- 12 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh
00:00:30다이
00:00:36지율아
00:00:37벌써부터 열 올리지마
00:00:39복수는 이제부터 시작이니까
00:00:47이러지마 제발
00:00:49그만해
00:00:52다 젖었네
00:00:55다이야
00:00:56춥지?
00:00:57그냥 벗자
00:01:01아니야
00:01:02아니야
00:01:05다이야
00:01:06내가 예쁘게 찍어줄게
00:01:07하지마
00:01:14은지야
00:01:15네?
00:01:16너 주연이랑 어릴 때부터 아는 사이였던 거
00:01:18왜 말 안 했어?
00:01:19그게
00:01:20주연이 괴롭혔던 과거 숨기고 싶었니?
00:01:23언니 그게 무슨 소리세요
00:01:25걱정마
00:01:27기회는 똑같이 줄 거니까
00:01:29둘 다
00:01:30재계약해야 되잖아
00:01:43주어
00:01:44더 많이 줍는 사람이 도장 찍을 거야
00:01:46주연아
00:01:49주연아
00:01:50미안해
00:01:51아니에요 언니
00:01:52저 다 이해해요
00:01:53이번 재계약은
00:01:54떨어진 사람까지 해서
00:01:56두 배 쳐줄게
00:02:05복수 도와줘서 고마워
00:02:07그렇게 오래 걸리진 않을 거야
00:02:10지우랑
00:02:13나 왔어
00:02:14야
00:02:15너 내가 빨리빨리 다니라고 했지?
00:02:18야기나 줘
00:02:20야기나 줘
00:02:21네
00:02:26이 야가 아니잖아
00:02:29신나와
00:02:37아 맞다
00:02:38도진 오빠도 좀 보자 그래
00:02:40못 본지 너무 오래겠다
00:02:42오빠?
00:02:43너 우리 오빠한테 관심 있니?
00:02:45하
00:02:46야 말이 그렇다는 거지
00:02:47얘는
00:02:48민정아
00:02:50아니지
00:02:52혹시 상스러운 생각하는 거
00:02:53하
00:02:55하
00:02:56주둔이 관리 좀 하자
00:02:58하
00:03:00하
00:03:01하
00:03:02하
00:03:03지우라 이거 줘
00:03:04나 다시 약 사러 갔다 올게
00:03:08됐어
00:03:09야 다시 줘
00:03:15어제 몸 푼 거 보이지?
00:03:17그거 니네 회사 카드로 알아서 처리해
00:03:20그래도 돼?
00:03:21들키면 어쩌려고?
00:03:22그건 네가 알아서 해야지
00:03:24너로 회사 차려주니까
00:03:25그게 네 거 같아?
00:03:29누나
00:03:30나도 용돈 떨어졌는데
00:03:32벌써?
00:03:33야 민정아
00:03:36얘 용돈도
00:03:44니들
00:03:46독한 년이랑 착한 년이 싸우면
00:03:48누가 이기는 줄 알아?
00:03:51독한 년
00:03:53독한 년이 이기는 거야
00:03:58내가 다시 부를 때까지
00:04:00네가 부족한 게 뭔지 잘 생각해 와
00:04:03네 언니
00:04:04최선을 다할게요 언니
00:04:09주연아
00:04:10부탁할게
00:04:11아
00:04:12향수 냄새
00:04:13너 어제 또 여자 만났니?
00:04:15걔는 향수 냄새가 하나같이 구리냐
00:04:17걔는 향수 냄새가 하나같이 구리냐
00:04:18걔는 향수 냄새가 하나같이 구리냐
00:04:19걔는 향수 냄새가 하나같이 구리냐
00:04:20나 남자 좋아한다니까 무슨 소리야
00:04:23너 이번에 들어온다는 신규 투자자
00:04:27얘기 들은 거 없어?
00:04:28나야 모르지 너도 모르는데
00:04:29드디어 너희 둘을 만날 수 있게 됐네
00:04:30신지율
00:04:31고민정
00:04:32너들이 어떤 표정을 짓게 될지
00:04:33기대돼
00:04:34이렇게 셋이 모인 것도
00:04:35오랜만이네
00:04:36네가 여기 왜
00:04:37혹시
00:04:38우리 브랜드의 신규 투자자가
00:04:39우리 브랜드의 신규 투자자가
00:04:40신규 투자자
00:04:41얘기 들은 거 없어?
00:04:42너야?
00:04:43설마
00:04:45너들이 여기 뭐
00:05:06우리 브랜드의 신규 투자자가
00:05:07너야?
00:05:08설마
00:05:09So...
00:05:12I'm here, right?
00:05:14You're out of this one?
00:05:15What's the matter?
00:05:17That's what I've done!
00:05:19I've done it.
00:05:20Do you have a taken Re domino?
00:05:22I'll ask you guys till you time to go over.
00:05:24Do...
00:05:25Do...
00:05:28That's okay.
00:05:29I'm just a dude.
00:05:30It's a dude.
00:05:32I was wrong with you.
00:05:32Do...
00:05:35Is that kind of new?
00:05:37You've been doing anything like that?
00:05:39Well...
00:05:40But...
00:05:41Is it good for me?
00:05:43Is it good for me?
00:05:44Is it good for me?
00:05:45Is it good for me?
00:05:47I think it's good for you.
00:05:49She's who we are.
00:05:51I don't know what to do with you, Min정아.
00:05:53You're still looking for me.
00:05:55You're still looking for me.
00:05:56I'm so excited.
00:05:59You're so famous.
00:06:02You're different from me.
00:06:04You're different from me.
00:06:07What do you think?
00:06:10Do you not speak to me?
00:06:13What do you mean to me?
00:06:15I think it's been a deeply nice.
00:06:17I think it's my style.
00:06:19I still feel like it's always not specific.
00:06:21Dozin 오빠's voice right?
00:06:24Dozin.
00:06:26Dozin, dozin.
00:06:27Dozin, dozin.
00:06:29Dozin, dozin.
00:06:31Dozin, dozin.
00:06:32Dozin, dozin.
00:06:33Dozin.
00:06:35Min정아.
00:06:36You're so smart.
00:06:38Let's take a look.
00:06:44Let's take a look.
00:06:46This is my turn.
00:07:00Chief, I'm here.
00:07:06I talked to you about the day
00:07:10I'll report to you
00:07:12I'll report to you
00:07:14I'll report to you
00:07:15I'll report to you
00:07:16I'll report to you
00:07:17Hey, you saw me
00:07:21You saw me
00:07:22It was a young girl
00:07:23And my husband
00:07:24Is my relationship
00:07:26Your relationship
00:07:27It's...
00:07:28I'm looking for a hotel
00:07:31Hotel?
00:07:34I'm not going to cry.
00:07:36Do you know what I'm doing now?
00:07:39Are you still waiting for me?
00:07:43What do you think?
00:07:45Then...
00:07:46I'm going to talk to you.
00:07:48I'm going to talk to you all about it.
00:07:50I'm curious about it.
00:07:52I don't know anything about it.
00:07:55I'm going to talk to you.
00:07:57I'm going to talk to you.
00:07:58I'm going to talk to you.
00:08:00I'm going to talk to you.
00:08:02I don't know anything about it.
00:08:05If you decide to take care of me,
00:08:08I'll give you a bit of gold.
00:08:10I'm going to talk to you now.
00:08:12Yeah.
00:08:13I'm going to talk to you now.
00:08:16Do you know how much money is going?
00:08:20I'm in his dream.
00:08:22I'm in the future.
00:08:24I need to get back.
00:08:26Do you think it's hard?
