💯SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR :
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Tu veux toujours ce que tu n'as pas ?
00:03Si c'est ça la nouvelle Swellen, je ne l'aime pas trop.
00:05Oh, c'est curieux. Je l'aime beaucoup.
00:08Tu n'as pas à te trouver dans le bureau de Bobby.
00:10Tu crois que je devrais tout vendre ?
00:11Pam, je crois que le moment est venu de penser un peu plus à toi.
00:14Je sais que ce n'est pas moi sur cette photo.
00:15Qui est-ce ?
00:16Dimitri Marinus.
00:18C'était une cérémonie stupide. J'ai détesté, mais je n'ai pas envie d'en parler.
00:22Dimitri Marinus ne vous fera aucune difficulté.
00:24J'ai peur que ce ne soit pas le cas avec Angélie Canero.
00:30Dimitri Marinus.
01:00Et sous ton soleil implacable
01:03Tu ne redoutes plus que la mort
01:11Dans la patrie du dollar, du pétrole
01:38Dans la patrie du dollar.
01:43Ah, c'est très joli.
02:10Et c'est une excellente qualité.
02:11Ah oui, ça, ça se vaut au premier coup d'œil.
02:15Attendez, regardez ça.
02:17Ça, je dois reconnaître que c'est extrêmement...
02:19Ah oui.
02:21En tout bien considéré, c'est celle-ci que je préfère.
02:23Oui. Alors, vous savez, mon père en était presque sûr et il m'a fait une paire de bottes, histoire de vous montrer comment ça faisait.
02:28Ah oui, c'est vrai qu'elles font de l'effet, ces bottes. Peut-être trop, d'ailleurs, à mon avis.
02:32Oui, mais nous avons d'autres pots, M. Ewing. Je peux vous l'assurer, je ne les ai pas apportées, mais je suis sûr qu'elles vous plairont.
02:38Et si vous désirez les voir, je peux repasser.
02:41J'en ai déjà discuté avec votre père il n'y a pas longtemps. Je n'ai aucune envie de déclencher les foudres des écologistes et des gens du même acabit.
02:49Écoutez, je prendrai une paire de bottes, mais dans une couleur qui soit moins criarde que la vôtre.
02:54Il n'y a vraiment aucun problème, M. Ewing.
02:56Oui ?
02:57Excusez-moi de vous déranger, mais Alex Garrett est en ligne.
03:00Ah oui ?
03:01Oui, il vous appelle de Genève.
03:03Entendu, je le prends dans une petite seconde. Je crois qu'une paire de bottes suffira amplement dans l'immédiat.
03:08Seulement, je suis pressé. Oui, je pars dans une petite semaine, j'aimerais les avoir.
03:12Entendu, vous les aurez. Merci, M. Ewing.
03:14Alex, vous êtes toujours à Genève ?
03:19Oui, la réunion a été plus longue que nous l'avions pensée.
03:22Hum, et voilà.
03:26J'ai réfléchi à notre conversation.
03:29Oui, vous parlez de la conversation que nous avons eue il y a plusieurs jours.
03:33Oui, c'est ça.
03:34Et que s'est-il passé depuis ?
03:37Hum, je n'endors plus la nuit.
03:39Vous faites des cauchemars à propos de Dimitri Marinos ?
03:42Angelica Nero et ses amis sont bien plus inquiétants que lui.
03:45Expliquez-moi ça.
03:48C'est une longue histoire, J.R.
03:50Ah, mais j'ai tout mon temps.
03:51Moi, non, hélas. Je dois partir pour Bruxelles,
03:54où je participe à une réunion qui devrait durer toute la semaine,
03:57et je ne pourrai pas vous en parler avant ce délai.
03:59Mais je pars à la Martinique dans une semaine.
04:01Avec Angelica Nero ?
04:02Oui, c'est ça.
04:04Je renoncerai à ce voyage si j'étais vous.
04:07J'ai peur que ce soit impossible.
04:09Écoutez, J.R., j'ai un avion à prendre.
04:11Je pense réussir à passer à la Martinique un peu avant que la conférence commence.
04:16Et je me trouverai au Mariah dans la soirée du 6 courants.
04:19Alex, vous n'allez pas attendre tout ce temps avant de me raconter.
04:22Tout ce que je vais vous dire aujourd'hui,
04:24c'est que Dimitri Marinos ne vous créera aucune difficulté.
04:27J'ai peur que ce ne soit pas le cas avec Angelica Nero.
04:31Et jusqu'à ce que nous nous rencontrions,
04:33je vous demande de vous en méfier.
04:38Il te plaît ?
04:48Oui, bien sûr, il est très joli.
04:51Mais pourquoi ?
04:53Il te faut forcément une raison.
04:57Non, mais les cadeaux me rendent un peu nerveuse.
05:01Ils ont souvent une contrainte cachée.
05:04Non, rassure-toi.
05:08Allez, vas-y, mets-le.
05:14Laisse-moi t'aider.
05:18Je te préviens, je ne suis pas un expert.
05:22Parfait.
05:23Ça y est.
05:25Fais voir.
05:25Hum, simple mais élégant.
05:29Merci.
05:30Il est magnifique sur toi.
05:32C'est vraiment très gentil à toi.
05:34Oh, mais ça t'aidera sûrement à mieux me supporter.
05:42En commande ?
05:43On a tout le temps.
05:45Grèce.
05:51Je n'ai pas l'habitude de dire ça, mais...
05:54Depuis que je t'ai rencontré, j'ai enfin repris goût à la vie.
05:58J'ai apprécié ces dernières semaines.
06:00Et tout ce temps passé avec toi.
