- 14 hours ago
Ang Mutya Ng Section E 2 - Episode 8
Category
š„
Short filmTranscript
00:00I'll see you next time.
00:30Ten years.
00:33It's a long time.
00:35Come on.
00:37What's your zodiac sign?
00:38Leo?
00:39Hmm.
00:40A shy Leo.
00:42I'm a Gemini.
00:43Kaya ka nagkakagusto sa akin.
00:45You're attracted to rebels.
00:46Okay.
00:48Love is noticing all those little things.
00:52Maniniwala na ako na mahal mo ako.
00:54I love you too.
00:56So what's the plan?
00:57I don't know.
01:01Bakit.
01:02Paano?
01:04Maybe I was the beginning of the end.
01:11For me, saying I love you has become a question.
01:13Kaano mo ba ako kamahal?
01:21Look, I just want my life to make sense.
01:34I love you.
01:36That should make sense.
01:37I just want you.
01:46Everything.
01:47Just you.
01:48It's just that I feel like I'm losing you.
01:57I don't feel like I'm enough.
02:01I love you.
02:02I think we're just too much for each other.
02:09I don't feel like I'm losing you.
02:11I don't feel like I'm losing you.
02:14I don't feel like I'm losing you.
02:16I don't feel like I'm losing you.
02:17I don't feel like I'm losing you.
02:17I don't feel like I'm losing you.
02:18I don't feel like I'm losing you.
02:19I don't feel like I'm losing you.
02:19I don't feel like I'm losing you.
02:20I don't feel like I'm losing you.
02:21I don't feel like I'm losing you.
02:21I don't feel like I'm losing you.
02:22I don't feel like I'm losing you.
02:23I don't feel like I'm losing you.
02:24I don't feel like I'm losing you.
02:25I don't feel like I'm losing you.
02:26I don't feel like I'm losing you.
02:27I don't feel like I'm losing you.
02:28I don't feel like I'm losing you.
02:29The end of the day
02:59so that you don't have to live life!
03:04Do you know what you said to me before?
03:06I'm going to let you know
03:08even if you don't have any trouble with me.
03:10Brother there!
03:11Ito Yuri,
03:12you can tell me about your engagement with us.
03:16We don't know what we know!
03:18Hey!
03:19Hey!
03:20Putain!
03:21Putain!
03:22J.J.
03:23What did you say?
03:24You didn't understand me.
03:25You're the true man,
03:26and you're the keeper!
03:28Ari!
03:29Stop!
03:30Okay,
03:31I'm still hurt.
03:32So,
03:33I'm going to set up my engagement.
03:35I'm sorry again.
03:36I'm going to let you know.
03:38Kiefer?
03:39Kiefer!
03:41I'll pretend I didn't see anything.
03:58A lot of people are not going to let you know.
03:59I'm going to let you know who doesn't want to at all.
04:00I'm not going to let you know.
04:01We ain't doing it.
04:02I'm not going to let you know.
04:03What do you say?
04:04I can't wait.
04:05I know.
04:06I know.
04:07I'm not going to let you know.
04:08Sige ikan mo, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
04:38All kinds of things are looking for
04:42Both of them will be great for life
04:45When we see the people, the people are always watching
04:49Every time, every time she's there
04:53She's got her
04:57She's got her
04:59She's got her
05:02She's got her
05:06She's got her
05:08Sige, ikan mo
05:12Sige, ikan mo
05:14Sige, sige, ikan mo
05:24Jay
05:31Ako, anong set up ng engagement na yun?
05:35I'm sorry ulit
05:37Mahal lang talaga kita
05:39Jeefer
05:40I was looking for you all night
05:47I'll pretend I didn't see anything
05:51I've already talked to the school board about what happened
05:53Wala ka na dapat ipagtilala
05:55Unang bahala
05:56Aris needs to rest
05:58Please don't stress him out
06:00I need you to stay away from any trouble
06:03Kahit ngayon lang, alang-alang kay Aris
06:07Okay?
06:11Naiintindihan mo ba ako, Jay?
06:14Apo kuya
06:15Good
06:16Now I need to leave for a bit
06:18Pero mom will be here later
06:20Ikaw namun ang bahala kay Aris
06:22Take care of him
06:25We'll talk about everything when I get back
06:27Hmm
06:28Hmm
06:35Oo nga pala
06:37Daming nangyari
06:39Nasaktan pa si Aris
06:41Pero mas iniisip ko pa rin yung sarili ko
06:44Oh
06:48Aris
06:49Aris
06:50Stop!
06:51Di ba nakikusap ka sakin?
06:53May feeling sa ba ba si Amara kay Yuri?
06:55Ha?
06:56Diyan ka na
06:58Aris
06:59Aris
07:00Siguro
07:01May iisip ko rin lahat ng nangyari
07:04Siguro
07:05May iisip ko rin lahat ng nangyari
07:06Ang nangyari
07:11Inako
07:13Please
07:16Aris
07:21Aris, mabuti gising ka na
07:27Mabuti?
