37Mr. Shaw, they refused our offer. Then up the amount. Money makes the world go round. Double the compensation. Do I need to teach you?
26:45Understood. Alright. I'm on it. He thinks he can use money to cover this up. But it doesn't seem to be going well. The victim's family has some real backbone and refuses to be bought off.
27:00Two hours are almost up. If this keeps up, he'll be sent to prison. Then what about our plan?
27:07We will...
27:10Help him out!
27:15Sir or ma'am? Do you have a moment?
27:18What is it? Are you here to throw money at us too? Let me tell you this. Not a chance! That Shaw guy offered us 50 million to silence us. What's your offer? For my son's life?
27:33Ma'am, I'm not the killer. I have no reason to buy off the truth.
27:37You're right. I can see it clearly now. That Shaw guy is the one who knocked down my son. He's worried the evidence will lead straight to him. That's why he tried. To silence us with money. As long as we don't appeal, he and that Wendy won't have to go to jail.
27:57People like him think money and power are a get-out-of-jail-free card. No matter what crime they commit, as long as they have money, they think they can get away with it.
28:08We will never take his money. What we want is justice!
28:11I completely agree with you. Justice matters more than money. But I do have a suggestion. One that will make the culprit pay a much heavier price and suffer a harsher punishment. Would you like to hear it?
28:27Go ahead.
28:28Go ahead.
28:35Stella must have gone to convince those old farts not to accept my money.
28:40Mr. Shaw, what do we do now? Stella hates me to the core. She's definitely persuading them. Am I going to jail? No way out! I'm finished!
28:50Don't worry. There's still a way out.
28:53What do we do?
28:55It's alright. Calm down.
28:59Did you understand what I just explained? What you need to do is pretend to accept their money first. Make them think you've given in.
29:06Are you saying the Shaw guy is about to go bankrupt?
29:10I assure you, by tomorrow, you two will see it on the news of the Shaw Corp's bankruptcy. File the appeal, then have him put in jail. That way you hit him the hardest. Doesn't that feel right?
29:22The investigation results are out. It's true.
29:29The forensic analysis is now available. The dash cam footage has been retrieved and restored. The original footage shows that the driver wasn't Miss Clark, but Wendy.
29:40As of now, Wendy is suspected of hit and run and Jacob of fabricating evidence. You two need to come with us for the investigation. Take them away.
29:50No, it wasn't me. I didn't do it on purpose. I don't want to go to jail. I don't want to go to jail.
29:58Mr. Shaw, you promised to fix this. Help me. Please help me.
30:03Stella, you were behind this. Don't think I don't know what you did. Just you wait. I won't let you off.
30:10I don't want to go to jail. I don't want to go to jail. Help me. Someone help me.
30:17Officer, we're dropping the appeal. Please let them go.
30:22Victims family, are you sure about this? Yes. We've made our decision. We won't file an appeal. We'll accept their compensation and won't pursue liability anymore.
30:38Mr. Shaw, you'll honor the compensation. You promised us, right? I want you to promise it again in front of everybody.
30:45Of course. I, Jacob Shaw, will not break my word to you. I'll pay the compensation in full. Whatever amount you want, I'll give it to you.
30:55We can process the transfer right now. Since you've agreed to settle privately, I respect your decision. Release them.
31:02Release them.
31:19See that, Stella? You really thought you could talk them out of taking my money? How naive.
31:26Congratulations, Mr. Shaw. If he'd really been taken away today, you would have missed tomorrow's bid gala. You've been looking forward to it for so long.
31:37Stella, you think I don't know what you're scheming? You'd love for me not to show up. So you could swoop in and steal Shaw Corp's winning bid. Dream on. Too bad you miscalculated.
31:49You miscalculated. Yeah, I miscalculated. I honestly didn't expect money to be this powerful. Mr. Shaw, your resolve put me to shame.
32:01I'll show you at tomorrow's banquet who the real ruler of Belham is. Leaving me and Shaw Corp will be the biggest mistake you ever make in your life.
32:12I'll be there to witness your moment of glory. Let's go.
32:20When someone survives a close call, they tend to celebrate their luck. They never realize what truly awaits them. It's an even deeper abyss.
32:41Mr. Shaw, you've bagged the Belham project. Congrats in advance.
32:44Yeah, word spreading. Shaw Corp is guaranteed to win the bid. The congratulatory gifts are prepared.
32:50Well played, Mr. Shaw. This is a beautiful win.
32:54I owe it to everyone's hard work at the company.
32:58Mr. Shaw, I'm impressed. With Stella as the company's anchor, winning a project like this should be a walk in the park.
33:05Stella is practically Shaw Corp's secret weapon. I heard Mr. Lane from Lane Corp has tried several times to recruit her, but she turned him down every time.
