My Online Crush Is My Contract Husband_2
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:01Hee hee!
00:00:07How's it going?
00:00:09I can't complain, life was good so far.
00:00:13Wait, did my online dating crush finally text me back?
00:00:19Morning!
00:00:21Super hot day, isn't it?
00:00:24Damn, he actually sent me a full-on shirtless muscle pic.
00:00:28Okay, that's kinda hot.
00:00:30Huh?
00:00:35By the way, I had a dream about you last night.
00:00:38It was amazing.
00:00:41Boss, you've got supermodels and hires leading up to date you.
00:00:46Why are you bothering with the dating app?
00:00:49And why are you pretending to be a plumber?
00:00:53You'll get it when you're a billionaire, honey.
00:00:56Where's Grandpa?
00:00:57Grandpa.
00:00:58Oh.
00:00:59VIP room 101.
00:01:00What's with the goofy smile?
00:01:01What?
00:01:02You finally found out your online crush is a serial killer?
00:01:05No!
00:01:06No, no.
00:01:07He's just...
00:01:08No!
00:01:09No.
00:01:10He's just...
00:01:11No.
00:01:12No.
00:01:13No.
00:01:14No.
00:01:15No.
00:01:16No.
00:01:17No.
00:01:18No.
00:01:19No.
00:01:20He's just a plumber.
00:01:21And we've been talking for like three months.
00:01:22He's really sweet.
00:01:23And you still don't know what he looks like.
00:01:24No selfies.
00:01:25What if he's super ugly?
00:01:26Okay, just go back to work.
00:01:27A plumber with a body like this?
00:01:28I'm glad I haven't fixed my pipes any day.
00:01:29No.
00:01:30No.
00:01:31No.
00:01:32No.
00:01:33No.
00:01:34No.
00:01:35He's just a plumber.
00:01:36No.
00:01:37No.
00:01:38No.
00:01:39No.
00:01:40No.
00:01:41No.
00:01:42No.
00:01:43No.
00:01:44No.
00:01:45No.
00:01:46No.
00:01:47No.
00:01:48No.
00:01:49No.
00:01:50No.
00:01:51No.
00:01:52No.
00:01:53No.
00:01:54No.
00:01:55No.
00:01:56No.
00:01:57No.
00:01:58No.
00:01:59No.
00:02:00No.
00:02:01No.
00:02:02No.
00:02:03No.
00:02:04No.
00:02:05I hope this isn't too forward.
00:02:06But would you like to meet in person?
00:02:15I'm lying.
00:02:17Let go of me.
00:02:18Let go?
00:02:20Sure.
00:02:21Let go? Sure, after you pay back the million your parents owe us.
00:02:29Oh my god, my parents really missed their mortgage payments?
00:02:33Please, I don't have the money right now.
00:02:37Oh, no money? Fine. I'll sell you to a strip club. You'll pay it off.
00:02:43Get your filthy hands off her.
00:02:51Isn't that Nathan Mormant? The richest man in town?
00:02:59Oh my gosh. He is so handsome.
00:03:03This girl owes me money. Unless you're paying up, stay the hell out of it.
00:03:10Doesn't give you the right to lay a hand on anyone.
00:03:14Now, unless you want a first-hand tour of the ER, get the fuck out.
00:03:18This isn't over. I know where you live. You'd better-
00:03:25Boss!
00:03:27This guy doesn't take a hit.
00:03:29Own it, boss.
00:03:30Is this yours?
00:03:33Yes.
00:03:53Nurse Gillian, please report to the VIP room 101. Your patient is under urgent condition.
00:03:58VIP room 101? It's my grandfather's room.
00:04:06Grandpa!
00:04:11Grandpa!
00:04:15Are you okay? Do you need me to call the doctor?
00:04:17What I need more right now is you two.
00:04:36I've made the arrangements.
00:04:38You two are getting married next week.
00:04:45What?
00:04:49Grandpa, you can't be serious about-
00:04:52Dead serious!
00:04:54I've only got three more months to live.
00:04:58To live.
00:05:00Seeing you married is my final wish.
00:05:06And Gillian's perfect.
00:05:09She's the kindest, sweetest girl I've ever met.
00:05:18Perfect to be my granddaughter-in-law.
00:05:22You'll thank me later.
00:05:25Uh, sir, I'm sorry, no offense, but I barely know your grandson.
00:05:31Well, you've got a whole week to fix that.
00:05:36Grandpa, you can't just do that.
00:05:39But I can!
00:05:40Say no, you can kiss the family fortune goodbye.
00:05:53Fine!
00:05:54I'll marry her.
00:05:56Wait, what?
00:05:58Nobody asked me.
00:06:01Hey!
00:06:02Whatever you did to charm my grandpa, it worked.
00:06:08I have no idea what you're talking about.
00:06:11And truly, I don't care.
00:06:15Listen, I'll marry you and you'll get your million dollars.
00:06:19The second my grandpa's gone, so are you.
00:06:23You're just a contract wife.
00:06:25Got it?
00:06:27You think I planned this?
00:06:29To marry you?
00:06:30Oh please, I've seen plenty of gold diggers like you.
00:06:33But you couldn't even bother to look the part.
00:06:38Wow.
00:06:40You know, I thought you were a decent man.
00:06:43Turns out you're just a boring, arrogant, self-absorbed jerk.
00:06:48Forget your money, okay?
00:06:50I wouldn't marry you if you were the last man on earth.
00:06:54What about your dad?
00:06:55I don't have the money right now.
00:06:56Oh, no money?
00:06:57Fine.
00:06:58I'll sell you to a strip club.
00:06:59You'll pay it off.
00:07:00Damn it!
00:07:02Do you, Gillian, take Nathan to be your wedded husband, to hold and to love from this day forward for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health?
00:07:07To love and to cherish, till death do you part.
00:07:08Oh, no.
00:07:09No.
00:07:10No.
00:07:11No.
00:07:12No.
00:07:13No.
00:07:14No.
00:07:15No.
00:07:16No.
00:07:17No.
00:07:18No.
00:07:19No.
00:07:20No.
00:07:21No.
00:07:22No.
00:07:23No.
00:07:24No.
00:07:25No.
00:07:26No.
00:07:27No.
00:07:28No.
00:07:29No.
00:07:30No.
00:07:31No.
00:07:32No.
00:07:33No.
00:07:34No.
00:07:35No.
00:07:36No.
00:07:37No.
00:07:38No.
00:07:39No.
00:07:40No.
00:07:41No.
00:07:42No.
00:07:43No.
00:07:44No.
00:07:45No.
00:07:46No.
00:07:47No.
00:07:48No.
00:07:49No.
00:07:50No.