00:08:28I should pay for my friend
00:08:32Oh, I know
00:08:35It's so difficult to sell
00:08:36I can think that it's not enough
00:08:38I can think I can sell
00:08:39They're not going to sell
00:08:43I can think that it's going to sell
00:08:45Go home for my friends
00:08:47It's a big deal
00:08:47Thank you
00:08:49But I can't do it
00:08:50I can't do it
00:08:51I can use my style
00:08:52I can use your inner girl
00:08:53I can use my stuff
00:08:54My daughter's teary
00:08:55And my daughter's here
00:08:56I can do it
00:08:56I can do it
00:08:57I can't believe that you're going to be able to do anything like that.
00:09:13I don't know what you're going to do.
00:09:15There's a lot of other people.
00:09:17Are you going to play with your partner?
00:09:19The design of your friend is good.
00:09:22I don't think I've been able to do anything.
00:09:26If you live in our house, I think there will be a lot of influence on this job.
00:09:32You're well aware of it.
00:09:34We have a business relationship.
00:09:36I think I'm going to die.
00:09:40We're going to die.
00:09:54We're going to die.
00:09:56We're going to die.
00:10:01You're going to die.
00:10:03You understand that you're going to die.
00:10:07I'll take it to you.
00:10:09I can't do it.
00:10:11You're going to die.
00:10:13You're going to die.
00:10:15You're going to die?
00:10:17I'm going to die.
00:10:19You're going to die?
00:10:21They're not going to die.
00:10:23I'm going to die.
00:10:25I'd better take you back.
00:10:27I'll give you a chance.
00:10:29I'm not an advocate for your skin, but you don't have money to get the money to get the money on your own, and you don't have money to get the money to get the money on you?
00:10:38I'm not a guy who is. You think that's a company that you think it's not.
00:10:42Then you and your husband's relationship with your wife.
00:10:45You're so serious.
00:10:47What do you mean?
00:10:48I'm going to go for the interview.
00:10:50I'm going to do that.
00:10:52I'm going to do it.
00:10:53You're not going to get the interview?
00:10:56You're going to get the interview?
00:10:59what?
00:11:16What?
00:11:18Why is she here...
00:11:19I'm the former model of Black.
00:11:21She's the producer of the Black.
00:11:23She's the producer.
00:11:24She is the producer.
00:11:25I'm the producer of this model to me.
00:11:27Please.
00:11:29Since the director, what do you want to do with me?
00:11:32You don't want me to do anything with me?
00:11:34I'm not a good guy.
00:11:36I'm not a good guy. I'm a good guy.
00:11:40I'm a good guy.
00:11:42I'm a good guy.
00:11:43You didn't want me to talk about your relationship?
00:11:47You're not a girl.
00:11:50I'm a good guy.
00:11:54What's the beginning?
00:11:56You're serious.
00:11:57사모님이.
00:12:00너 뭐...
00:12:01목수?
00:12:02그런 거 하는 거야, 지금?
00:12:03네 남편 양아친 아니더라.
00:12:06적어도 나랑 할 때
00:12:08네 이름은 안 부르던데.
00:12:09가지고 놀다가 버려질 운명인 거
00:12:12아직 모르겠어?
00:12:14너 지금 두렵구나.
00:12:16대한민국 재벌 손녀딸 신지율이
00:12:19날 두려워하는 거야?
00:12:21경고하는데
00:12:23선 넘지 마.
00:12:25진짜 죽여버리기 전에.
00:12:26선은 이미 넘은 거 같은데.
00:12:29근데 지율아.
00:12:31내가 옛날처럼 당해줄 거 같아?
00:12:33그래.
00:12:37계속 그렇게 까불어.
00:12:40백다이.
00:12:56지율아.
00:13:08이건 복수의 시작을 알리는 올림픽 성화 같은 거야.
00:13:18잠은 좀 잤어?
00:13:19너 빨리 말해.
00:13:21내 남편이랑 신지율 관계.
00:13:23정말 모르고 결혼한 거야?
00:13:24너 만약 거짓말이면
00:13:27나한테 뒤지는 줄 알아.
00:13:33호텔 사지.
00:13:34야.
00:13:35이깟 걸로 믿으라고?
00:13:37그렇게 나올 줄 알았어.
00:13:39내가 진짜 어렵게 구한 게 있는데.
00:13:42대한민국 참 줘봐.
00:13:442년 전 그때 술만 안 마셨더라면
00:13:46지율이랑 앉았을 건데.
00:13:48그 뒤로?
00:13:49도진이 형이랑 결혼하고 나서도
00:13:51몇 번 술 김에.
00:13:52하하.
00:13:53너 이거 돌.
00:13:54너 생각해주는 건 나밖에 없다.
00:13:56그치?
00:13:57야.
00:13:58너 지금 어디야?
00:14:00내 차 불 났어 불.
00:14:02빨리 와.
00:14:04아 진짜.
00:14:06나 먼저 갈게.
00:14:08나 먼저 갈게.
00:14:18아!
00:14:19너 미쳤어?
00:14:21너 우리 오빠랑 잤어?
00:14:23잤어 안 잤어?
00:14:24가뜩이나 CCTV에 범인이 안 잡혀서 미치겠는데.
00:14:28너까지 왜 이래?
00:14:30설마 너야?
00:14:32내 차에 부인한 게?
00:14:33묻는 말에 대답이나 해.
00:14:34잤는데 뭐.
00:14:36어쩌라고.
00:14:38야.
00:14:39니 남편.
00:14:41니가 여자 만나고 다니는 건 알아?
00:14:44회사에 다른 사람만 주고
00:14:46너 이혼이라도 시켜줄까?
00:14:48갈 땐 있어?
00:14:50신지율 씨.
00:14:51경찰입니다.
00:14:55저 알아보니까
00:14:56불이 난 차가 신지율 씨 본인 차가 아니던데요?
00:15:00네?
00:15:01그 소유주가 백다희 님이시라고
00:15:03유명한 여배우분이신데.
00:15:05백다희?
00:15:06뽑은 지 얼마 안 된 차량이더라고요.
00:15:08차종도 색깔도.
00:15:10심지어 번호판도 비슷해서.
00:15:12저희도 조사하고 나서야.
00:15:13그럼 제 차는요?
00:15:14신지율 씨 차는
00:15:16근처에 주차되어 있던데요.
00:15:17지율아 미안해.
00:15:28내가 잘못했어.
00:15:30잘못을 했으면
00:15:32깽깍도 물어야지.
00:15:35손은 jealousy
00:15:36물어?
00:15:36물어?
00:15:37해 줄أ.
00:15:38해 줄어?
00:15:38해 줄게.
00:15:39예열이 그렇게.
00:15:40해 줄게.
00:15:40또 무슨 일や?
00:15:41해 줄게.
00:15:42해 줄게.
00:15:44해 줄게.
00:15:45해 줄게.
00:15:46해 줄게.
00:15:47해 줄게.
00:15:48해 줄게.
00:15:48해 줄게.
00:15:49I'll give up.
00:15:54Like...
00:15:56It's so fun.
00:15:59It's fine.
00:16:01That person...
00:16:04There's a lot of money.
00:16:07I'm comfortable.
00:16:19I don't know.
00:16:49야, 너 설마 내가 진짜 할 거라고 생각한 거 아니지?
00:17:09왜 그렇게 겁을 먹어?
00:17:14다이아, 너 너무 잘 어울린다.
00:17:17너 염색해야겠다.
00:17:21괴롭히지 마. 그만해.
00:17:24내가 널 언제 괴롭혔다고 그래?
