- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The
00:00:04The
00:00:08The
00:00:12The
00:00:14The
00:00:20The
00:00:24The
00:00:26The
00:01:59Those are good odds.
00:02:01Joseph, please!
00:02:02I'm back!
00:02:04Yes!
00:02:05This takes me back just like the old days.
00:02:10Remember the old days when we found you when you were nothing?
00:02:13No sense.
00:02:14Bad debts.
00:02:15You still got no sense!
00:02:21Put that on.
00:02:23The old man saved your life and this is how you pay him!
00:02:40I had nothing to do with it.
00:02:41He texted me, okay?
00:02:43When I got there, he was already dead.
00:02:45There was another guy who was running away.
00:02:47He was fucking him!
00:02:48It was him.
00:02:49That's him.
00:02:50That's who fucking did it!
00:02:51Joseph!
00:02:52You're lying, snivelling little rat.
00:02:54It wasn't me.
00:02:55I wouldn't do that.
00:02:56You know that.
00:02:57I wouldn't fucking do it.
00:02:58Why would I fucking do it?
00:03:01Fuck!
00:03:03Get off!
00:03:04You know, I've been thinking the same thing.
00:03:08Why would you kill him?
00:03:09Because as far as I know, he owed you a hundred grand, correct?
00:03:12Exactly!
00:03:13Yeah.
00:03:14I'm not going to fucking kill him over some money.
00:03:16Maybe he changed his mind.
00:03:18There was a hundred grand missing from that thing.
00:03:20No, no, no, no.
00:03:21I wouldn't steal it.
00:03:22It was good for it.
00:03:23Tommy was good for it.
00:03:24I love Tommy.
00:03:25Joseph!
00:03:26Joseph!
00:03:27You're fucking snivelling.
00:03:28That's who you are.
00:03:29I loved Tommy.
00:03:30You're a liar!
00:03:31You're a liar!
00:03:32You're a liar!
00:03:33Joseph!
00:03:34For fuck's sake!
00:03:35I wouldn't do it to you.
00:03:36No!
00:03:37No!
00:03:38No!
00:03:39No!
00:03:40Hey!
00:03:41You're a lucky man, Drake!
00:03:42I'm telling you the fucking truth.
00:03:43I'm telling you the truth, man.
00:03:44You've got to believe me!
00:03:45You know what?
00:03:46I think I believe him.
00:03:47I believe him!
00:03:48I believe him!
00:03:49So now you know what you're going to do, you're going to take him out.
00:03:50What?
00:03:51You've heard me you're going to take him out.
00:03:52Everything you need is in there.
00:03:53I'm telling you the truth, man. You've got to believe me!
00:03:59You know what? I think I believe him.
00:04:02I believe him!
00:04:05So now you know what you're going to do? You're going to take him out.
00:04:12What?
00:04:14You've heard me. You're going to take him out.
00:04:17Everything you need is in there.
00:04:19A phone that can't be traced and a tracker so he's easy to find.
00:04:23Look at me.
00:04:26If he's not dead by 6am, tomorrow morning you and everyone you know will pay.
00:04:34You understand me?
00:04:37Just if I don't kill people, I'm a fucking businessman.
00:04:41Oh, come on, Drake. Businessmen kill people all the time. Wake up!
00:04:47Do the right thing by my family.
00:04:53The clock is ticking.
00:04:55The clock is ticking.
00:04:56The clock is ticking.
00:04:57The clock is ticking.
00:04:59The clock is ticking.
00:05:00You're not just locked.
00:05:01Don't get angry.
00:05:02You don't?
00:05:03No.
00:05:04Whatever.
00:05:05I will see it back.
00:05:14You have to kiss the clock.
00:05:16I don't know.
00:05:46I don't know.
00:06:16I don't know.
00:06:46I don't know.
00:06:48I don't know.
00:06:50I don't know.
00:06:52I don't know.
00:06:54I don't know.
00:06:56I don't know.
00:06:58I don't know.
00:07:00I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:04I don't know.
00:07:06I don't know.
00:07:08The face is looking terrific, Ian.
00:07:10Know what I mean?
00:07:12It's all thanks to you, Tommy.
00:07:14To you.