07:29May masakit pa sayo
07:32May just please get out
07:33Bakit?
07:35Out!
07:39Bakit ka ba lagi nagagalit sakin?
07:40Nag-aalala lang naman ako sayo
07:58Hindi ako gulit sayo
08:00Hindi ko lang maintindihan kung bakit ako lang nakakatanda ng lahat
08:04Kung sino talaga ako sayo
08:06Kung anong nangyari sa atin
08:09Kung anong ginawa mo sakin
08:11Bakit ako lang nagdadala ng lahat ng to?
08:15Sobrang bigat na Jay
08:17Abulay mo ako!
08:20Hindi mo ba naalala na nakatila tayo dalawa sa isang bahay
08:23kasama ng mama mo?
08:25Aris!
08:26Aris!
08:28Aris!
08:30Hitaw! Matungin!
08:31Matungin!
08:32At tignan ko lang!
08:33At tignan ko lang!
08:38Jay Jay!
08:40Mama!
08:41Ah!
08:43Ah!
08:45Sorry ah!
08:46Kasi nagwork pa si mama na mismo ako!
08:48Oh!
08:50Oh Aris oh!
08:51Ayusin mo to!
08:52Mga...
08:53Food yan!
08:54O!
08:55Nasaan!
08:58Aris!
08:59Ay, JJ, dapat ang tawag mo sa kanya, Kuya.
09:04Kuya Aris, kasi mas matanda sa iyo si Kuya Aris, di ba?
09:08Ano ulit? Kuya?
09:10Kuya Aris.
09:11It's very good.
09:14Kiss mo nga si mama.
09:16Kiss, kiss, kiss, kiss.
09:19Kuya mo ko, Jay.
09:21At yung mama mo, siya din ang totoong mama ko.
09:25Hindi lang ikaw ang may problema sa kanya,
09:27dahil ako, tagal na.
09:31Satisoko nga lang, eh hindi mo lang alam.
09:34Ito lang ang mahal niya dati.
09:45Ami na nga yan.
09:46Naglalara mo pa yung pulbus ko, wala na nga.
09:49Hey, ako, alam mo, busi talaga yung lalaki na yan.
09:52Alam mo, akala naman niya kasi makukuha niya ako sa mga ganun-ganun niya.
09:55Gusto talaga siya.
09:56Sipin mo ah, may balak pala siya sa akin.
09:59Kaya pala may mga pabigay-bigay pa ng mga grocery.
10:01Ang akala niya?
10:02Porkit magkaiba yung tatay ng anak ko,
10:04makukuha niya ako sa mga pagganun-ganun niya.
10:06Ay, andan na nga ako.
10:08May point ka naman.
10:09Eh, yung akin lang, bakit kailangan mo iumpong sa pader yung ulo ng lalaki?
10:23Eh, sinumpaling nga ako ng gago na yun.
10:25Ayan, no, tignan mo.
10:26Ano ba akala niya?
10:28Matatakot ako sa mga pananakit niya sa akin?
10:30Eh, sandali.
10:31Paano ka ngayon?
10:32Anong gagawin mo yung mga anak mo?
10:35May anak ka ba eh.
10:37Bahala na.
10:38Siguro maghanap na lang ako ng ibang trabaho,
10:40yung pwede ko isama si JJ.
10:42Kasi si Aris, kailangan na pumasok na nun sa school.
10:45Malaki na eh.
10:46Eh, yung pera.
10:48Di ba, magbabayad ka ng school,
10:50tapos bibili ka ng mga gamit,
10:51tsaka ng uniforme, oh.
10:53May pera pa ako dyan.
10:56Hmm, talaga?
10:58Eh, hanggang kailan ang itatagal ng pera mo, ha?
11:02Hewan ko, alam mo, ang nega mo.
11:05No, nga.
11:07Umuwi ka na kaya, no?
11:09Umuwi ka na kaya.
11:11Tapos, ipakilala mo yung mga anak mo sa nanay mo.
11:15Ba?
11:16Eh.
11:17Maku, alam mo,
11:19yung bes ko ba sinabi sa'yo
11:20na hindi ko nga totoong nanay yun?
11:23Anak lang naman ako sa labas ng tatay ko,
11:25na hello, who does?
11:26Di ba?
11:27Alam mo,
11:28mabait lang talaga yung babae na yun,
11:30kaya kinukup ako.
11:31Pero hindi, hindi, ayoko.
11:32Eh, mabait naman pala, mi.
11:34Oy, mabait naman pala.
11:36Eh, bakit hindi ka nalang bumalik?
11:38Umalis ka pa.
11:39Diyan ko, ayoko.
11:41Tsaka, isa pa,
11:43nung nabuntis ako kay Aris,
11:44daming dada na mga kapatid ko doon,
11:46daming mga sinasabi.
11:47Kaya umalis na lang ako
11:49para hindi ko problemain yung problema nila.
11:51Sige, sige.
11:52Maiba na tayo ng topic, ha?
11:55Yung pera.
