- 19 hours ago
Race for your life Charlie Brown! (1982)
Category
📺
TVTranscript
00:02:32THE END
00:03:02Did you see that?
00:03:05She stuck her tongue out at me.
00:03:07I waved at that little kid and she stuck her tongue out at me.
00:03:11Boy, if I could get off this bus,
00:03:14I'd go back there and punch her lights out.
00:03:23Why are we stopping here?
00:03:26Hey, Chuck, we've had a blowout or something.
00:03:29I'm going to bring down her window shades.
00:03:32I'm going to dim her outlook and shorten her lifespan.
00:03:42I'm going to rearrange her landscape.
00:03:45On the other hand,
00:03:55I didn't know she was going to bring her gang with her.
00:03:59I'll confuse her with a silent but dignified retreat.
00:04:02I don't believe it.
00:04:21What are we doing on this ridiculous trip?
00:04:24Look!
00:04:25Nothing around it for miles.
00:04:28This is crazy.
00:04:30I feel like I've been hijacked.
00:04:32I don't know if she...
00:04:33I don't know if she was going to befolk.
00:04:38I don't know if she's going to befolk.
00:04:41She's going to befolk.
00:04:42I'm going to make her banget.
00:04:43Hey!
00:05:13Go ahead. After you.
00:05:26Snoopy, don't stay back too far.
00:05:29From here on, it's pretty rough country.
00:05:31Hey! Hey!
00:05:33Don't forget me!
00:05:35Come back! Come back!
00:05:37You forgot me!
00:05:43You forgot me!
00:06:13We're out of the sky!
00:06:15Watch out!
00:06:16Oh, no!
00:06:19Oh, watch it!
00:06:22Oh, no!
00:06:26Oh, no!
00:06:29Oh, no!
00:06:32Oh, watch out!
00:06:33Oh, no!
00:06:34Oh, no!
00:06:35Oh, no!
00:06:36Oh, no!
00:06:37Oh, no!
00:06:38Oh, no!
00:06:39Oh, no!
00:06:40Oh, no!
00:06:41Oh, no!
00:06:42Oh, no!
00:06:43Oh, no!
00:06:44Oh, no!
00:06:45Oh, no!
00:06:46Oh, no!
00:06:47Oh, no!
00:06:48Oh, no!
00:06:49Oh, no!
00:06:50Oh, no!
00:06:51Oh, no!
00:06:52I don't know.
00:07:22Why can't I have a normal dog like everybody else?
00:07:52Hey, kid, watch what you're doing.
00:07:58You pushy or something, kid.
00:08:00What's your name, kid?
00:08:02Charlie Brown.
00:08:03Hey, get a load of this kid with a weird name.
00:08:07Charlie Brown.
00:08:08Ah!
00:08:09What are you here for, Brown?
00:08:19Have you come to camp to try to be a man?
00:08:24Attention, everyone.
00:08:25Attention.
00:08:27Line up for your registration forms.
00:08:29Fill in all questions, including your reasons for coming to camp.
00:08:34I was wrong.
00:08:35I haven't been hijacked.
00:08:37I've been drafted.
00:08:39Okay, kid, knock it off.
00:08:41You're making too much noise.
00:08:43Did you see that?
00:08:44Did you see what they just did?
00:08:46Well, I, uh...
00:08:47They insulted me.
00:08:49Slug those guys.
00:08:51Show them their place.
00:08:52Give them a knuckle sandwich, big brother.
00:08:55Look, kid.
00:08:56Get this and get it good.
00:08:58We run this camp.
00:09:00We were number one tent two years ago, and we were number one tent last year.
00:09:05And we're gonna be number one tent this year, too.
00:09:08Now look here.
00:09:09Let him have it, big brother.
00:09:11Hey, guys, get this.
00:09:13This kid with a round head wants to rumble.
00:09:16Ha ha!
00:09:18Go get him, Brutus.
00:09:22Yeah, you're so smart, you bullies.
00:09:24Wait till my brother's dog gets here.
00:09:27Boy, he'll show you.
00:09:29Here he comes.
00:09:30He'll take care of your dog.
00:09:33Go get him, Brutus.
00:09:39What seems to be the trouble?
00:09:41Look, kid.
00:09:42Get in line and mind your own business.
00:09:45Back!
00:09:46Back!
00:09:47Back!
00:09:48Isn't he the cutest thing in the whole world?
00:09:52Fastest blanket in the West.
00:09:56What a trip.
00:09:58Here we are doing a paper.
00:10:00We could have stayed in school.
00:10:02Don't worry, kid.
00:10:04They just want to find out something about us.
00:10:06They have to know what sort of things we like to do.
00:10:10I'm gonna put down a lot about baseball.
00:10:12They'll probably make me captain of the team.
00:10:15How come they don't have trips where you just stay home?
00:10:19If you want a better way of life, Marshy, you always have to cross an ocean, or a desert, or a mountain.
00:10:28Sometimes, however, your whole life can be changed by crossing a crowded room.
00:10:34That's a romantic thought, sir.
00:10:36That's a romantic thought, sir.
00:10:37Is it original?
00:10:39I don't think so.
00:10:40And stop calling me, sir.
00:10:43Hey, Chuck, give us a hint.
00:10:46What did you write?
00:10:47Well, I don't know if I should.
00:10:49It's kind of personal, you know.
00:10:51Oh, come on, Chuck.
00:10:53We're close friends, you know.
00:10:56Well, okay.
00:10:58I decided to come to camp because I don't think I've ever been much of a person.
00:11:03I thought maybe coming to camp would help me grow up, and maybe even make me into a leader.
00:11:09I could use leadership qualities.