06:02Et j'espère bien en passer beaucoup plus encore à l'avenir.
06:08Nous allons partir ensemble à la Martinique ?
06:11Oui, mais après la Martinique.
06:13Je t'ai dit que je refusais d'envisager l'avenir, Jack.
06:17Je voulais te dire ce que je pensais.
06:21Après cet échec complet entre moi et Gina...
06:23Je t'en prie, non, Jack.
06:24Non, non, je ne serai pas l'homme.
06:28Jamais je n'aurais cru réussir à retomber amoureux.
06:34Et en tout cas, pas aussi vite.
06:37Et pourtant, c'est ce qui est arrivé.
06:40Grâce à toi.
06:43Merci.
06:53De quoi ?
06:54D'être venu avec moi.
06:56Ça m'a bien aidé de vous savoir là pendant mon entrevue avec le docteur.
06:59Tout ce que j'ai fait, c'est rester ici à vous attendre.
07:01Oui, mais je savais que vous étiez là tout près.
07:03Ça me rassurait.
07:04Écoutez, je voudrais aussi m'excuser pour cette scène grotesque au restaurant l'autre jour.
07:10Je n'aurais pas dû réagir comme je l'ai fait.
07:12Et vous aviez raison de vous montrer furieuse.
07:14Mais je n'étais pas furieuse.
07:15J'étais très inquiète.
07:16Ce n'est pas pareil.
07:17Alors parlez-moi un peu du docteur Ford.
07:19Ah, il est bien gentil.
07:21Et j'espère qu'il sera efficace.
07:24Gina, ça risque de durer des mois.
07:27Ah, et vous devrez être très patiente avec le docteur et avec vous-même.
07:32Mais rassurez-vous, je sais qu'il est important aux yeux de la famille que je parle à ce docteur.
07:36J'ai promis de tout faire pour me soigner.
07:38Alors maintenant, il n'est plus question d'arrêter.
07:40Voilà qui est parlé.
07:41Ne prononcez pas ce mot-là.
07:43J'ai parlé déjà pendant une heure.
07:52Ça va, mon grand ?
07:54Allez.
07:57Allez, on est arrivés.
08:01Allez, les enfants, descendez.
08:04Au revoir.
08:06Au revoir.
08:13Toi, tu dors bien.
08:15Attends, je vais te porter.
08:18Allez, viens.
08:20Hop.
08:25Allez, les enfants, dépêchons.
08:26Hop, hop, et voilà.
08:30Au revoir.
08:31Au revoir.
08:33Au revoir.
08:34Au revoir.
08:36Ah, vous m'avez eu tous les deux.
08:38Allez, venez.
08:44N'oublie pas ton pull-au vert.
08:46Tu pourrais en avoir bientôt besoin.
08:48Merci.
08:49Au revoir.
08:49Au revoir.
08:49Au revoir.
08:49Au revoir.
08:49Au revoir.
08:53Et celle-là, elle appartient à qui ?
08:54Ah, c'est Amanda.
08:57Elle appartient au Véquet.
08:58Tenez, regardez.
08:59Voilà sa mère.
09:00Très bien, merci.
09:01De rien.
09:02Eh, le pull.
09:10Elle a eu une dure journée, vous savez.
09:12Elle est très fatiguée.
09:14Voilà.
09:19Vous savez, c'est un ange que vous avez là.
09:22Ne partez pas.
09:32Comment vous dites déjà...
09:34Il n'y a pas de quoi.
09:42Il n'y a pas de quoi.
09:48Au revoir.
09:49Et vous, merci.
09:53On s'est bien amusés aujourd'hui, M. Krebs.
09:57Une petite minute.
09:58Je vous l'ai déjà répété.
10:00Appelez-moi...
10:02Ah, ouais.
10:04Oui, M. Ré.
10:08Je voudrais voir la comète.
10:11La comète, on la voit quand le soleil est couché et il faut un télescope.
10:15Ce sera la nuit.
10:16Je dois m'en aller.
10:20Dites à Mme Krebs ce qu'on a pensé à elle aujourd'hui.
10:23D'accord.
10:24D'accord.
10:26Au revoir.
10:30Euh...
10:30Où...
10:31Où sont ta...
10:32Ta mère et ton père ?
10:36Par là-bas.
10:37Au revoir, Ré.
10:38Au revoir.
10:38Quelle journée, hein ?
10:44Vous pensez qu'on recommencera ?
10:46Oh oui, je crois qu'ils ont été très contents.
10:49C'est bien ce qui compte.
10:51J'ai encore du mal à les appeler par leur nom, mais...
10:54Au revoir, Ré.
10:56Je ne savais pas que la petite était sa soeur.
11:01Mais non, il n'a aucun lien.
11:02Tony a été recueilli par sa famille.
11:04Oui, les crènes l'ont prise chez eux.
11:07Vous voulez dire qu'il n'a pas de parents ?
11:09Il est resté seul au monde, mais étant donné sa situation, il n'a pas à se plaindre.
11:13Il habite chez les crènes depuis un an déjà.
11:15Il s'y plaît bien.
11:23Tu viens, s'il te plaît, Pam.
11:25Je vais ouvrir le cadeau que tu m'as fait.
11:26D'accord.
11:28Le meilleur de tous les cadeaux, c'est encore d'être revenu.
11:31Je regrette que Clayton ne soit pas encore rentré de Houston pour vous accueillir avec nous.
11:35Mais ça ne fait rien.
11:37Qu'est-ce que c'est d'appuie-toi, hein ?
11:39Oh, dis-donc, tu as été gâté.
11:46T'as vu ce que Pam m'a rapporté ?