00:17:26나는 우리 다이 예쁘게 해준 것밖에 없어.
00:17:32민정아, 다이 목 좀 축여야겠다.
00:17:35나 좀.
00:17:49천백 원 다 마시자.
00:17:50이러지 마, 제발. 그만해.
00:17:55다 젖었네.
00:17:57다이아, 춥지?
00:18:02그냥 벗자.
00:18:03아니야.
00:18:05아니야.
00:18:07다이야.
00:18:08하지 마.
00:18:09내가 예쁘게 찍어줄게.
00:18:11하지 마.
00:18:16다이야.
00:18:17하지 마.
00:18:18내가 예쁘게 찍어줄게.
00:18:19하지 마.
00:18:21하지 마.
00:18:22하지 마.
00:18:23하지 마.
00:18:25하지 마.
00:18:26하지 마.
00:18:27하지 마.
00:18:28하지 마.
00:18:29괜찮아?
00:18:32언제 도착했어?
00:18:34지우리랑 관련된 꿈이었어?
00:18:39심리 치료는?
00:18:41근데 소용없어.
00:18:44내 힘이 필요하면 언제든지 얘기해.
00:18:46나 혼자 스스로 해결할 거야.
00:18:48허락 허락 당한 애들 아닌 거 알고 있지?
00:18:51나도 쉽게 당하지 않거든.
00:18:54도움이 필요하면 언제든 말해.
00:18:55고마워, 오빠.
00:19:04지우리랑 비슷한 상황이구나.
00:19:06공연.
00:19:06소용없어.
00:19:06공연.
00:19:10공연.
00:19:11공연.
00:19:11공연.
00:19:11공연.
00:19:11공연.
00:19:11공연.
00:19:12공연.
00:19:13공연.
00:19:17공연.
00:19:17공연.
00:19:18공연.
00:19:18공연.
00:19:19공연.
00:19:19공연.
00:19:19공연.
00:19:20공연.
00:19:20공연.
00:19:21공연.
00:19:21공연.
00:19:22공연.
00:19:22공연.
00:19:23공연.
00:19:23공연.
00:19:24다이야.
00:19:24미안해.
00:19:25나 진짜 몰래 찍으려 하던 건 절대 아니었는데.
00:19:28고민정.
00:19:29넌 옛날이나 지금이나 하는 짓이 똑같구나.
00:19:32I'm sorry, you're going to give it to me
00:19:38Eunji
00:19:39Yes?
00:19:41You're my friend first?
00:19:44Ah...
00:19:46Yes
00:19:48You're going to give it to Min정이.
00:19:50Yes?
00:19:51Yeah!
00:19:54Ah!
00:19:56You're going to talk to me now?
00:19:57No, I'll give it to you.
00:19:58I'll give it to you.
00:20:00I'll give it to you.
00:20:01I'll give it to you.
00:20:02I'll give it to you.
00:20:04You're going to give it to me.
00:20:06I'm sorry, you're going to give it to me.
00:20:10I'll give it to you.
00:20:11I'll give it to you.
00:20:12And then I'll give it to you.
00:20:16nelson
00:20:31You're gonna hit more.
00:20:41You're a bitch.
00:20:45I'm gonna do it.
00:20:47It's okay, I'll do it.
00:21:08You two of them can see me as much as I can.
00:21:17I said, she's a bit more.
00:21:19She's a bit more than a bi-sexual.
00:21:21She's a bit more than a bi-sexual.
00:21:25But if I was so curious,
00:21:27she was a bit more than a girl.
00:21:29She's a bit more than a girl.
00:21:31She's a bit more.
00:21:33That's right.
00:21:35Have you thought about it?
00:21:41Yes?
00:21:42She's a bit more than a girl.
00:21:45That's right.
00:21:47If you're a girl,
00:21:49you can't get a girl.
00:21:51You can't get a girl.
00:21:53You can't get a girl.
00:21:55I'm a little.
00:21:57It's a good job.
00:21:58I'll get you back.
00:22:00I'll go first.
00:22:08She's a girl.
00:22:10She's a girl.
00:22:11She's a girl.
00:22:15She's a girl.
00:22:16She'd be looking at her.
00:22:17She said, she's not too good.
00:22:20She's a girl.
00:22:22She's a girl.
00:22:23She's a girl.
00:22:25She's a girl.
00:22:26She's got a girl.
00:22:28She know that you're trying it to discriminate.
00:22:30She'll
00:22:37She feelsasser and it doesn't matter?
00:22:39You don't have anything to do with me?
00:22:57I have to buy a house and buy a car.
00:23:01I have to buy a lot of money.
00:23:09Why are you looking at me?
00:23:30Why are you looking at me?
00:23:32No, I don't
00:23:34Maybe...
00:23:36I love you, right?
00:23:38You're...
00:23:39I'm so sorry
00:23:40You're going to...
00:23:41I'm so sorry
00:23:44Then, you're so sorry
00:23:46I made her afraid
00:23:47What a change
00:23:49Is she going to do something?
00:23:52I'm so sorry
00:23:53I'm so sorry
00:23:55I'm so sorry
00:23:57I got my skin
00:24:00I'm so sorry
00:24:02I'm so sorry
00:24:05I'm so sorry
00:24:07I'm sorry.
00:24:19I'm sorry.
00:24:33You've been in a long time.
00:24:35I've been in a long time.
00:24:37You're welcome.
00:24:39You're such a bitch.
00:24:41You're talking to a friend.
00:24:44Yeah.
00:24:45I'll give you a few memories?
00:24:48A few memories?
00:24:49A few memories?
00:24:50I'm always looking for them.
00:24:52Can you show me?
00:24:57What?
00:24:59You made the memories.
00:25:01I still remember them.
00:25:03I still remember them.
00:25:04Did you tell them?
00:25:07Oh.
00:25:09Dozin 오빠한테 좀 전해주라.
00:25:11나 속옷 놓고 왔거든.
00:25:13그거 내가 아끼는 거라.
00:25:15백다이.
00:25:16네가 먼저 선 넘은 거야.
00:25:19후회하지 마.
00:25:25걸레 같은 년.
00:25:27걸레 같은 년이라고 하지 좀 마.
00:25:29말이 너무 심하잖아.
00:25:30그니까.
00:25:32내가 널 어떻게 믿냐고.
00:25:34그럼 그냥 헤어지던가.
00:25:37믿든지 말든지.
00:25:39기가 알아서 해.
00:25:43야.
00:25:48앞으로 연락하지 마.
00:25:50야!
00:26:04기가 날마다.
00:26:05맘에.
00:26:06마을이.
00:26:10형.
00:26:11이 여자 죽여주지.
00:26:12아.
00:26:13몽몸아 미쳤다니까.
00:26:14아.
00:26:15아직도 여자애들 만나고 다니니?
00:26:17끝내주는 얘기 했는데,
00:26:18만나볼래?
00:26:22그 백다이 배우 있잖아.
00:26:24걘 가지고 노다 지게 없나.
00:26:26주라.
00:26:27아.
00:26:28얘가 보면 볼수록 섹시하던데.
00:26:30I'm gonna kill you.
00:26:38You're gonna kill me.
00:26:42I'm sorry.
00:26:45I'm sorry.
00:26:51You're not nervous.
00:26:53I'm sorry.
00:26:55I didn't know that 형.
00:27:00What's our relationship?
00:27:06No.
00:27:08Just don't do anything.
00:27:10Let's go.
00:27:27Why are you so well?
00:27:29Yeah.
00:27:30Yeah.
00:27:31Yeah.
00:27:32Yeah.
00:27:33Yeah.
00:27:34Yeah.