11:56Uy, kailangan mo ng pera, Diana.
11:59Huwagan mo na lang yung tatay ni JJ.
12:02Di ba mayaman yun?
12:03Di ba siya yung bumili ng apartment na yan?
12:06Yun ka na lang bumingin ng pera.
12:09Huwa?
12:09Ang sasama nakikinig sa usapan ng mga matatanda.
12:19Halaga mo yung kapatid mo sa loob.
12:22Gawin nga akong candy.
12:26Kahit na magkaiba tayo ng tatay,
12:29kuya mo pa rin ako.
12:31Magkapatid pa rin tayo.
12:32Ang i-init mo, Jake!
12:48Asan, Mama?
12:49Ma?
12:50Wala po.
12:52Pagkakak ko, Mama.
12:54Mama.
12:54Mama.
12:56Gusto ko rin naman sana sabihin niya na gusto ko ng Mama.
12:59Pero wala naman siya dito.
13:02Hindi ko alam kung nasan siya.
13:05Beto, tingnan yun.
13:07Pero nasanay na akong lagi siyang wala.
13:11Gusto mo ako.
13:16Gusto ko kain.
13:18Ano, bibili akong biskuit.
13:20Eh, ayaw ko mabiskuit.
13:23Gusto ko lugaw.
13:24Gusto ko mabiskuit.
13:54Saan ka galing, ha?
14:02Diba sabi ko sa'yo, huwag mo iiwanan yung kapatid mo?
14:05Tingnan mo ang taas-taas ng labnat ni JJ.
14:07Ang tigas-tigas ng ulo mo.
14:10Hmm!
14:24First day of school ko na dapat noon.
14:31Pero hindi pa rin gumali ang sakit mo sa tiyan.
14:33Kaya nagpunta tayong ospital.
14:36Meron po siyang urinary tract infection.
14:39Ito po ang dahilan ng pananakit ng tiyan niya
14:41at kung bakit mataas ang lagnat niya.
14:44Ang mga babae po ay mas madaling kapitan nito.
14:46Minsan, dahil sa hindi paglilimis ng maayos
14:49pagkatapos dumumi
14:50o kapag hindi nakakainom ng sapat na tubig.
14:53Sa kalagayan po ba ni JJ,
14:55nababantayan po ba natin
14:56na may tamang kalimisan
14:58at regularang pag-ihi ng bata?
15:01Ah, Dok.
15:04Mauna na po ako.
15:05Balikan po na lang po kayo mamaya.
15:06Hindi mo ba binabantayan yung kapatid mo?
15:25Bakit hindi mo pinapainom ng tubig si JJ?
15:28Hindi yung totoo.
15:31Tigilan mo nga muna yung ginagawa mo.
15:32Naiirit na ako dyan eh.
15:34Tumayo ka!
15:36Hindi ka na muna papasok sa school, ha?
15:40Bakit?
15:41Anong bakit?
15:43Wala na tayong pera.
15:44Ano ipapabaan ko sa'yo?
15:46Anong pambabayad ko dito sa ospital?
15:49Gusto kong pumasok sa school!
15:51Kung gusto mo,
15:52eh di sana inalagaan mo si JJ.
15:56Gusto kong pumasok!
15:58Gusto kong pumasok!
15:59Ano mo, kulit-kulit mo talagang bata ka!
16:01Kulit-kulit mo talaga eh, ha?
16:02Hindi ka talaga sumusunod sa'kin eh, ha?
16:04Kulit-kulit mong bata ka!
16:05Ano, siya kapin ko sa'yo,
16:07hindi ka papasok ng school, ha?
16:08Naintindihan mo ko, ha, Aris?
16:10Kulit mo!
16:11Oh my God!
16:12Ha?
16:12Hindi ka papasok pa ka dito sa'kin!
16:14Anong sabi mo?
16:16Kulit-kulit mo!
16:17Bakit mo sinasaktan ng bata?
16:19Hindi, disiplin ako lang, ho!
16:32Unang beses kumakita si Lola dito.
16:35Ito rin yung unang beses na nagkaroon ako ng kakampi.
16:38Mga, nasaan tayo?
16:45Nakilalola mo.
16:46Dito ka muna, ha?
16:48Ako lang?
16:49Panla si JJ?
16:51Hindi mo ang maalagaan ng maayos yung kapatid mo.
16:56Lola!
16:57Uy, Liana.
17:08Ay, anong ginagawa nila dito?
17:11Ah, dito muna sila tutuloy.
17:12Well, kasi, gusto nang parang may makasama si Aris.
17:17Ah, gano'n?
17:18Wow, bakit wala si JJ dito?
17:22Ah, gano'n?
17:26May hiyak ka na?
17:29Uy, huy, gano'n ba?
17:32Uy, huwag ka na humiyak, ha?
17:35Makakasama mo naman kami.
17:37Ako, si Kuya Angelo mo.
17:39Ako, si Tita Gemma mo.
17:40Kapatid ako ni Mama mo.
17:43Ano nga pala ulit pangalan mo?