00:07:51No.
00:07:52No.
00:07:53No.
00:07:54No.
00:07:55No.
00:07:56No.
00:07:57No.
00:07:58No.
00:07:59No.
00:08:00No.
00:08:01No.
00:08:02with congratulations no way nathan would marry an ordinary nurse just wait until i expose the scam
00:08:19and take back the family fortune
00:08:20jenny lucky jenny caught the bouquet
00:08:29take a damn look
00:08:50invitation to me i'd love to meet you but i've been feeling sick
00:09:00no i shouldn't say that
00:09:04my family has been dealing
00:09:09no clue what i'm doing with my life at this point
00:09:20what are you doing
00:09:49Oh, not bad, he's got a pretty nice body.
00:09:58This can't be happening.
00:10:13Oh my god, my eyes!
00:10:18Oh, shit!
00:10:36What was that, you pervert?
00:10:39My half-sister also lives here.
00:10:41She's been slandering me in front of my grandpa,
00:10:43scheming for my inheritance since day one.
00:10:46She can't see through this arrangement.
00:10:50And you didn't think to mention this before I signed a contract?
00:10:54I have boundaries, you know?
00:10:56Define boundaries.
00:11:01No touching.
00:11:05No kissing.
00:11:07No hitting me to the bed.
00:11:09No-
00:11:10It's not like I was enjoying it.
00:11:12My taste is...
00:11:16This.
00:11:18Excuse me?
00:11:20And believe it or not, I have a girlfriend.
00:11:22We're manly in love.
00:11:24Then why on earth did you not marry her?
00:11:29Because we've never met.
00:11:30Because she's my online crush and I don't even know what she looks like.
00:11:34It's none of your business.
00:11:36Just play with a good wife, okay?
00:11:46Oh no.
00:11:47She can't see this.
00:11:48I can't see this.
00:12:01Stop!
00:12:02Who's the pervert now?
00:12:03Stop staring!
00:12:04You're the one strutting around like a peacock!
00:12:18I don't know.
00:12:19I don't know.
00:12:20I don't know.
00:12:21Oh no.
00:12:22Look at her.
00:12:27Application update complete.
00:12:29Of course.
00:12:30Not from her.
00:12:31Not from her.
00:12:36Invitation to meet.
00:12:39Welp...
00:12:41I guess I need to find an excuse to text my plumber back.
00:12:48I'd love to, but I'm tied up with a tough project.
00:12:55I gotta stay focused 24-7.
00:12:58It shouldn't take more than three months.
00:13:01Three months?
00:13:02Perfect.
00:13:03I'll certainly be done with my contract life by then.
00:13:06Good luck.
00:13:07Can't wait to meet.
00:13:08How's your job going?
00:13:10My boss is a nightmare.
00:13:14But at least the pay is decent.
00:13:17If you need any help, I'm just a message away.
00:13:24I'll keep that in mind, Superman.
00:13:38They call this a home?
00:13:40This is a museum.
00:13:42Thank you guys for coming.
00:13:51I love how big my house is.
00:13:53It's so big.
00:13:54Why does the air suddenly smell so cheap?
00:14:07Oh, Jenny.
00:14:08It's not the air.
00:14:09It's just your sister-in-law.
00:14:14You and that tacky dress are literally assaulting my senses.
00:14:20You know, if you're feeling sick, there's a bathroom over there.
00:14:21Though your perfume probably won't help.
00:14:25Do you sass me, bitch?
00:14:26Do you sass me, bitch?
00:14:27Do you sass me, bitch?
00:14:28Do you sass me, bitch?
00:14:29Do you sass me, bitch?
00:14:30Do you sass me, bitch?
00:14:31I can't swear.
00:14:32This is a school member.
00:14:33You can cry that building, Jake.
00:14:34This is you.
00:14:35It's a dance life.
00:14:36I love you.
00:14:37Here's all your songs.
00:14:38I want you to cry.
00:14:39See some vagyis.
00:14:40Why do you want to see?
00:14:41No, no.
00:14:42What?
00:14:43Do you do anything?
00:14:44I don't know the world out of my house.
00:14:48To you.
00:14:49Do you sass me, bitch?
00:14:51I can't swear.
00:14:55I can't swim! Is this really how I died?
00:15:02Help! Help me out!
00:15:05Now you'll learn a lesson. Just because you marry Nathan doesn't make you one of us.
00:15:10Even better, if she drowns Jenny, then maybe you'll get Nathan's inheritance.
00:15:15Cheers to a drawing bride, girls!
00:15:18Help! Help me out!
00:15:23Help me out! Help!
00:15:26Sure! Divorce Nathan and I'll have someone pull you out.
00:15:30Otherwise, I will make every day of your life a living, honey.
00:15:35You're insane! I will never!
00:15:39Insane? Sweetie, no!
00:15:42I'm just taking out the trash in my house.
00:15:53Enough!
00:15:55Enough!
00:15:59Nathan! I... I was just...
00:16:02Katie?
00:16:04I'm coming!
00:16:06I'm coming!
00:16:19I got you! I got you!
00:16:27Okay, I got you! I got you!
00:16:29I got you!
00:16:46Oh, thank God! Thank God!
00:16:48She... she pushed me!
00:16:57No!
00:16:58No, I didn't!
00:16:59We were just joking around! You fell in all by yourself!
00:17:01Exactly! She's just looking for attention!
00:17:03Yeah!
00:17:10Tao, please!
00:17:11I saw what you did. You tormented my wife. Apologize to her.
00:17:25Fine.
00:17:27I'm sorry. I didn't realize how clumsy you were.
00:17:31Apologize! Properly!
00:17:33I'm sorry.
00:17:37Please forgive me.
00:17:38As for you two, your family's contracts with Mormon Enterprises are terminated.
00:17:43What? What?
00:17:44And if you so much as associate with Jenny, I'll blacklist you from every social circle that matters.
00:17:49Jenny! Do something about this!
00:17:50Get out!
00:17:54Jillian is my wife. I'm the lady of this estate.
00:17:58If you want to live here, you respect her. Understood?
00:18:01Let's go.
00:18:04Well, I can walk.
00:18:05I want to let's go.
00:18:06How is she?
00:18:07Let's go.
00:18:09I can walk.
00:18:11I'm the last caller.
00:18:25How is she?
00:18:29She's fine. She just needs some rest.
00:18:33I told you.
00:18:37I have a meeting.
00:18:39Call me for meeting.
00:18:47So your contract husband is Nathan Mormont?
00:18:51That's insane!
00:18:53And did you see the way he looked at you?
00:18:55I can tell he truly cares about you.
00:18:57Absolutely not.