00:07:15Oh no, to us.
00:07:16To us.
00:07:18Cheer up, you miserable.
00:07:20He's been this way since he was shitting yellow.
00:07:24I don't know.
00:07:26I don't know.
00:07:28I don't know.
00:07:30It's better if you go, Ian.
00:07:34It's better if you go, Ian.
00:07:46It's better if you go, Ian.
00:07:48Please don't.
00:07:50Joseph.
00:07:51I thought you said you were going to bring your wife.
00:07:54I did.
00:07:55Where is she?
00:07:59Red dress.
00:08:00Wow.
00:08:01Lucky man, Joe.
00:08:02Lucky man.
00:08:03Lucky man.
00:08:04Lucky man.
00:08:05Lucky man.
00:08:06Lucky man.
00:08:33Lucky man.
00:08:34Lucky man.
00:08:35Lucky man.
00:08:36Buddy man.
00:08:37Lucky man.
00:08:38Lucky man.
00:08:39Lucky man.
00:08:40You can't go.
00:08:41Don't worry.
00:08:42Okay, on, oh no.
00:08:43Lucky man.
00:08:44Come on.
00:08:45Pick up, pick up, pick up.
00:08:46Come on.
00:08:47Pick up, pick up, pick up.
00:08:48Come on.
00:08:49Pick up, pick up, pick up.
00:08:50Come on.
00:08:52This would better be good, Ian.
00:08:54Where are these?
00:08:55Tight and packed.
00:08:56I've got a problem, Daniel.
00:08:57A fucking big one.
00:08:58Can you tell me?
00:08:59How is this going on?
00:09:00I'm gonna be going to complain.
00:09:01I'm not gonna wait.
00:09:02A fucking big one.
00:09:04Let me guess, it involves a woman, right?
00:09:06Yeah, well, Joseph's wife.
00:09:10Look, what's going on, Ian?
00:09:12What the hell has happened?
00:09:13Look, Tommy Carmichael's been killed.
00:09:17What?
00:09:18Joseph thinks I did it.
00:09:19I need a gun.
00:09:21No way.
00:09:21I need a gun, all right? I need a gun.
00:09:23No.
00:09:23Can you get me one?
00:09:24If this has got anything to do with the Carmichael's, I don't want any part of it.
00:09:28Listen, I'm struggling here, all right? I'm really struggling.
00:09:31This conversation never happened, Drake.
00:09:33Well, thank you, Dania. Thank you.
00:09:35Drake, listen.
00:09:37Yeah?
00:09:38Did you do it?
00:09:39What?
00:09:40Did you kill him?
00:09:41Jesus, Dania, I can't believe you're asking me that.
00:10:01No way.
00:10:03I can't believe you're asking me his words, isn't I?
00:10:10Whatике I can't believe you're asking me to do with you.
00:10:12I'm happy to follow you on the program I do.
00:10:12I'm telling you how I'm telling you, Gabe, you can't believe you'd like to see you,
00:10:17I'm telling you.
00:10:18Well, this is my priority, to help me, if you're saying.
00:10:22It's and I'm telling you how you do, you know what?
00:10:23You're about that.
00:10:24You're all leading your creativity, you're about what's going on,
00:10:26don't work?
00:10:27You're about to pull me, and don't work.
00:12:59Look, I'm expecting a date, so if you don't mind.
00:13:08Picked a classy spot.
00:13:10You heard about Tommy?
00:13:15I don't know anyone called Tommy.
00:13:17He was murdered.
00:13:17Listen, I don't know who you are.
00:13:20I don't know who Tommy Carmichael is.
00:13:22So if you don't mind, I'll have my coffee and wait for my date.
00:13:25All right?
00:13:26How did you know his second name was Carmichael?
00:13:35You said Tommy Carmichael.
00:13:41How did you know that if you don't know him?
00:13:45Listen, if you don't leave, then I'll leave, all right?
00:13:47Whoever did it is going to pay.
00:13:55See you real soon.
00:14:17I don't know who he was.
00:14:47No shit!
00:14:49No shit!
00:14:59You shit!
00:15:01No shit!
00:15:17No!
00:15:47I'm going to go.
00:16:17Oh, it's ringing, man.