11:48Oh, c'est merveilleux.
11:51Approche.
11:55Mais qu'est-ce que c'est ?
11:57Un authentique bouclier chip-chat du chef de la tribu.
12:00Oh, ça, alors.
12:03Mais comment vous saviez que je voulais des boucles d'oreilles ?
12:05Elles sont vraiment chouettes.
12:07Vous voulez bien me les mettre ?
12:08Ah, oui.
12:12Oui, qu'est-ce qu'il y a ?
12:13Et alors, moi, je n'ai rien.
12:15Oh, mais si, sois tranquille, mon chéri.
12:16Tu penses bien que je n'ai pas pu t'oublier, mais je l'ai laissé à la maison.
12:20Pam, tout le monde ici a des millions de questions à vous poser.
12:22C'est vrai ça, les enfants ?
12:23Oui, tu as dû rencontrer des tas d'animaux.
12:26C'est vrai qu'il y a des grosses araignettes ?
12:27Et là-bas, il y a des sauvages qui sont bruites.
12:28Et là-bas, il y a des sauvages qui sont bruites.
12:28Et là-bas, il y a des sauvages qui sont bruites.
12:28Elle ne vous dira rien si vous l'interrogez tous ensemble.
12:33Ah, non.
12:35Non, non.
12:37Bon, les enfants sont enseignés.
12:38Alors, à nous.
12:38Si vous nous parliez de la mine, Pam.
12:40Oui, est-ce qu'elle existe au moins ?
12:42Mais oui, elle existe, je vous le garantis.
12:45Matt nous a conduits sur place pour nous convaincre.
12:46Ah, ne me dites pas que vous allez continuer avec ça ?
12:49Bien sûr que oui.
12:50Ah, ça alors, c'est fou.
12:52Il y a un problème, J.R. ?
12:54Non, non.
12:55L'argent lui appartient, elle fait ce qu'elle en veut.
12:56Mais il y a des façons autrement sérieuses de le placer.
12:59Moi, je pense que c'est un caprice.
13:01J.R.
13:01D'accord, je ne dis plus rien.
13:04En tout cas, je ne veux pas vous gâcher cette belle soirée par mes remarques.
13:07Excusez-moi une minute.
13:14Vous avez eu des difficultés pour atteindre la mine ?
13:16Oh oui, bien sûr, il a fallu marcher longtemps en pleine chaleur.
13:20Et pour l'instant, ce n'est encore qu'un petit trou dans la montagne.
13:22Mais Matt affirme qu'elle produira des émeraudes un jour.
13:25Même s'il faut attendre une ou plusieurs années.
13:36Attention, commoille.
13:42Allez, mon chéri.
13:44Maman, j'aime beaucoup mes cadeaux.
13:46Tant mieux.
13:47Surtout le chapeau.
13:49Je peux dormir avec ?
13:51Je peux ?
13:52Oh, bien d'accord.
13:53Mais alors, il faut vite dormir.
13:54Tu devrais être couchée depuis longtemps.
14:05Maman ?
14:06Oui ?
14:06Qu'est-ce qu'il y a ?
14:08Il faudra que je retourne habiter à South Fork, si tu repars encore.
14:12Tu as été content de rester à South Fork ?
14:13Tu as été content de rester à South Fork ?
14:17Oui, il y avait grand-mère et les chevaux et tout le reste.
14:21Mais je voulais revenir chez nous.
14:22Alors, on était deux.
14:25Je voulais revenir, moi aussi.
14:28Tu sais, je pensais à toi.
14:30Moi aussi, je pensais à toi.
14:32C'est vrai, je pensais à toi à chaque seconde.
14:35Je t'aime, mon chéri.
14:36Moi aussi, je t'aime, maman.
14:38Allez, maintenant, il faut dormir.
14:40Couche-toi.
14:42C'est bien.
14:47Marc ?
14:49Oui, Christopher ?
14:50Je t'aime, toi aussi.
14:58Et je t'aime encore plus.
15:03Bonne nuit.
15:08Bonne nuit, mon chéri.
15:10Bonne nuit.
15:38Oui, entre-soy, Hélène.
15:56Comment tu as deviné que c'était moi ?
15:59Bon, je reconnaîtrais ton pas n'importe où.
16:02Veux-tu t'asseoir ?
16:03Non, merci.
16:04Est-ce que tu veux boire quelque chose de rafraîchissant ?
16:08Non.
16:10Eh bien, moi, je m'offre un verre.
16:13Je bois des jours heureux.
16:16J'espère que nous en partagerons quelques-uns à la Martinique.
16:20Hier, je viens refuser ton invitation.
16:22Je ne partirai pas là-bas avec toi.
16:24Ni autre part, d'ailleurs.
16:26Il t'en a fallu du temps avant de pouvoir me répondre.
16:29J'imaginais mal la raison pour laquelle tu tenais à m'emmener avec toi.
16:33Je croyais que c'était pourtant clair.
16:36Ça nous ferait du bien de partir un peu d'ici.
16:37C'est ce que tu dis, mais j'aimerais qu'on soit francs pour changer.
16:42La vraie raison, toi et moi, nous la connaissons bien.
16:45Et quelle est-elle ?
16:46Tu veux toujours ce que tu n'as pas.
16:48Et maintenant, je suis classée sans conteste dans cette catégorie.
16:51Si c'est ça la nouvelle sous Hélène, je ne l'aime pas trop.
16:55C'est ennuyeux.
16:57Moi, je l'aime beaucoup.
17:02Amuse-toi bien.
17:03On dit que la Martinique est magnifique à cette époque de l'année.
17:06Je perds un temps fou à chaque fois que je lis une recette écrite par Ellie.