17:46Aris po.
17:47Aris?
17:48Aris, huwag ka na mag-cry, ha?
17:49Kaming makakasama mo dito.
17:51Ha?
17:54Aris, why so think I could easily break your bones?
17:58Hey, watch it.
18:01Talk to you like that.
18:03Aris, si Kuya Angelo mo to, ha?
18:05Tangdaan mo, ha?
18:07O, sige na.
18:08Ah, Aris.
18:10Mag-tinuho ka dito, ha?
18:11Pakabait ka.
18:13Di ba, babalikan mo naman ako pag bumalik na po si JJ?
18:17Okay.
18:21Mauna na ako ako.
18:30Mama!
18:35Ito na rin yung laging muling araw na natawa ko si Mama sa harap niya.
18:39Ay!
18:40Pagkakasama na.
18:41Ito na rin yung laging mo.
18:41Ito na ba?
18:42Ito na rin yung laging mo.
18:42Ito na rin yung laging mo.
18:43No, no, siya na rin yung laging mo.
18:45Ito na rin yung laging mo.
18:46Pssst!
18:49Uy!
18:51Gusto mo maglaro?
18:55Inahantay mo pa ba mama, Mama?
18:57Oo.
18:59Wag mo hindi na siya babalik eh.
19:01Kawawa ka naman.
19:02Aris, may sasabihin ako sa'yo, gusto mo sa'kin na nalang tumira, tapos mapag-aralin kita dun sa schoolie Kuya Angela mo para magkasama kayo.
19:22Tapos pagka magaling na yung kapatid mo, hindi hahatid na kita sa inyo.
19:26Ayun, gusto ko kasama ko si JJ. Hindi, babalikan ako ni Mama.
19:37Sige no Aris, doon ko na sa'kin. Kaya ka na.
19:42Mama!
19:48Tapos ko na nga sa'yo eh, sasunday na ko ni Mama.
19:54Huwag na ba tayo?
19:57Aris, makinig ka sa'kin ha?
19:59Tungka na muna kay Tita Gemma titira.
20:02Pag-aaralin ka niya.
20:05Bibilang ka niya maraming laruan, tapos mga damit, tapos papakainin ka niya ng masasarap.
20:11Sinapin mo na sa'kin dati yan?
20:14Ilang ako kasing alagaan si JJ.
20:17Siya lang yung mahal mo. Pinamimigay mo lang ako.
20:21Hindi mo ako mahal.
20:23Aris, hindi totoo yan.
20:25Bata ka pa kasi kaya hindi mo maiintindihan eh.
20:29Pinimimigay mo lang ako.
20:32Siya lang yung mahal mo.
20:35Tu Ć©!
20:47Tania!
20:49Tania.
20:50She night!
20:51JJ!
20:53JJ!
20:55JJ!
20:57Hold on now!
20:59I have to miss you!
21:01This is my mom's name.
21:03I don't know!
21:05I don't know!
21:07I don't know!
21:09I don't know!
21:11I don't know!
21:13I don't know!
21:15But I don't know!
21:17But I don't know!
21:19I was very happy about you, JJ, when you were okay.
21:22You were good.
21:27I was so happy for you.
21:29I was so happy.
21:30I was happy with you, but I was happy that I was really happy with you.
21:36I was really happy with you because I really had a new change.
21:39I was so happy with you.
21:42I was so happy with you.
21:44I was thinking.
21:45I was so happy.
21:47I realized that you were a little girl.
21:50I was a little boy named Lola,
21:53so I was happy with you.
21:56And I was so happy with you.
21:58I was so happy with you.
21:59I was so happy that you had my name.
22:04Aris!
22:05Who's that?
22:06I was a little girl.
22:08I was so happy with you.
22:10I was so happy with you.
22:12I was a little boy that I had three years ago when I was even married.
22:16But you didn't think that it was fast for the year, so you didn't forget everything.
22:23What's that?
22:24What's it?
22:25What's it?
22:26You're English.
22:28You're a chinelass.
22:29You're a son.
22:30You're in the plaza.
22:33You're a guy.
22:35You're the same.
22:37You know.
22:38You were a king.
22:40You were a king.
22:41You're a king.
22:43You're a king.
22:44Buti nga.
22:45Nakita kita dito.
22:46Parang nawala ka.
22:47Hindi akong mawawala.
22:49Pamarit ako bunta sa plaza.
22:51Maganda kasi dito eh.
22:53Maraming bata nagladaro.
23:06Ito.
23:07Saat mo?
23:08Mamuna ayoko nakikita nakapaka.
23:10Anong laki?
23:12Huwag ka na maarte.
23:14Bilis na.
23:15Ang bilis.
23:16Madudumi yung sapatos mo, madumi pa ako.
23:19Kung ayaw mo madumihan yan, huwag ka na magpaa para.
23:23Hindi ka na rin madumihan.
23:27Bilis mo.
23:35Yun.
23:37Ito.
23:38Ito.
23:39Sakay.
23:44Kaya?
23:45Hmm.