00:16:19Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:16:21Not now. I'm miserable.
00:16:23Come on here. Please leave a message.
00:16:27Tonga, it's me. I've got a huge emergency here, alright?
00:16:30Call me when you get this message.
00:16:47Yeah?
00:16:59Can you talk?
00:17:01Yeah, he's done.
00:17:03And I had a problem.
00:17:05And, um...
00:17:07And now he knows I'm trying to kill him.
00:17:09That's not what I want to hear.
00:17:11I need more time. I'm supposed to do it before 6 o'clock in the morning.
00:17:13How am I supposed to get to him?
00:17:14I'll sort it.
00:17:17I'll text you.
00:17:18What?
00:17:19Hello?
00:17:40Ian.
00:17:41Don't talk. Just listen.
00:17:42Meet me at the car park.
00:17:44Don't park. Don't fuss. Just come right now.
00:17:46But I...
00:17:47Now.
00:17:48...
00:18:50Where are you going?
00:19:04I needed to get some air.
00:19:06Just tell me what's happened, Joseph.
00:19:15Please.
00:19:18Give me your hand.
00:19:19Give me your hand.
00:19:33What did you say?
00:19:36I didn't say anything.
00:19:37Joseph.
00:19:48Joseph.
00:19:51Stop.
00:19:53Stop.
00:19:53Stop.
00:19:54You look terrible.
00:20:20Hello?
00:20:21You'll be at room 219, Marky Hotel.
00:20:28I'll be at home with my wife.
00:20:30Don't call me till it's done and don't fuck it up.
00:20:44Shit!
00:20:51I'll be at home.
00:20:54I'll be at home.
00:20:56I'll be at home.
00:20:58I'll be at home.
00:21:00I'll be at home.
00:21:03I'll be at home.
00:21:04I'll be at home.
00:21:06I'll be at home.
00:21:08He didn't come home the other night
00:21:18I wished he was dead
00:21:20When he turned up the next morning
00:21:24I cried
00:21:28Maybe I should kill him myself
00:21:33You, you're no killer
00:21:36Anybody's capable of murder for the right reason
00:21:39Am I a good enough reason?
00:22:06Okay, what about this guy?
00:22:11No, not intimidating enough
00:22:15This is a stupid idea, it's not going to work
00:22:19Do you know who the other option is?
00:22:23You go in there on your own
00:22:24That bloke
00:22:29How can I help you, sir?
00:22:36I reserved room 219
00:22:37Name?
00:22:38Drake
00:22:39Drake?
00:22:39No, Smith
00:22:40Smith?
00:22:40Smith
00:22:41That's fine, Mr. Smith
00:22:43That's our man
00:22:57Him
00:23:00It's on the second floor
00:23:09I'm out of the way
00:23:39Who are you people?
00:23:43I'm Sam. That's my associate Terence.
00:23:46Hello. You know Ian Drake?
00:23:50I don't know any Ian Drake.
00:23:52Terence and I are in a situation that you are going to help us out with.
00:24:09What we need you to do is make an exchange for us in that hotel. Once it's done, you're free to go.
00:24:20I don't have time for this. Find someone else.
00:24:23I'm not around here. Do you see this?
00:24:25Be careful with that gun.
00:24:27Maybe we should let him go. We can do this ourselves.
00:24:29Terence, shut up.
00:24:30I told you this was a bad idea.
00:24:32Terence, shut up.
00:24:34You dropped these.
00:24:36Give me those.
00:24:37You had better give those back.
00:24:43I won't ask you again.
00:24:45I'll tell you what.
00:24:47If you cooperate, you can have them back.
00:24:51What's it going to be?
00:25:02After you.
00:25:04What's where you point at?
00:25:16No. You watch where I point it.
00:25:18We're going to wait right here.
00:25:20You go down there to room 213.
00:25:22Just knock and make the exchange.
00:25:24Understand?
00:25:26And remember.
00:25:28Cash.
00:25:29No checks.
00:25:38Hey, what if he runs off?
00:25:40He wouldn't dare.
00:25:42You watch this part?
00:25:43Yes.
00:25:44In there.
00:25:45And then.
00:25:46And then.
00:25:47You have to go down.
00:25:48And then.