00:18:59If it wasn't for this fake marriage that we have,
00:19:01I would be with my plumber by now.
00:19:03Can you guys just tell him the truth?
00:19:07Oh, sure.
00:19:09Hi, I'm fake married to a billionaire.
00:19:11No, that is a red flag.
00:19:13He'll bolt before you can say annulment.
00:19:17This is such a mess.
00:19:19You wanna know what's a real mess?
00:19:23Option A, an online crush you've never met.
00:19:27Option B, a living, hot, rich billionaire who just saved your life.
00:19:33Are you sure you don't feel anything?
00:19:47No, no, absolutely not.
00:19:49I just need to rest.
00:19:51Alone, please.
00:19:53Fine, just don't say I didn't warn you.
00:20:11There's no way Nathan actually cares about that clown girl.
00:20:15Once I get proof of this ridiculous fake marriage,
00:20:19Nathan can kiss his inheritance goodbye.
00:20:31Hey, Teddy.
00:20:32Hey, boss.
00:20:33Your sister tried to plant cameras in your room.
00:20:35I had her remove them, but she won't stop there.
00:20:41Guess Gillian and I are in for a full performance.
00:20:49Hey, have you checked your email?
00:21:07No, what's on it?
00:21:09You'll see.
00:21:11I'll be home in 10 minutes.
00:21:13Familiarize yourself with them.
00:21:15Homework at midnight?
00:21:21Is it my boss or my prison guard?
00:21:30Corn videos?
00:21:33No, no, no.
00:21:34I'm not doing this.
00:21:35I'm not doing this.
00:21:36I'm leaving.
00:21:37Judging by that luck, I'd say you've done your homework.
00:21:47I swear.
00:21:48If you do anything, I'm calling the police.
00:21:52Relax.
00:21:53You're not my type.
00:22:01If you want that new end,
00:22:03you've got to play the role of a good wife.
00:22:06Cause she's watching.
00:22:07Hmm?
00:22:13Oh.
00:22:14Oh.
00:22:17No way.
00:22:18Are they having sex?
00:22:19Oh.
00:22:22Oh.
00:22:23That's all you've got?
00:22:24Did you even watch the videos I sent you?
00:22:26Who expects someone to watch those videos?
00:22:30Fine.
00:22:33I'll show you.
00:22:35It's got to be passionate.
00:22:36Convincing.
00:22:38Something like a...
00:22:40Aw, yeah.
00:22:42More.
00:22:45Don't stop, Daddy.
00:22:47Ugh.
00:22:48You are the worst kind of human being.
00:22:51Maybe.
00:22:52But if you want to be convincing, that's what you gotta do.
00:22:53Oh, yeah.
00:22:54Yes.
00:22:55That feels so good.
00:22:56Stop.
00:22:57You sound like a bad actor instead of soap opera.
00:22:58Okay.
00:22:59That's it.
00:23:00I'm done.
00:23:01No, that's more like it.
00:23:02Keep it up and lose the bra.
00:23:03Over my dead body.
00:23:04Oh, we're out of time.
00:23:05Take off.
00:23:09Ugh.
00:23:10Ship.
00:23:14Take off.
00:23:15Oh, shi-You.
00:23:22Take off.
00:23:25Ah.
00:23:27Ugh.
00:23:28What the hell are you doing?
00:23:43I...
00:23:46Well if you're done watching your brother having sex, you can leave.
00:23:50We're busy.
00:23:55Oh, Jenny, do you think you could hand me my bra?
00:24:01Nathan just loves it.
00:24:12That was good.
00:24:14But for safety's sake, I might have to stop sleeping in the study.
00:24:17We'll have to share a bed from now on.
00:24:22Fine.
00:24:23But I make the rules.
00:24:29Do not cross this line.
00:24:31Ever.
00:24:32Yes, ma'am.
00:24:35I have a big event this weekend.
00:24:50You're coming with me.
00:24:52This weekend?
00:24:54Uh, I had to promise my parents I visit.
00:24:57Not happening.
00:24:58You live here now.
00:25:00I'm really worried about her fashion sense now.
00:25:04Dress code black tie?
00:25:05So literally everyone has to wear a black tie?
00:25:07I don't really have time to explain that, but yeah.
00:25:11I'm gonna need you to go to the fanciest store in town.
00:25:12Get the best evening dress you can find.
00:25:13Price doesn't matter.
00:25:14Just don't wear a...
00:25:15This.
00:25:16This.
00:25:17This.
00:25:18This.
00:25:19This.
00:25:20What?
00:25:21It's cute.
00:25:22What?
00:25:23It's cute.
00:25:24What?
00:25:25It's cute.
00:25:26Oh, good.
00:25:27Oh, my God.
00:25:28Oh, my God.
00:25:29Oh, my God.
00:25:30Oh, my God.
00:25:31Oh, my God.
00:25:32I don't want to explain that, but yeah.
00:25:33I'm gonna need you to go to the fanciest store in town.
00:25:35Get the best evening dress you can find.
00:25:37Price doesn't matter.
00:25:38Just don't wear, uh...
00:25:39This.
00:25:40What?
00:25:41It's...
00:25:42It's cute.
00:25:47It's... it's cute.
00:26:01Ma'am?
00:26:03Please don't touch the dress.
00:26:05Oh, I'm just trying to see which one will be right for me.
00:26:10Trust me.
00:26:12It's not for you.
00:26:14Not everyone can afford quality.
00:26:23Didn't you just hear? Just get out.
00:26:25Don't touch me.
00:26:38An unlimited black car?
00:26:41With Nathan's Mormon's name on it?
00:26:47Who... who are you?
00:26:55Am I allowed to touch the dress now?
00:26:57Sure, you can touch whatever you like.
00:27:00Is there anything else specific you're looking for?
00:27:04Your best evening gown.
00:27:08Hmm...
00:27:09Maybe I can get some ideas for my online crush.
00:27:14Nice.
00:27:20Hmm...
00:27:21Maybe I can get some ideas for my online crush.
00:27:24Nice.
00:27:25Emergency code.
00:27:26Are you free right now?
00:27:27Always for you.
00:27:28What do you need help with?
00:27:30My nightmare boss insists I go on some high-class event with him.
00:27:31I don't know.
00:27:32What do you need help with?
00:27:33My nightmare boss insists I go on some high-class event with him.
00:27:34What do you need help with?
00:27:35What do you need help with?
00:27:36My nightmare boss insists I go on some high-class event with him.
00:27:37And I have no clue what to wear.
00:27:38Lucky for you.
00:27:39I've got a good eye for fashion.
00:27:40Silk gowns are trending now.
00:27:41My nightmare boss insists I go on some high-class event with him.