23:46Kaya.
23:47Nagaling ko ng stand ah.
23:48Go.
23:52Uy.
23:54Na paano to?
23:55Ah!
23:56Masakit.
23:57Wala yan.
23:58Huwag mong pansinin.
24:00Saan niya galing?
24:03Sinasaktan ka ba ng stepfather mo?
24:05Uwi na ako.
24:06Mabas na lang tayong magbike.
24:08Noong araw na yun, lagi ko nakikita yung potse na yun.
24:13Hanggang sa school, kahit saan nakikita ko yun.
24:29Huwag ang kailangan ko na umuwi.
24:43Late na.
24:44Kapag magagalit si Hauya.
24:46Ah, Hauya?
24:47That's mothering ni Hungo.
24:52Tundo mo yan, Aris.
24:53Kasi niyan?
24:59Nandyan pa rin yung lalaki.
25:00Sunod nang sunod.
25:05O ma!
25:06Aris.
25:07Anak nasan ka?
25:09Kailangan mo umuwi agad tutatay sa lola mo.
25:10Bakit po ma?
25:11Anak?
25:12Anak nasan ka?
25:13Kailangan mo umuwi agad tutatay sa lola mo.
25:14Bakit po ma?
25:15Oh, Ma!
25:20Aris! Anak, nasan ka?
25:23Kailangan mo umuwi agad. Puta tayo sa lola mo.
25:26Bahad po, Ma?
25:28Namawala yung kapatid mo, Aris.
25:33Ano nangyari?
25:34Hindi ka namin agad nahanap nung gabing yun, pero hindi ako sumuko.
25:52Hindi ko alam bakit hindi huwag pumasok sa utak ko na pumunta sa paborito mong plaza.
25:58Kailangan mo lang kasi talagang bumulong ang lahat.
26:02Alaman ko kailang mama at lola na
26:05nagbubuhatan niya daw talaga ng kamay ng lahat ng mga kinakasama ni mama mo.
26:15Ibigla ka na nga lang daw tumakbo na puro dugo sa damit.
26:18Wala ka pa nga daw sinelas nun.
26:32Jy?!
26:33Vicala ka?
26:35Wala ka?
26:40Jay?
26:54Jay?
26:55Jay?
27:00Jay, Jay?
27:09Jay?
27:10I was thinking about them and seeing them in their face.
27:16Are you still here?
27:19She was dead and she was dead.
27:23She was dead because of all this pain.
27:25It's clearly a sign of traumatic disorder.
27:28Dissociative amuse can sometimes be experienced by the victim.
27:33Hanggang kailan siya mananatiling ganyan?
27:37Depende po sa pasyente, pero I suggest po nadalhin po ang bata sa child psychologist
27:45para po sa treatment ng kanyang trauma.
27:47May mga sugat po kasi na hindi physical.
27:50Ang mahalaga po, huwag po natin pilitin na maalala niya yung hindi pa niya kaya.
27:55Makakasama po sa kanya.
27:57Salamat po.
27:58Mara, thank you po.
28:00Sige po, kaya po samahan ko kayo.
28:02Kok panggahin ka muna?
28:11Huh?
28:12Apa?
28:13Huh?
28:14Hm.
28:15What did you do?
28:34What did you find at my eyes?
28:38I have a cigarette.
28:42What do I have to do with you?
28:46I don't know.
28:50Do you know what I mean?
28:54You can see me so quickly.
29:03Where is Mama?
29:05I don't know.
29:08But let's go.
29:10I'll call her.
29:13Okay?
29:14Okay.
29:25After that, we were able to call her.
29:28We were able to call her.
29:30So I thought...
29:32...
29:39...
29:41...
29:42...
29:51...
29:52...
30:02...
30:11...
30:12...
30:13...
30:23...
30:33...
30:34...
30:43...
30:44...
30:54...
30:55...
30:56...
31:06...
31:07...
31:08...
31:09...
31:19...
31:20...
31:21...
31:22...
31:32...
31:33...
31:34...
31:35...
31:45...
31:46...
31:56...
31:57...
32:07...
32:08...
32:18...
32:19...
32:29...
32:30...
32:31...
32:41...
32:42...
32:52...
32:53...
32:54...
33:04...
33:05...
33:06...
33:16...
33:17...
33:18...
33:28...
33:29...
33:30...
33:40...
33:41...
33:42...
33:43...
33:53...
34:24...
34:34...
34:35...
34:36...
34:37...
34:38...
34:42...
34:52...
34:57...
34:58...
34:59...
35:00...
35:01...
35:03It's a sentence in your heart.
35:08Dave.
35:10Dave.
35:12Come to me.
35:14You're doing yourself, Dave.
35:24It's a sentence in your heart.
35:28It's a sentence in your heart.
35:30Dave.
35:33Dave.
35:36Dave.
35:39Dave.
35:40Dave.
35:41Dave.
35:42Dave.
35:43Dave.
35:44Dave.
35:45Dave.
35:46Dave.
35:47Dave.