00:25:49You are serious.
00:25:50Yes.
00:25:51And then.
00:25:52And then.
00:25:53Yes.
00:25:55Yes.
00:25:56Yes.
00:25:57And then.
00:25:58You are following?
00:25:59Yes.
00:26:00Yes.
00:26:01Yes.
00:26:02And then.
00:26:03Yes.
00:26:04Yes.
00:26:05Yes.
00:26:06Yes.
00:26:07Yes.
00:26:08Hey, what's going on to him?
00:26:33They don't even know what we look like.
00:26:35How can we be on to him?
00:26:36Heaven be good.
00:26:41Who's this guy?
00:26:52What the fuck are you?
00:26:54He's a cop.
00:26:55No, bullshit.
00:26:56He's a cop.
00:26:57Hey, he's been tailing me.
00:26:58Fuck off.
00:26:59Who's him?
00:26:59Fucking point the gun at him.
00:27:02I just want my money.
00:27:04I just want to go home.
00:27:05Heavens, shut up.
00:27:06We found the gun and the drugs.
00:27:08You guys should just have to...
00:27:08Heavens, I said shut the fuck up.
00:27:09What the fuck?
00:27:13God!
00:27:14God!
00:27:15Love you!
00:27:16God!
00:27:20樣s, I said.
00:27:25They have to yell.
00:27:29I'm Tom San Christ.
00:27:50Boss, what's up my man?
00:27:52I need your help mate.
00:27:54Girl, you know I can't.
00:27:55Listen, listen, there's money in him.
00:27:57It's ten grand.
00:27:58Ten grand, huh?
00:27:59I'm listening.
00:28:02Meet me in Slack's brosanry.
00:28:04Bring you two about.
00:28:29Hello?
00:28:39Where are you running to?
00:28:45Who is this?
00:28:49I think you know.
00:28:50I know you saw me at Tommy's office last night.
00:28:57I know it was you.
00:28:58I think you've got the wrong man.
00:29:00Look, big car lot on the left.
00:29:03Perfect.
00:29:05No witnesses.
00:29:07What, you think I'm going to pay you away?
00:29:08You're not out of this.
00:29:11We both know it.
00:29:13Pull over.
00:29:14Let's finish what you've done.
00:29:17I don't know about fuck you, eh?
00:29:18I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck you, I don't know about fuck
00:29:48Shit, Jesus.
00:30:18Would you like a table, sir?
00:30:44No.
00:30:45Well, maybe I can ask you to wait outside, please.
00:30:47Do what?
00:30:48Would you mind me to go outside, please?
00:31:03Ian!
00:31:04Ian!
00:31:07How you doing, boys?
00:31:08All right?
00:31:08What are you doing here?
00:31:10Um, I had a day to stop me up.
00:31:12No way!
00:31:14You!
00:31:15Come on, Drake.
00:31:16Have a seat.
00:31:17You, gentlemen, okay for drinks?
00:31:22A round of mojitos, please.
00:31:24Very good of you.
00:31:25Right.
00:31:31Yeah.
00:31:32Well, you know, this one's always been the lazy one.
00:31:34How's the club?
00:31:35All right?
00:31:36Nice going.
00:31:36Good.
00:31:37Good.
00:31:37Good.
00:31:37And if I can't do it.
00:31:40Yes.
00:31:43Yeah.
00:31:44Well, she's passing this way.
00:31:51Praise Jesus.
00:31:52You know Jesus loves you.
00:31:54Do you have money for the Christ child?
00:31:56Money?
00:31:57Yeah.
00:31:58Well, how much is Jesus worth to you?
00:32:01Very little.
00:32:02Do you know he's calling you today?
00:32:06This world is suffering of sin.
00:32:08Yeah, to you, Sud.
00:32:11My child! My beautiful child!
00:32:15Excuse me, gents.
00:32:17I'm going to take this coffee.
00:32:21Tonga, I'm here.
00:32:23Where the fuck is it?
00:32:24It's a griffy-looking guy. Blunt-head and calm, is it?
00:32:27Ten grand, is it?
00:32:28Ten grand.
00:32:32Don't deal.
00:32:36Sorry about that.
00:32:58What?
