Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
PLOEY - You Never Fly Alone: Trailer HD VF

L’hiver islandais approche. Pour les pluviers, le temps de la migration vers le sud a sonné. Mais Ploé ne sait toujours pas voler et se retrouve seul. Il décide alors de traverser « la terre de glace », espérant pouvoir atteindre une vallée préservée des affres du froid : Paradise Valley. Au cours de son périple, il fait la connaissance de Giron, un majestueux oiseau blanc dont les ailes ont été jadis abimées par Shadow, un terrible prédateur. Les deux compagnons vont alors rivaliser d’audace et d’amitié pour surmonter les dangers de l’hiver arctique afin que Ploé, enfin, prenne son envol.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Plovina ! Plovina ! Maman ! Je suis là ! Plovina ! Attendez-moi ! Attendez !
00:43Je réussirai à te retrouver, Plovina. Je te promets qu'on se reverra.
00:55Pourquoi tu ne voles pas vers le sud ?
00:57Ah, c'est qu'ils m'ont oubliée.
01:00Si tu me rends un mini-service, je te conduirai sans et sauve jusqu'à Paradise Valley.
01:07C'est parce que tu penses à une oiselle, il n'y a que l'amour avec un grand A qui te donne des ailes.
01:13Merci, Monsieur le Lagopède. Moi, c'est Ploé.
01:16Ploé ! Oh, quel joli nom ! Mou, bellissimo !
01:18Bonjour, Ploé !
01:20L'envol de Ploé au cinéma, le 11 juillet.
01:4211 juillet.
Commentaires

Recommandations