17:20Regarde ça.
17:21Il y a marqué deux cuillerées à soupe.
17:23D'accord, mais de quoi ?
17:25De sucre candy.
17:29Oui, de sucre candy en poudre.
17:32À quoi est-ce que tu penses ?
17:34Aux enfants que j'ai accompagnés à ta place aujourd'hui.
17:38C'est vrai, on continue d'y penser quand ils sont rentrés chez eux.
17:42En tout cas, merci encore d'avoir eu la gentillesse de me remplacer.
17:46Ils t'ont parlé de moi.
17:47Oui, ils ont regretté ton absence.
17:50Je me demandais bien pourquoi, moi.
17:52Très drôle.
17:55C'est une journée que j'ai appréciée.
17:57Oui, j'avoue que j'ai bien aimé ça.
17:59Je savais que ça te plairait.
18:00Alors, merci à toi, du cadeau.
18:03Tu sais, j'avais déjà oublié tout l'intérêt du planétarium.
18:07Et tous les enfants en connaissaient cent fois plus que moi
18:09à propos de l'astronomie et des étoiles.
18:12En particulier, Tony.
18:14Ah oui ?
18:14C'est un garçon très attachant et loin d'être bête.
18:18Parle-moi un peu de lui.
18:20Que je t'en parle ? Pourquoi ?
18:23Pour rien, juste pour savoir.
18:26En tout cas, pour un sourd, il parle drôlement bien.
18:28C'est même surprenant.
18:30Tu te rends compte du travail pour en arriver là ?
18:33Et à part ça, il est travailleur, il s'entend bien avec les autres élèves ?
18:40Oui, il travaille bien.
18:41Et les autres élèves l'aiment beaucoup.
18:43Il est encore un peu timide, mais...
18:45Mais pourquoi toutes ces questions sur le petit Tony ?
18:49Oh, pour rien de précis.
18:52C'est que je pense que maintenant, je rencontrerai souvent ces enfants.
18:55Ça m'arrangerait si jamais je les connaissais un peu mieux, c'est tout.
18:57C'est encore pour eux que tu prépares un gâteau ?
19:05Alors ?
19:23Alors quoi ?
19:27Tu veux reconnaître que j'ai bien travaillé ?
19:30Ou bien est-ce que je vais devoir t'obliger à l'avouer ?
19:33Patience.
19:36Patience.
19:42Tu sais qu'il y a des cours spéciaux de lecture accélérée un peu partout à Dallas.
19:50Très amusant.
19:51Ce qui l'est moins, c'est la façon dont tu as dirigé Barnes-Wentworth quand j'étais perdu au milieu de la jungle.
20:00Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
20:03Rien du tout.
20:07Oh non.
20:08Et je peux dire que certaines des améliorations que tu as apportées sont très astucieuses.
20:12Si jamais je ne fais pas attention, tu dirigeras bientôt la société mieux que moi.
20:18Et c'est ça qui m'embête le plus.
20:19Lucio.
20:21Tu sais bien qu'on ne tiendrait pas longtemps sans toi.
20:24Alors ça, oui, ça c'est parler.
20:27Je suis très fier de toi.
20:29Oh merci, c'est gentil.
20:31Oui ?
20:32Pam a envoyé ça par un courrier, alors c'est certainement important.
20:36Merci.
20:37Merci.
20:42Qu'est-ce que c'est ?
20:46J'ai vendu ma part de la mine d'émeraude à Pam.
20:49Ah bon ? Pourquoi ?
20:50Parce qu'il n'y a rien dans cette mine, j'en suis sûr, seulement elle refuse de m'écouter.
20:54Mais tu dois la dissuader d'investir encore de l'argent s'il n'y a aucun espoir de réussite.
20:59Ma chérie, c'est beaucoup plus qu'une simple affaire d'argent à ses yeux.
21:02Et tout ce que je dirais ne servirait à rien à sa décision éprise.
21:05J'ai du mal à suivre.
21:07J'ai bien réfléchi.
21:08Et je pense, en fait, que pour Pam, c'est encore plus qu'un tribut envers Bobby.
21:14Je crois que c'est une sorte d'adieu.
21:18Et en réalité, elle se fiche de faire des bénéfices avec cette mine.
21:23Ce que j'espère dans cette histoire, c'est bien sûr qu'elle reprenne ses esprits avant d'avoir gaspillé des millions pour cette maudite mine.
21:30Ça, je peux le dire.
21:32Elle ne reverra jamais les millions dépensés.
21:33Bien sûr que ça m'intéresse. Je m'intéresse toujours à ce genre d'affaires, mon cher ami.
21:39Ah, oui.
21:40J.R.
21:40Oui. Je vous signale que cette porte était fermée. Vous pourriez frapper avant d'entrer ?
21:44Vous savez ce que vous pouvez faire de cette porte ?
21:46Oui. Attendez. Où en étions-nous ?
21:49Ah, oui. Demandez à votre secrétaire de m'envoyer les papiers et je les examinerai tout de suite.
21:54Oui, j'essaierai de vous répondre avant de m'en aller.
21:58Oui, très bien. Mes amitiés à Pénélope.
21:59Bon, alors dites-moi ce que je peux faire de cette porte ?
22:03La même chose que vous pouvez faire avec ce contrat entre le cartel et la société Ewing.
22:07C'est un excellent contrat.
22:08La question n'est pas là.
22:10Où est-elle ?
22:11Elle est dans le fait qu'en vendant nos parts dans la Marinos, vous avez pris seule une décision grave que vous ne pouviez prendre qu'avec mon accord.