00:11:12You can say that again, Chuck.
00:11:14You couldn't lead a dog on a leash.
00:11:16Attention, everyone, attention.
00:11:18All campers must be in their tents by 2200 hours.
00:11:30I've never made a bed in my life.
00:11:32Do I have directions?
00:11:34By the way, it's a little chilly in here.
00:11:37Where's the thermostat?
00:11:38Hey, we're supposed to be roughing it.
00:11:41There's no thermostat in a tent.
00:11:45Okay, gang, I suggest we run this tent in a democratic fashion.
00:11:50The first thing we'll do is elect a tent leader.
00:11:53We'll have to prepare some ballots, and we'll do this democratically.
00:11:58We'll vote to see who is leader.
00:12:00One gal, one vote.
00:12:02However, we can't pass the ballots until we voted to see who's going to pass the ballot.
00:12:08This will be done very democratically.
00:12:12Let's see.
00:12:13I vote that Lucy prepares the ballots.
00:12:16Wait a minute.
00:12:17You can't vote unless we have ballots.
00:12:19If we can't vote to see who will pass the ballots, how can we have ballots to vote?
00:12:25Yeah, who cares?
00:12:26All in favor, say aye.
00:12:29Aye.
00:12:30Aye.
00:12:30No.
00:12:31No.
00:12:33It's settled.
00:12:34Lucy will pass the ballots.
00:12:36Okay, Lucy, pass the ballots.
00:12:39Everybody mark their choice.
00:12:41Either vote for me or against me.
00:12:43That'll be fair.
00:12:44Wait one darn second.
00:12:46How about if we nominate somebody first?
00:12:49Good idea.
00:12:50I nominate me.
00:12:52Any further nominations?
00:12:54If not, the nominations are declared closed.
00:12:58Okay, gals, let's vote.
00:13:03Marcy, pick up the ballots and tally them.
00:13:07All right, here's the way it went.
00:13:10One vote for Lucy.
00:13:11One vote for Peppermint Patty.
00:13:13One vote for Sally.
00:13:15And one vote for Marcy.
00:13:17Hmm, a tie vote.
00:13:21I guess I'll have to cast the deciding vote.
00:13:24Huh?
00:13:24The deciding vote is for Peppermint Patty.
00:13:28Peppermint Patty is the leader.
00:13:30I am the leader.
00:13:32It was fair and square.
00:13:34Boy, some vote.
00:13:35As the elected leader, I propose we get busy and make the beds.
00:13:40Hey, one moment there.
00:13:41I propose we vote on whether we do or do not make beds.
00:13:47Marcy, prepare the secret ballots.
00:13:50Now hear this.
00:13:51Now hear this.
00:13:53Tomorrow morning, everyone will rise at 0500 hours.
00:13:57What's 0500?
00:14:00Noontime?
00:14:02Nope.
00:14:03It's 5 in the morning.
00:14:045 in the morning?
00:14:06I don't get up at 5 in the morning.
00:14:08Maybe I should resign.
00:14:10Hey, how about that?
00:14:29A waterbed.
00:14:30Boy, this is great.
00:14:32They really know how to treat a leader in this outfit.
00:14:35Boy, I get a waterbed.
00:14:40I tell you, this modern army is great.
00:14:43Okay, troops, let's get some Shed-Eye.
00:14:46This will be an experience.
00:14:48You know, I hate to admit it,
00:14:50but I can't go to sleep without having my mother come in and kiss me goodnight.
00:14:54I know what you mean.
00:14:56It's always easier to go to sleep if someone comes in and kisses you goodnight.
00:15:00Oh, good grief!
00:15:13Ugh!
00:15:18Ugh!
00:15:19Quit pushing!
00:15:20Ow!
00:15:21Sir, you're making too much noise.
00:15:23Can't you just kiss him goodnight and let it go at that?
00:15:26If I ever get off this waterbed, I'll kick him, not kiss him.
00:15:33Marcy, help me get off this waterbed.
00:15:37Ah!
00:15:40Ah!
00:15:44Ah!
00:15:44Ah!
00:15:56Ah!
00:16:19Ah!
00:16:20Ah!
00:16:21Ah!
00:16:53I think it's time to get up, sir.
00:17:07Marcy, I know it.
00:17:09And will you please stop calling me, sir?
00:17:12Attention, attention.
00:17:14Turnout for PT.
00:17:16Turnout for PT.
00:17:18Attention, attention.
00:17:19Turnout for PT.
00:17:21All right, troops, on the double.
00:17:22On the double.
00:17:24Turnout, turnout.
00:17:25What's this now, the infantry?
00:17:28Sir, PT?
00:17:29What in the world is PT?
00:17:31PT is physical training.
00:17:34You know, exercise.
00:17:35Come on, let's go.
00:17:37Hup, two, three, four.
00:17:39Hup, two, three, four.
00:17:41Hup, two, three, four.
00:17:42Hup, two, three, four.
00:17:45Hup, two, three, four.
00:17:47Hup, hup, hup, hup, hup, hup.
00:17:51Hup, hup, hup, hup, hup, hup.
00:17:54Nothing like a little workout to build up an appetite.
00:17:58A rousing breakfast is a good way to start out the day.
00:18:01Hup, two, three, four.
00:18:02All that exercise made me lose my appetite.
00:18:05Hup, two, three, four.
00:18:05You think we could transfer out of the outfit?
00:18:08Hup, hup, hup, hup, hup.
00:18:12Hup, hup, hup, hup, hup, hup.
00:18:19If you want a wallet, why can't you just go to the store and buy one?
00:18:25Attention, attention.
00:18:27Lunch will be served at 1,200 hours.