00:27:35Yeah.
00:27:36Yeah.
00:27:37Yeah.
00:27:38Yeah.
00:27:39Yeah.
00:27:40Yeah.
00:27:41Yeah.
00:27:42Yeah.
00:27:43Yeah.
00:27:44Yeah.
00:27:45Yeah.
00:27:46Yeah.
00:27:47Yeah.
00:27:48Yeah.
00:27:49Yeah.
00:27:50Yeah.
00:27:51Yeah.
00:27:52Yeah.
00:27:53Yeah.
00:27:54Yeah.
00:27:55Yeah.
00:27:56Yeah.
00:27:57Yeah.
00:27:58Yeah.
00:27:59Oh, yeah.
00:28:01Yeah.
00:28:02Yeah.
00:28:03I'll tell you about your truth.
00:28:06Before I know your truth,
00:28:08I'll tell you first.
00:28:34며칠 전부터 고민정 매니저가 안 보여요.
00:28:39그리고 이것도.
00:28:44벌써부터 나락 가면 안 되는데 고민정.
00:28:51네?
00:28:52그건 그렇고 너도 이제 슬슬 용기 내야 되지 않겠니?
00:28:57아직은 그래도 자리 한 번만 만들어주세요.
00:29:01필요한 거 있으면 언제든 말해.
00:29:05네, 언니.
00:29:07고민정.
00:29:08매니저는 대체 왜 죽인 거야?
00:29:10내가 죽였단 증거 있어?
00:29:12증거야.
00:29:13CCTV 따라가면 나오겠지.
00:29:16아, 이미 지워버렸을려나?
00:29:19이대로 경찰서 가서 실종 신고해야 되나?
00:29:23다이야.
00:29:24너 그냥 온 거 아니잖아.
00:29:26그지?
00:29:27나 지율이한테 크게 한 방 먹이고 싶은데.
00:29:32그것도 아주 심하게.
00:29:35이게 뭔데?
00:29:37개털.
00:29:40지, 지율이 알러지 심하잖아.
00:29:43죽으면 어쩌려고.
00:29:45걱정도.
00:29:47한 명 죽이나 두 명 죽이나.
00:29:49안심해.
00:29:50너가 그랬다는 것만 모르면 되지.
00:29:53망설이네.
00:29:58누를까?
00:30:01야.
00:30:02운전해.
00:30:03지율아.
00:30:04난 요즘 그런 생각이 든다.
00:30:06넌 내가 친구라고 생각해 본 적 있어?
00:30:10하.
00:30:11하.
00:30:12하.
00:30:13하.
00:30:14하.
00:30:15하.
00:30:16하.
00:30:17고민자.
00:30:18니까짓게 나랑 진짜 친구가 될 수 있다 생각해?
00:30:23그래.
00:30:28하.
00:30:29하.
00:30:30하.
00:30:31하.
00:30:32하.
00:30:33하.
00:30:34하.
00:30:35하.
00:30:36하.
00:30:37하.
00:30:38Yeah, you don't get a look at me.
00:30:42I'll go to the bathroom.
00:30:44I'll go to the bathroom.
00:30:59What?
00:31:08I'm sorry.
00:31:10Oh, my God!
00:31:12Oh, my God!
00:31:14Oh, my God!
00:31:24Don't worry, Shinji.
00:31:28Oh, my God.
00:31:38Oh, my God.
00:31:52아니야, 다이아.
00:31:54내가 너 시키는 거 뭐든지 다 할게.
00:31:58정말이야.
00:32:00고민정, 이 미친년이.
00:32:04갑자기 왜 착한 척이야?
00:32:06재미없잖아.
00:32:08재미?
00:32:09복수가 이렇게 짧으면 재미없지.
00:32:12지랄하네.
00:32:18지휘리를 죽일 뻔했다고?
00:32:20나 이제 어떡해?
00:32:22너 미쳤어?
00:32:24도대체 왜 그러는 거야?
00:32:26나 진짜 제정신 아니었나 봐.
00:32:30자기가 좀 해결해주면 안 될까?
00:32:34우리 부부잖아.
00:32:42나 이제 믿을 사람 자기밖에 없단 말이야.
00:32:46도와주라.
00:32:48제발.
00:32:49도진이 형이 아니면 너나 나나 과제 사장도로 끝이야.
00:32:53뱃바닥에 나왔는다고 알아?
00:32:56그러니까 제발.
00:32:58자기가 해결해주면 안 돼?
00:33:00나 이제 방법이 없다니까?
00:33:02니가 썬 돈 니가 처리해.
00:33:08그리고 너 당장 이혼 준비해.
00:33:12백반 신지휴.
00:33:30누구 봐.
00:33:34누구 봐.
00:33:48은지야.
00:33:50네 언니.
00:33:51요새 지휘리가 너 안 찾던데 쓸모 없어진 거 아니야?
00:33:55네?
00:33:56왜?
00:33:57내가 몰랐을 거 같아?
00:33:59진주 목걸이도 민정이 뺨 때리기 한 것도
00:34:03내가 다 꾸며낸 건데.
00:34:05죄송해요 언니.
00:34:07한 번만 용서해주세요.
00:34:09아니야.
00:34:10덕분에 거짓 정보도 많이 흘렸는데 뭐.
00:34:13용서해줄게.
00:34:14감사해요.
00:34:18저 진짜.
00:34:20진짜 다신 안 그럴게요.
00:34:22근데.
00:34:24지금 들어오는 애가 널 용서해줄진 모르겠다.
00:34:27네?
00:34:33저 왔어요 언니.
00:34:41지금이라도 나한테 진심으로 사과해.
00:34:43그럼 용서해줄게.
00:34:45내가 뭐?
00:34:47아.
00:34:48너 괴롭혔다고?
00:34:50야.
00:34:51그거 다 장난이었잖아.
00:34:53장난?
00:34:55그 장난 때문에 난 억울하게 퇴학도 당하고
00:34:58너 때문에 우리 엄마까지 충격에 쓰러지셨어.
00:35:01이래도 장난이었다고?
00:35:04언니.
00:35:06얘 말 다 믿으시는 거 아니죠?
00:35:08글쎄.
00:35:09너 그럼 여기서 일하는 동안은 왜 나랑 붙어 다녔어?
00:35:15넌 그게 말이 된다고 생각해?
00:35:17너가 처음에 들어왔을 때.
00:35:23너무 놀래서 아무 말도 못 했던 것 뿐이야.
00:35:27그러다 복수라도 해볼까 했는데.
00:35:30복수?
00:35:31그래 복수.
00:35:33언니.
00:35:37지금 이게 얼마나 유치한 행동인지 아시죠?
00:35:41유치하다는데.
00:35:43은지야.
00:35:45일 커지기 전에 나한테 사과해.
00:35:49미친년.
00:35:51너 같은 년이랑 놀아준 걸 고마워해야지.
00:35:55야.
00:35:56넌 내가 여기 아니면 갈 데가 없을 것 같아?
00:35:59뭐?
00:36:01언니.
00:36:02저도 돈 때문에 참을 만큼 참았어요.
00:36:05저 신지율 대표님한테 갈게요.
00:36:09미안한데 잠깐만.
00:36:11지율이가 널 받아줄 거라고 생각해?
00:36:13모르죠.
00:36:14너.
00:36:16지금까지 언니 얼굴 봐서 안 넘긴 거라도 들고 가봐야죠.
00:36:20나 협박하는 거니?
00:36:23맘대로 해.
00:36:25야.
00:36:26너랑 나랑 일은 해결하고 가.
00:36:29이 왕따년이.