33:14The company secured the project because me and Miss Kurt. What's it got to do with Stella?
33:19Huh?
33:20Besides, she's just a pretty face. She disregarded company rules and has already been fired by me.
33:28You... you mean... you fired Stella Clark?
33:38You mean... you fired Stella Clark?
33:42Yeah. Is there a problem?
33:45No, not at all.
33:47If there's one person I should thank the most for securing this project, it's my secretary, Miss Kurt.
33:55Yes, yes. Mr. Shaw, you're right. Mrs. Kurt looks like someone who's meticulous and reliable.
34:00Mr. Shaw, you really have an eye for talent.
34:03Well then, Mr. Shaw, I'll get going.
34:06Go and find out where Stella is. No matter the cost, bring her into our company. Yes, double her annual salary if that's what it takes. Got it?
34:23Wendy, I already bought that limited edition bag you love. Once the bid results are announced, we'll go pick it up.
34:30Really? Thank you, Mr. Shaw. You're so good to me.
34:33From today on, Shaw Corp will completely cut ties with Stella.
34:39Everyone will know that Shaw Corp's success has always belonged to the two of us.
34:48Ladies and gentlemen, we're about to announce the final winning company of the Balan Project.
34:55Wendy, come up on stage with me.
34:58Mr. Shaw, later, I'll celebrate with you properly. You can do whatever you want to me.
35:07The winning company of the Balan Project is Lane Corp.
35:17We're at Lane Corp.
35:18We're going to you regularly. We're going to you now.
35:24But why am I on the Sun?
35:26I mean actually, I'm going to Santa.
35:27The winning big deal.
35:29The winning big deal.
35:30The winning big deal that's not.
35:31The winning big deal.
35:32This is Shack Corp.
35:34There's no reason for playing around you.
35:36The winning big deal that's been happening.
35:37Shouldn't the winning bid have gone to Shaw Corp?
35:43Why did it go to Lane Corp?
35:44Exactly!
35:45You must have made a mistake!
35:46It's Lane Corp's where Stella is.
35:49See for yourself.
35:50It's written clearly here.
35:52Stella?
35:54Yes.
35:55The Balan Project was awarded to Stella personally.
35:58Since Stella left Shaw Group and joined Lane Group, the winning company is naturally Lane Group.
36:04We're one step too late.
36:06In the end, Stella still got recruited by Zack.
36:10Lane Corp snagged the biggest bid right after she joined.
36:13Stella is really the ace in the hole.
36:16Jacob has made a massive mistake.
36:19He actually kicked out the ace card he was holding.
36:22But that was one hell of a twist for the bid to flip tonight.
36:27Looks like Shaw Corp is about to crash.
36:30Mr. Shaw, do you think Stella is still holding a grudge over what happened before?
36:35Is that why she handed over the R&D results to Lane Corp?
36:38And helped them win the bid?
36:40That was the entire company's work.
36:43My colleagues and I poured our hearts into it.
36:46How could Stella do this?
36:50Stella?
36:52Yes?
36:53Yes?
36:54Well, well.
36:55Stella, you're really something.
36:56Leaking company secrets to our rival?
36:57Aren't you afraid of going to jail for this?
36:58Someone's going to prison.
36:59But it won't be me.
37:00What?
37:01Yesterday's events didn't stop you?
37:02Wasn't it Mr. Shaw and Ms. Kurt who did the hit and run on West Loop?
37:05Yeah, I heard the victim ended up in a coma.
37:06Oh my goodness.
37:07Mr. Shaw has got several losses against him now.
37:08Who knows?
37:09Any day now he could be headed to jail.
37:10Stella?
37:11Are you...
37:12Are you...
37:13Are you...
37:14Are you...
37:15Are you...
37:16Are you...
37:17Are you...
37:18Are you...
37:31Are you...
37:32Are you really planning to break things off of us, Mr. Shaw?
37:35Mr. Shaw used to be a mentor to you.
37:37How could you take the company's research and use them in a bid?
37:40I'm using my own research for the bid.
37:42What's the case?
37:43I used them in a bid.
37:45I'm using my own research for the bid.
37:47What's it got to do with you?
37:49Stella, are you addicted to lying?
37:52I know, you've always had it out for Wendy.
37:55That's why you targeted her at work, singled her out, and even stole her credit.
38:00Fine, I can chalk that up to jealousy and let it slide.
38:05But this time, the Belhem Project is no small matter.
38:09It concerns the company's survival.
38:12If you return the bid documents now and admit your mistake, I might consider forgiving you.
38:17Otherwise, I'll call the police and have you charged with stealing company secrets.
38:27Then go ahead and sue me.
Comentarios

Recomendada