35:48Dave.
35:49Dave.
35:50Dave.
35:51Dave.
35:52Dave.
35:53Dave.
35:54Dave.
35:55Dave.
35:56Dave.
35:57Dave.
35:58Dave.
35:59Dave.
36:00Dave.
36:01Dave.
36:02Dave.
36:03Dave.
36:04Dave.
36:05Dave.
36:06Dave.
36:07Dave.
36:08Dave.
36:09Dave.
36:10Dave.
36:11Dave.
36:12Dave.
36:13Dave.
36:14Dave.
36:15Dave.
36:16Dave.
36:17Dave.
36:18Dave.
36:19Dave.
36:20Dave.
36:21Dave.
36:22Dave.
36:23Dave.
36:24Dave.
36:25Dave.
36:26Dave.
36:27Dave.
36:28Dave.
36:29I went to the hospital for a couple of days
36:32but I don't know what I felt like for you.
36:37I'm afraid.
36:40I don't know.
36:42But I'm sure I don't see anything.
36:48We're here!
36:50Aris!
36:52What are you doing?
36:54You're doing a job.
36:56Aray!
36:57Aki na ngayon?
36:58Titingin lang eh.
37:01Ayos ka lang?
37:03Okay naman pre.
37:05Sabi nung doktor, one week na lang daw
37:08ng pagre-recover, okay na daw yung lungs ko.
37:10Makakalabas na ako.
37:14Eto na!
37:15Labas ko.
37:16Ayan, labas mo muna.
37:18Sarap?
37:19Yuck.
37:20Wait lang.
37:21Ayan!
37:22Ano mo pre?
37:23Hinakako pa ito sa guard sa baba.
37:24Okay fine.
37:25We're gonna eat here ah.
37:26Okay?
37:27Ayan!
37:29Ayan!
37:30Ayan!
37:31Ayan!
37:32Tagaw lang!
37:33Ano?
37:34Nireverse natin to ah.
37:35Eto yung pinapractice namin.
37:36Uy!
37:37Yung harmonize natin ah!
37:38Okay!
37:39Okay!
37:40Everyone!
37:413, 2, 1, go!
37:43Happy recovery to you!
37:49Happy recovery to you!
37:54Happy recovery!
37:56Happy recovery!
38:00Happy recovery to you!
38:05Alam niyo kayo?
38:06Ambabadoo yung mita.
38:07Yeah!
38:08Ayan na mas mong gawin na yan!
38:09Just do it!
38:10Sige na!
38:11Sige na!
38:12Sige na!
38:14Ano naan kita!
38:17Eval ka talaga per se no.
38:19Tara!
38:20Kain na!
38:21Kain tayo?
38:22Tara!
38:23Oh ready?
38:24Ready!
38:26Kaka-unga kama niyan!
38:27Kain na!
38:28Kain na!
38:29Tara!
38:30Tara pre!
38:36Primit din ako.
38:41Yung papi nito.
38:42Akin to yah!
38:43Tilit mo mo!
38:44Demome mo!
38:45Oray ating kapatid
38:49Eto!
38:50This guy doan!
38:51Is that
38:52Huwala?
38:53Tito yung babae nasang pinto ko?
38:54Wala!
38:55Okay!
38:57Lala snd star.
38:59Maram ka vŠ½Ń eh lahat all.
39:01Maram ka aę canine mo pang pang tawahan iin ito pajamas.
39:03People say ca aäøé».
39:04Aris, how are you?
39:19I want you to visit, but you're always going to visit.
39:25It's okay.
39:33Is it your relationship?
39:35Do you want me to be a doctor?
39:45I want to ask you what happened to your father.
39:48I don't know anything about it.
39:50Are you okay?
39:54Don't touch me.
39:56Aris, what are you doing?
39:58What are you doing?
39:59No!
40:08Please, JJ, please.
40:10If you were supposed to say, don't ever come hear me and don't ever talk to me.
40:20It's okay.
40:23Ahem.
40:24Ahem.
40:26Ahem.
40:34Pilitin ko man ibalikan lahat sa dati.
40:36Pero mahirap.
40:37Walaging pumabalik sa isip ko yung gabing yun.
40:40Yung gabing,
40:42muntik mo na ako mapatay.
40:47Sure ka ba?
40:48Kaya mo?
40:49Pinilit mo pa mag-drive ah.
40:50Ilang linggo na ko na nga sinasabi sa inyo.
40:52Kaya ko na nga.
40:53Diba?
40:54Paulit-ulit lang.
40:57Basta siguro,
40:58duwin mo safe tayaris.
41:00Kahit are you scared?
41:03Focus on the road.
41:06Sige nga.
41:07Pilisan mo.
41:08Ay saan mo!
41:09Ay saan mo!
41:10Ay saan mo!
41:11Ay saan mo!
41:12Ay saan mo!
41:13Ay saan mo!
41:14Ay saan mo!
41:17Sira ako ulo talaga.
41:18Walay.
41:19Walay.
41:20Walay!
41:21Walay!