22:17Eh bien, Pam, c'est peut-être surprenant pour vous, mais les rouages de l'industrie ne s'immobilisent pas totalement chaque fois que Pamela et Ewing quittent le pays.
22:23Une bonne occasion s'est présentée à moi et il m'a fallu la prendre au bon, j'en avais le droit.
22:29Une petite question, Pam. Est-ce que vous avez pris récemment une décision pour la société ?
22:33Je crois n'avoir aucun quota à remplir.
22:35Si ma mémoire est bien correcte, votre dernière proposition a été d'investir dans cette mine d'émeraude, c'est bien ça ?
22:40Oui, ce projet plaisait à Bobby et je compte le mener à bien.
22:42Vous êtes allée là-bas et vous n'avez pas vu d'émeraude et vous avez l'intention de continuer ce mauvais investissement.
22:48Vous m'excuserez, Pam. Je pense que votre sens des affaires laisse un peu à désirer.
22:52Il est encore prématuré de décider que cette mine ne va rien rapporter.
22:58Et si l'on veut réellement parler de mon action personnelle, j'aimerais que vous me disiez de façon précise quand j'ai fait perdre un seul dollar à la société.
23:05N'en parlons plus. Mais pourtant reconnaissez que vous prenez vos décisions avec le cœur et non pas avec la tête.
23:11Et c'est dangereux dans ce métier.
23:13Rendez-nous un grand service à tous les deux.
23:15Laissez-moi diriger la société.
23:18J'aurai moins de soucis et elle tournera mieux.
23:22Non, non, non, non. Je ne critique pas la façon dont vous avez tracé la route d'accès.
23:51C'est le délai demandé qui m'inquiète le plus. Faites-moi voir vos calculs.
23:55Donnez-moi ça.
23:56Écoutez, on gagnerait un mois, peut-être deux, en mettant une équipe à chacune des extrémités du passage difficile.
24:02Nous prendrons plus de matériel s'il le faut.
24:04Le prix sera largement compensé par le temps que ça nous fera gagner.
24:07Chaque jour gagné est important pour nous.
24:11Non, non, écoutez. Je veux que tous les calculs soient tablés sur six semaines, d'accord ?
24:15Vous ne croyez pas que vous allez un peu trop loin qu'entre elles ?
24:18Ah oui, de quoi est-ce que vous voulez parler ?
24:21De la comédie que vous jouez, rien que pour faire illusion.
24:25Mais je compte faire autre chose qu'illusion, Hueda.
24:28Oh, mais qu'est-ce que vous comptez faire ?
24:31Prouver que j'avais raison pour cette mine.
24:33C'est un peu surprenant.
24:34J'avais cru comprendre que vous et J.R. Ewing ne trouviez aucun intérêt aux émeraudes.
24:41Et à quoi croyez-vous que l'on trouvait un intérêt ?
24:44Mais à faire quelques bénéfices inespérés en vous servant de la naïveté incroyable de cette jeune et jolie femme.
24:52Vous obtiendrez plus d'argent de cette Pamela que d'émeraudes dans nos belles moutailles.
24:56Là, vous avez tort.
24:57Vraiment ?
24:58Oui. Ce n'est pas l'argent de Pamela qui m'intéresse.
25:01C'est d'abord montrer que je peux réussir.
25:03J'avoue avoir un certain mal à croire ça.
25:05Oh, écoutez-moi, que vous me croyez ou non, ça m'est égal.
25:08Oui, bien sûr. C'est seulement ce qu'elle croit qui est important.
25:11C'est exact.
25:12Et elle croit en vous.
25:13Encore exact.
25:14Elle est très naïve.
25:28C'est très curieux, la vie. Rien ne vaut une nouvelle paire de bottes pour vous mettre le cœur en joie.
25:33Et pourtant, ce n'est pas grand-chose.
25:35Elles sont magnifiques, en tout cas. Mais en quoi sont-elles ?
25:38Oh, c'est une peau très chère.
25:40Téléphonez donc à Jeff et dites-lui qu'elles sont parfaites.
25:43Oui.
25:43Est-ce que je peux entrer une minute ?
25:45Tiens, Mandy. Mais bien sûr, entre.
25:48Sly, vous voulez bien nous laisser, s'il vous plaît ?
25:50D'accord, je m'en vais.
25:52Et laissez la porte ouverte.
25:54Entendu.
25:54Ah, c'est stupide.
26:06Quoi donc ?
26:07De passer comme ça, sans t'avertir à l'avance.
26:11Tu es toujours bousculé.
26:13Oui, justement, je partais à l'aéroport.
26:15J'ai d'importantes affaires à l'étranger.
26:16Tu vas partir longtemps ?
26:21Plusieurs jours.
26:24Et tu vas très loin d'ici ?
26:26À la Martinique.
26:32Je voulais te rencontrer.
26:34Oh, c'est assez délicat.
26:37Faudra patienter jusqu'à mon retour, alors.
26:41Je pourrais ne plus être ici.
26:43On m'a offert un beau contrat au Canada.
26:46Je devrais y partir très longtemps.
26:51Je voulais savoir si je devais le signer.
26:54Je voulais savoir si je devais quitter Dallas.
26:57Je n'ai aucun avis à te donner.
27:00Si, J.R.
27:03Non.
27:04À une époque, je l'aurais fait.
27:07Mais tu as changé tout ça, Mandy.
27:10Si tu crois que ça vaut la peine de rester.
27:13Reste.
27:16C'est à toi de décider.
27:32Non, merci.
27:33Tu n'es pas rendu compte de l'heure ?
27:37J'espère que ça ne te crée pas de problème.
27:38Non, non, pas du tout.