00:33:00What?
00:33:01What?
00:33:02What?
00:33:03What?
00:33:04What?
00:33:05Oh, no!
00:33:07Be okay!
00:33:08I have to leave it here.
00:33:10I have to leave it here!
00:33:12what you seventh grade isข d MAF
00:33:17CYدة
00:33:184
00:35:50Yes.
00:35:58He was killed with a knife.
00:36:01It's your weapon of choice.
00:36:03Look at me.
00:36:04You got debts.
00:36:09You need the money.
00:36:12You did it.
00:36:13I told you it wasn't me.
00:36:21If you didn't kill him, what were you doing there?
00:36:27I got a text from Tommy.
00:36:29I got a text from Tommy.
00:36:30He said he had work.
00:36:33When I got there, he was dead.
00:36:38Murdered.
00:36:38Somebody else was there too.
00:36:43You're making a mistake.
00:36:46Do you know what?
00:36:52I believe you.
00:36:53That's why you're going to take him out.
00:37:03If he's not dead by 6am tomorrow morning, you and everyone you hate.
00:37:08And that includes your wife, Helen.
00:37:13Yes, I know.
00:37:21The clock is ticking.
00:37:22You must be joking.
00:37:47Let me in.
00:37:48No chance.
00:37:49Something has happened.
00:37:50It always does.
00:37:52We're in trouble.
00:37:53Then you need to get away from here fast.
00:37:58What?
00:38:00So we're in trouble too?
00:38:02You need to pack her back and be ready to run.
00:38:04In case.
00:38:05I wouldn't warn you if I didn't need to.
00:38:07I hate you.
00:38:08You know what I do.
00:38:10You always know.
00:38:28I've got a kid now, Isaac.
00:38:30My kid.
00:38:31My son.
00:38:35Just call me.
00:38:36You see anything.
00:38:37Please.
00:38:40Just make sure this doesn't end badly for me and our son.
00:38:42Is it done?
00:39:04I need his address.
00:39:05What's the problem?
00:39:06I have no problem.
00:39:11Are you sure?
00:39:12I'm sure.
00:39:16So where's Jake now?
00:39:20Far away.
00:39:25You know it's nearly 3am.
00:39:28I will flush him out.
00:39:30I'll send it.
00:39:31I'll send it.
00:39:33Let's do it in here.
00:39:38Olympics
00:40:01рафaking
00:40:03I don't know.
00:40:33I don't know.
00:41:03I don't know.
00:41:33I think he knows about us.
00:41:38If I get a chance, I'll run.
00:41:39He's coming.
00:41:40I have to go.
00:42:03We spoke on the phone.
00:42:05Right.
00:42:07This is the man I was talking about.
00:42:11How much?
00:42:1350 grand.
00:42:14That's a lot of money.
00:42:20You don't look like much.
00:42:24The army discharged me for it.
00:42:28Psychological block.
00:42:32Take my pills.
00:42:34Still get things done.
00:42:35Would you use a gun?
00:42:42I don't use guns.
00:42:45Why not?
00:42:46There is nothing simpler and cleaner than a knife.
00:42:54Don't you want to know why I want it done?
00:42:56Makes no difference for me.
00:43:00You don't care to know if they deserve it or not.
00:43:04No.
00:43:06Just get me the money and then we talk.
00:43:08All right.
00:43:09You don't care.
00:43:16Don't you.
00:43:17I don't know.
00:43:18I don't know.
00:43:19I don't know.
00:43:19I just don't know.
00:43:20Let me know.
00:43:21What are you doing sitting in the dark?
00:43:51Did you speak with Tommy? Just tell me Joseph.
00:43:59Tommy? He's gone?
00:44:06Gone where?
00:44:13Joseph. Are you okay?
00:44:30I won't make him pay. For laughing at me.
00:44:39Who's laughing?
00:44:44I'll keep you safe.
00:44:48I'll lock you up.
00:44:52I'll swallow the key. No one can find it.
00:45:02Go to the bedroom.
00:45:06Go to the bedroom. Sleep.
00:45:22Go to the bedroom.
00:45:42What do you want?
00:45:52We need to meet.
00:45:54Oh yeah, sure. As you say, you can trap me.