00:36:31니가 뭔데 자꾸 이래라 저래라야.
00:36:34너 앞으로 내 눈앞에 띄지 마.
00:36:37죽여버릴 테니까.
00:36:40병신 같은 년.
00:36:45주연아.
00:36:47이제 네가 뭐가 부족한지 알겠어?
00:36:51언니가 저한테 뭘 가르쳐 주려고 하신 건지.
00:36:55이제 똑똑해 보여요.
00:37:07도진 오빠.
00:37:10나 요즘 너무 힘든데.
00:37:12계속 일만 할 거야.
00:37:16오늘 나 좀 위로해 주면 안 될까?
00:37:20뭐 하는 짓이야?
00:37:22치워.
00:37:24어?
00:37:26지율이가 시켰님?
00:37:28아니 그런 거 아니고.
00:37:30나 진짜 오빠가 좋아서 찾아온 건데.
00:37:33핸드폰도 끄는 게 좋을 거야.
00:37:35어.
00:37:36어.
00:37:41미안 오빠 잘못했어.
00:37:46근데.
00:37:48그간 정도 있고.
00:37:50오빠가 나 한 번만 도와주면 안 될까?
00:37:53정?
00:37:55무슨 정?
00:37:57회사 자금 세탁도 우리가 목숨 걸고 도와주잖아.
00:38:01그러니까 나 한 번만 도와주라.
00:38:06당장 꺼져 지율이한테 전화 걸기 전에.
00:38:09알았어.
00:38:11갈게.
00:38:12장부가 있던 사실만 들켜도 나 죽은 목숨이야.
00:38:13장부가 있던 사실만 들켜도 나 죽은 목숨이야.
00:38:16그래도 만들긴 해야 돼.
00:38:17하나만 가지고 있으면 위험할 수도 있으니까.
00:38:21복사본도 만들자.
00:38:23이제부터 살기 위해서 더 독해져야 돼.
00:38:27아.
00:38:29아.
00:38:31아.
00:38:33아.
00:38:34아.
00:38:35아.
00:38:36아.
00:38:37아.
00:38:38아.
00:38:39아.
00:38:40아.
00:38:41아.
00:38:42아.
00:38:43아.
00:38:44아.
00:38:45아.
00:38:47참 빨리도 나타난다.
00:38:49내가 어떻게 해야 될까.
00:38:51우리 고민정을.
00:38:53앞으로 네가 시키는 일 뭐든지 다 할게.
00:38:55백달이 그냥 죽이라면 죽일게.
00:38:58나 한 번만 살려줘 지율아.
00:39:02민정아.
00:39:04나 다시 받아줄 거지?
00:39:06다시 널 믿어도 되는 거지?
00:39:09믿어도 돼. 정말이야.
00:39:11근데 지율아.
00:39:13너 진짜 백달이 죽이려고?
00:39:15나도 당한 게 있으니.
00:39:17갚아줄 건 갚아줘야지.
00:39:19안 그래?
00:39:26왜 보자고 했어.
00:39:28누가 내 기사를 냈는지.
00:39:30아무리 머리를 굴려봐도 너네 둘밖에 없더라.
00:39:35신지율.
00:39:36오민정.
00:39:37다이야.
00:39:38그거 내가 한 거 아니야.
00:39:39지율이가 한 거야.
00:39:41민정아.
00:39:42너 최근에 도진 오빠한테 재밌는 짓 듣더라?
00:39:45급했나봐.
00:39:47그거 다 지율이가 시킨 거야.
00:39:49그래.
00:39:50넌 그렇게 계속 열심히 발버둥 쳐.
00:39:52너 지율이한테 말할 거야?
00:39:54아.
00:39:55맞다.
00:39:56너 사람도 죽였지?
00:39:57왜?
00:39:58야.
00:39:59증거라도 가지고 와서 얘기해.
00:40:01시체도 안 나왔는데.
00:40:02시체?
00:40:03죽인 건 확실한가 보네?
00:40:05말이 그렇다는 거지.
00:40:07나 결백해.
00:40:09경찰 조사도 다 받았고
00:40:10실종 신고해서 나오지도 않았는데.
00:40:18주연아.
00:40:19아직 못 찾았어?
00:40:20네. 아직 못 찾았어요.
00:40:22이제 블랙러브 오픈 행사가 얼마 안 남았어.
00:40:25민정이 협박하려면 꼭 찾아야 돼.
00:40:28네.
00:40:29이제 몇 군데 안 남았어요.
00:40:31꼭 찾을게요.
00:40:33미안해.
00:40:35수고 좀 해줘, 주연아.
00:40:37네, 언니.
00:40:40이번에 꽤 공들였더라.
00:40:42아, 기사?
00:40:44나도 봤어, 다이아.
00:40:46근데 너 괜찮겠어?
00:40:48이렇게 돌아다녀도?
00:40:50은지야.
00:40:52네?
00:40:54더 늦기 전에 주연이한테 가서 빌어.
00:40:56너나 무시하니?
00:40:58사람 기분 잡치게.
00:41:00가자.
00:41:02지율아.
00:41:04왜, 왜, 왜 자꾸 불러?
00:41:06조만간 블랙러브 행사 때 봐.
00:41:09미친년.
00:41:11안 쪽팔리니?
00:41:13이제 곧 모델도 잘릴 건데.
00:41:15난 그냥 들러리로 갈 거야.
00:41:17안심해.
00:41:18마음대로 해.
00:41:20뭐든지, 말든지.
00:41:22그동안 걔처럼 형 말만 잘 들었었잖아.
00:41:33어떻게 나한테까지 이럴 수가 있어?
00:41:37조만간 법무팀이 너희 회사 종료할 거니까 앞으로 처신 잘해.
00:41:41꼭 이래야만 해?
00:41:43난 잘못 없잖아 형.
00:41:45네가 와이프 관리 못한 죄지.
00:41:47안 그래?
00:41:48공인종 회사는 어제 처리했어.
00:41:49진짜?
00:41:50이렇게 빨리?
00:41:51다 옳은 mue almost
00:41:5220 aproveit
00:42:06통� reversed.
00:42:07공인종 회사는 어제 처리했어.
00:42:09진짜?
00:42:11이렇게 빨리?
00:42:13더 커지기 전에 막을 수밖에 없었어.
00:42:15haah
00:42:17꼬민정
00:42:32oh
00:42:37oh
00:42:39my sister
00:42:39I thought I was going to find out.
00:42:46I know how to deal with the work.
00:42:48Will we take care of it?
00:42:49I don't want to go.
00:42:51But it's okay to you.
00:42:53You don't want to get the idea of it.
00:42:55It's all over.
00:42:57Are you going to die?
00:42:59Well done.
00:43:01You can't meet with him.
00:43:04It's all for you.
00:43:06I'm going to help you.
00:43:09You're a little bit like this.
00:43:12You're a little bit like this.
00:43:14It's a small hope.
00:43:20What's it?
00:43:21What's it?
00:43:23You're a little...
00:43:24You're a little...
00:43:25You're a little...
00:43:27You're a little...
00:43:29You don't know?
00:43:30It doesn't matter.
00:43:32What do you need?
00:43:34These are the places that you do.
00:43:36You just know...
00:43:37I'll come to a side.
00:43:40Don't you love him?
00:43:42You're a little...
00:43:44I'm a little bit of a knife.
00:43:45I'm a little bit.
00:43:53You're a little bit.
00:43:55I'm a little bit.
00:43:57I don't know how to go with it.
00:43:58I'm not going to go abroad.
00:44:00I'm not going to go abroad.
00:44:02I have no idea where you can go.