00:18:32I like the chow line.
00:18:34It's like I told you, kid.
00:18:41We're number one and don't you forget it.
00:18:44Back! Back! Back!
00:18:47Now hear this.
00:18:48Tent competition will now begin.
00:18:50The first event is tug-of-war.
00:18:53Tent number one against tent number 13.
00:18:56Good grief. That's us.
00:18:58Hey, that's us!
00:19:00Yeah, yeah, we're number one.
00:19:02It's a new day.
00:19:04You're about to face a test.
00:19:06It's a new day.
00:19:08You've got to do your best.
00:19:11But if somehow
00:19:12You don't come out on top
00:19:15Keep on trying
00:19:17Cause we're behind you
00:19:21It's all day
00:19:23We're number one!
00:19:28We're number one!
00:19:29Yay!
00:19:29Yay!
00:19:30Yay!
00:19:34Ready, set, go!
00:19:46Ready, set, go!
00:19:54This is the dumbest game I've ever seen.
00:19:57Come on, Marcy, up and at him.
00:20:04You can do it!
00:20:05You know what, sir?
00:20:06What?
00:20:07I wasn't born to be a potato.
00:20:12I can't do it!
00:20:15Sure you can, kid.
00:20:16Just keep at it.
00:20:19That's it.
00:20:19We're gonna catch him.
00:20:20Hey there, Chee-ing!
00:20:30We're number one!
00:20:32We're number one!
00:20:34We're number one!
00:20:36Yeah, yeah, yeah!
00:20:38Yeah, yeah, yeah!
00:20:39The next event in the competition is the good one!
00:20:43We won it last year and we'll win again this year!
00:20:46You bet we will.
00:20:47It's a sure thing.
00:20:50We'll really have to work to beat those bullies.
00:20:53They win everything by cheating.
00:20:55Attention, attention!
00:20:56The main event in tent competition will start tomorrow.
00:20:59This will be the raft river race.
00:21:04Prepare your raft by 1,800.
00:21:08I wasn't even born in 1,800.
00:21:15Boy, Lions, we don't have a chance.
00:21:18I've just seen their rafts.
00:21:20No wonder they win this race every year.
00:21:23I just checked out their raft.
00:21:26You can't believe it!
00:21:28Direction finders, radar, sonar, the works!
00:21:34This is gonna be a pushover!
00:21:36This is the easiest competition we ever had!
00:21:39Yeah, we'll walk all over them.
00:21:42I think we loaded the raft too soon.
00:21:45Our tubes aren't inflated yet.
00:21:48Where can I put my piano, Charlie Brown?
00:21:50Gee, I don't know, Schroeder.
00:21:52Wherever you can find room.
00:21:53We don't have room for a piano.
00:21:55Well then, if we're so short of room,
00:21:58maybe we shouldn't take your blanket either.
00:22:01Put the piano right over there.
00:22:16Ready?
00:22:19Ready!
00:22:19All right!
00:22:32All together now!
00:22:33One last poof!
00:22:38One more time!
00:22:40One more time!
00:22:41One more time!
00:22:42One more time!
00:22:43One more time!
00:22:44One more time!
00:22:45One more time!
00:22:46One more time!
00:22:47One more time!
00:22:48One more time!
00:22:49One more time!
00:22:50One more time!
00:22:51One more time!
00:22:52One more time!
00:22:53One more time!
00:22:54One more time!
00:22:55One more time!
00:22:56One more time!
00:22:57One more time!
00:22:58One more time!
00:22:59One more time!
00:23:00One more time!
00:23:01One more time!
00:23:02One more time!
00:23:03One more time!
00:23:04One more time!
00:23:05One more time!
00:23:06One more time!
00:23:07One more time!
00:23:08That'll show them a thing or two.
00:23:19I'd love to see their faces in the morning.
00:23:21We'll show them who runs this camp.
00:23:23We'll show them who's boss around here.
00:23:28Oh, those villains stole our air.
00:23:31Quick, Marcy, hand me the air pump.
00:23:38Here I want to be a good leader, and I see nothing but failure ahead.
00:23:44Don't fret, Charlie Brown.
00:23:46As they say, it's not if you win or lose, but how you play the game.
00:23:54This is going to be a sin.
00:23:56They're just a bunch of softies.
00:23:58And that round-headed kid is a joke.
00:24:00We'll wipe them out.
00:24:02Attention, attention.
00:24:03All participants to your rafts.
00:24:06How come he didn't say, gentlemen, start your engines?
00:24:19On your marks, get set, go!
00:24:36See you later, dummy.
00:24:43Yeah, in about two weeks when you finally get there.
00:24:46What's the matter with this stupid engine?
00:25:09Come on, come on, let's go!
00:25:11Come on, come on, let's go!
00:25:13Come on, let's go!
00:25:15Come on, let's go!
00:25:47I got it! I got it! Let's go! Let's go!
00:26:08See you, suckers, later!
00:26:17Everything in this raft will be run in democratic fashion.
00:26:36See that fork in the river?
00:26:38We're going to vote to see if we take the right fork or the left fork.
00:26:43Lucy, prepare the secret ballots.
00:26:45Now pass out the ballots.
00:26:47Everybody mark their ballots.
00:26:51Okay, Marcy, tally the ballots.
00:26:54One vote we go right.
00:26:56One vote we go left.
00:26:58One vote we go right.
00:26:59I know my vote.
00:27:01I vote we go left.
00:27:03Good grief!
00:27:04That's a tie vote.
00:27:12What's the matter with you?
00:27:14How can we have a tie vote?
00:27:16Lucy passed out new ballots.