27:39Je ne suis pas pressée de retourner au bureau.
27:42La fièvre de printemps ?
27:44J'imagine que c'est ça.
27:46Tu as pu réfléchir à notre voyage en Europe ?
27:48Je ne crois pas que ce soit la réponse.
27:51Quelle est la question ?
27:52Quelle question ?
27:55Pam, dis-moi ce qui t'ennuie.
27:57Tout m'ennuie.
27:59Et puis rien, je ne sais pas.
28:01C'est le bureau, c'est J.R., les Wings, tout ce qui va avec.
28:07Vous vous êtes disputée ?
28:08Non, non, c'est ça le problème.
28:10Je devrais me disputer du matin au soir, me battre.
28:12Bobby le faisait.
28:14Bobby le faisait.
28:18Je n'ai pas la force de me battre avec lui tous les jours que Dieu fait.
28:20Et même quand j'y arrive, J.R. a généralement raison.
28:23Il s'y connaît mille fois plus dans le pétrole.
28:25Je t'assure que c'est effrayant.
28:26Je te signale qu'il a passé toute sa vie là-dedans.
28:28Plus important, il a passé toute sa vie à vouloir apprendre.
28:31Qu'est-ce que ça veut dire ?
28:32Peut-être que tu ne le désires pas autant que lui.
28:35Je fais ça uniquement pour Bobby, pour Christopher ?
28:37Non, Bobby n'aurait pas voulu que tu mènes sa vie.
28:39En faisant ça, tu jettes la tienne aux orties.
28:41C'est ce que je fais là-dedans, après toi.
28:43Pam, tu n'as pas à le trouver en Colombie.
28:45Je regrette, tu n'as pas à être dans le bureau de Bobby
28:47de te battre avec J.R. pour lui prouver que tu l'aimais très fort.
28:51Tu crois que je devrais tout vendre ?
28:53Pam, il est grand temps maintenant de songer à faire des choses pour toi.
28:57Ça a dû être une expérience pénible, la prison.
29:13Oui, en effet.
29:17Mais vous avez été relâchée et vous êtes retournée vive à Salesforce avec votre fille.
29:22Et Bobby ?
29:23Vous avez fait des projets de mariage ?
29:26Excusez-moi ?
29:28Vous avez fait des projets de mariage ?
29:30Oui.
29:33J'ai oublié. Vous aviez fixé une date ?
29:36Non, pas exactement.
29:38C'est vrai ?
29:38Oui, Lucie allait se marier la première.
29:42Et ce fut un beau mariage ?
29:45Je crois, oui.
29:47Ça ne vous faisait pas très plaisir d'être la prochaine ?
29:50C'était juste une cérémonie.
29:51Je vois.
29:53Elle a été réussie ?
29:55Oui, bien sûr.
29:56C'était très bien.
29:58Grandiose ?
29:59Non.
30:01Et pour vous, on aurait fait quelque chose de grand ?
30:04Je me suis sentie mal.
30:06Au mariage de Lucie ?
30:09Je voulais même remonter.
30:12Pourquoi vous sentiez-vous mal ?
30:13Je n'en sais rien.
30:15Et vous êtes remontée ?
30:17Dans ma chambre.
30:19Bobby était avec vous ?
30:21J'avais envie d'être seule.
30:24Donc Bobby n'est pas venue avec vous ?
30:27Toute seule.
30:28Toute seule !
30:30Je peux être seule si je veux.
30:35Et pour Bobby ?
30:37Je ne veux pas, Bobby.
30:46Il s'est passé quelque chose entre vous deux.
30:49Vous pouvez me dire s'il s'est passé quelque chose ?
30:51Rappelez-vous.
30:54Il ne s'est rien passé.
30:56Je ne peux pas me rappeler quelque chose qui ne s'est pas produit.
31:03C'était une cérémonie minable.
31:05J'ai détesté.
31:07Et je ne veux surtout pas en parler.
31:09Je ne veux pas avoir à en parler.
31:12Jamais.
31:12Je ne veux pas avoir à en parler.
31:24Sous-titrage Société Radio-Canada
31:54Oh, on a encore une heure avant d'atterrir.
31:56À mon avis, vous ne voulez pas prendre une minute.
31:59Vous ne me dites pas qu'on a ses petits nerfs ?
32:01Je n'ai pas mes petits nerfs, comme vous dites. Je commence à m'ennuyer. Je ne sais pas trop pourquoi vous attendez.
32:08Mais je ne tiens pas à gâcher son plaisir.
32:10Rien ne vous y oblige. Un peu de diplomatie. Il faut l'habituer à cette idée.
32:15Vous n'avez pas à me dire comment je dois faire mon métier.
32:18Alors, qu'est-ce que je dois faire ?
32:21Vous observez.
32:24Eh ben, vous avez l'air de ne pas trop vous ennuyer.
32:30Jusqu'à présent, tout roule.
32:31Sympathique cet endroit, non ?
32:34Dites-moi, Grace, vous voulez nous excuser quelques minutes ?
32:36Je voudrais parler un peu métier avec Jack. Je ne serai pas très long.
32:43Alors, que se passe-t-il, J.R.?
32:46Bon, Jack, il y a un problème important que je voulais aborder avec vous, mais...
32:50Mais, pour des raisons de sécurité, j'ai dû attendre que nous soyons partis pour la Martinique.
32:54Oui, je sais que ce n'est pas moi sur cette photo, mais...
33:15Oui, vous le savez. Et nous le savons. Et personne d'autre ne sait.
33:23Qui est-ce ?
33:27Allons, répondez-moi. Qui est-ce ?
33:30Dimitri Marinos.