00:44:04I'm not going to go abroad.
00:44:06There's a lot of golfers there.
00:44:12I don't know what you're going to do.
00:44:14I don't know.
00:44:16I'm not going to find you.
00:44:18I don't know what you're going to find.
00:44:20No.
00:44:22You're not going to go there?
00:44:24You're not going to go abroad.
00:44:26You're not going abroad.
00:44:28You're not going abroad.
00:44:30Let's go.
00:44:32You need to protect yourself.
00:44:34What do you want to do?
00:44:36You need to go abroad.
00:44:38I'm not going abroad.
00:44:40You can't protect yourself.
00:44:42You are going abroad.
00:44:44Just do it.
00:44:46You are going abroad.
00:44:48I just want to go abroad.
00:44:54I really want you to know.
00:45:01You're so good.
00:45:05You're so good.
00:45:09You're so good.
00:45:11You're so good.
00:45:21Thank you, brother
00:45:44Do you want to put a video on the other side?
00:45:51Where did you go?
00:45:56Just...
00:45:58Is it going to be done?
00:46:05Hello.
00:46:07First of all, the director of the director of the 신지율.
00:46:10The director of the 신지율.
00:46:15Welcome.
00:46:16Director of the 신지율.
00:46:19I thank you for all of you.
00:46:27Then, the director of the new brand opening video.
00:46:32Do you want to do it?
00:46:34Just do it.
00:46:41Do it.
00:46:43Do it!
00:46:44Do it!
00:46:45Do it!
00:46:46Do it!
00:46:50Do it!
00:46:55Do it!
00:46:56Come!
00:46:57What are you doing?
00:46:59Are we going to do it?
00:47:00Do it!
00:47:01Do it!
00:47:02Do it!
00:47:03Do it!
00:47:06Do it!
00:47:08Do it!
00:47:09Do it!
00:47:10What are you doing?
00:47:12You're going to kill me!
00:47:22You're going to give me your money
00:47:24I'm going to give you my problem
00:47:26I'm going to have to kill you
00:47:28I'm sorry.
00:47:35Yeah, Shinji.
00:47:36I'm going to get you.
00:47:38You're going to get your husband.
00:47:49Shinji.
00:47:52Now I'm done.
00:47:58I'm sorry.
00:47:59I'm sorry.
00:48:00I'm sorry.
00:48:01I'm sorry.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03Thank you, Jihyur.
00:48:05You're the only one thing I can tell.
00:48:08It's a bit late.
00:48:09It's a bit late.
00:48:28Jack
00:48:35I'm sorry
00:48:37I'm sorry
00:48:39Sorry
00:48:45It's all over
00:48:48It's all over
00:48:49What did it go?
00:48:53I'm sorry
00:48:54I'm always a kid
00:48:56But I don't want you to go down.
00:49:01I'm just going to get married.
00:49:04It's all about your friends.
00:49:08I don't have to worry about USB.
00:49:12What are you doing now?
00:49:16I don't know.
00:49:18I don't know if I got married.
00:49:21I don't know if I got married.
00:49:25It's going to be okay.
00:49:27What kind of thing?
00:49:29What kind of thing?
00:49:35You all have to lose.
00:49:37You're not going to lose.
00:49:40I'm not going to lose.
00:49:41I don't have to get married.
00:49:44I'm going to get married.
00:49:46I don't have to get married.
00:49:49I'm not going to lose your family.
00:49:54Where are you going?
00:49:56Just...
00:49:57I'm going to go.
00:50:02Why?
00:50:03You're going to go to the wrong place?
00:50:05You're going to go?
00:50:07I'm going to go.
00:50:10I'm going to go.
00:50:11No, I'm going to go.
00:50:16I'm going to go.
00:50:18I'm going to go.
00:50:24You're going to go.
00:50:31What?
00:50:33You're going to go.
00:50:35I got to go.
00:50:37I got to go.
00:50:38I got to go.
00:50:40I got to go.
00:50:42But I think I'm going to go.
00:50:44I'll go.
00:50:45I'll go.
00:50:54I don't know.
00:51:24뭐야? 벌써 썼어?
00:51:32와...
00:51:36나 타이밍 좋은 것 좀 봐.
00:51:54내가 이따걸로 쓰러질 것 같아.
00:52:00걱정 마, 다혜야. 너 그렇게 쉽게 안 죽어.
00:52:04이건 던.
00:52:10이건 던.
00:52:24백다시 죄송해요.
00:52:26드라마랑 광고 계약한 것 같지 못할 것 같습니다.
00:52:28죄송합니다.
00:52:30이제 네가 누굴 건드렸는지 좀 알겠어?
00:52:34나 이러고도 못 살 것 같아?
00:52:36뭐래니?
00:52:38죽어가는 여자.
00:52:40오늘 내로 CCTV 정리하라고 했으니까
00:52:44안심하고 죽어.
00:52:48하...
00:52:50질긴냐.
00:52:52좀 빨리 좀 죽어.
00:52:54내가 좀 더 돕겠더라면...
00:53:00괜찮아?
00:53:04괜찮아, 백다이?
00:53:06백다이, 눈 떠나.
00:53:08그 다음에 끼고 싶어?
00:53:10장난이 너무 심한 거 아니야?
00:53:12장난?
00:53:14이게 장난 같아 보여?
00:53:16다음번엔 더 진심으로 해야겠네.
00:53:18마지막 경고야.
00:53:20백다이한테 한 번만 더 손 대봐.
00:53:22내가 너 죽여버릴 테니까.
00:53:24아, 형식 보냈니?
00:53:32싸구려 냄새 진정이다.
00:53:34어떡해.
00:53:36더 묶어?
00:53:37됐어.
00:53:38그만 나와.
00:53:42다이야.
00:53:43내가 네 다리 교정해줄게.
00:53:50너...
00:53:52존재 차트가...
00:53:54별로야.
00:53:57다이야.
00:53:58나 오늘 생일인데
00:54:00아무것도 준비 안 했어?
00:54:02야.
00:54:03너 오늘 생일 아니잖아.
00:54:08내가 오늘 생일하면 안 돼?
00:54:12야, 네가 하고 싶으면 생일하는 거지.
00:54:14생일 축하해, 지유라.
00:54:16나 생일 선물로
00:54:18재밌는 것 좀 해줘.
00:54:20응?
00:54:22흐흐흐흐흠.
00:54:24흐흐흐흐흐흐흞.
00:54:26아, 경찰이다.
00:54:28경찰 온 거 같은데?
00:54:33하...
00:54:43하...
00:54:44가자.
00:54:45괜찮아?
00:54:50To be continued...
00:55:20You're so lucky.
00:55:22You'll die.
00:55:24You'll die.
00:55:26You're so lucky.
00:55:28You're so lucky?
00:55:30You're lucky.
00:55:32You're lucky?
00:55:34You're lucky?
00:55:36You can find me?
00:55:38You can find me?
00:55:40I'll find you.
00:55:42Thank you, buddy.
00:55:44But...
00:55:46You're fine?
00:55:48Um, 말해.
00:55:50아니야.
00:55:52나 좀 더 쉴게.
00:55:58날 구해줬던 게
00:56:00도진 오빠였을까?
00:56:18민지호 언니.
00:56:30네가 아침부터는 웬일이야?
00:56:32지울아.
00:56:34냄새 지독하지 않아?
00:56:36민정이 짓인데,
00:56:38상사인 네가 좀 대신 처리해야겠네.
00:56:40시체인데.
00:56:42시체?
00:56:44야.
00:56:45그게 무슨 소리야?
00:56:46신지일 씨.