00:27:45And I have no clue what to wear.
00:27:47Lucky for you, I've got a good eye for fashion.
00:27:50Silk gowns are trending now.
00:27:55My colors like beige or white might suit you well.
00:27:59But what do you need help with?
00:28:01I have no clue what to wear.
00:28:02Lucky for you, I've got a good eye for fashion.
00:28:05Silk gowns are trending now.
00:28:08My colors like beige or white might suit you well.
00:28:11I'll give it a try.
00:28:14Silk and light colors.
00:28:19This one.
00:28:22Wow, impeccable taste, man.
00:28:25And for shoes, do you have any preference?
00:28:29Silver stilettos, hands down.
00:28:31They're timeless.
00:28:33Silver stilettos, please.
00:28:35Okay, man.
00:28:50You're a lifesaver. Seriously, I owe you.
00:28:55Sir, it's time to pick up Miss Mormont.
00:29:03Nathan.
00:29:15Why does this look exactly like what I suggested to SoftBun?
00:29:18Could she be my online crush?
00:29:22What do you think?
00:29:24Is there something wrong with my...
00:29:29Who gave you the idea to wear this?
00:29:39I can't let him find out about my plumber.
00:29:41The freak will be Matt.
00:29:43Uh, that model.
00:29:46Yeah, I just took inspiration for her look.
00:29:49I knew it.
00:29:52No way she could be my bunny.
00:29:54How ridiculous.
00:29:56Phew.
00:29:57Thank God for my quick thinking.
00:29:59Not at all.
00:30:01Uh, you look...
00:30:03Fine.
00:30:04But we're late.
00:30:05Gotta go.
00:30:06Why is he acting so weird?
00:30:13And her fashion sense is like a circus act.
00:30:17Then how did she marry Nathan?
00:30:20Back when I dated him, I was the cheerleading captain.
00:30:24I don't know.
00:30:25Maybe he was feeling adventurous.
00:30:27But seriously, Isabelle, you should try and win him back.
00:30:31I mean, when you two were together, you were a perfect match.
00:30:37Obviously.
00:30:39I mean, campus queen and the legendary golden boy.
00:30:46But it's been years.
00:30:49Well, tonight, it's your chance.
00:30:57Oh my, is that Nathan's wife?
00:31:03Here comes the clown.
00:31:11That's the circus act you were talking about?
00:31:14That gown is straight off the runway.
00:31:16Even you couldn't get it.
00:31:18Hey, no.
00:31:19This isn't right.
00:31:28I've missed you, Nathan.
00:31:35Let's find a quiet place and make up for lost time.
00:31:44You know, uh, Nathan doesn't like quiet places.
00:31:49He prefers places that people don't have to stoop so low for his attention.
00:31:57I'm married, Isabelle.
00:32:03This is my wife, Gillian.
00:32:08Show some respect.
00:32:10No wonder you kept your wedding private.
00:32:14With such a cheap, unremarkable wife.
00:32:18You must be ashamed.
00:32:21Well, we kept it low profile because my wife prefers that.
00:32:24But personally, I'd rather the whole world sit.
00:32:35Oh my god, she's like straight out of a Hollywood romance.
00:32:39Shut up, you idiots!
00:32:42Darlene.
00:32:44Gillian.
00:32:46I think it's time we try and make things right.
00:32:50Let's cheers to peace.
00:32:54Oh, shit!
00:32:55Oh!
00:33:04Um, Gillian?
00:33:05I can't even hold a steady glass.
00:33:07Didn't your family teach you basic manners?
00:33:09Or is this just natural for you?
00:33:12No, we hate it.
00:33:17Go ahead.
00:33:18Great.
00:33:19Now your cheap tricks go with that cheap fabric.
00:33:33Cheap?
00:33:34This dress is 80k and now you're gonna pay for it!
00:33:36I'll compensate you.
00:33:42But first we need to sort out Gillian's gown.
00:33:45It's a global limited edition.
00:33:47Fresh off the runway yesterday.
00:33:50Value?
00:33:52Half a million.
00:33:53Half a million.
00:33:57So you tell me.
00:33:59How do you plan to compensate us?
00:34:03Half a million.
00:34:09Half a million.
00:34:10Half a million.
00:34:11Mmhmm.
00:34:13So I hope you have the funds.
00:34:15Otherwise I'll, I'll take your car.
00:34:17No!
00:34:18It looks like someone's gonna have to Uber home tonight.
00:34:20No!
00:34:25Teddy?
00:34:26Please grab the address from the car.
00:34:28Please hold me.
00:34:30Please follow me.
00:34:31Do you know if these are gluten-free?
00:34:38Yeah, yeah.
00:34:39Okay.
00:34:43We used to be the stars of the prom.
00:34:46What do you say?
00:34:47It's time for an encore.
00:34:51My wife is the star tonight.
00:34:53Not you.
00:35:01May I have this dance?
00:35:17I can't dance.
00:35:21I'll teach you.
00:35:22Trust me.
00:35:31You're doing great.
00:35:41Flattery will see your feet.
00:35:58So, um...
00:36:00That Isabella, girl.
00:36:04What's the story?
00:36:07Dated briefly in high school.
00:36:11Thanks for getting around, girl.
00:36:13How can I repay you?
00:36:16Well, since you're asking,
00:36:19my parents want to meet my husband.
00:36:23So, how about you come home with me?
00:36:25So, how about you come home with me?
00:36:33I do.
00:36:40All my artistic masterpieces from grade school.
00:36:45Interesting, huh?
00:36:46Not at all.
00:36:49It's...
00:36:49warm.
00:36:59So, Nathan,
00:37:01it's so great to finally meet you.
00:37:03And, uh,
00:37:04when are you kids planning on giving us grandkids?
00:37:06Dad!
00:37:08Give me...
00:37:09Give him a break.
00:37:13Nathan?
00:37:14Have a cookie.
00:37:16Oh, shit.
00:37:17I'm gluten intolerant.
00:37:18Oh, no, no, no.
00:37:19Mom, he doesn't eat.
00:37:23That's delicious.
00:37:29Oh, such a polite young man.
00:37:35Don't mind, Oliver.
00:37:37He's always like that.
00:37:39Doing things and making others awkward as ever.
00:37:44Or not doing things when I'm supposed to be doing things.
00:37:47Like, the time that, uh,
00:37:49Sasha and I both let the other pay the mortgage.
00:37:51And it turns out neither of us did.
00:37:53Oh, it was horrible.
00:37:55The debt collectors almost took the house and all,
00:37:57but God bless.
00:37:58Gillian saved the day.
00:38:00Ah, but still,
00:38:01kind of funny story, though, right?