00:45:57No traps. You say where.
00:46:03Alright. Come to my club. I'll be there.
00:46:10Game over.
00:46:37Both?
00:46:39Yeah. Both of them.
00:46:41And how do you want it?
00:46:43Skin them alive and roast them on a spit for all I care.
00:46:46One thing. Make sure it's slow and make sure they know.
00:46:51Yes, always.
00:46:52Yes!
00:46:53Yes!
00:46:54Yes!
00:46:55Look at the bedroom.
00:46:56Big door, Bobby.
00:46:58You!
00:46:59We also need to hear the medium.
00:47:00I'll be there.
00:47:01Sorry.
00:47:02Good morning.
00:47:03Yep.
00:47:04I'll be there.
00:47:05I'm going to hear better.
00:47:06Maybe we're going to see you in the dark.
00:47:08I'm going to see you in this place.
00:47:09You!
00:47:10Hi!
00:47:11I'm going to see you in the dark.
00:50:14He is setting us up.
00:50:17He doesn't know which of us did it.
00:50:20No, but you and I know, don't we?
00:50:22Yeah, me and you know.
00:50:25Okay.
00:50:25Okay.
00:50:26How about you away?
00:50:32What if he knows you've been fucking his wife?
00:50:35There's nothing going on between me and Sophie.
00:50:41She left a message on your answer machine.
00:50:45She hired me to kill him.
00:50:52She's fucking you.
00:50:52She's trying to get me to kill her husband, huh?
00:50:56He knows about both of us, except he doesn't know who killed his old man.
00:51:04He doesn't care which one of us did it.
00:51:08He's going to kill us both.
00:51:11Don't you get it?
00:51:12Don't you get it?
00:51:12No.
00:51:14Let me out of here.
00:51:18And we both take care of you.
00:51:19You want to kill Joseph Carmichael?
00:51:25Don't you?
00:51:35We're here.
00:51:36Hey.
00:51:40Drake.
00:51:42Where are you going?
00:51:45Where are you going?
00:51:46Where are you going?
00:51:46Sofia, it's me.
00:51:52You've got to get away from Joseph.
00:51:53He knows everything.
00:51:54When you get this message, run.
00:51:56I'll come and find you.
00:51:57But call me and run.
00:51:59Okay?
00:52:00Just run.
00:52:16Alright.
00:52:43Hey, who's next?
00:52:44Hey, hey!
00:52:45Hey, hey, hey! Hey, you've got to listen to me!
00:52:48If you don't know the answer, you're like a dead man!
00:52:50Hey! Hey, you fucking listen to me!
00:52:53Open the fucking door!
00:52:55I'm comfortable back there.
00:52:57I've been chasing you all night.
00:52:59Toads will point you both dead.
00:53:01And you're first.
00:53:03Hey, hey, hey, hey!
00:53:04Fuck out!
00:53:06Fuck!
00:53:10Fuck.
00:53:15I'm trapped in the back of a van. I need you to get me out.
00:53:26What?
00:53:27I'm locked in the back of a van by some man.
00:53:29Look, you've got to get me out of here, alright?
00:53:31And how am I going to do that? Locked in here?
00:53:34There's a spare key above the door.
00:53:39Look, you better come and get me.
00:53:41If you come and get me, we can both get chosen.
00:53:44So, you did get the same mission from Giardin, huh?
00:53:48Yeah. Yeah, yeah, he gave me the same shit as you.
00:53:50It's just both, alright?
00:53:53Isaac, listen to me. Come and get me out.
00:53:56Come on, man.
00:53:59Isaac!
00:54:02Isaac!
00:54:06If this is a trap, I'll feed you your heart.
00:54:09Hey, look. It's a van. It's a van with black-tailed windows. You can't miss it, alright?
00:54:23We're leaving the sea. We're going on the west way.
00:54:25We've just got through, through the doctor or the tunnel.
00:54:34Please, hurry.
00:54:40Hello?
00:54:41I think it's Helen.
00:54:42I'm working on it. What's up?
00:54:46It's been parked outside the house.
00:54:48What?
00:54:50All night?
00:54:54Just keep the doors closed and stay put.
00:54:56No way. I'm running.
00:54:57No.