33:31Vous en prie, Jack.
33:56Va falloir nous donner une réponse, et très vite.
34:00Vous n'allez quand même pas gâcher notre voyage.
34:03Bon sang, vous ne finirez jamais de m'étonner, J.R.
34:05Oh, je fais de mon mieux.
34:07Qu'est-ce que vous espérez ?
34:08Depuis deux mois déjà, vous me traitez exactement comme si j'étais l'idiot du village.
34:13Entendu, on ne vous a pas tout dit.
34:14Il semblait que vous vous conduisez comme si on vous demandait de tuer quelqu'un.
34:17Tout ce qui nous intéresse, c'est une simple petite comédie où personne ne souffrira, ça, je vous le jure.
34:21Alors, pourquoi ne me l'avez-vous pas dit avant ?
34:23Je ne savais pas comment vous alliez réagir.
34:25Et puis d'ailleurs, moins il y avait de gens au courant de la situation, mieux ça valait.
34:29Et si je ne veux pas jouer ce rôle ?
34:32Jack, vous savez que toute la presse va attendre Dimitri ici.
34:35En fait, l'avenir de l'entreprise Marinos pourrait même dépendre de tout ça.
34:39Et sans parler des millions de dollars que les Wings ont investis dans ce projet.
34:43Allons, Jack, c'est seulement pour deux jours.
34:46Et ensuite, nous suivrons des routes différentes, et personne ne pourra savoir que Marinos n'était pas là.
34:55Vous allez le faire ?
34:58Alors ?
34:59Je ne sais pas.
35:01C'est déjà la moitié de la bataille.
35:29Je crois qu'ils en ont assez vu pour être convaincus que Marinos est dans cette voiture.
35:40Jack, dans deux jours, tout sera oublié.
35:42Je vous en prie, jouez le jeu avec nous.
35:45Oui, vous touchez un cachet plutôt somptueux.
35:47Et n'oubliez pas que vous avez 10% des pétroles et Wings,
35:50et 10% de ce contrat représenteront une bien belle somme.
35:52Vous pourrez quitter Dallas et vivre richement là où vous voudrez.
36:02Comme si je l'ignorais.
36:03C'est curieux, je croyais que Jenna faisait des progrès.
36:10À l'entendre, ça en avait tout levé.
36:12Qu'est-ce qui a pu se passer ?
36:13Je ne sais pas trop, mais en tout cas, c'est arrivé pendant le dernier rendez-vous.
36:18Ça a un rapport avec le jour où Lucie s'est mariée.
36:21C'était la veille de la mort du pauvre Bobby, oui.
36:23Mais pourquoi ce jour en particulier ?
36:25Difficile à dire, mais elle dit que c'est tout ce dont les médecins voulaient parler.
36:29Et quand je lui ai demandé pourquoi, elle a dit que je prenais le ton des médecins,
36:33et que rien ne s'était passé ce jour-là, absolument rien, et qu'elle ne voulait pas en parler.
36:36Mais vous, Ellie, vous avez remarqué quelque chose de spécial ce jour-là ?
36:39Je ne sais pas trop. Je ne faisais attention à personne sauf à Lucie.
36:44Je me rappelle très bien qu'après que Mitch et Lucie aient filé,
36:48Jenna a dit quelque chose comme « je ne me sens pas très bien »
36:51et « elle est mon test reposée ».
36:53Mais je ne vois toujours pas le moindre rapport entre le mariage de Lucie et le problème de Jenna.
36:59Mais peut-être que ça a un rapport avec le fait que Lucie se soit mariée
37:04et que Bobby soit mort avant qu'il ait épousé Jenna.
37:19Alors, Jack, on allait en forme.
37:20Pas de bain de soleil aujourd'hui ?
37:32Non, je vais en ville vérifier si tout est en ordre.
37:35Et pour que tout le monde puisse voir, j'y irai, oui.
37:38Pourquoi pas ?
37:39Il y a beaucoup de gens importants en ville aujourd'hui et on ne sait pas sur qui on peut tomber.
37:43Vous croyez que c'est prudent ?
37:45Ils peuvent commencer à poser des questions sur Dimitri.
37:47Oui, ce n'est pas grave, je n'ai jamais eu de problème avec la presse.
37:50Et puis d'ailleurs, notre petit contrat est bientôt terminé.
37:52Et je cherche toujours de nouveaux débouchés pour les pétroles Ewing, vous savez.
37:56Oui, mais vous ne croyez pas que vous feriez mieux de passer votre temps à convaincre Jack de nous aider ?
38:00Oh, il est pour l'instant un peu trop contrarié, ça va lui passer.
38:04Vous en êtes vraiment certain ?
38:06Oui, c'est un Ewing.
38:08Et finalement, il fera toujours ce qu'il faut pour les pétroles Ewing.
38:12J'essaie de revenir pour le dîner.
38:13D'accord.
38:19Tenez, voilà.
38:20Vous voulez le menu maintenant ?
38:21Au plus tard, Cassie, merci.
38:23Merci.
38:25Et après tout ça, vous continuez toujours avec la mine et Matt contre elle.
38:30Oui, je suis sûre que c'est ce que Bobby aurait voulu.
38:32Et c'est toujours aussi important pour vous.
38:34D'une certaine manière, Mark m'a bien aidé à mettre tout plus ou moins en place.
38:39Bobby a été l'être le plus important de toute ma vie et pendant très longtemps.
38:43Mais je suis prête à évoluer.
38:46Je vais affronter ma vie telle qu'elle est aujourd'hui.
38:49C'est bien, Pam.
38:51Je suis très heureuse pour vous.
38:53Mais ?