00:56:47경찰입니다.
00:56:48신고받고 왔습니다.
00:56:52신지일 씨, 경찰입니다.
00:56:58다음번에 도움 필요하실 때 연락 주시죠.
00:57:00네.
00:57:02이거 다 백다이 근연 짓이지.
00:57:10지금 이 한 통에 얼마를 태웠는지 알아?
00:57:12그거 얼마나 한다고.
00:57:14나 진짜 궁금해서 그러는데.
00:57:16난 당신이 왜 백다이 같은 애한테 관심해 갔는지.
00:57:20나 진짜 모르겠거든.
00:57:22질문이 바뀐 것 같은데?
00:57:24내가 왜 너랑 결혼했는지부터 궁금해야 되는 거 아니야?
00:57:28넌 내가 개 죽일 거라고 생각 안 하나 봐?
00:57:30내가 마음만 먹으면
00:57:32백다이
00:57:34아무도 모르게 처리할 수도 있어.
00:57:36쓸데없는 소리 하지마.
00:57:38내가 가면 안 될 테니까.
00:57:40지울아.
00:57:46넌 이 킹 같은 존재야.
00:57:48언제든지 떨어질 수 있는.
00:57:50너.
00:57:52진짜 백다이 사랑하는구나?
00:57:56시체 어떻게 했어?
00:58:00부검 끝나고 가족 돌풍으로 돌아갔다니 걱정 안 해도 돼.
00:58:04왜 그런 행동을 한 거야?
00:58:06고인한테는 미안하지만 어쩔 수 없었어.
00:58:10너랑 어울리지 않아.
00:58:14우민정 숨은 곳이야?
00:58:16경찰에 바로 신고하지 않았어.
00:58:18고마워.
00:58:20나 이번에 죽을 뻔했을 때 진짜 결심했어.
00:58:24정말 독해져 보기로.
00:58:34형.
00:58:36만나줘서 고마워.
00:58:38내가 이거 줄 테니까
00:58:40나한테 사례만 조금 해주라.
00:58:42이게 뭔데?
00:58:44우리 회사 장부.
00:58:46이거 터지면 알지?
00:58:48형 회사도 피해 받을 수 있는 거.
00:58:50약사본이 더 있는 거 아니지?
00:58:52당연히 보험은 들어놨지.
00:58:58겁을 상실했구나 치우가.
00:59:00형한테 맞으면서 배운 거니까.
00:59:02그래서 얼마까지 줄 수 있는데.
00:59:06비서실 연결 부탁드립니다.
00:59:10여기 쓰레기가 하나 있는데 조용히 처리 부탁드릴게요.
00:59:14아무도 모르게.
00:59:16왜 그래 형.
00:59:18이러면 복사본 가지고 있는 사람이 가만히 안 있을 거라니까.
00:59:22그러니까 10억만.
00:59:23아니 1억만 주라.
00:59:241억만.
00:59:25지우가.
00:59:26이미 늦었어.
00:59:28가지고 있는 사람이라 봐서 고민정이 다지.
00:59:32아냐. 더 있다니까.
00:59:34넌.
00:59:36건드려서는 안 될 사람을 건드린 거야.
00:59:38형 이거 줄 테니까 1억만.
00:59:401억만 주라.
00:59:421억만 제발.
00:59:44이런데 있었니?
00:59:46한참을 찾았는데.
00:59:48다 너 때문이야.
00:59:50너가 나타나서부터 이렇게 된 거라고.
00:59:52민정아.
00:59:54요새 지율이가 널 찾는 것 같던데.
00:59:56계속 여기서는 안 될 것 같던데.
00:59:58이런데 있었니?
01:00:02한참을 찾았는데.
01:00:04다 너 때문이야.
01:00:06너가 나타나서부터 이렇게 된 거라고.
01:00:08민정아.
01:00:10요새 지율이가 널 찾는 것 같던데.
01:00:12계속 여기 있을 거야?
01:00:14하아.
01:00:16걱정 마.
01:00:18너부터 죽어.
01:00:20잘 생각해봐.
01:00:22이런다고 해결이 될까?
01:00:24일 없어.
01:00:26너 죽이고.
01:00:28다음은 그년이야.
01:00:30죽어.
01:00:32민정아.
01:00:44민정아.
01:00:46장부 어디 있어?
01:00:48나 그런 거 없다니까.
01:00:52나 다 알고 말한 거야.
01:00:54그때 내가 말한 이유부터 작성했다는 것도 알고 있어.
01:00:58지율이한테 넘어가기 전에
01:01:00나한테 먼저 넘기는 게 좋을 거야.
01:01:02성금 5억이야.
01:01:04나머지 5억은 네가 장부 주면 줄게.
01:01:08장부 여기.
01:01:10나머지 5억은 준비해놓을게.
01:01:14나 약속은 지켜?
01:01:16그럼 난 밖에서 기다리도록 하지.
01:01:18나머지 5억은요?
01:01:20걱정하지 마.
01:01:22민정아.
01:01:24그동안 고생했어.
01:01:26나머지 5억은?
01:01:28나머지 5억은 준비해놓을게.
01:01:30나머지 5억은 준비해놓을게.
01:01:32나 약속은 지켜.
01:01:34그럼 난 밖에서 기다리도록 하지.
01:01:38나머지 5억은요?
01:01:40걱정하지 마.
01:01:46민정아.
01:01:50그동안 고생했어.
01:01:52뭘?
01:01:53내 말 듣는다고 고생했다고.
01:01:55이제 다시는 볼 일 없겠네?
01:01:58다이아.
01:02:00미안해.
01:02:01이제 소용없어.
01:02:03난 진짜 독해지려고 하니까.
01:02:05너도 알잖아.
01:02:06그때 우리 어쩔 수가 없었다는 거.
01:02:08그치?
01:02:09그랬지.
01:02:10근데 너도 지율이랑 똑같아.
01:02:12알아.
01:02:13근데 우리가 과거로 돌아간다고 해도 바뀌는 거 아무것도 없어.
01:02:17그리고 너도 알다시피 지율이가 말이 통하는 애도 아니고.
01:02:21이제 곧 지율이가 올 거야.
01:02:24너 미쳤어?
01:02:26신지율이 나 가만 둘 거 같아?
01:02:33뭐야.
01:02:34우리 민정이도 있었네.
01:02:36왔니?
01:02:40민정아.
01:02:41내가 널 찾으려고 얼마나 애를 썼는 줄 알아?
01:02:50오랜만이네.
01:02:51신지율.
01:02:53이제 우리 셋 중에 누가 독한 연인지 정하면 돼.
01:02:56뭘 하는 거야.
01:02:58백다이.
01:02:59너 뭐 잘못 먹었니?
01:03:01아직 거래 중이야.
01:03:02너도 껴 신지율.
01:03:04왜?
01:03:06내가 왜?
01:03:07그냥 장부 가지고 있다고 협박이라도 더 하지.
01:03:11여기서 우리의 질긴 인연을 끊는 게 좋을 거 같아서.
01:03:17그럼 이건 내가 가져가면 되겠네.
01:03:20맘대로 해.
01:03:21근데 너 민정이 믿어?
01:03:23민정이 믿어?
01:03:24복사본 없을 거 같아?
01:03:26야, 고민정.
01:03:28너 복사본도 있니?
01:03:30백다이.
01:03:335억 내놔.
01:03:345억?
01:03:35그게 무슨 말이야, 민정아.
01:03:38장부 넘기면 준다던 5억.
01:03:41빨리 내놔.
01:03:42야.
01:03:44너 복사본 어디 있어?