00:54:58Don't.
00:55:02I still have time.
00:55:03Time for what?
00:55:05Time to fix this.
00:55:06But you don't fix or you do it break.
00:55:11No harm will come to you or the boy.
00:55:14I promise you.
00:55:16Just sit tight.
00:55:18I'll be there soon.
00:55:19Stop!
00:55:22Stop!
00:55:26Shit!
00:55:39Jesus, you turn your time.
00:55:41Where are you?
00:55:43I'm rides behind you.
00:55:49I'll pull up alongside you.
00:55:50Kick up on the door and jump onto the bonnet.
00:55:53What are you talking about?
00:55:54I'll have all off.
00:55:56I thought you were friends now.
00:55:58Yeah, but we're not friends, are we?
00:55:59Just put the van in front of him and stop him, alright?
00:56:01Just down.
00:56:02I'm not jumping, alright?
00:56:06Okay.
00:56:10Now pull over!
00:56:12Down to the car!
00:56:19Down to the car!
00:56:28Down to the car!
00:56:33Trying to play with me?
00:56:35Yeah.
00:56:37Way to go.
00:56:39Down to the car!
00:56:44Oh shit!
00:56:45Oh, shit!
00:57:37Drop it.
00:57:45I guess there's only one way out of this.
00:58:17Trey, didn't expect to hear from you.
00:58:45I bet you didn't.
00:58:47Is it done?
00:58:51Yeah.
00:58:52I watched Isaac kill your hate man and he came to me.
00:58:55I thought, this is not hard.
00:58:57I can do that.
00:58:59Do you want to know what, Joseph?
00:59:02It was easy.
00:59:08I killed Isaac.
00:59:12Well, well.
00:59:15The boy becomes a man.
00:59:19Meet me at the five ways car park.
00:59:21I want to see it for meself.
00:59:23I'll be there.
00:59:25Make sure you are with Sophia.
00:59:28She goes with me.
00:59:30And then, it ends.
00:59:36To me.
00:59:42I'll be there.
00:59:46And I'll be there.
00:59:48I don't know.
01:00:18Please.
01:00:30Isaac, it's Helen.
01:00:32Whatever you did, it worked.
01:00:34They've gone.
01:00:48Saphir, Saphir, look at me.
01:01:18Look at me.
01:01:24I shouldn't have come.
01:01:26It's not right for you to hear this.
01:01:37Here, drink this.
01:01:40It's okay.
01:01:43I understand.
01:01:45I understand.
01:01:47Without you saying anything.
01:01:51I'm his father.
01:01:53How do you think I feel when...
01:01:56Every time he looks at me, all I see is hate.
01:02:00Okay.
01:02:10Is there someone else?
01:02:13You're young.
01:02:14Beautiful.
01:02:15You're a good person.
01:02:23You deserve better than my son.
01:02:26Who is it?
01:02:27Who is it?
01:02:28To be able to help you, I need to know everything.
01:02:40It's you and Drake.
01:02:41Anything else I need to know?
01:02:49No.
01:02:50No.
01:02:51Just...
01:02:52I did something terrible.
01:03:06I hired a man to have him killed.
01:03:13What is the name of this man?
01:03:19I...
01:03:20I...
01:03:21I didn't have the money, Tommy.
01:03:22I couldn't...
01:03:23What's his name?
01:03:24Isaac Refchenko.
01:03:25Tommy, I couldn't...
01:03:26What's his name?
01:03:28Isaac Refchenko.
01:03:32Tommy, I'm sorry.
01:03:34I was desperate.
01:03:35Tommy.
01:03:36You bitch!
01:03:38You're a broke or...
01:03:40You and my family.
01:03:41Tommy!
01:03:43They're all gonna pay for this.
01:03:44Every one of them.
01:04:08Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:04:38Jesus!
01:04:50You're supposed to be dead.
01:04:53He's not going to be here, I told you.
01:04:56Anybody in there?
01:04:57No.
01:05:00Is that what I think it is?
01:05:08You want me dead?
01:05:26You want me dead?
01:05:30No.
01:05:31No?
01:05:33No, lie.
01:05:34It's a lie.
01:05:35No, no, no, no.
01:05:41Joseph.