38:55Je voudrais pouvoir l'être au temple pour Jena.
38:57Qu'est-ce qui arrive à Jena ?
38:59Elle y pense toujours.
39:02À Bobby ?
39:04Elle semble se tenir pour responsable de la mort de Bobby.
39:09Mais pourquoi croit-elle ça ?
39:11Elle se reproche de ne pas avoir épousé Bobby.
39:14Si elle l'avait fait, elle pense qu'il serait encore vivant.
39:20Le tragique, c'est que nous savons toutes les deux que s'il était vivant, c'est avec vous qu'il serait marié.
39:27Mark m'a appris pour Bobby et sa proposition.
39:29Il l'a fait en tant qu'ami.
39:31C'est quelque chose qu'il devait faire.
39:34Il l'a parfaitement su s'en remettre.
39:41Je me demandais comment Jena allait faire.
39:45Je ne lui suis demandé aussi, mais Bobby a dit qu'il pensait que Jena devait savoir.
39:50Pourquoi Bobby pensait-il ça ?
39:51Je ne sais pas, il devait avoir une raison.
39:53Écoute, Jock.
40:03Si on ne se parle pas, tu ne comprendras jamais.
40:08Comprendre.
40:11Comprendre quoi ?
40:13Que tu as un don certain pour jouer les livreurs.
40:17Je parie que tu as touché un bonus pour ta gentillesse.
40:20Qu'est-ce que tu as fait ? Combien de fois on a couché ensemble ?
40:23Très bien.
40:29Tout a commencé comme un travail.
40:31Il fallait que je m'assure que tu viennes à la Martinique.
40:34Bien.
40:36J'y suis.
40:39Le plus drôle, c'est que je serais probablement venu par ici
40:41simplement parce que J.R. me l'aurait demandé.
40:43Parce que c'était important pour les pétroliés Wing.
40:45Pourquoi a-t-il fallu que tu fasses un grand numéro ?
40:53Il fallait que tu me pousses à tenir à toi.
40:57À ce point-là.
41:01Je ne voulais pas en arriver là.
41:04Je ne voulais pas non plus t'aimer à ce point-là.
41:08Mais c'est le cas.
41:12La première fois de ma vie que je tombe amoureuse.
41:15Tu es vraiment à la hauteur jusqu'à la dernière minute.
41:25Bon.
41:26Inutile de se paniquer.
41:28Tu peux dire à Angélica que j'irai jusqu'au bout de la comédie.
41:32Et ensuite, je disparais.
41:34Je ne vous reverrai plus ni toi,
41:36ni elle,
41:39ni J.R.
41:41C'est clair, non ?
41:45Content de vous voir.
42:01Bonjour, J.R.
42:04Bonjour, monsieur.
42:05Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
42:06Oui, je voudrais un renseignement.
42:08Mais bien sûr, monsieur, à votre service.
42:10Alors, je voudrais le numéro de la chambre de monsieur Garrett, s'il vous plaît.
42:12Je suis désolé, monsieur, je ne donne pas ce genre d'informations, je regrette.
42:16Oh, si certainement, je suis hier et wing des pétroles et wing de Delas.
42:18Monsieur Garrett doit m'attendre.
42:25Je suis désolé, monsieur.
42:28Très bien.
42:28Alors, qu'est-ce que ça doit me coûter ?
42:30Rien, monsieur.
42:31Monsieur Garrett n'est pas descendu ici.
42:33Mais peut-être qu'il est dans un autre hôtel.
42:34Non, non, il m'a dit qu'il allait sûrement descendre ici.
42:37Il ne vous a pas fait une réservation ?
42:39Non, monsieur.
42:40D'accord, ne montez pas sur vos grands chevaux, je paye pour avoir un service.
42:43Voilà moi où je suis descendu.
42:45Et s'il arrive ici, appelez-moi, s'il vous plaît.
42:47Il est vraiment très important que je lui parle.
42:49Vous voulez que je vérifie dans les autres hôtels à tout hasard, c'est ça ?
42:52Oui, ce serait très aimable, merci.
42:54Je vous l'ai dit, il faut vraiment que je lui parle.
42:57Merci, monsieur.
42:57Tous les gens invités ont accepté ?
43:21Le problème a été de repousser les gens qui n'ont pas été invités.
43:24Une invitation à déjeuner avec Dimitri Marinos à bord de son yacht est irrésistible.
43:29Il y a une bonne raison, parce que personne n'a jamais vraiment rencontré ni vu Dimitri.
43:35Dimanche, ils le verront tous, très rapidement.
43:39J'avoue que je m'inquiète un peu de ce qui se passera avec les autorités ensuite.
43:42Oh, ça, c'est pas très compliqué.
43:45Le commandant du bateau de Dimitri a souvent signalé, et il a même fait un rapport, pour se plaindre d'un problème de fuite de carburant.
43:56Et il s'est affolé, en pensant au langer que présentait une fuite près du moteur.
44:04Jack et JR savent très bien qu'ils doivent être à bord du yacht avant l'arrivée des invités sur les quais.
44:09Bon.
44:13Et la presse pourra les photographier en se tenant sur le pont, et même avec des téléobjectifs,
44:17ils ne seront pas capables de comprendre que ce n'est pas le vrai Dimitri.
44:23Et ensuite ?
44:24Je connais trop votre esprit méfiant, Angelica, et j'ai préparé une petite démonstration.
44:29Vous êtes sûr que ça va marcher ?
44:34Oh, oui, tout à fait.
44:42Et c'est ainsi que Dimitri Marinos et son bon ami JR Ewing sont morts au cours d'un tragique accident.
Commentaires
1