01:03:46좋은 말로 할 때 얘기해.
01:03:48복사본?
01:03:49당연히 있지.
01:03:57내가 여기 안전하게 나가면 줄 건데?
01:03:59야.
01:04:01장난하지 말고 빨리 말해.
01:04:03너네 인내심 알지?
01:04:04혹시나 해서 말해주는 건데.
01:04:06여기 CCTV 지금 다 꺼져 있고
01:04:08누구 하나 죽어도 아무도 몰라.
01:04:10도진 오빠 뒷처리 하나 깔끔하게 하는 거 너네도 알지?
01:04:15그래서 뭐?
01:04:17지금 나랑 애랑 여기서 죽여봐라.
01:04:20뭐 그거야?
01:04:22서로 화해하고 나가도 돼.
01:04:24화해.
01:04:26우리가 화해가 가능할까?
01:04:29나가자마자 인연이 나 죽일 텐데?
01:04:31안 죽여.
01:04:32그러니까 복사본 어디 있어?
01:04:35빨리 말해.
01:04:36근데 민정아.
01:04:38정지혁이 도진 오빠 만난 거 얘기 안 했나 보네?
01:04:42여기 복사본 있는데.
01:04:45진짜야?
01:04:47거짓말 치는 거 아니지?
01:04:48진짜야?
01:04:49도진 오빠가 확인했어 이미.
01:04:51속중이병 이 새끼 진짜.
01:04:53너 그거 나한테 넘겨.
01:04:56안 그럼 내가 널 진짜 죽여버릴 거니까.
01:05:00그건 여기 나가서 생각하는 거 어때?
01:05:11안 됐네 민정아.
01:05:13널 응원할게.
01:05:15잘 얘기하고 나와.
01:05:19어디가 이 쌍년아.
01:05:21여기서 누가 나오든
01:05:23다시는 마주치지 말자 우리.
01:05:30올 수강.
01:05:31빡빡.
01:05:32깜짝 빡빡이.
01:05:33깜짝 빡빡이.
01:05:34용감이.
01:05:35고등학교에.
01:05:36윈기로 고객.
01:05:37민정아.
01:05:38백다이 전연말 들을 필요 없는 거 알지?
01:05:41과연.
01:05:42그리고 안내어.
01:05:43전연말이.
01:05:44전연말이.
01:05:45전연맞이.
01:05:46머리에.
01:05:47전연말이.
01:05:48전연말이.
01:05:49전연말이.
01:05:50전연말이.
01:05:51전연말이.
01:05:52전연말이.
01:05:53민정아.
01:05:54전연말이.
01:05:55전연말이.
01:05:56전연말이.
01:05:57It's not worth it.
01:05:59It's not worth it.
01:06:09You're right.
01:06:11You're right.
01:06:13You're wrong.
01:06:15You're wrong.
01:06:17In정.
01:06:19You're wrong.
01:06:21You're wrong.
01:06:23I think I'm going to kill you.
01:06:25You're wrong.
01:06:29You're wrong.
01:06:37It's time.
01:06:39You are right.
01:06:41I'm sorry.
01:06:47You're right.
01:06:51나 좀 도와줘
01:06:54나 좀 살려줘
01:06:56나 좀 도와줘
01:06:59지혈아
01:07:01이제 누가 독한 녀 같아?
01:07:03뭐라는 거야
01:07:04나 일리 그저 부르라고
01:07:07내일까지 아무도 안 올 거야
01:07:10살아있는 동안
01:07:12네가 뭘 잘못했는지 반성해
01:07:21Don't...
01:07:23...
01:07:24...
01:07:26...
01:07:40...
01:07:41...
01:07:43...
01:07:47...
01:07:49...
01:07:51I know you've been doing well.
01:07:53I've been doing well.
01:07:55You've been doing well.
01:07:57You've been doing well.
01:07:59You're going to?
01:08:00I'm going to go through the next day.
01:08:02I'm going to help you.
01:08:04I don't know.
01:08:06I'm not sure.
01:08:08I'm wondering if you were doing well.
01:08:11I'm wondering if you were there.
01:08:13I'm looking for her.
01:08:16I'm looking for her.
01:08:18I'm going to do it.
01:08:19Hello
01:08:25What?
01:08:28What are you doing?
01:08:30You're so busy, so you can buy something else
01:08:34You can't buy anything
01:08:36Americano, please, Eunji
01:08:39Eunji
01:08:44Eunji
01:08:45Can you talk to me?
01:08:47지금?
01:08:49나 바쁜데
01:08:50여기서 너 얼마 받아?
01:08:52나 연봉 두 배나 올라서 살만한데, Eunji야
01:08:55좋겠네
01:08:57그거 자랑하러 여기까지 온 거야?
01:08:59응, 자랑하러 왔어
01:09:04그리고 이것도
01:09:07너 지금 나 협박하는 거야?
01:09:09아니, 복수
01:09:12지금이라도 사과해
01:09:14내가 이걸 다 공개 안 할 것 같아?
01:09:16언니가 널 제대로 가르쳤나 보네
01:09:20마음대로 해봐
01:09:21그래, 알겠어
01:09:24앞으로 너가 일하는 곳은 다 찾아갈 거야
01:09:27시집 갈 때도 찾아가서
01:09:29너가 어떤 애였는지
01:09:31밝힐 계획이야
01:09:33어디든 도망쳐 보든가
01:09:35하
01:09:36하
01:09:37하
01:09:38하
01:09:39하
01:09:41하
01:09:42하
01:09:43하
01:09:45주연아
01:09:46너만의 복수
01:09:47응원할게
01:09:48응원할게
01:09:52속보입니다
01:09:53백다이 배우가 은퇴를 선언했습니다
01:09:54백다이 배우가 은퇴를 선언했습니다
01:09:57갑자기 은퇴 선언은 왜 한 거야?
01:09:59전부터 생각해봤는데
01:10:01나 배우랑 안 맞는 거 같아
01:10:04그럼 이제 뭐 할 생각인 건데?
01:10:06글쎄
01:10:08채도진
01:10:09너 나한테 숨기는 거 없어?
01:10:12응?
01:10:13어릴 때
01:10:14나 괴롭힘 당할 때
01:10:16구해준 게 오빠였지?
01:10:18알고 있었어?
01:10:20몰랐어
01:10:21혹시나 해서 물어봤는데
01:10:23맞았네
01:10:25내가 성장할 수 있게 지원해준 것도
01:10:28오빠였네
01:10:29다 너가 이룬 거지
01:10:31왜 그랬어?
01:10:33궁금했어
01:10:34난 지우리 집안이랑 정력 결혼을 그냥 받아들였어
01:10:37근데 넌 그렇게 당하고도 무너지지 않았지
01:10:40나도 벗어나고 싶다는 생각
01:10:42그때 처음 했어
01:10:44뭐 있었어?
01:10:46반할 정도로
01:10:48혹시
01:10:49고백이야?
01:10:51사랑해
01:10:53진심이야
01:10:54내가 살아갈 이유를 찾게 해줘서 고마워
01:11:01나도 사랑해
01:11:24내가 사랑해
01:11:25저에게 사랑해
01:11:26그는 거 핑거ă
01:11:27정말로
01:11:28비교시피
01:11:29신사람들
01:11:30정말로
01:11:31탐해
01:11:32정말로
01:11:33찌개
01:11:34그는 드디어
01:11:35오늘의 속에서
01:11:36한 신고
01:11:37은혜
01:11:39옛날에
01:11:40동생
01:11:42탐해
01:11:43전
01:11:46선
01:11:48정말로
01:11:49보며
Comments