01:05:44Not only has she been that worm, Ian Drake, she's put a contract out on you with Isaac Revchenko.
01:05:53Right under your nose, Joseph.
01:05:56Right under your ignorant, bloody nose.
01:05:58So now, finally, not before bloody time, you are going to do as you're told.
01:06:07Sit down.
01:06:09Sit!
01:06:09Sit!
01:06:09You do realise, don't you, how badly you is up.
01:06:25And you do see how you've been played by three low-rent chances.
01:06:30And say it, tell me I'm right.
01:06:39You're right.
01:06:42Good.
01:06:46Now come and tell me you're sorry.
01:06:49Come on.
01:06:49I want to hear it out of your mouth.
01:07:00Say it.
01:07:03I'm sorry.
01:07:06Say it.
01:07:10I'm sorry.
01:07:13All is forgiven.
01:07:14Come on.
01:07:39He was killed with a knife.
01:07:46It's your weapon of choice.
01:07:48I told you.
01:07:49It wasn't me.
01:07:55Tom, he owed you money.
01:07:57He owed you a hundred grand.
01:07:58I wouldn't say that.
01:07:59Why would I do that?
01:07:59He was good for it.
01:08:00He was going to pay me back.
01:08:06I got a text from Tom.
01:08:08He said he had work.
01:08:11When I got there, he was already dead.
01:08:13You like to gamble, don't you, Drake?
01:08:16One in six.
01:08:19You want to play?
01:08:20You want to play games with me?
01:08:24Yeah.
01:08:25You want me dead?
01:08:27Yeah?
01:08:32Is this what you want?
01:08:33No.
01:08:33I don't think he saw us.
01:08:54So we're okay, then?
01:08:55What about Joseph?
01:09:00Do you think he's going to forget about us?
01:09:02We need to kill Joseph.
01:09:06We'd never get him now.
01:09:10Besides,
01:09:11we got this.
01:09:13That money was owed to me.
01:09:19He's leaving.
01:09:20Hey!
01:09:23Isaac!
01:09:32You betrayed me.
01:09:34Yeah, you did.
01:09:35I'm sorry.
01:09:38No!
01:09:39I'm sorry.
01:09:40You want to play games?
01:09:42Is this what you did?
01:09:43We can play.
01:09:44We can play fucking games.
01:09:45This is for you.
01:10:02I'm doing this for you.
01:10:04Because I love you.
01:10:08We need to kill Joseph.
01:10:11I can't keep running for the rest of my life.
01:10:14Your life is not my concern.
01:10:16My wife's is.
01:10:18Isn't that precious?
01:10:20Some hard man you are
01:10:22with your trembling hands
01:10:23and your little lady at home.
01:10:26You don't have the guts
01:10:27to pull the trigger.
01:10:30A few hours ago,
01:10:31you'd be right.
01:10:32Now,
01:10:35try me.
01:10:35Try me.
01:10:35Are you going to answer that?
01:10:53It's Joseph.
01:10:56Wondering what's happened.
01:11:02What now?
01:11:03I don't know.
01:11:12I haven't got through
01:11:13as you're being direct
01:11:13to the message.
01:11:15Ian?
01:11:19Ian, where are you?
01:11:23I need you.
01:11:30Joseph is dead.
01:11:33We need to get out of here.
01:11:38Can you please call me?
01:11:39No, no, no, no, no.
01:12:09No, no, no.
01:12:39No, no, no, no.
01:13:09No, no, no.
01:13:39No, no, no.
01:14:09No, no, no.
01:14:39No, no.
01:15:09No, no.
01:15:11No, no.
01:15:13No, no.
01:15:15No, no.
01:15:17No, no.
01:15:19No, no.
01:15:21No, no.
01:15:23No, no.
01:15:25No, no.
01:15:27No, no.
01:15:29No, no.
01:15:31No, no.
01:15:33No, no.
01:15:35No, no.
01:15:37No, no.
01:15:41No, no.
01:15:43No, no.
01:15:45No, no.
01:15:47No, no.
01:15:49No, no.
01:15:53No, no.
01:15:55No, no.
01:15:57No.
01:15:59No, no.
01:16:01No.
01:16:03You
Comments