00:00Sabrina, sei la protagonista di The Paper, serie spin-off di The Office.
00:04Partendo dal presupposto che la tua ironia sarebbe riconoscibile al di là della lingua.
00:12Com'è stata dura affrontare questo progetto e se hai avuto paura in qualche momento?
00:18In qualche momento? Io l'ho girata tutta sulla paura questa serie.
00:22Considera che ogni martedì noi, durante il set, abbiamo 15 minuti di pausa per mangiare.
00:31Al sedicesimo minuto io devo essere in una sala a fare il table reading davanti a 150 persone intorno.
00:38E il copione arriva. In quel momento è ancora caldo di stampa.
00:43Tu non l'hai mai letto prima. Io ero l'unica italiana.
00:46Io durante la lettura a tavolino non capivo niente di tutto quello che stesse succedendo. Niente.
00:52E quindi sotto al tavolo, però dicevo devo dissimulare, non si deve vedere.
00:58Ed è stato veramente tanto terrorizzante.
01:02Considera che dopo i primi giorni in cui abbiamo girato, una settimana dopo, con tutto il cast,
01:09riceviamo una mail che ci chiede la disponibilità per rigirare il primo episodio
01:15perché avevano deciso di mandare a casa un attore.
01:17E questo è il sistema.
01:20Quindi tu senti che ogni giorno, se tu non funzioni,
01:25loro non hanno paura di sostituirti e ricominciare tutto da capo.
01:29Quindi io fino all'ultimo giorno ho vissuto con il panico di essere sostituita.
01:34E l'ho messo dentro esmeralda, questo panico.
01:36Che rappresenta per te The Paper?
01:50Un sogno.
01:51Un ruolo da protagonista femminile in una serie americana così importante,
02:00considerata di culto, con una grandissima responsabilità,
02:04quella di sostituire dei geni della recitazione come Steve Carrell e tutto il resto del cast.
02:11È stata una cosa che mi ha lasciato senza fiato, mi ha dato tantissima, tantissima pressione.
02:19Abbiamo vissuto sotto una pressione che ancora sento, ma che mi ha spinto a dare il meglio di me,
02:25mi ha fatto vedere dove sono i miei limiti, mi spinge a crescere.
02:31Quindi è una cosa di cui sono profondamente grata come essere umano.
02:39È un viaggio dell'anima, non è un viaggio dell'ego.
Comments