00:38:05Oh, no.
00:38:06Oh, no!
00:38:07The stove!
00:38:12So you agreed to our contract marriage
00:38:14to save your parents' house?
00:38:16Surprised I'm not a professional gold digger, huh?
00:38:22Uh, I'm gonna go check
00:38:23they didn't bring the house down.
00:38:25I was wrong about you.
00:38:27I'm really sorry.
00:38:34Are you apologizing to me?
00:38:37Yeah.
00:38:39I shouldn't have assumed the worst of you.
00:38:43Apology accepted.
00:38:48So, are your parents always this scatterbrained?
00:38:52Well, it's a Willow family tradition.
00:38:58But,
00:38:59no matter how chaotic it gets,
00:39:02we always stick together.
00:39:04Even if the chaos cost you a lot of money?
00:39:07Money?
00:39:09That doesn't even matter.
00:39:11I mean, what matters is
00:39:12sticking together.
00:39:13No matter what.
00:39:14No matter what.
00:39:17That's what marriage and family means to me.
00:39:19You lie, these are not that good.
00:39:41These are terrible.
00:39:42There are no words to describe my heart.
00:39:50I'll wait.
00:39:57What are you doing?
00:39:59You had something on your face.
00:40:00Why are you my mom now?
00:40:06Did your parents used to nag you about polite manners?
00:40:10No.
00:40:11My parents died.
00:40:14In a car accident when I was young.
00:40:17I was raised by my grandfather.
00:40:19Oh, I'm so sorry.
00:40:24I didn't even know.
00:40:25It's okay.
00:40:27I was never close with them.
00:40:30My father cheated
00:40:31after they got married
00:40:33and had Jenny.
00:40:36Wait, so Jenny's a love child?
00:40:38Yep.
00:40:40It's why we can't stand each other.
00:40:42Just like my parents couldn't stand each other.
00:40:44But, you know, what you said
00:40:50it got me thinking
00:40:52maybe that's what I want.
00:40:55Something simple.
00:40:58Someone who always cares.
00:41:00Even if
00:41:01they make bad cookies.
00:41:05Nathan, you're a billionaire.
00:41:07You can have whatever you want.
00:41:10Not the kind of love your parents are.
00:41:12I'm glad we got broke for that.
00:41:22Well,
00:41:23at least you have
00:41:25a three-month trial
00:41:26for a fake, ordinary marriage.
00:41:30It's got to count for something, right?
00:41:32Yeah.
00:41:34Oh, what an adorable couple!
00:41:36Okay, uh,
00:41:42that's enough family time.
00:41:43I've got to
00:41:43go back to work.
00:41:45Bye!
00:41:46Don't forget,
00:41:47we're expecting grandkids!
00:41:50Okay, Nathan,
00:41:51let's go.
00:41:51Right now.
00:41:52Bye.
00:41:57Okay.
00:42:00What are you doing, Donald?
00:42:01You've been taking a lot of days off.
00:42:05Now,
00:42:06if you don't want a bad review
00:42:07ruining your license,
00:42:09how about a little
00:42:10one-on-one time
00:42:11in the restroom?
00:42:17I have patience
00:42:18to take care of.
00:42:20Now, give me that back!
00:42:22How dare
00:42:23you're a pathetic
00:42:24nobody like you
00:42:26raise your voice
00:42:27at me!
00:42:30You want this?
00:42:32Come and get it!
00:42:41You slapped me!
00:42:43You bitch!
00:42:46Did you just touch
00:42:47my wife at the same time?
00:42:51Wife!
00:42:52I didn't!
00:42:53I apologize
00:42:54and I'll break it!
00:42:54I...
00:42:55I...
00:42:55I...
00:42:56I'm sorry,
00:42:58Gillian!
00:42:59Okay, okay,
00:43:00just let him go.
00:43:06Damn!
00:43:07That creep
00:43:08had it coming!
00:43:09Who knew
00:43:11Nurse Gillian's
00:43:12husband was
00:43:12such a badass!
00:43:15You okay?
00:43:17Yeah, I'm fine.
00:43:21You're
00:43:22Curb us
00:43:23not doing
00:43:24the best.
00:43:24You should
00:43:24go check on it.
00:43:27That's all?
00:43:29No thank you?
00:43:30Fine.
00:43:33But just go.
00:43:34People are staring.
00:43:35Cuddy,
00:43:48start drafting plans
00:43:50to acquire
00:43:50St. Mary's
00:43:51Hospital.
00:43:52Do it fast.
00:43:55Baby warning.
00:43:57Rising crimes
00:43:57targeting women
00:43:58alone at night.
00:43:59Women alone?
00:44:00Shit.
00:44:02I've got a water.
00:44:04Have you seen the news?
00:44:05Be careful.
00:44:07Let me know
00:44:08when you're out.
00:44:09Oh,
00:44:10my dear plumber.
00:44:12Garnet of my
00:44:13mundane life.
00:44:15For you,
00:44:16I'd take them down
00:44:16barehanded.
00:44:18Thanks.
00:44:19But let's not have
00:44:20our first meeting
00:44:21be a rescue.
00:44:22Then where?
00:44:24Paris, maybe?
00:44:26Hmm, too fancy.
00:44:27How about
00:44:28Joyland?
00:44:29The arcade?
00:44:31Sure.
00:44:31Can't wait to see you there.
00:44:32So this would make
00:44:51for a record quarter.
00:44:53Incredible.
00:44:59Just finished work.
00:45:00Heading home.
00:45:01No suspicious
00:45:02activity yet.
00:45:04Over.
00:45:07Roger that.
00:45:08Report back
00:45:09in 20 minutes.
00:45:19Are you worried
00:45:20about Miss Mormant Boss?
00:45:22I could send
00:45:22a few security guards
00:45:23to escort her.
00:45:24No need.
00:45:26She'll get home.
00:45:31The number you have
00:45:35dialed is temporarily
00:45:36unavailable.
00:45:40Meeting's over.
00:45:43Okay.
00:45:44Relax.
00:45:45It's just the parking lot.
00:45:46Move.
00:45:53I don't hate you.
00:45:54I'll have you right here.
00:45:59Stop!
00:46:00I'm not going to leave you
00:46:01on my way!
00:46:06Hey.
00:46:07Oh my god.
00:46:09You're hurt.
00:46:10Touch it.
00:46:19Touch it.
00:46:22You know, I'm going to serve it
00:46:23to do this.
00:46:25I'm a nurse.
00:46:27You're in good hands.
00:46:28So, what were you doing
00:46:33outside the hospital
00:46:34this late?
00:46:36Just passing by.
00:46:38Didn't expect
00:46:39to play a hero.