00:27:18The vote is whether we get off the reef or not.
00:27:22Marcy, tally the vote.
00:27:24One vote to get off the reef.
00:27:27Two votes to get off the reef.
00:27:29Three votes to get off the reef.
00:27:31Four votes to get off the reef.
00:27:33Well, at least this was a unanimous vote.
00:27:36I'm glad I'm part of such a democratic system, sir.
00:27:39This all restores my faith in good government.
00:27:42Okay, gals, let's get the raft to float.
00:28:16I'm scared!
00:28:26I hope those lions and tigers out there mind their own business!
00:28:31Don't worry, kid.
00:28:33Nothing out there to worry about.
00:28:36You know, gang, I have a feeling that we're going to win this race.
00:28:39I think we have too much muscle for them.
00:28:42I want to be with Linus.
00:28:44I'm scared!
00:28:45Sally, there's nothing to be scared of.
00:28:48I don't care.
00:28:49I just wish Linus were here.
00:28:51Don't forget me, Linus!
00:29:02If we get in trouble, I'm depending on you!
00:29:08Oh, good grief.
00:29:10All the rotten luck!
00:29:12Stop talking and push!
00:29:13Hey, who do you think you are?
00:29:16Come on, let's push!
00:29:18Push!
00:29:18Push!
00:29:18Come on, let's go!
00:29:24I don't care...
00:29:29I don't care!
00:29:30I don't care, that's fine.
00:29:31Can't let go!
00:29:31I don't care!
00:29:33I don't care!
00:29:34THE END
00:30:04THE END
00:30:34THE END
00:31:04THE END
00:31:34THE END
00:32:04THE END
00:32:06THE END
00:32:08THE END
00:32:12THE END
00:32:14THE END
00:32:18THE END
00:32:20THE END
00:32:24THE END
00:32:26THE END
00:32:28THE END
00:32:34THE END
00:32:36THE END
00:32:38THE END
00:32:42THE END
00:32:48THE END
00:32:50THE END
00:32:52THE END
00:32:58THE END
00:33:00THE END
00:33:02THE END
00:33:04THE END
00:33:14THE END
00:33:16THE END
00:33:18THE END
00:33:20THE END
00:33:22THE END
00:33:26THE END
00:33:28THE END
00:33:30THE END
00:33:32THE END
00:33:42THE END
00:33:44THE END
00:33:46THE END
00:33:48THE END
00:33:50THE END
00:33:54THE END
00:33:56THE END
00:33:58THE END
00:34:00THE END
00:34:02THE END
00:34:04THE END
00:34:06THE END
00:34:08THE END
00:34:10TO TAKE US AWAY
00:34:11FROM THE MAINSTREAM
00:34:12THERE IT IS IN BLACK AND WHITE
00:34:14I THINK WE SHOULD DO
00:34:15AS THE SIGN SAYS
00:34:17BESIDES
00:34:18I JUST SAW SNOOPY
00:34:19DISAPPEARING AROUND THE BEND
00:34:20COME ON
00:34:21LET'S GO ON
00:34:22THE END
00:34:36THAT'S FUNNY
00:34:37DID YOU SEE THAT SIGN
00:34:38HEY CHUCK
00:34:40DID YOU SEE THAT SIGN
00:34:41WHAT DAY IS THIS
00:34:43THAT'S RIGHT
00:34:44TODAY IS TUESDAY
00:34:52IT'S ALMOST
00:35:0110 A.M.
00:35:05OKAY CHUCK
00:35:06ANOTHER FINE MESS
00:35:07YOU'VE GOTTEN US INTO
00:35:09LOOK AT THIS
00:35:11THE END
00:35:12THE END
00:35:13THE END
00:35:14THE END
00:35:15THE END
00:35:16THE END
00:35:17THE END
00:35:18THE END
00:35:19THE END
00:35:20THE END
00:35:21LOOK AT THAT
00:35:22THE CHANNEL IS ALL BLOCKED
00:35:24YEAH
00:35:25JUST LIKE HIS HEAD
00:35:26HEAD
00:35:56BUT
00:35:58HEAD
00:36:01THERE
00:36:02THAT'S
00:36:03DONE
00:36:06THAT'S
00:36:08THAT'S
00:36:09THAT'S
00:36:11IT'S
00:36:12NOT
00:36:13THAT'S
00:36:14THAT'S
00:36:15THAT'S
00:36:16Y
00:36:26Hey, look! They're still ahead of us!
00:36:35Let's go get them! Let's go! Let's go!
00:36:56Let's go!
00:37:26Let's go!
00:37:56What kind of a place is this to be lost in?
00:38:11We can't even plug our iron in!
00:38:16And now the news about the big storm that hit this area yesterday.
00:38:20Heavy rains have caused flash flooding in the backcountry.
00:38:23Travelers' advisories call for extreme caution for all travelers.
00:38:27Gee, I hope the other kids are all right. I haven't seen any of the other rafts. I wonder how Snoopy's doing.
00:38:35You lazy bums! Help me! Get back there and push!
00:38:51Get back there and push yourself.
00:38:53So you want to get tough, huh? I guess I'll have to teach you a few manners. Take this!
00:38:59Hey, look! We gotta catch those other rafts!
00:39:10We gotta lose when we fight with ourselves!
00:39:12Yeah, we gotta get this raft back in the water!
00:39:17Pull! Pull!
00:39:18I'm pulling! I'm pulling!
00:39:19I'm pulling!
00:39:20Pull!
00:39:21Pull!
00:39:21Oh!
00:39:21Oh!
00:39:22Oh!
00:39:38THE END
00:40:08THE END
00:40:38THE END
00:41:08THE END
00:41:38THE END
00:41:48Hey look! There's Snoopy's raft!