41:281, 2, 1.
41:32Arish.
41:34Simulan nung magbabas ka ng hospital.
41:36Parang nakin nung pinagbago mo.
41:39Ha?
41:40Wala.
41:42Hindi lang maayos yung mga ano.
41:44Bulog ko.
41:46Okay.
41:50Uy!
41:51Tara na kaya!
41:52Bilisan na kaya natin!
41:53Hindi mo naminisuntang bayan na.
41:55Daya na!
41:56Daya na!
41:57Daya na!
41:58Daya na!
41:59Daya na!
42:00Daya na!
42:01Daya!
42:02Daya na!
42:03Daya na!
42:05So ka sa maganda, no?
42:09Kayo talaga!
42:11Miss ko kayo ah.
42:12Nagnos ka rin namin.
42:13Miss you bro!
42:14Happy you're here bro!
42:15Dakyong nga.
42:16Buti na lang.
42:17Samandam mo ko kasi.
42:23Pero seryosong usapan mga Pre?
42:25What may nangyari sa akin, ha?
42:27May nabahala sa mga kapatid ko.
42:29Sa kay Freya!
42:31Ayoko nga.
42:33If I say yes,
42:35it's like I'm agreeing that I want something bad to happen.
42:37Hindi naman sa ganun yun.
42:39Wala nang mangyari masama sa'yo
42:41dahil ikaw na yung pinakamasama nangyari sa amin.
42:50Ganda ng view, no boys?
42:55Huwag ng ulan pa.
42:58Mahalas naman, no?
43:00Saya nga.
43:02Bakit ngayon pa?
43:03Hindi ka rin kasi naliligo, eh.
43:05Dama na yan! Dama na yan! Dama na yan!
43:10Isang mga pagusti ko masakit.
43:20Malakas na.
43:21Ano?
43:22Kala na kaya?
43:26Pero sa tabi muna muna?
43:28Halikado na o baka mapano ba tayo?
43:31Halikado pro o?
43:32Hindi ka mong doos na muntahan pa baba?
43:34Muntahayos na na tayo.
43:35Kailangan natin mabalik tong kotse kay kuya Angelo.
43:40Carissa, head on.
43:42We're going back to La Cucera order?
43:46You're going back to La Cucera?
43:48We can go to La Cucera order?
43:50We need to go to Nuna Cucera!
43:59Carissa, head on.
44:00We're gonna come back.
44:02Cucera.
44:04We need to go to La Cucera!
44:10You're not going to die.
44:12What are you doing?
44:14No, Aris, you're not going to die.
44:16What are you doing?
44:18Hey, Pre.
44:20Let's go and get out of here!
44:22You're not going to die!
44:24You're not going to die!
44:26Aris, you're just going to die.
44:28Aris, what are you doing?
44:30Aris!
44:32Aris, stop the call!
44:34Aris!
44:36Aris!
44:40Aris!
44:42Aris!
44:44At that time, I woke up to the smell of rain and something else.
44:48Metal and earth.
44:50My body was numb,
44:52but I knew something was terribly wrong.
44:54Pero walang ako makita.
44:56Nagtilimung panigin ko.
44:58But I heard Percy's voice.
45:00Broken.
45:02It sounded like my only hope.
45:04I tried to move,
45:06my hands shaking.
45:08I tried to unbuckle,
45:10and that's when the car shifted.
45:12It was slow,
45:14sickening sway.
45:16I realized we're in a dangerous position.
45:18Ah, ano yun?
45:20Ano yung gagawin natin, Percy?
45:22Aris,
45:24kayo mo bang gumalaw?
45:26Wala akong makita, Percy.
45:28You have to jump out.
45:30Bilis!
45:32Kaya mo!
45:33Kaya!
45:34Bilisan mo na!
45:35Ikaw!
45:36I'm not leaving you here.
45:42You have to!
45:43This is the only way!
45:45Hindi na ako makagalaw dito!
45:47At kung hindi mo pa bumuksan yung pinto,
45:49dalawa tayong mauhulog dito!
45:51Sir!
45:52Please!
45:53Percy na ma'am!
45:54Yung mga kapatid ko!
45:56Please!
45:57At si Freya!
45:59Pakipaliwanag dalang ng nag-feeling superhero yung boyfriend niya.
46:03Okay?
46:04I'm asking you a favor.
46:06Percy, no.
46:07I'm not asking anything else.
46:09Please, no.
46:10Okay.
46:11I'm asking you to save yourself.
46:14Percy!
46:15No!
46:16No, I can't!
46:17Tumabas ka na!
46:18Iwan mo na ako!
46:19I'm not leaving you here!
46:20No!
46:21No!
46:23I'm...
46:24Happy...
46:25that...
46:26I met you.
46:27Percy!
46:28Iwala ka ko ni Percy balabas.
46:32Uli kong makita ang sasake,
46:34maghulog sa bang,
46:35at na namin mamamaragas ang tubig ng nito.
46:51Jay Jay.
46:52Jay!
46:53Jay!