00:46:41That is a coincidence.
00:46:44Believe it or not,
00:46:45it's that you're...
00:46:46Teddy?
00:46:50Boss, did you make it
00:46:54to Ms. Mermitton time?
00:46:55Is everything okay?
00:46:56Do you need...
00:46:57You came to pick me up?
00:47:04I was just fulfilling my duty.
00:47:07You know, as your contract does.
00:47:20You know, I'll get some rest.
00:47:42Okay.
00:47:45Good night.
00:47:46Good night.
00:47:50Don't be ridiculous, girl.
00:47:55He has a girlfriend
00:47:55and you have your plumber.
00:48:00Are you home yet?
00:48:02Why haven't you replied?
00:48:04I'm getting worried.
00:48:11I was attacked.
00:48:12But luckily,
00:48:14a kind stranger saved me.
00:48:20It's her.
00:48:29It has to be Gillian.
00:48:31It has to be Gillian.
00:48:45Jillian.
00:48:46người pause
00:49:00What's wrong?
00:49:07What's wrong?
00:49:08No, no.
00:49:38Favourite place? Joyland. Biggest weakness? Rainbow lollipops. Just can't resist it.
00:49:56Perfect. Let's see if my contract wife is also my online crush.
00:50:02What are you grinning at?
00:50:04Nothing. By the way, I took the day off for you.
00:50:11The day off? Why?
00:50:13Figured after last night you deserved a break. How about Joyland?
00:50:19Wait. Joyland? Really?
00:50:34Have you been here before? Of course. It's my favourite place.
00:50:44Oh, I have to try that one.
00:50:47Oh my god! I did it! I actually...
00:51:12Come on. Let's go.
00:51:21Come on. Let's go.
00:51:34She's not tempted?
00:51:36Rainbow lollipops are her biggest weakness.
00:51:38How about some lollipops? My treat.
00:51:41Come on. I know you're her. Just say yes. Please, say yes.
00:51:55No thanks.
00:51:58What's going on? Did I get it wrong? Is she not my Soft Bunny?
00:52:04Are you sure? We can... split it?
00:52:10Uh, no, it's okay. I'm gonna go use the restroom.
00:52:15This doesn't make sense.
00:52:23She's so much like Soft Bunny. And I... I want it to be her.
00:52:29Why isn't she back yet?
00:52:47Oh, excuse me. Have you seen a woman? Fair skinned, about 25, purple dress?
00:52:51No, I haven't. Sorry.
00:52:56Gillian!
00:53:11Hello?
00:53:12Oh, thank god.
00:53:13Wait. Did I just call Soft Bunny? Not Gillian?
00:53:23Hello?
00:53:24So she is my online crush.
00:53:26I... it's...
00:53:33I... it's...
00:53:44Oh.
00:53:48Okay, I know this looks ridiculous, but I have zero self-control for rainbow lollipops.
00:53:55And I tried to be an adult, but...
00:53:58I failed.
00:54:02I knew it.
00:54:04Thank god it's you.
00:54:07Knew what?
00:54:09I mean, I...
00:54:11Oh my gosh!
00:54:13I'm so sorry, I didn't need to...
00:54:16It's fine, it's fine.
00:54:18No, no, no, no.
00:54:19I am gonna call you back for the damage case, boss.
00:54:24What'd you just call me?
00:54:27Boss...
00:54:29What? I always call you that.
00:54:31So...
00:54:33I'm the awful boss she's always ranting about?
00:54:35God, if I tell her now that I'm the plumber solver, she'll be disappointed.
00:54:40She might even walk away.
00:54:43Boss...
00:54:44Are you okay?
00:54:45Stop calling me back.
00:54:49Forget it.
00:54:50Let's go.
00:55:10What?
00:55:11What?
00:55:15Dayton, he searched the word boss in the chat.
00:55:20My boss is an insufferable control freak.
00:55:23I can't wait for this job to be over, I've had it with his arrogance.
00:55:26He is the worst boss ever.
00:55:28So the only woman I actually love...
00:55:35Hates me.
00:55:37Great.
00:55:42I forgot to ask.
00:55:43Do you hate your boss?
00:55:44I hate your boss.
00:55:51Coming.
00:56:01Can I come in?
00:56:03Yeah.
00:56:04I got you something.
00:56:10It's a family tradition.
00:56:13Usually for birthdays.
00:56:16And yours is far away, but...
00:56:18Think of it as a thank you for visiting my parents.
00:56:22I know it's not really your style, but my mom assisted.
00:56:32And I helped her, so...
00:56:43Your family, they...
00:56:46Show me what a real home should feel like.
00:56:51So, uh...
00:56:53Does that mean you like it?
00:56:55Well, let's find out.
00:57:07Ma?
00:57:09How do I look?
00:57:11You look...
00:57:13Kinda cute.
00:57:18Killian, there's, uh...
00:57:20Actually something I need to tell you.
00:57:25Sorry, it's my mom.
00:57:29Hi.
00:57:31Hi, sweetheart.
00:57:32Did Nathan get the sweater?
00:57:34Does he like it?
00:57:36Yes, he loves it.
00:57:37Great!
00:57:39I'm so glad.
00:57:40I'm sorry.
00:57:52Alright!
00:57:58Time to return the favor.
00:57:59He didn't seem that unbearable today.
00:58:09So...
00:58:11She doesn't completely hate me?
00:58:13Perfect!
00:58:15Step one, keep fixing my image.
00:58:17Step two, tell her I'm Plumber Solver.
00:58:19I'm Plumber Solver here.
00:58:20Yeah.
00:58:29I've purchased the villa and registered it under Ms. Merman's name.
00:58:32Can you do me a favor and order Gillian the most expensive jewelry set from Ms. Catalog?
00:58:43Yes, sir.
00:58:44Ms. Merman would be pleased.
00:58:46You've been treating her really well lately.
00:58:49I wasn't before.
00:58:51No, I mean...
00:58:53It's not for me to say.
00:58:54Only Ms. Merman can answer that.
00:58:57I'll handle the jewelry.
00:59:06Morning.
00:59:08Quick question.
00:59:09What do you think makes a good husband?
00:59:13Kind, funny, understanding, and ideally knows how to fix plumbing.
00:59:18If she finds out I lied about that, I'm dead.
00:59:28Got it.
00:59:30Anything else?
00:59:32Homemade baking would definitely earn some extra points.
00:59:37Homemade baking?
00:59:39Now that's something I can try.
00:59:48Welcome home.
00:59:58You made these?
01:00:00Sure did.
01:00:02Try one.
01:00:05Okay.
01:00:06Wow, these are amazing.
01:00:16Yeah?