00:41:51THE END
00:42:01THE END
00:42:11THE END
00:42:21THE END
00:42:31THE END
00:42:41THE END
00:42:43THE END
00:42:47THE END
00:42:49THE END
00:42:57THE END
00:42:59THE END
00:43:01THE END
00:43:05THE END
00:43:07THE END
00:43:09THE END
00:43:11THE END
00:43:13THE END
00:43:15THE END
00:43:17THE END
00:43:19THE END
00:43:21THE END
00:43:23THE END
00:43:27THE END
00:43:29THE END
00:43:31THE END
00:43:37THE END
00:43:39THE END
00:43:41THE END
00:43:43THE END
00:43:45THE END
00:43:51THE END
00:43:53THE END
00:43:55THE END
00:43:57THE END
00:43:59THE END
00:44:01THE END
00:44:03THE END
00:44:05THE END
00:44:07WHAT THE END
00:44:09THE END
00:44:21THE END
00:44:21AND THROUGHLY
00:44:23Snoopy!
00:44:29Snoopy!
00:44:37Snoopy?
00:44:42Hmm, not here either.
00:44:47Hey, Snoopy!
00:44:50Hey, Snoopy!
00:44:53Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:45:23No, no, no, no, no, no, no!
00:45:33Whoa!
00:45:43Whoa!
00:45:44Black minister
00:45:47Meow, meow!
00:46:17Meow, meow!
00:46:47Meow, meow!
00:46:57Linus, where are you? And I really need you!
00:47:01Relax, troops. We gotta get a hold of ourselves.
00:47:05It's only bears and tigers out there.
00:47:08And they're as frightened of us as we are of them.
00:47:13Let's face it, troops. We haven't found Snoopy.
00:47:21And now we're just as lost as he is.
00:47:25But let's keep moving. Keep together, troops.
00:47:29Snoopy!
00:47:33Snoopy!
00:47:35Snoopy!
00:47:39Oh!
00:47:41Oh!
00:47:43Oh!
00:47:45Oh!
00:47:47Oh!
00:47:49Oh!
00:47:51Oh!
00:47:53Oh!
00:47:55Ohhhhhhhhhh
00:48:02Ohhhhhhh
00:48:06Haaaahhhhhhh
00:48:21I think this would be a nice place
00:48:50to rest and also use as headquarters.
00:48:53We could fan out and search parties
00:48:55until we find Snoopy.
00:48:57Yeah, until we find somebody
00:48:59or they find us.
00:49:07Hey, look at that.
00:49:09I see smoke.
00:49:10Achieve me.
00:49:12Troops, we've been found.
00:49:20Yes? Can I help you?
00:49:24Hey, Chuck!
00:49:25It's me!
00:49:26Chuck, we found you!
00:49:28You were lost, kid, but we're here now.
00:49:30No, no, no, we weren't lost.
00:49:32You're delirious, kid, but we found you
00:49:34and now you're safe.
00:49:36Say, how about that get-up you got on, kid?
00:49:39Don't tell me you're doing housework.
00:49:42This is a pretty ready house
00:49:44you got here, Chuck.
00:49:47Okay, Troops, we found Chuck
00:49:49and he's very grateful.
00:49:51I'm sure he's gonna give us
00:49:52a vote of thanks.
00:49:54Eh, Chuck?
00:49:57Well, Chuck, ain't you got any manners?
00:50:00Are we gonna stay out here all night?
00:50:02Come on in.
00:50:03We're just about to have dinner.
00:50:05Will you join us?
00:50:06Hey, you got quite a place here, Chuck.
00:50:10It won't offend you if we stay with you,
00:50:12will it, Chuck?
00:50:14Hey, Chuck, what's this?
00:50:15Dry cereal?
00:50:17For dinner, dry cereal?
00:50:19What's the matter with you, Chuck?
00:50:21Don't you know anything about camping?
00:50:23Where's the cord, Willie?
00:50:29Don't you have any C-rations or K-rations?
00:50:31Okay, Troops, at ease.
00:50:37Let's have a meal with these guys.
00:50:39But tomorrow, we'll treat.
00:50:46Boy, tomorrow, we'll show you guys.
00:50:48We'll show you how you're supposed
00:50:50to eat when camping.
00:50:51We'll show you guys.
00:51:21We'll show you guys.
00:51:51We'll show you guys.
00:52:21Hey, Chuck, I'm getting to Liker Shack.
00:52:42It sure needs a woman's touch, though.
00:52:44Hey, Chuck, look at this.
00:52:46How about this, Charmaine?
00:52:52I don't suppose you even know
00:52:54what a waltz is, do you?
00:52:55Well, I guess it's a...
00:52:57Hey!
00:53:04Hey!
00:53:05Are you going to ask me to dance, too?
00:53:30Well, I think perhaps I might ask you to dance if you were the last girl on Earth.
00:53:38Schroeder, are you going to ask me to dance?
00:53:42Musicians don't dance.
00:53:47I wonder if anybody's going to ask me to dance.
00:54:01I'm going to ask you to dance.
00:54:21Boy, that kid really can dance.
00:54:39And he sure knows how to make a girl happy.
00:54:42Isn't it strange how things work out?
00:54:45Here we were. We were all lost, and we were all separated.
00:54:49And for a while, it looked like we might never see each other again.
00:54:53It even looked like some of us might never get home again.
00:54:56And now, here we are, all together again, in a safe cabin by a warm fire.
00:55:02You just never know how things are going to work out.
00:55:05It sort of makes you think.
00:55:07What's he talking about?