46:54Padating na si Aris!
46:56Ngayon siya pa di-discharge.
46:57Ah!
46:58Talaga po?
46:59Ah!
47:00Mabuting naman po.
47:03Oh!
47:04Diyan na yata!
47:05Maro!
47:06Aris!
47:07Aris!
47:08What's na gawa mo dito?
47:09Ahm...
47:10Dito muna kami tutuloy.
47:11O nga pala si Andy.
47:12Siya yung sinasabi ko sa'yo.
47:13Andy si Aris.
47:14Ay, Aris.
47:15Bakit?
47:16Aris.
47:18What did you do here?
47:20Um...
47:22We're here to continue.
47:24Oh, it's Andy.
47:26It's what I told you.
47:28Andy is here, Aris.
47:30Hey, Aris.
47:32Why?
47:36Ah, Gemma.
47:38How did you teach me to my son
47:40while I didn't?
47:42My son?
47:46Um...
47:48Jenna...
47:50Kakabalik lang ni Aris
47:52from the hospital, please. Don't do this.
47:54May pagsasalitaan
47:56ng ganyan si Mama.
47:58Mama?
48:00Asan namili ka na ng ibang
48:02Mama?
48:04Napakabastos mo talaga eh, no?
48:06Alam mo, kung alam ko lang nalalakit ang ganyan,
48:08di sana hindi na lang kita pinaampon.
48:14Jay?
48:16Ano to?
48:20Ay, hindi pa rin ba talaga alam ni JJ ang totoo?
48:24Ano, Aris?
48:26Hindi niyo pa rin sa kanya sinasabi?
48:28Hindi mo pa rin sinabi kay JJ na magkapatid kayo?
48:34Kuya mo si Aris?
48:36Diyos ko naman!
48:38Diyos ko naman!
48:48Jay,
48:50may yung alam mo na ng mga kapatid tayo.
48:52Intindihan mo na ba?
48:54Tandiyan mo na ba?
48:56Tandiyan mo na ba?
48:58At
49:00Wag kang makalilang ang ililig
49:04At
49:06Andi
49:08at hindi ka pa
49:10sa'yo
49:12Ang
49:14mga pamapahala
49:16I don't think I'm going to leave
49:21I don't think I'm going to leave
49:29I don't think I'm going to leave
49:37Jay, what are you doing here?
49:39Is that the keeper?
49:41Sorry, he's not home.
49:42Did something happen?
49:43She was just looking for you.
49:44Just don't say anything that's going to make her worry.
49:46I'm sorry if I'm going to leave you alone.
49:49I just want now.
49:50You know, we have enough time to prepare.
49:52Presenting my masterpiece.
49:55Don't you like it?
49:56Rola!
49:57I'm not here yet!
50:00I'm not here yet.
50:02Hey, Jay.
50:03You're the son of my son?
50:05Sure.
50:06What happened to you?
50:07Where did we come from?
50:08I missed you.
50:09What are you doing here, keeper?
50:10I can't see JJ.
50:11He will be my best man.
50:13No.
50:14He will be my best man.
50:15What are we going to talk about, David?
50:17Jay.
50:19You fucking bastard!
50:21Don't fucking touch me.
50:22Wait, come.
50:23Close your cheek.
50:25Hey, wait.
50:26Tell me the truth!
50:27What are you going to say?
50:29You sure you want to hear it?
50:31What the truth!
50:33Is it?
50:36Oh, oh, oh.
51:06Oh, oh, oh, oh.
51:36Oh, oh, oh.
51:38Oh, oh, oh.
51:40Oh, oh, oh.
51:42Oh, oh, oh.
51:44Oh, oh, oh.
51:46Oh, oh, oh.
51:48Oh, oh, oh.
51:50Oh, oh, oh.
51:52Oh, oh, oh.
51:54Oh, oh, oh.
51:56Oh, oh, oh.
51:58Oh, oh, oh, oh.
52:00Oh, oh, oh.
52:02Oh, oh, oh.
52:04Oh, oh, oh.
52:06Oh, oh, oh.
52:08Oh, oh, oh.
52:10Oh, oh, oh.
52:12Oh, oh, oh.
52:14Oh, oh, oh.
52:16Oh, oh, oh.
52:18Oh, oh.
52:20Oh, oh.
52:22Oh, oh.
52:24Oh, oh.
52:26Oh, oh.
52:28Oh, oh.
52:30Oh, oh.
52:32Oh, oh.
52:34Oh, oh.
52:36Oh, oh.
52:38Oh, oh.
52:40Oh, oh.
52:42Oh, oh.
52:44Oh, oh.
52:46Oh, oh.
52:48I'm afraid to say
52:50I'm not afraid to tell my heart
52:56I'm afraid to say
53:03I'm not afraid to tell my heart
53:08If you say to me
53:13That I am beloved
53:15And abang mo't mahal, mag-isasamang matagal,
53:23hindi na ka pili ng iba.
53:26Ikaw ba talaga?
53:31Yan ang simula.
Comments