01:00:19It's my first time baking.
01:00:22Really?
01:00:24Wow, you are a natural.
01:00:27Here, you should try when you deserve it.
01:00:36This is bad, Isabelle.
01:00:37We need to get rid of her.
01:00:38We need to get rid of her.
01:01:01This is bad, Isabelle.
01:01:03We need to get rid of her.
01:01:12Hey, Gillian.
01:01:15What do you want?
01:01:17A peace offering.
01:01:19There's a salon event today, and I figured you'd want to join me?
01:01:23No thanks.
01:01:25Come on.
01:01:27Just give me a chance to make it right.
01:01:29Besides, you are Miss Mormont now.
01:01:34And my brother would love to see you making a social appearance.
01:01:39Fine.
01:01:41But only for Nathan.
01:01:42Ladies.
01:01:52Our VIP guest has arrived.
01:01:59You set me up?
01:02:01No, I'm leaving.
01:02:07No one's here to save you today, bitch.
01:02:10Time to teach you a real lesson.
01:02:26Stop.
01:02:28Look at that pretty face.
01:02:30No wonder Nathan likes you so much.
01:02:34Hmm.
01:02:36Tell me.
01:02:37Will Nathan still be with you if I were to add some little paint to it?
01:02:43No.
01:02:44Let go of me.
01:02:46Look at you.
01:02:48Cheap.
01:02:49Messy.
01:02:50Disposable.
01:02:52Do you think wearing a ring makes you my replacement?
01:02:56No.
01:02:58Stop.
01:02:59Give that back.
01:03:00Everything you have should have been mine.
01:03:12I should be marrying Nathan, not you.
01:03:14No.
01:03:15No.
01:03:17He would never let that happen.
01:03:19Nathan?
01:03:21He doesn't care about you.
01:03:23Look at you.
01:03:24Unpolished.
01:03:26Maybe I should give you a real makeover.
01:03:31Olivia?
01:03:33The curling.
01:03:38No.
01:03:40No.
01:03:42No.
01:03:44No.
01:03:46No.
01:03:48No.
01:03:50No.
01:03:54Yeah, I mean that makes sense to me.
01:03:57What do you think?
01:03:59Boss.
01:04:00This is urgent.
01:04:01Do you not see him in a meeting?
01:04:03But Jenny took Miss Merman to Isabelle Owen's salon.
01:04:07Get the car.
01:04:08Now.
01:04:14Poor Mrs. Billionaire. Can't handle the heat?
01:04:17She put like Mark on that pretty face, so she remembered her place for good.
01:04:23So, Jen, if I were to burn her face, how fast do you think Nathan would have done her?
01:04:31Immediately.
01:04:32He wouldn't even show up to the divorce.
01:04:35You hear that, sweetheart? Before I ruin you, maybe you should-
01:04:40Stop!
01:04:44Stop it!
01:04:51Nathan!
01:04:53Hey.
01:04:54You okay?
01:04:55I'm sorry I'm late. The ambulance is on its way, okay?
01:05:01I-I didn't do anything.
01:05:03Jenny, you said that Nathan didn't care about this woman. You-
01:05:13She's not some woman. She's my wife!
01:05:16Call off the Owen deal. I don't care how big it is. End it.
01:05:33Dad? What do you mean we're bankrupt?
01:05:36I'm so sorry, we didn't mean it.
01:05:42Douglas, please.
01:05:43Quiet.
01:05:46Don't think you're getting away with this, Jenny.
01:05:49I'll deal with you and your little minions later.
01:05:54Move.
01:05:55How bad is it?
01:06:07Relax, Mr. Moorman. It's just-
01:06:08It's just a little burn.
01:06:11Okay, it's fine. See, I'm still fully functional.
01:06:13Okay.
01:06:19I'll just leave you two to rest.
01:06:30Isabella will never bother you again. I promise.
01:06:33What? What? What did you do?
01:06:39Our family's bankrupt now.
01:06:42They won't be able to stay in the city anymore.
01:06:44Um...
01:06:46Wow, uh...
01:06:47Gillian.
01:06:49Everyone will soon understand.
01:06:52Hurt you, and they make an enemy of me.
01:06:54I won't let anyone lay a finger on you again.
01:07:05I, um...
01:07:06I need to get back to work.
01:07:07I've taken way too many days off.
01:07:12You need a rest.
01:07:14It's an order.
01:07:17An order?
01:07:20Nathan, you don't understand.
01:07:21The head nurse is...
01:07:24I'm not the forgiving type.
01:07:28Well, you won't have to worry about him anymore.
01:07:30Because I just bought the-
01:07:31There it killed you!
01:07:33Where the hell have you been?
01:07:37Of course.
01:07:38Slacking off.
01:07:40No, I'm...
01:07:42I'm injured, okay?
01:07:43And I'm still on medical leave.
01:07:45Injured, please.
01:07:46I find you here getting cozy with some random man.
01:07:48Looking like a damn slut.
01:07:52Get back to work now!
01:07:56What you call her?
01:07:57A slut!
01:07:58What's the matter?
01:07:59You should...
01:08:03Apologize.
01:08:05I'm the head nurse.
01:08:06Keeping slackers in line is my job.
01:08:09Not anymore.
01:08:12Who are...
01:08:13Who do you think you are?
01:08:15Mr. Mormont?
01:08:16What's going on?
01:08:18What?
01:08:19Mormont?
01:08:21You're him.
01:08:23The Nathan Mormont.
01:08:25Yeah.
01:08:26I'm Nathan Mormont.
01:08:29And I own this hospital.
01:08:34And as of now,
01:08:36Gillian is the head nurse.
01:08:38You're fired.
01:08:44And because of your repeated harassment of her,
01:08:47you won't be able to work at any hospital
01:08:49ever again.
01:08:51No, Mr. Mormont.
01:08:52Please.
01:08:53Security!
01:08:54Get him out!
01:08:55Get him out!
01:08:56No!
01:08:57No, please!
01:08:58Please, I need this job!
01:09:02Is this still a contract marriage?
01:09:05Because your husband just went full alpha mode.
01:09:11Someone say alpha?
01:09:12Uh...
01:09:17So when did you...
01:09:19buy the hospital?
01:09:21Right after I saw they treated you here.
01:09:24Please we won't have to worry about that jackass again.
01:09:28Thanks.
01:09:30So I guess that...
01:09:32technically makes you my boss now.
01:09:36Guess it does, yeah.
01:09:37When do I get to be your actual husband?
01:09:40When do I get to be your actual husband?
01:09:48No smiles.
01:09:49No eye contact.
01:09:51What kind of wedding is this?
01:09:57Have you ever imagined your wedding?