00:55:08I don't know. I wasn't really listening.
00:55:11Oh, he was saying something about the fire.
00:55:13I honestly don't know.
00:55:15I never really ever listened to anything he says.
00:55:19Look, Chuck, instead of all this serious stuff,
00:55:22how about a rousing campfire song before we hit the sack?
00:55:25Um...
00:55:26Hey, Maestro, how's about a little tune to liven up the evening?
00:55:31That's what I like about you, Chuck.
00:55:34You really know how to throw a party.
00:55:56She'll be coming around the mountain when she comes.
00:56:05She'll be coming around the mountain when she comes.
00:56:13She'll be driving six white horses when she comes.
00:56:35Well, troops, it's time to take a vote.
00:56:38Prepare the secret ballots, Lucy.
00:56:40What's wrong? Why the ballots?
00:56:43We'll do it in a democratic fashion, Chuck.
00:56:46We'll vote to see whether you guys sleep outside or we sleep inside.
00:56:51Okay. Lucy passed the ballots out to the gals.
00:56:54Wait a minute. What about the boys?
00:56:57This is a democratic outfit, guys.
00:56:59We vote on all activities. Us gals.
00:57:03If you guys want to vote, get your own ballots.
00:57:07Okay, gals, vote. Mark your ballots.
00:57:10Good grief.
00:57:12Okay, the ballots are marked.
00:57:14Marcy, tally the count.
00:57:16Vote for guys outside, gals inside.
00:57:19Vote for guys outside, gals inside.
00:57:22Vote for guys outside, gals inside.
00:57:24Vote for guys outside, gals inside.
00:57:26And I know my vote. It's for guys outside and gals inside.
00:57:30Great. A unanimous decision.
00:57:33Chuck, you guys pick up your junk and move out.
00:57:36Hey, wait a minute. It's cold out there.
00:57:39Besides, we found this cabin.
00:57:42And we were here first.
00:57:44Look here, you saw the vote.
00:57:46It was done legal and straight.
00:57:48Do you believe in democracy?
00:57:50Well, sure, but...
00:57:52Well, Chuck, this was a democratic vote and it says you guys are out.
00:57:57All you guys, pick up and get.
00:57:59This cabin is all Flemets to you.
00:58:01Out, out, out.
00:58:08See you guys tomorrow.
00:58:14Okay, if that's the way they want to play, we'll sleep outside.
00:58:19Come on, let's make camp.
00:58:49Do you wanna see you tomorrow?
00:58:50Don't be apa- wonderful now.
00:58:51Juan Dichani has the picture.
00:58:52In soont of Đ нормalu
00:58:55to comfort haya sent out the house.
00:58:56What's yours tomorrow?
00:59:00Put your foot in queste robe on the house.
00:59:02That might be your feet.
00:59:03No, you guys are caught!
00:59:06That might look for yourself tomorrow.
00:59:08With your feet.
00:59:09How could you buy something tomorrow?
00:59:12Have a piece of training in going to be a place for yourself?
00:59:13You can neither at least do it,
00:59:18The worst storm of the past decade has struck the high mountains.
00:59:28Travelers in the high country should put on chains immediately.
00:59:32Put on chains?
00:59:34Being lost up here in the middle of nowhere isn't enough.
00:59:37We gotta wear chains, too.
00:59:40Good grief, Sally.
00:59:42Don't you know anything?
00:59:44They're talking about mountain climbing.
00:59:46Mountain climbers chain each other, so if one falls, they all fall.
00:59:52Boy, are you dumb.
00:59:54Okay, tropes, time for chow.
00:59:57Let's go find the guys.
00:59:58Maybe they got breakfast started.
01:00:03Hey, reminds me of Christmas.
01:00:06Maybe we should pick out a Christmas tree.
01:00:08Great, let's get a big one painted red.
01:00:11No, I want one of the short, fat ones.
01:00:16From up here, we get a good view.
01:00:22Let's pick out our trees.
01:00:24Hey, it's Chuck and his gang.
01:00:26Chuck, what's going on?
01:00:28What are you guys doing burrowing in the snow?
01:00:32Look, you took our cabin and we froze out here all night.
01:00:35Hey, okay, fellas, let's get some breakfast.
01:00:39Great idea, Chuck.
01:00:40What's for chow?
01:00:42Psh, psh, psh, psh, psh.
01:00:50Well, Chuck, you've done it again, cold cereal.
01:00:54We need a hot breakfast.
01:00:55Where are the hot cakes?
01:00:58Where are the bacon and eggs?
01:01:00Where are the huevos rancheros?
01:01:02Now, just a minute.
01:01:04Nobody's asked your opinion.
01:01:06If you don't like what we've got, you don't have to eat it.
01:01:10No offense, Chuck.
01:01:11Just a natural feminine reaction to a most deplorable situation.
01:01:16We were saying, Chuck, that now would be a good time to get us a Christmas tree.
01:01:26Yeah, I was saying a good big red one would be the thing.
01:01:29There are a lot of nice fat ones, too.
01:01:31Christmas trees?
01:01:33Are you crazy?
01:01:35We're supposed to be having a race.
01:01:37Have you forgotten that?
01:01:39We're number ones!
01:01:41We're number ones!
01:01:42Yay!
01:01:43See you jokers after we win!
01:01:45See you jokers after we win!
01:01:46See you jokers after we win!
01:01:47See you jokers after we win!
01:01:48See you jokers after we win!
01:01:49Come on, we've got to get back in the race!
01:02:04We're number ones!
01:02:06We're number ones!
01:02:07Yay!
01:02:08Quick!
01:02:09Let's form a chain and get the raft!
01:02:11Hurry, hurry!
01:02:13Form a chain!
01:02:14Get the raft!
01:02:15Get the raft, Chuck!
01:02:17Don't miss it, Chuck!
01:02:19Come for it!
01:02:20Get it, Charlie Brown!
01:02:23You block him!
01:02:25You missed it, Charlie Brown!
01:02:27You missed it!
01:02:28We lost the race!
01:02:30Ow!
01:02:31Chuck, you can't do anything right!
01:02:36I'll save it!
01:02:37I'll get the raft!
01:02:38You're doing it, Peppermint Patty!
01:02:41Peppermint Patty!
01:02:42He did it!
01:02:43He saved the day!
01:02:45He lost the raft!
01:02:47And we lost the race!
01:02:49Help!
01:02:51Lucy, prepare the secret ballots.
01:02:53What's the matter with you girls?
01:02:56We're freezing and you're talking about secret ballots!
01:02:59The question before the group is whether we allow the boys to join our party or we leave them.
01:03:04Didn't you hear me?
01:03:06We're freezing!
01:03:08Chuck, it's all very democratic.
01:03:11Either we leave you here or rot, or we invite you to join us and help celebrate our victory.
01:03:17Okay, gals, mark your ballots.
01:03:21Marcy, tally the votes.
01:03:24A vote to have the boys join us.
01:03:26A vote to have the boys join us.
01:03:29Another vote to have the boys join us.
01:03:32And my vote will make it unanimous.
01:03:34Okay, you guys, welcome aboard.
01:03:47Gee, that's really big of you.
01:03:49Oh, come on, Charlie Brown, we can't waste time!
01:03:52We've got to catch up with those bullies!
01:03:54Okay, Chuck.
01:03:55I hope you're happy now.
01:03:57Because I've decided you're going to be our leader.
01:04:00You should start leading us, Chuck.
01:04:02If you're a good leader, this is what you'll do.
01:04:05Yeah, if you're going to be a leader, start leading!
01:04:07A good leader always listens to his followers.
01:04:13All right, I'll be the leader.
01:04:16I'll try to plan our strategy.
01:04:32I see that one of our competitors is passing us.
01:04:45What do you intend to do about it?
01:04:48You're the leader now, Chuck.
01:04:49You're the leader type, and you tell us what to do.
01:04:52And we'll do it.
01:04:54Come on, Chuck, lead!
01:04:56Lead, Chuck, lead!
01:04:58That's the way, Chuck!
01:04:59Yeah, get up there in front!
01:05:01That's it, Chuck, you're leading!
01:05:03Boy, what a leader!
01:05:05Lead on, Chuck!
01:05:06That's enough!
01:05:08The boys will paddle on either side, and I'll steer the raft!
01:05:12That's it, Chuck, you tell us!
01:05:14We'll follow!
01:05:16Hey!
01:05:17There's that screwy gun behind us!
01:05:19Hey, where did he come from?
01:05:21Oh, come on!
01:05:51There's a shortcut ahead, Chuck.
01:06:04Steer right.
01:06:08That's it, Chuck. You're leading.
01:06:13Boy, what a leader.
01:06:15Lead on, Chuck.
01:06:21Chuck, you're taking a long trip.
01:06:51Chuck, you're blocking the end of the road.
01:07:01We're stuck.
01:07:03We'll never get down.
01:07:05And we flush the rails.
01:07:08Well, I'm the leader.
01:07:10I guess it's up to me to climb down and free this wheel.
01:07:14We're doomed.
01:07:15Help, help, help.
01:07:18We're doomed.
01:07:21Help!
01:07:25Charlie Brown is willing to save us!
01:07:29Oh!
01:07:31Save us, Charlie Brown!
01:07:35It's moving!
01:07:38We're all going to die!
01:07:42Are we dead?
01:07:44Thanks to Charlie Brown.
01:07:46I'm not dead?
01:07:47Of course you're not dead.
01:07:49No thanks to old Charlie Brown.
01:07:52All right, all right.
01:07:54Let's go to the river.
01:07:55I certainly hope so.
01:07:59I see open water ahead.
01:08:01We must be heading for the river.
01:08:03We must be heading for the river.
01:08:04We must be heading for the river.
01:08:05We must be heading for the river.
01:08:06We must be heading for the river.
01:08:06We must be heading for the river.
01:08:07We must be heading for the river.
01:08:08We must be heading for the river.
01:08:09We must be heading for the river.
01:08:10We must be heading for the river.
01:08:11We must be heading for the river.
01:08:12We must be heading for the river.
01:08:13We must be heading for the river.
01:08:14We must be heading for the river.
01:08:15We must be heading for the river.
01:08:16We must be heading for the river.
01:08:17We must be heading for the river.
01:08:18We must be heading for the river.
01:08:19We must be heading for the river.
01:08:20We must be heading for the river.
01:08:21We must be heading for the river.
01:08:22We must be heading for the river.
01:08:23We must be heading for the river.
01:08:24I got it! I got it!
01:08:52Let's go! Let's go!
01:08:54Let's go!
01:09:24Let's go!
01:09:26Let's go!
01:09:31Let's go!
01:09:36Let's go!
01:09:38Let's go!
01:09:40Let's go!
01:09:45Let's go!
01:09:47Let's go!
01:09:48Let's go!
01:09:49Let's go!
01:09:50Let's go!
01:09:51Let's go!
01:09:52Let's go!
01:09:53Let's go!
01:09:54Let's go!
01:09:55Let's go!
01:09:56Let's go!
01:09:57Let's go!
01:09:58Let's go!
01:09:59Let's go!
01:10:00Let's go!
01:10:01Let's go!