01:10:07Of course.
01:10:21What's it like?
01:10:23Big and extravagant?
01:10:24Big and extravagant?
01:10:29Small and intimate.
01:10:31Knitted decor all over the place so we can keep them afterward.
01:10:34Oh, and...
01:10:36homemade desserts are a must.
01:10:39I knew it.
01:10:41He just gets me.
01:10:42That sounds beautiful.
01:10:46I'd love to witness it in person.
01:10:48Oh, you will.
01:10:50After all, what's a wedding without the bride?
01:10:52Did he just... hint that he wants to marry me?
01:10:55It's with that goopy...
01:10:56Ah!
01:10:58A little bit of privacy.
01:11:00I didn't realize it was top secret.
01:11:02I didn't realize it was top secret.
01:11:05Oh, you will.
01:11:07After all, what's a wedding without the bride?
01:11:09Did he just... hint that he wants to marry me?
01:11:12It's with that goopy...
01:11:14A little bit of privacy.
01:11:17I didn't realize it was top secret.
01:11:20I didn't realize it was top secret.
01:11:21I didn't realize it was top secret.
01:11:22I didn't realize it was top secret.
01:11:23I didn't realize it, I didn't realize it was top secret.
01:11:24I didn't realize it was top secret.
01:11:25Now that I couldariamente get rid of both sides and take my own contract.
01:11:47I didn't realize it was top secret.
01:11:49That... should be illegal.
01:11:52I don't know.
01:12:22I knew you'd come back.
01:12:30Nathan, what are you?
01:12:31I know you're craving me as much as I crave you.
01:12:39Want a touch?
01:12:49Nathan.
01:12:52Nathan.
01:13:14This is getting out of control.
01:13:16What are you doing?
01:13:17Can you just leave?
01:13:18Do you want me to help you with that?
01:13:19No.
01:13:20Get out, please.
01:13:21Just go.
01:13:22Now.
01:13:23I brought you some ointment for the burn.
01:13:29What are you doing?
01:13:30Can you just leave?
01:13:32Do you want me to help you with that?
01:13:35No.
01:13:36No.
01:13:37Get out, please.
01:13:38Just go.
01:13:39Now.
01:13:40I'll leave this room.
01:13:41I'll leave this room.
01:13:52We were making progress.
01:13:54What changed overnight?
01:13:57Is this about the wedding conversation?
01:13:59Did that make her even more obsessed with the plumber?
01:14:02Damn it.
01:14:03I can't believe my biggest rival is actually myself.
01:14:05Hey, Teddy.
01:14:06How's the setup for the big moment coming along?
01:14:15Alright.
01:14:16Spill it.
01:14:17What's up?
01:14:18Okay.
01:14:19This is kind of embarrassing, but last night I had a dream that me and Nathan were doing
01:14:38it.
01:14:39See?
01:14:40I knew it.
01:14:41Sparks were bound to fly.
01:14:44I mean, who could blame me?
01:14:45It's Nathan Mormont.
01:14:47Women would sell their souls for one night with him.
01:14:49Okay, but I'm not one of those women.
01:14:52And he has a girlfriend.
01:14:55And I have my plumber.
01:14:58No, this isn't right.
01:15:00Hello, Gillian.
01:15:04It's okay.
01:15:06I've made up my mind.
01:15:09No more make signals.
01:15:12I'm gonna set this straight.
01:15:19What is all this?
01:15:25Gillian, last month I realized something.
01:15:29But if this is a proposal,
01:15:35don't.
01:15:41I appreciate all of your effort.
01:15:44I really do.
01:15:45But I don't want this.
01:15:53I don't want wealth or status or the life of a Mormon.
01:15:58I just want something real.
01:15:59So let's just keep this a contract.
01:16:08I hear you.
01:16:13No one understands you better than me.
01:16:15What about your secret girlfriend you said you're so deeply in love with?
01:16:22That's what I've been trying to tell you.
01:16:24My girlfriend.
01:16:25The only one who makes me truly happy.
01:16:28The only one who makes me feel alive.
01:16:33It's...
01:16:34Why does it hurt to hear him talk about another woman?
01:16:43It's the hospital.
01:16:54Hello?
01:16:55What do you mean his condition is worsened?
01:16:59He needs 24 hour care.
01:17:00How did that happen?
01:17:03How?
01:17:08Simple.
01:17:09Someone wasn't doing their job.
01:17:13What the hell are you talking about?
01:17:15Grandpa's health is her responsibility.
01:17:18But I see she's enjoying a candle at dinner.
01:17:23While he suffers.
01:17:26No.
01:17:27That's not true.
01:17:28I checked on him before I left and he was stable.
01:17:32Whatever happens to Grandpa, it's on you.
01:17:35Get away from her.
01:17:39Okay?
01:17:40You made your last mistake.
01:17:49Your allowance is cut off.
01:17:50What? No.
01:17:51You can't do that.
01:17:52I'm your sister and I was just worried about Grandpa.
01:17:55Half-sister.
01:17:57Get out.
01:17:58Hey.
01:18:09I need to get to the hospital, okay?
01:18:12Grandpa needs me.
01:18:14I'm coming with you.
01:18:17I'm gonna go pack my things.
01:18:20Pack?
01:18:22Michael needs 24 hour care.
01:18:25And I'm the only one to do it.
01:18:28I'm moving out.
01:18:30What?
01:18:34You can't move out.
01:18:36I'll get him a full medical team.
01:18:37You can visit him with me.
01:18:39I'm not just doing this for Michael.
01:18:45I think it's best that we keep our distance.
01:18:50This whole thing has felt like a beautiful dream.
01:18:54But we need to go back to reality.
01:18:56We need to go back to reality.
01:18:57We need to go back to reality.
01:19:01We need to go back to reality.
01:19:02We need to get ready to be more.
01:19:03We need to go back.
01:19:04I hope we need to go back.
01:19:06We need to go back to reality.
01:19:07We need to be more.
01:19:09I don't know.
01:19:39What the hell are you doing with my wife?
01:20:06Nathan, stop!
01:20:07What?
01:20:08He was flirting with you.
01:20:09I'm your husband.
01:20:10Dude, what?
01:20:11I was putting a bandage on her cut.
01:20:13Look.
01:20:14A heart-shaped bandage?
01:20:16That's your medical expertise?
01:20:18You're fired.
01:20:19Enough!
01:20:20Just because you own this hospital doesn't mean you can do whatever you want.
01:20:25I was just...
01:20:26Just stay out of my work!
01:20:32What the fuck?
01:20:39What the fuck?
01:20:40What the fuck?
01:20:41What the fuck?
01:20:42What the fuck?
Comentarios