01:10:02Let's go!
01:10:03Let's go!
01:10:04Let's go!
01:10:05Let's go!
01:10:06Let's go!
01:10:07Let's go!
01:10:08Let's go!
01:10:09Let's go!
01:10:10Let's go!
01:10:11Let's go!
01:10:12Let's go!
01:10:13Let's go!
01:10:14Let's go!
01:10:15Let's go!
01:10:16Let's go!
01:10:23Let's go!
01:10:26Let's go!
01:10:27You got us ahead of those bullies.
01:10:31Hey, only Snoopy is ahead of us.
01:10:34Charge, Chuck, charge.
01:10:37Okay, okay.
01:10:39If you'll just calm down, I'll do something.
01:10:42If we're going to catch up to Snoopy, we're going to have to paddle.
01:10:46The boys will start first watch.
01:10:49The girls?
01:10:50Just one second there, Chuck.
01:10:52Lucy, prepare the secret ballads.
01:10:54The question before the house is...
01:10:57Do we paddle the raft, or do we float with the current?
01:11:00Now, wait a minute.
01:11:01You've all made me the leader, and I'm going to make the decisions.
01:11:06Men, take the paddles and paddle.
01:11:09You gals duck down to ease up on the wind resistance.
01:11:14Now, ready!
01:11:16Paddle! Paddle! Paddle! Paddle! Paddle!
01:11:21Paddle! Paddle!
01:11:25Paddle! Paddle! Paddle! Paddle!
01:11:29Paddle! Paddle!
01:11:34Chuck, you're doing it!
01:11:36I see the finish line!
01:11:40Chuck, you're leading us to victory!
01:11:44There's no one in front, Chuck!
01:11:48Hooray!
01:11:49Hooray!
01:11:51Hooray!
01:11:52Hooray!
01:11:53Hooray!
01:11:56Hey, we've lost our leader.
01:11:59We've lost the crew.
01:12:02Help!
01:12:02Help!
01:12:03Help!
01:12:04Help!
01:12:05Let's go!
01:12:08Help!
01:12:09Help!
01:12:09We're number one!
01:12:37We're number one!
01:12:39Yay!
01:12:40This you'll show them once and for all!
01:12:42Yeah!
01:12:43It's time to give those creeps a real lesson!
01:12:44Then shouldn't they try to beat us?
01:12:46Nobody beats us ever!
01:12:48They deserve whatever they get!
01:12:50We're number one!
01:12:52We're number one!
01:12:53We're number one!
01:12:55Yay!
01:12:56We're number one!
01:12:57Yay!
01:12:58Yay!
01:12:59Yay!
01:13:00Yay!
01:13:02Yay!
01:13:03Yay!
01:13:04Yay!
01:13:05Yay!
01:13:06Yay!
01:13:07Yay!
01:13:08Yay!
01:13:09Yay!
01:13:10Yay!
01:13:11Yay!
01:13:12Yay!
01:13:13Yay!
01:13:14Yay!
01:13:15Now what do we do?
01:13:16Don't worry.
01:13:17They'll never get through.
01:13:18I need to get through!
01:13:19Ow!
01:13:20Ow!
01:13:21Ow!
01:13:22Ow!
01:13:23Ow!
01:13:24Ow!
01:13:25THE END
01:13:55And to the winner of our annual River Raft race, this trophy.
01:14:11Congratulations, champ.
01:14:25Well, kids, you guys put one over on us, all right.
01:14:29But just wait till next year.
01:14:30Okay, move along now.
01:14:43Everybody into the bus.
01:14:45Hey, this has been good for you, Chuck.
01:14:47You've developed real leadership qualities.
01:14:50Well, lots of things have happened to me, and I'm glad I did what I did.
01:14:54You know, I was never sure how I'd be able to stand up under pressure, and how I'd make decisions.
01:15:01And I feel good about myself for the first time in my life.
01:15:04I think now that dumb things won't happen to me anymore.
01:15:08I feel like I'm more in control.
01:15:12Hey!
01:15:13Don't forget me!
01:15:25Snoopy, the bus took off.
01:15:27And they forgot me.
01:15:29Can you give me a lift?
01:15:30Snoopy, the bus took off.
01:16:01It's a new day.
01:16:04We all can agree
01:16:05That the sun shines
01:16:07As far as you absolutely free
01:16:09Free as running water
01:16:11Fresh as morning dew
01:16:13No matter if it's the leader
01:16:15When the sun sets down
01:16:17It is gone, child of brown
01:16:19So grace for your life
01:16:21Take a chance, cause there's no second dance
01:16:25Till it's a new day
01:16:27I'll tell you a secret
01:16:29You're about to face the dance
01:16:31And you have to do your best
01:16:33Don't forget
01:16:34Just remember
01:16:35Just remember
01:16:36Don't forget
01:16:37Your life is free as running water
01:16:39Fresh as morning dew
01:16:41No matter who's the winner
01:16:43If you try
01:16:44We're behind you
01:16:46Charlie Brown
01:16:46Race for your life
01:16:49Charlie Brown
01:16:50Race for your life
01:16:53Charlie Brown
01:16:54Race for your life
01:16:57Charlie Brown
01:16:58Race for your life
01:17:01Charlie Brown
01:17:02Wales
01:17:05Race for your life
01:17:06Charlie Brown
01:17:07Race for your life
01:17:08Charlie Brown
01:17:09Race for your life
01:17:10Charlie Brown
01:17:10We'll never forget
01:17:11We'll never forget
01:17:12America's life
01:17:12Charlie Brown
01:17:13Yes, we'll never forget
01:17:13Our missionaries
01:17:14Yeah, we got to take